低シレジア写真センターは、ブロツラフの文化と芸術の中心の代理店です. 乙女Trzebnickieの歴史家にあり, ヴロツワフで最も古い住宅で 1208 年.
国立博物館の礼儀. M.K. カウナス低シレジア写真センターでチョルリョーニスは、元の写真コピーを終了します 76 写真, 後半にビリニュスの難民の日常生活を示します 1939 私 1940 年. 写真はリトアニアを不死化されています, ポーランドとユダヤ人.
BoleslawとエドマンドZdanowscy “不確実性の不確実性を持ちます: 第二次世界大戦中のリトアニア戦争難民” – 6.08-26.09.2015
“不確実性不確実性: 第二次世界大戦中のリトアニア戦争難民
で 2014 年が経過しました 75 年後, ポーランドのナチスドイツの攻撃の後に 1 9月 1939 リトアニアは、難民の群衆が殺到した - 民間人と兵士がポーランドのインターン. しばらくして, 10月 1939 年, また、ドイツとソ連の住民に到着, 彼らは国を離れることがある当局によって強制します.
これらのイベントは、リトアニア共和国の政府にとって大きな課題でした, まもなく以来ビリニュスを取り戻した後、 (10 10月 1939 年) すでに彼らは新着の採用に関連する多くの問題を解決しなければなりませんでした, m.in. セキュリティ, 登録, 宿泊設備, 搭乗, 引当金の配分, 医療サービスの提供, 孤児の世話, 教育、その他. リトアニア赤十字の推計によると 2 12月 1939 登録されました 18311 到着: 3273 リトアニア, 7728 ポーランド, 6860 ユダヤ人, そして、1月中旬 1940 おそらく既にリトアニアような人の年 34 939: 4173 リトアニア, 17297 ポーランド, ベラルーシ, ロシア人と 13469 ユダヤ人.
国立国際美術館のFototekaおよびドキュメンテーション学科. M. K. チョルリョーニスは、ユニークなコレクションを持っています 76 写真. 博物館は不確実性の不確実性から」と題した展示会を準備しているという事実に注意を引くために、: 第二次世界大戦中のリトアニア戦争難民」, 現代の日常生活を提示難民, 強く、複雑な国際関係の汚名によってマーク, そのエコーは、この日に共鳴します.
最後にビリニュスの雰囲気 1939 - の初め 1940 あなたの写真、エドモンドに不死化されました (1905-1984) そして、Boleslaw (カットKelpšaitė, 1908-1982) Zdanowscy, 誰で 1945 これらは、グディニアに送還されました. よく知られている写真家ヤニナTallat-Kelpšienėの娘, カウナスで育ちました, 彼は著名なポーランドとリトアニアの写真家ジョン・Bułhakと一緒に勉強するためにビリニュスに来ました (1876-1950), またありました, エドモンドZdanowskiと結婚 - マスター自身の学生と共同研究者.
Zdanowscyはリクエストエイド協会Wileńszczyźnieにこの任務を実行することを約束しました (ビリニュス地域支援の会). 各写真は、凹状痕跡をラベル付けされています (E.B.ZDANAUSKAI / VILNIUS), 裏面にZdanowskichのスタンプを負担 (と. IrのB. Zdanauskai / PHOTOS - VILNIUS / ヴィルニアス, G-VE 25 B. 5) 提示された画像の印刷刺激的な記述と一枚の紙をのり付けし、, 社会の代表によって調製. どちらの写真そのもの, コメントが日常生活に関する知識の貴重な図像ソースは歴史的な出来事の影に残ってあります 1939 年, 社会を反映して, ソーシャル, ビリニュスの難民の生活の文化的、感情的、心理的な側面.
展覧会は、普遍的価値に注意を払うように誘います, 組織や社会団体の重要性を認識すること, 赤十字など, 慈善協会リトアニアビリニュス (ビリニュスリトアニア慈善協会), フェミニンな援助委員会 (女性のケア委員会) 私インチ, これは戦争の災害によって影響を受ける人々に救いの手を描きました.
プラス歴史的、ドキュメンタリー写真のコレクションは、最初の国立国際美術館で示されたZdanowskich. M. K. カウナスの中チョルリョーニス 6 11 2014 - 18 私 2015. 写真はリトアニアを不死化されています, ポーランドとユダヤ人. 一つは信じたいです, 難民の大半は戦争の混乱を生存していること - リトアニアによって生き残った - 彼らの母国であるいはその国境を越えて、新しい生活を始めました.
写真を通して歴史との出会いは感情のすべての種類を発生させます. 画像の多くは、異なる年齢の子どもを提示されているので, おそらく、高齢者の人々が存在します, その - 写真で自分自身や自分の愛する人を認識 - 長寿命の贈り物に感謝.
(...) 平均サイズは本物の写真で 11,6 X 17,7 cm。”
展示ヴァイダSirvydaitė-Rakutienėのキュレーター [プレス材料のhttp okis://www.okis.pl/site/dla_mediow/n/1/n/1.html]
展示会は写真のドルヌィ・シロンスクセンターのディレクターによってオープンされました – ヤンボルトキエヴィチ, カウナスの芸術の国立博物館のディレクター – 多くosvaldas oraz RADCY – ポーランドリトアニア共和国大使館で大臣 – 博士AudriusアレクサンダーŽulys.
