Jutro Święto Zmarłych – w polskiej tradycji czas odwiedzin zmarłych bliskich. Гадамі 2014 – 2016 kilka razy, o różnych porach roku, odwiedziłem Wilno (Літва) aby fotografować to niezwykłe miasto. Niezwykłe w wielu wymiarach, historycznie, kulturowo, architektonicznie. Znajdują się w Wilnie także dwa niezwykłe, historyczne cmentarze. Na Rossie i Bernardyński. Wspomnienie tych cmentarzy chciałbym przywołać.
Członek naszego Stowarzyszenia – Станіслаў Даманьскі – od lat mieszka w Niemczech. Jeszcze w Polsce zdobył popularność jako autor – a właściwie bohater – zdjęć ze znanymi osobami. Ale to nie wyczerpuje pasji fotograficznej Staszka. Z racji swojego zawodu podróżuje po Europie i z tych podróży przywozi wspomnienia – utrwalone na “taśmie” aparatu,
Więcej szczegółów o życiu i pasjach tego ciekawego człowieka na jegostronie.
Tym razem prezentujemy zdjęcia reporterskie z Monachium, miasta w którym Staszek mieszka większą część roku.
Delegacja Stowarzyszenia w osobach Zbigniew Stokłosa i Andrzej Małyszko (redaktorzy obscuraphoto.eu) uczestniczyli po raz kolejny w Polsko-Niemieckie Dniach Mediów 15-16 czerwca 2023. To coroczne, branżowe wydarzenie, organizowane przez Fundację Współpracy Polsko-Niemieckiej. Odbywają się naprzemiennie w Polsce i Niemczech, na terenie województw/landów przygranicznych. W tym roku gospodarzem była Zielona Góra. Pierwszego dnia Dni, wieczorem odbywa się uroczysta gala przyznania Polsko-Niemieckiej Nagrody Dziennikarskiej im. Tadeusza Mazowieckiego za najlepsze prace dziennikarskie, które zostały opublikowane w roku poprzednim. Nagroda przyznawana jest w pięciu kategoriach. W części artysycznej wystąpiłą orkiestra i soliści szkoły muzycznej, chór dziesięcy oraz aktorzy Teatru Lubuskiego w repertuarze wodewilowym. Na program Dni składały się sesje panelowe, wręczenei nagrody dziennikarskiej oraz wizyta Lubuskim Centrum Winiarstwa w Zaborze.
W dniu 14. 06. 2023 ,w Japonii została otwarta wystawa fotografii Japończyka, który na zaproszenie prezesa Stowarzyszenia Zbigniewa Stokłosy przyleciał do Wrocławia, a w dniu 2 Май 2023 roku otworzył swoją wystawę w Muzeum Przyrodniczym w Jeleniej Górze Cieplicach. Przez 20 dni Japończyk mieszkał wraz z żoną u Zbigniewa Stokłosy skąd wyruszał by fotografować Wrocław a także inne miasta Dolnego Śląska i Polski. Wystawa została otwarta w galerii o nazwie „Marukyoan” w mieście Yonago City, prefektura Tottori, Japonia. Poniżej zdjęcia z galerii i migawki z miasta Yonago.
Piotrka poznaliśmy w trakcie plenerów fotograficznych, organizowanych przez DSAFiTA w malowniczych Dobczycach. Gospodarzem i dobrym duchem plenerów był Leszek Kula, dobczycki fotograf, tata Piotrka.
Piotrek towarzyszył nam w trakcie fotografowania, zwiedzania Dobczyc i okolic. Nierozłączny z akordeonem, zamiłowany w muzyce regionalnej/ludowej. Zostały wspomnienia zapisane na zdjęciach…
Po uroczystym otwarciu wystawy Japońskiego artysty w dniu 02.05.2023 R. у 17.00 w MUZEUM PRZYRODNICZYM w Jeleniej Górze -Cieplice,у дзень 06.05.2023 р., nastąpiło uroczyste otwarcie wystawy fotograficznej Hiroike Masahiro w “Galerii Fotografii Dolnośląskiego Stowarzyszenia Artystów Fotografików i Twórców Audiowizualnych z siedzibą we Wrocławiu przy ulicy Pawła Włodkowica 31 lokal nr 4A . Na otwarcie wystawy przybyli członkowie Stowarzyszenia oraz zaproszeni goście i mieszkańcy Wrocławia. Otwarcia wystawy dokonał prezes Stowarzyszenia Zbigniew Stokłosa wraz z autorem wystawy Hiroike Masahiro, który na wernisaż przyleciał wraz z żoną z Japonii. Podczas pobytu w Polsce japoński artysta fotografował Wrocław oraz wiele innych miast naszego kraju. Do Polski przyleciał 25 kwietnia 2023r., a do Japonii odlatuje 15 Май 2023 R. Bogaty materiał fotograficzny posłuży mu do zorganizowania w Japonii wystawy o Polsce. Hiroike Masahiro zrealizował także filmy ze swoich wernisaży oraz z pobytu w Polsce dla czterech japońskich stacji telewizyjnych, które (głównie relacje z wernisaży) wysyłał drogą elektroniczną na bieżąco do Japonii. (wkrótce więcej zdjęć z wernisażu w Galerii DSAFiTA).
Relacja z uroczystego otwarcia wystawy autorskiej HIROIKO MASAHIRO “JAPONIA” у Музеі натуральнай гісторыі ў Еленя-Гуры – Цэпліца, у дзень 2 Май 2023 р.. Podczas wernisażu wystąpiła japońska piosenkarka i poetka “NILO”, która do Cieplic przyjechała z Monachium oraz polska artystka Ewa Iwan Chuchla, która do Cieplic przyjechała z Londynu.
Wystawa została otwarta m.in. przez samegoautoraMasahiro Hiroike, przez Adama ŁaciukaDyrektora Muzeum Przyrodniczego w Jeleniej Górzei Zbigniewa StokłosęPrezesa Dolnośląskiego Stowarzyszenia Artystów Fotografików i Twórców Audiowizualnych.
Fotografie: Збігнеў Стаклоса, Józefa Weronika Stokłosa, Hiroike Masahiro, Yoko Masahiro, Mirosław Łanowiecki, Marek Pieczonka, Ewa Iwan – Chuchla, Wacław Kopytnik, Arkadiusz Cebula, Ryszard Makowski
Masahiro Hiroike urodził się w 1962 roku w Tottori w Japonii. Jest inżynierem systemów i fotografem. Zaczął robić zdjęcia na poważnie, ponieważ opracował szereg programów do wyświetlania zdjęć w pokazach slajdów. Lubi podróżować i jeździ samochodem po Japonii. Wspina się także w japońskich Alpach. Koncentruje się na naturze, w tym na górach, wodospadach, kwiatach, ptakach i zwierzętach.
Nagrody 2015 Konkurs Fotograficzny Fujifilm – Doskonałość 2015 Olympus Open Photo Contest 2014 Grand Prix 2015, 2017 Konkurs Fotograficzny Nikkor – Specjalne wyróżnienie 2017 National Geographic Best of August 2017 2019 National Geographic Foto dnia, 05.04.2019 2020 Sony World Photography Awards Finalista Profesjonalny
Planowana wystawa fotograficzna Temat wystawy: Piękno Japonii Część 1. Himebotaru: moje główne dzieło Część 2. Nanbu-cho: moje miasto Część 3. Tottori: moja prefektura Część 4. Japonia
Prace na wystawie: Rzeka i Himebotaru Himebotaru z drzewami (2020 Sony World Photography Awards) Taniec Himebotaru (2020 Sony World Photography Awards) Torii i Himebotaru Himebotaru w księżycową noc Wschód słońca z kwiatami i Górą Daisen Czerwony i biały Drzewo persymonowe Śnieżny kwiat (Olympus Open Photo Contest 2014 Grand Prix) Łabędzie (National Geographic Foto dnia) Białe wydmy Wodospad Daisen Drzewo śliwy w śnieżny dzień Wschód słońca na szczycie Góry Daisen Fotograf Kwitnące wiśnie Księżycowa tęcza Niebieska sadzawka (National Geographic Best of August 2017) Staw Moneta Tateyama i Droga Mleczna
Biography: Masahiro Hiroike was born in 1962 in Tottori, Japan. He is a systems engineer and photographer. He started taking pictures in earnest as he developed a number of programs to display photos in slide shows. He likes traveling and drives around Japan by car. He also climbs the Japanese Alps. He focuses on nature, including mountains, waterfalls, flowers, birds and animals. 1.Awards 2015 Fujifilm Photo Contest Excellence 2015 Olympus Open Photo Contest 2014 Grand Prix 2015, 2017 Nikkor Photo Contest Specialty 2017 National Geographic Best of August 2017 2019 National Geographic Photo of the Day, Apr 05, 2019 2020 Sony World Photography Awards Professional Finalist The outline of the photo exhibition I thought Exhibition theme: The beauty of Japan part1. Himebotaru: My main work part2. Nanbu-cho: My Town part3. Tottori: My prefecture part4. Japan 2.List of photos.
River and Himebotaru Himebotaru with trees (2020 Sony World Photography Awards) Himebotaru’s dance (2020 Sony World Photography Awards) Torii and Himebotaru Himebotaru gathers on the moonlit night Sunrise with flowers and Mt.Daisen Red and white Persimmon tree Snow flower (Olympus Open Photo Contest 2014 Grand Prix) Swans (National Geographic Photo of the Day) White dunes Daisen Falls Plum tree in snowy day Sunrise at Mt.Daisen summit photographer Cherry Blossoms Moonlight rainbow Blue pond (National Geographic Best of August 2017) Monet’s pond Tateyama and the Milky Way
2 Май 2023 р., гадзіну. 17.00 у Музеі натуральнай гісторыі ў Еленя-Гуры (ul. Cieplicka 11A, 58-560 Jelenia Góra) zostanie otwarta wystawa japońskiego fotografika Masahiro Hiroike. [English version below]
Wystawa zostanie otwarta przez autora Masahiro Hiroike, Adama Łaciuka Dyrektora Muzeum Przyrodniczego w Jeleniej Górze i Zbigniewa Stokłosę Prezesa Dolnośląskiego Stowarzyszenia Artystów Fotografików i Twórców Audiowizualnych. Podczas wernisażu wystąpi japońska piosenkarka Nilo, mieszkająca w Monachium a z Londynu przyjedzie i wyrecytuje trzy wiersze o fotografii, polska artystka mieszkająca w Wielkiej Brytanii dr Ewa Iwan-Chuchla.
Masahiro Hiroike urodził się w 1962 roku w Tottori w Japonii. Jest inżynierem systemów i fotografem. Zaczął robić zdjęcia na poważnie, ponieważ opracował szereg programów do wyświetlania zdjęć w pokazach slajdów. Lubi podróżować i jeździ samochodem po Japonii. Wspina się także w japońskich Alpach. Koncentruje się na naturze, w tym na górach, wodospadach, kwiatach, ptakach i zwierzętach.
Nagrody:
2015 Fujifilm Photo Contest Excellence
2015 Olympus Open Photo Contest 2014
Grand Prix 2015
2017 Specjalność konkursu fotograficznego Nikkor
National Geographic Best of August 2017
2019 National Geographic Zdjęcie dnia, 05 Красавік 2019 R.
2020 Profesjonalny finalista Sony World Photography Awards
ENGLISH
I invite you to the ceremonial opening of the photographic exhibition of the Japanese, who will personally open his exhibition at the Natural History Museum in Jelenia Góra – Цэпліца, Cieplicka 11 A Street. The author of the exhibition will fly from Japan. Come to the opening of this excellent exhibition – you are much closer to the city of Jelenia Góra – Цэпліца, Poland than the author of the exhibition. By the way, you will see the wonderful Natural History Museum, which in my opinion is the best in the world. Exhibition organizer and curator: Збігнеў Стаклоса – president of The World Photographic and Audiovisual Artists Association – artist photographer, www.obscuraphoto.euwwwdsafita.plThe World Photographic and Audiovisual Artists Association is based in Wrocław – Poland at Włodkowica 31/4a, 1 – first floor where there is also a photo gallery. Correspondence address of the Association: The World Photographic and Audiovisual Artists Association, Р. O. box. 856 50 – 000 Wroclaw – 68, Poland. The World Photographic and Audiovisual Artists Association celebrates its 20th anniversary this year. If you want to participate in the jubilee exhibition, write to the Association. If you want the Association to organize your own exhibition, write to the Association. Write to the postal address or e-mail: stowarzyszenie.dsafita@gmail.com
Opening of the exhibition “Japan” photos by Masahiro Hiroike. May 2, 2023, на 17.00
The exhibition will be opened by the author Masahiro Hiroike, Adam Łaciuk, Director of the Natural History Museum in Jelenia Góra, and Zbigniew Stokłosa, President of the World Photographic and Audiovisual Artists Association . During the vernissage, a Japanese singer Nilo, living in Munich, will perform, and Dr. Ewa Iwan-Chuchla, a Polish artist living in Great Britain, will come and recite three poems about photography from London.
Masahiro Hiroike was born in 1962 in Tottori, Japan. He is a systems engineer and photographer. He started taking photos seriously as he developed a number of programs to display photos in slideshows. He likes traveling and driving around Japan. He also climbs in the Japanese Alps. It focuses on nature, including mountains, waterfalls, flowers, birds and animals.
Awards:
2015 Fujifilm Photo Contest Excellence
2015 Olympus Open Photo Contest 2014
Grand Prix 2015
2017 Specialty of the Nikkor photo competition
National Geographic Best of August 2017
2019 National Geographic Photo of the Day, Красавік 05, 2019
2020 Professional finalist of the Sony World Photography Awards
Institution of Culture of Jelenia Góra Local Government
W dniach 18-19 czerwca, w Dreźnie miało miejsce spotkanie obywateli i przedstawicieli organizacji społecznych regionów przygranicznych Polski, Czech oraz Niemiec – Saksonii. Organizatorem było Wolne Państwo Saksonia.
Obrady zorganizowane były w “stoliki tematyczne” – uczestnicy poszczególnych stolików omawiali wybrane tematy dotyczące regionów przygranicznych, prezentowali sytuację we własnych krajach, formułowali wnioski i postulaty, W drugim dniu sprawozdawcy każdego stolika zaprezentowali wyniki dyskusji na forum ogólnym. Wnioski i postulaty będą następnie opracowywane i przyjęte jako wskazówki do polityk regionów.
Ze strony organizatora – Свабодная дзяржава Саксонія была моцна прадстаўлена ў асобе міністра юстыцыі, Дэмакратыя, Еўропа і роўнае стаўленне Каця Меер.
Уводзіны ў тэму: Жыццё ў памежных рэгіёнах прадставіў Ёрг Воян, прадстаўнік Еўракамісіі ў Германіі і доктар Ян Квапіла, Універсітэт Усці-над-Лабем і суседнія суботы.
З боку ўдзельнікаў у нас былі шматлікія няўрадавыя арганізацыі, грамадскія актывісты, актывістаў. Сацыяльны бок з Польшчы быў моцна прадстаўлены, у тым ліку праўленне DSAFiTA ў асобах прэзідэнта Збігнева Стаклосы і віцэ-прэзідэнта Анджэя Малышкі, на жаль, не было афіцыйнага прадстаўніка абласных уладаў з Польшчы – як паведамілі арганізатары, чалавек, які прыходзіў, у апошнюю хвіліну яна адмяніла свой прыезд, сцвярджаючы, што яе не адпусцілі ў камандзіроўку на выхадныя… На жаль, аб установе не згадвалася (Маршалкоўская ўправа ці, можа, ваяводская?).
Арганізатары забяспечылі пражыванне ў гасцініцах, харчаванне і фіксаваныя выдаткі на праезд, што не з'яўляецца звычайнай практыкай.
Сесіі праходзілі на тэрыторыі гістарычнай электрастанцыі, практычна ў цэнтры горада, які не быў знесены пад дуплекс, але прызначаны для культурных і дзелавых мэт.
W dniach9-10 czerwca 2022 упершыню на польска-нямецкай мяжы, У Europa-City Zgorzelec/Görlitz адбыліся Дні польска-нямецкіх СМІ. Арганізатарамі сёлетняга выдання зьяўляецца Фундацыя польска-нямецкага супрацоўніцтва, Свабодная дзяржава Саксонія і фонд ZEIT-Stiftung Ebelin und Gerd Bucerius.
Гэта прэстыжнае мерапрыемства, важны для СМІ, звязаных з польскім памежжам – нямецкі. Падчас Дзён праводзяцца панэлі і дыскусіі на важныя актуальныя тэмы, з улікам тэматыкі памежжа, а ў гэтым годзе асаблівай тэмай стала Украіна і бежанцы.
У першы дзень, вечарам, Уручэнне журналісцкай прэміі імя Тадэвуша Мазавецкага. На прэмію вылучыла польска-нямецкае журы 30 прак, з пункту гледжання прэсы, радыё, тэлевізар, мультымедыя і "Журналістыка на памежжы".