Адкрыццё выстаўкі фатаграфій “Пяць гадоў глабальнай арганізацыі спаборніцтваў – Вера і вернасць у свеце”

Мы запрашаем Вас на адкрыццё выставы фатаграфій “Пяць гадоў глабальнай арганізацыі спаборніцтваў – Вера і вернасць у свеце”, Выбраныя фатаграфічныя творы.

30 Ліпеня 2015 р., гадзіну. 17:00
Выстава будзе доўжыцца да 22 Жнівень 2015 R. Бясплатны ўваход

Глядзіце таксама Польскі дом у Вільні

Мы запрашаем Вас наведаць выставу і сустрэчы з арганізатарамі,Польскі прыбыцця на адкрыцці дня 30 Ліпеня 2015 г у 17,00. Выстава будзе адкрыта ў галерэі Дома польскай культуры, вуліца Naugarduko 76, Вільнюс – Літва

Мы запрашаем Вас наведаць выставу і сустрэчы з арганізатарамі, хто прыйдзе з польскай на адкрыцці ліпеня 30, 2015 на 5 вечара.
Мы таксама запрашаем вас прачытаць тэкст фотавыставы ў польскім, Англійская, Нямецкі і французскі – мова проста націсніце на спасылку.
Выстава будзе адкрыта ў Галерэі польскага дома культуры, Naugarduko вул. 76, Вільнюс – Літва

Tekst1 Tekst2 Tekst3
tekst wiary i wierni po angielsku str.1
tekst do wiary i wierni po angielsku str.2

Эдвард Хартвіг – “Туманны і колеру” Выстава фатаграфій у замку Ксенж

Аб Хартвіг, што кожны чуў, хто ставіцца да фатаграфіі сур'ёзна. Гэта адзін з самых вядомых польскіх фатографаў. Сын вядомага партрэтыста, Ён паказаў, пачынаючы з ранніх трыццатых гадах дзевятнаццатага стагоддзя. Ён быў адным з першых, якія адкалоліся ад традыцыі bułhakowskiej, выпускаючы фатаграфію ідэй Булгак “сэрвітуту” фота. Хартвіг быў надзвычай рознабаковым мастаком, Ён практыкаваў розныя тыпы фатаграфіі, пейзаж, фотаздымак фігурнай, рэпартаж… Ўзнагародамі, Аўтар шматлікіх выстаў і публікацый.

Выстава “Туманны і колеру” ілюструе шырокі дыяпазон творчых фатографа. Вы знойдзеце прыгожыя, чорнае і белае, і яшчэ імпрэсіянісцкія пейзажы і абстрактныя, каляровыя фатаграфіі з канца перыяду творчасці.

[wptf id=”12″]

ФАТАГРАФІЯ Здзіслаў Rynkiewicz

Джаана Motylska-Komsta

АДКРЫЦЦЁ інтрыгавальная гісторыя ў фатаграфіі Здзіслаў Rynkiewicz

Кожны бягучае выява хавае сваю інтрыгуе гісторыю. Аўтар здзіўляе тэхніку здымкі. Пастаянна выклікае цікавасць да прадмета і кампазіцыі. Інтэрв'ю з старшыной польскай фатаграфіі Здзіслаў Rynkiewicz.

JMK:
Гасподзь творчы спосаб самарэалізацыі быў абмоткі і выбоістай. Перад цалкам прысвяціў Пан ўласнага «эга» фатаграфіі, раней - сярод іншых - вы ўзялі Госпада працаваць рэпарцёр фільм у якасці карэспандэнта Афіцыйны Тэлебачанне TVP Беластоку вобласці. Чаму б вам не працягнуў кар'еру тэлежурналістка?
ZR:
Для Nie JA, ні мой працадаўца Польскае тэлебачанне, Яны ў адстаўку ад супрацоўніцтва са мной. Было прынята палітычнае рашэнне, прынятае першым сакратаром абкама Камуністычнай партыі ў Беластоку. Для "krytykanctwo". Такія эпітэты ў жаргоне партыйных апаратчыкаў асудзіла журналістаў, хто меў смеласць праводзіць крытычныя рэпартажы пра мясцовых касиков няўмелыя урадаў.
Фактычна, вельмі дасведчаны вымушаныя змяніць статус-TVP рэпарцёр, аснашчаны афіцыйнага плёнкавай камеры і прэс-карты Бэл-Howell, Статус беспрацоўнага чалавека, абсталяваны ваннай маркі камеры Praktica, як адзіны інструмент аплачваецца занятасці і «воўчым білетам". Я адчуваў сябе асабліва балюча скараціць мяне ад гвалту клімат паўсядзённых падзей, вартых запісу камеры фільм.
Клімат, якія мне спадабаліся і якія я мабілізаваў для творчасці. Праца тэлежурналістка даў вялікае задавальненне ў тым, чалавек карыснымі для грамадства. Вядома, карысна журналісцкай пункту гледжання. Я не хвалюе меркаванне ад пункту. мой журналісцкая праца на часткі партыйных саноўнікаў. Толькі рэйтынгу гледачоў і кіраўнікоў з TVP мець уплыў на выбар суб'екта маіх справаздачах не азначае,, што я забыў свой фільм падтрымку важную з пункту гледжання камуністычнай партыі партыйных SITZ ваннаў. Міма з, Частата паказваючы на ​​TVP заслугоўвае партыйных актывістаў не адказваюць чаканням партыйнага апарату ўлады.
JMK:
Вы павінны ўражлівыя мастацкія дасягненні - ўзнагароды і ўшанаванні. Ён прымаў удзел у больш чым Пан 150 нацыянальныя і міжнародныя фотавыставы. Вы былі ўзнагароджаны, у прыватнасці: Залаты крыж за заслугі, Бронзавая Медаль “Глорыя Арціс”. Я прашу так мала вычварэнску: як бы вы апісалі сваю працу на кагосьці Фота, хто ніколі не бачыў іх?
ZR:
Толькі нешматлікія фатографы могуць ярка выказаць свае творчыя бачання і як камеры і камеры прамовы. Я да іх не стаўлюся. Я аддаю перавагу, каб стварыць фатаграфію, чым казаць пра фатаграфію. І такім чынам, даступнай для мяне, Я стараюся, каб праявіць сваю эмацыйную сувязь з фатаграфіі як мастацтва. Іншыя формы апавядання вакол маёй фатаграфічнай працы я пакідаю крытыкаў.
JMK:
Што гэта самае галоўнае, Я хацеў бы Mr., з іншымі людзьмі, каб даведацца пра вас?
ZR:
Цяжэй за ўсё казаць пра сябе, не ўпадаючы ў маніі велічы. Асабліва, яны не адчуваюць неабходнасць прадстаўляць цікавасць для трэціх асоб. Я хацеў бы, памяці атрымальнікаў маіх фатаграфій пакінутых вобразы, створаныя мной, а не аўтара. Звязванне стваральніка і яго праца можа, падрабіць аб'ектыўную карціну прыём кантэнту. Добрая фатаграфія не абавязкова мець "рэспектабельны" бацькі. Гэта можа быць бяздомным сіратой, Я прымаю іншых людзей. Гэты носьбіт нясе адказнасць за інфармацыю пра аўтараў і іх творах і інтэлектуальнай уласнасці і мастацкіх Няхай гэтыя творы здзелак з Законам аб аўтарскім праве Польшчы.
JMK:
Г-н прадстаўлены фатаграфіі на выставе, якіх яны былі прынятыя паміж 1954-2014, які стварае набор вельмі маляўнічыя летапісе ранейшыя часы. Што для вас значыць быць добрага фатографа сёння, калі ўсе яны робяць фатаграфіі?
ZR:
Гэта не лёгка ў наш час, каб сьвяціць на рынку кідкі фатаграфічнага малюнка, паколькі канкурэнцыя велізарная. Шырокае распаўсюджванне прылад ўвекавечанні малюнка і гуку, Гэта дазваляе рэгістрацыю кожнага падзеі, у любым кутку свету. Адзіная праблема абмежаванні стварэнне добрай фатаграфіі гэта магчымасць выбіраць цікавую тэму і ў патрэбны момант – долі секунды, націснуць кнопку засаўкі камеры. "Прывязка" у патрэбны час можа выклікаць ці не, што наш лад так званага "навіна". Не менш важную ролю ў стварэнні драматургіі не гуляе хіты фота падзей. Сучасны свет, поўны гвалту і стыхійных бедстваў, фатографы падаюць мноства магчымасцяў для стварэння шакавальныя малюнка. У гэтых умовах ўзнікаюць зноў, калі "майстры адной фатаграфіі". Выпадковае фота.
JMK:
Дзе вы чэрпаеце натхненне для сесіі / фота?
ZR:
Самае важнае, невычэрпны скарбніца тэмах маёй фатаграфіі быў і ёсць рэальнасць вакол нас. Нават шэры паўсядзённага жыцця, фільтруюць праз востры вачэй фатографа дакументальнага фільма пакідае на камеру - цяпер на карту памяці – таямнічы след, спараджаючы фатаграфічнага малюнка.
Рэдка стварыць выдуманую рэальнасць, калі не патрабуецца больш шырокай канцэпцыі творчай. Гадамі 70 Я 80- гэтыя УБ. стагоддзя, некаторыя выбраныя фатаграфічныя выявы ў чорна-белае, Я падвергнуў другаснага przetworzeniom ў выглядзе: fotomontażu, графіка і селектыўны сэпія храмата. Такія працэдуры былі магчымым дзякуючы ўводзіць мной у powiększalniku замест традыцыйнага святла punktowemu, "Малако" лямпачкі. Пражэктар – Таксама называецца лінейнай – дазваляе дакладнае прайграванне на фотапаперы зерняў срэбра металічных канструкцый, якая змяшчаецца ў жэлацінавы чорна-белай негатыўнай плёнкі. І гэта "дробязь", дамінуючай мае фатаграфічныя выявы з традыцыйнай фатаграфіі я клапаціўся.
JMK:
За тое, што найбольшыя цяжкасці / праблемы, з якой вы сутыкнуліся падчас працы?
ZR:
Самая вялікая праблема мне давялося сутыкнуцца ў сваёй працы ў якасці фатографа быў майстрам рэалізацыя заказаў (1973) Музею прыроды ў Белавежскай пушчы. Асноўнай, Ён пажадаў, каб мець цэнтральную франтон музея, Вялікі вобраз статак зуброў, зрабіў традыцыйная тэхналогія на фотапаперы. У год 1973, у Польшчы, яшчэ не зрабіў фрэскі прамысловы спосаб. Zlecony фармат zdęcia (гарызантальны) Гэта быў гігант: 4,0 Ікс 2,5 м. Замовіць зразумеў, але на працягу многіх гадоў я не мог дараваць сабе прынятыя, Рашэнне па неасцярожнасці. Гэты парадак амаль прывяло мяне да гібелі. Я павінен быў паўтарыць малюнак у два разы. Кошт фатаграфічных матэрыялаў, якія выкарыстоўваюцца і спецыяльна вырабленых для гэтай службы кювеце winidurowe зрушэнне ганарар амаль да нуля. І ўсе ў маёй наіўнай веры, што чырвонае святло фотапаперы Flare. Ды, Яно ўспыхвае, але не ў кароткатэрміновай перспектыве. І, з маёй жонкай Янінай, мы ўсталявалі на спецыяльнай раме рулонаў фотапаперы для аб 30 хвілін. Гэта было дастаткова, каб выклікалі папера была моцна "дымчаты". Наша праца ўсю ноч дарэмна.
JMK:
У свеце экстравагантнасць, на якім яго Гасподзь дазволіў?
ZR:
У 70-х гадах апошнія. Стагоддзе атрымаў заказ ад персаналу Сумеснай інвалідаў у Беластоку. Наша праца для фатаграфічнай рэпартаж маладая пара ў вясельны ЗАГСа. HR папрасіў мяне, Я "ўмела" сфатаграфаваў гэтую пару з-за пэўных дыспрапорцый тыповыя маладых. Г-жа Янг важыў каля. 100 кг. і жаніх ... 40 кг. У фатаграфіі можна ўсё. Замест звычайна выкарыстоўваецца ў такіх паслуг Стандартны аб'ектыў, ва ўсталяваных шырокавугольны аб'ектыў практыкі. Цэтлікі перспектыва, характарыстыка шырокавугольным аб'ектывам, Я быў у стане выраўнаваць дыспрапорцыі Маладая пара. Тым не менш, ён не змог палепшыць агульны імідж маладых. Выява было даволі трагікамічны.
Асабліва белы вэлюм на галаве 60-гадовай нявесты кантрастуе з сур'ёзнасцю моманту. Серыя малюнкаў вясельных маладых атрымаў з энтузіязмам: Джо Глядзі, што я прыгажосць ...
Адзін з гэтых вобразаў - вядома са згоды мадэляў – Я паслаў у год 1991 Міжнародны фотаконкурс ў Вялікабрытанію. Атрымаў галоўны прыз у катэгорыі: "Жарт".
JMK:
Вялікі сакрэт у працы Госпада фатографа?
ZR:
Вядома, У мяне ёсць - распрацаваны на працягу года - тэхналагічныя рарытэты семінар, узбагачаючы эстэтыку маіх фатаграфій. Яны не вядома, іншых фатографаў толькі таму, што, што іх выкарыстанне ў лабараторных фатографа не магу апісаць вербальны тэкст. Ён павінен быць практычна навучаны ў цёмным пакоі.
JMK:
Што больш за ўсё ўражаны у працы Госпада фатографа?
ZR:
Кожны справаздачу па замове, кожны аматараў фатаграфіі, і асабліва неспадзяванае падзея ў рэальнасці вакол нас, Яны забяспечваюць шмат дзіўных і дзіўнае сітуацыю. Адной з прычын, што прафесія не аднастайная фатограф.
JMK:
Тое, што большасць пацешыла працы фатографа?
ZR:
У 1966 Я стрэліў у TVP "Так Жывёл", у Brzostowica на польска-беларуска. На вялікай дошцы перад трыбуны гонару, на якім партыйныя сакратары: Гамулка і Хрушчоў у скульптурных позах і пачуў гімн Савецкага Саюза, заяц з'явіўся .... Прысеўшы на задніх скачкоў, на працягу некалькіх секунд знамянальная слухаў гукі нацыянальнага гімна СССР. Людзі, якія сабраліся ледзь прыхаванай радасьць на тварах момант. Збянтэжаны выявілі, што зайца, ён быў у дрэннай кампаніі, Ён збег у навакольнае скраб. Частка фільма з зайцам ў фонавым рэжыме, Гэта быў выразаны з майго рэпартажу перад публікацыяй на ТБ.
JMK:
Што найбольш напалохаў вас, як фатографа?
ZR:
У 1965 плошчы правінцыі. Беласток ў басейнах рэк Narwia, Памылка і непраходныя былі затопленыя вадой. З TVP атрымаў рэкамендацыю да фільма вышыні птушынага палёту паводкі. Як сродак паветранага транспарту атрымала ад аэраклуба Беластоку вядомага, біплан "кукурузнік". Падчас палёту над вадой затопленых раёнах, рана 60 м. кінастужка. На зваротным шляху ў аэрапорт, Малады пілот самалёта вырашыў здацца псіхікі небяспечнага спробы. выклікаючы хуткі спуск "kukuruźnika". Пазней прызнаўся і папрасіў прабачэння перада мной, гэта было "кантралюецца" спуск. І, на жаль, Я не ведаю, і гэты рэйс выжыў жахліва.
JMK:
Што самае лепшае ў працы фатографа?
ZR:
Мне падабаецца фатаграфаваць, і гэты факт выклікаў, што прафесія фатографа практыкуецца больш чым 60 гадоў. Стаміліся? Таксама часта я дасягаю для камеры. Далучэнне з камерай не толькі пра так званую «плана» дае мне вялікае задавальненне.
JMK:
Калі б вы маглі вярнуцца назад у часе, што б вы зрабілі па-іншаму?
ZR:
Szedłbym гэтак жа. Верагодна, я б пазбегнуць шкоды сітуацыі на стыку з уладай. Часам у вас ёсць, што губляць тут і цяпер, каб аднавіць у будучыні. Вядома, гэта не ставіцца прынцыпы, якія я заўсёды буду верны. Я не павінен саромецца, Тое, што я зрабіў у мінулым. Наадварот, Я ганаруся сваімі дасягненнямі у-дзень.
JMK:
Ма пан, як юным узросце цікавай партфеля і дакументальна мастацкіх дасягненняў. Як прыгода Гасподняга пачалося з фатаграфіі?
ZR:
Гэта доўгая гісторыя, поўная рандомизации (як прафесія) адзін з маіх шматлікіх запалу ў жыцці. У дадатак да сямейных інтарэсаў музыкі (сын парафіяльнага арганіста каталіцкай царквы), некалькі гадоў працы ў банкаўскай сферы, накіроўваючы культурных устаноў і, нарэшце, працягваючы да TVP статус мара рэпарцёр.
Я скончыў сваю прафесійную кар'еру ў якасці фатографа майстры. Статус мастак фатограф (Сяброўства. ZPAF) гэта была не мая прафесія, хоць шматлікія фатографы дзякуючы легітымнасьці ZPAF даволі добрай egzystowało ў СПР.
JMK:
Ці робіце вы сабе selfie?
ZR:
Няма. Кожны дзень (падчас галення) У мяне ёсць магчымасць назіраць яго фізіяномію ў люстэрку. Гэта дастаткова для мяне.
JMK:
І нарэшце, Які савет для пачаткоўцаў фатографаў?
ZR:
Фотаздымак, страляць і страляць яшчэ раз. Кніжнае веданне толькі ўвядзенне ў фатаграфіі. Толькі ўпартая праца робіць чаляднік чэмпіёна ...
JMK:
Дзякуй за інтэрв'ю і жадаем Вам далейшых поспехаў.

[wptf id=”11″]
Адкрыццё выстаўкі фатаграфій Г-н Здзіслаў Rynkiewicz адбудзецца 20.06.2015 R. ў галерэі Ніжняй Сілезіі Асацыяцыі фотамастакоў і мастакоў аўдыёвізуальных ( DSAFITA) ва Ўроцлаве, ul. Włodkowica 31 / 4а.

Норберт Смік – Мастацкая гімнастыка

Мы прадстаўляем некалькі фотаздымкаў нашага рэдакцыйнага калегам,хто мае больш за дваццаць гадоў вопыту ў здымкам мастацкай гімнастыцы. На гэты раз фатаграфіі зробленыя падчас “15 Спаборніцтвы па мастацкай гімнастыцы – Берлін 2015”, якая адбылася 30 / 31 Май.
Аўтар таксама піша пра вынікі гэтых прафесій публікаваць іх для аматараў гэтага віду спорту палях.
15.Берлін Gymmasters Ryhtmic гімнастыка 30./31. Май 2015
Годдзе турнір з 24 індывідуальныя гімнасткі(як многія, як ніколі раней)
ад 19 краіны і 7 групы.
Медалі ў ўсё вакол і ў фінале абруч / Ball / клубаў і істужачных,падзяліўся толькі
3 гімнасткі з двума выключэннямі: у фінале з мячом атрымалі поспех Нета Рыўкін з Ізраіля
змагацца за 2-е месца, а ў фінале клубы ў нас ёсць два трэція месцы з двух
Кацярына гімнасткі з BLR Halkina і Melitina Staniouta.
Вынікі ўсіх вакол:абруч / мяч / клубы і стужкі
1. Мамун РУС 75,350
2. Меліціна Станюта BLR 72,950
3. Aleksandra Soldatova RUS 72,400
4. Нета Рыўкін ISR 71,350
5. Вікторыя Вейнберг
– Filanovski Миср 71,150
6. Саломэ Пажава гео 70,900
7.Лізавета Назаренкова УЗБ 70,450
8. Durunda ТУР 70,350
9. Вераніка Палякова РУС 70,200
10.Яна Асобная-
Марго Rander GER 69,650
11.Kasiaryna Halkina BLR 69,300
12.Серэна Лу ЗША 68,350
13.Патрысія Bezzoubenko CAN 68,100
14.Kseniya Moustafaeva FRA 67,950
15.Караліна Радрыгес ESP 67,900
16.Сара Стайках ПОШУК 67,550
17.Ганна Себковой Чэхія 63,900
18.Алія Assymova КАЗ 63,300

19. Анжаліка Kvieczynski ДОБРЫЯ 63,250
20.Карын Смірноў GER 58,850
21.Карла Дыяс MEX 58,600
22.Хатаба Nourhal 52,800
23.Георгі ARG 51,900
24.Шарлота Fifis NED 51,850
Вынікі груп 2hoops / 6clubs
1. Расія 17,70
2.Беларусь 17,50
3. Azerbajdzhan 17,30
і 5 стужкі
1. Беларусь 17,85
2. Ізраіль 17,60
3. Германія 17,15
Фінал Гран-Пры:
тры разы-Маргарыта Мамун і адзін раз Melitina Staniouta
абруч: 1. Мамун РУС 18,80
2. Aleksandra Soldatova RUS 18,50
3. Меліціна Станюта BLR 18,35
мяч: 1. Мамун РУС 19,00
2. Нета Рыўкін ISR 18,20
3. Меліціна Станюта BLR 18,10
клуб: 1. Мамун РУС 19,05
2.Aleksandra Soldatova RUS 18,65
3.Меліціна Станюта BLR 18,20
3. Кацярына Halkina BLR 18,20
стужка: 1. Меліціна Станюта BLR 18,60
2. Aleksandra Sodatova RUS 18,25
3. Мамун РУС 18,15
DSC_7555
Меліціна Станюта BLR
DSC_8110
Саломэ Пажава гео
DSC_8142
Мамун РУС
DSC_8220
Кацярына Halkina BLR
DSC_8365
Aleksandra Soldatova RUS