المقابر البولندية في فيلنيوس

Jutro Święto Zmarłychw polskiej tradycji czas odwiedzin zmarłych bliskich.
في السنوات 2014 – 2016 kilka razy, o różnych porach roku, odwiedziłem Wilno (ليتوانيا) aby fotografować to niezwykłe miasto. Niezwykłe w wielu wymiarach, historycznie, kulturowo, architektonicznie. Znajdują się w Wilnie także dwa niezwykłe, historyczne cmentarze. Na Rossie i Bernardyński.
Wspomnienie tych cmentarzy chciałbym przywołać.

https://gallblogonim.blogspot.com/2014/08/polski-cmentarz-na-rossie-wilno-2014.html

https://gallblogonim.blogspot.com/2016/12/cmentarz-bernardynski-w-wilnie-listopad.html

ستانيسلاف دومانيسكي – ميونيخ

Członek naszego Stowarzyszenia – ستانيسلاف دومانيسكي – od lat mieszka w Niemczech. Jeszcze w Polsce zdobył popularność jako autora właściwie bohaterzdjęć ze znanymi osobami. Ale to nie wyczerpuje pasji fotograficznej Staszka. Z racji swojego zawodu podróżuje po Europie i z tych podróży przywozi wspomnieniautrwalone nataśmieaparatu,

Więcej szczegółów o życiu i pasjach tego ciekawego człowieka na jego stronie.

Tym razem prezentujemy zdjęcia reporterskie z Monachium, miasta w którym Staszek mieszka większą część roku.

الأيام الإعلامية البولندية الألمانية زيلونا جورا 2023.

Delegacja Stowarzyszenia w osobach Zbigniew Stokłosa i Andrzej Małyszko (redaktorzy obscuraphoto.eu) uczestniczyli po raz kolejny w Polsko-Niemieckie Dniach Mediów 15-16 czerwca 2023. To coroczne, branżowe wydarzenie, organizowane przez Fundację Współpracy Polsko-Niemieckiej. Odbywają się naprzemiennie w Polsce i Niemczech, na terenie województw/landów przygranicznych.
W tym roku gospodarzem była Zielona Góra. Pierwszego dnia Dni, wieczorem odbywa się uroczysta gala przyznania Polsko-Niemieckiej Nagrody Dziennikarskiej im. Tadeusza Mazowieckiego za najlepsze prace dziennikarskie, które zostały opublikowane w roku poprzednim. Nagroda przyznawana jest w pięciu kategoriach. W części artysycznej wystąpiłą orkiestra i soliści szkoły muzycznej, chór dziesięcy oraz aktorzy Teatru Lubuskiego w repertuarze wodewilowym.
Na program Dni składały się sesje panelowe, wręczenei nagrody dziennikarskiej oraz wizyta Lubuskim Centrum Winiarstwa w Zaborze.

معرض “بولندا” بواسطة هيرويكي ماساهيرو – في اليابان.

W dniu 14. 06. 2023 ,w Japonii została otwarta wystawa fotografii Japończyka, który na zaproszenie prezesa Stowarzyszenia Zbigniewa Stokłosy przyleciał do Wrocławia, a w dniu 2 قد 2023 roku otworzył swoją wystawę w Muzeum Przyrodniczym w Jeleniej Górze Cieplicach. Przez 20 dni Japończyk mieszkał wraz z żoną u Zbigniewa Stokłosy skąd wyruszał by fotografować Wrocław a także inne miasta Dolnego Śląska i Polski.
Wystawa została otwarta w galerii o nazwie „Marukyoanw mieście Yonago City, prefektura Tottori, اليابان.
Poniżej zdjęcia z galerii i migawki z miasta Yonago.

خبر حزين – لقد مات بيوتر كولا.

Piotrka poznaliśmy w trakcie plenerów fotograficznych, organizowanych przez DSAFiTA w malowniczych Dobczycach. Gospodarzem i dobrym duchem plenerów był Leszek Kula, dobczycki fotograf, tata Piotrka.

Piotrek towarzyszył nam w trakcie fotografowania, zwiedzania Dobczyc i okolic. Nierozłączny z akordeonem, zamiłowany w muzyce regionalnej/ludowej.
Zostały wspomnienia zapisane na zdjęciach

HIROIKO MASAHIRO “FANTAZJA/IMAGINATION” w Galerii DSAFiTA

Po uroczystym otwarciu wystawy Japońskiego artysty w dniu 02.05.2023 ص. o godzinie 17.00 w MUZEUM PRZYRODNICZYM w Jeleniej Górze -Cieplice,في اليوم 06.05.2023 ص., nastąpiło uroczyste otwarcie wystawy fotograficznej Hiroike Masahiro wGalerii Fotografii Dolnośląskiego Stowarzyszenia Artystów Fotografików i Twórców Audiowizualnych z siedzibą we Wrocławiu przy ulicy Pawła Włodkowica 31 lokal nr 4A . Na otwarcie wystawy przybyli członkowie Stowarzyszenia oraz zaproszeni goście i mieszkańcy Wrocławia. Otwarcia wystawy dokonał prezes Stowarzyszenia Zbigniew Stokłosa wraz z autorem wystawy Hiroike Masahiro, który na wernisaż przyleciał wraz z żoną z Japonii. أثناء إقامته في بولندا ، صور الفنان الياباني فروتسواف والعديد من المدن الأخرى في بلدنا. لقد جاء إلى بولندا 25 أبريل 2023, ويطير إلى اليابان 15 قد 2023 ص. سيتم استخدام المواد الفوتوغرافية الثرية لتنظيم معرض عن بولندا في اليابان. كما قام هيرويكي ماساهيرو بعمل أفلام من vernissages ومن إقامته في بولندا لأربع محطات تلفزيونية يابانية, أيّ (تقارير أساسا من vernissages) يتم إرسالها إلكترونيًا على أساس منتظم إلى اليابان. (قريبا المزيد من الصور من vernissage في معرض DSAFiTA).

هيرويكو ماساهيرو “اليابان” في متحف التاريخ الطبيعي في جيلينيا جورا – Cieplice

تقرير من حفل الافتتاح لمعرض المؤلف HIROIKO MASAHIRO “اليابان” في متحف التاريخ الطبيعي في جيلينيا جورا – Cieplice, في اليوم 2 قد 2023 ص.. مغني وشاعر ياباني يؤدي عروضه خلال فترة الاحتفال “يحتاج”, która do Cieplic przyjechała z Monachium oraz polska artystka Ewa Iwan Chuchla, która do Cieplic przyjechała z Londynu.

Wystawa została otwarta m.in. przez samego autora Masahiro Hiroike, przez Adama Łaciuka Dyrektora Muzeum Przyrodniczego w Jeleniej Górze i Zbigniewa Stokłosę Prezesa Dolnośląskiego Stowarzyszenia Artystów Fotografików i Twórców Audiowizualnych.

Fotografie:
Zbigniew Stokłosa, Józefa Weronika Stokłosa, Hiroike Masahiro, Yoko Masahiro, Mirosław Łanowiecki, Marek Pieczonka, Ewa IwanChuchla, Wacław Kopytnik, Arkadiusz Cebula, Ryszard Makowski

صور مختارة من المعرض

سيرة شخصية:

ولد Masahiro Hiroike في 1962 عام في توتوري ، اليابان. هو مهندس نظم ومصور. بدأ في أخذ الصور على محمل الجد, لأنه قام بتطوير عدد من البرامج لعرض الصور في عروض الشرائح. يحب السفر والقيادة حول اليابان. كما يتسلق جبال الألب اليابانية. يركز على الطبيعة, بما في ذلك في الجبال, الشلالات, زهور, الطيور والحيوانات.

الجوائز
2015 مسابقة فوجي فيلم للصور – حد الكمال
2015 مسابقة الصور المفتوحة من أوليمبوس 2014 الجائزة الكبرى
2015, 2017 مسابقة نيكور للصور – إشارة خاصة
2017 ناشيونال جيوغرافيك أفضل أغسطس 2017
2019 ناشيونال جيوغرافيك فوتو دنيا, 05.04.2019
2020 المتأهل للتصوير النهائي لجوائز سوني العالمية للتصوير الفوتوغرافي

معرض الصور المخطط لها
موضوع المعرض: جمال اليابان
أهلاً 1. هيمبوتارو: عملي الرئيسي
أهلاً 2. نانبو تشو: مدينتي
أهلاً 3. توتوري: محافظة موجا
أهلاً 4. اليابان

Prace na wystawie:
Rzeka i Himebotaru
Himebotaru z drzewami (2020 Sony World Photography Awards)
Taniec Himebotaru (2020 Sony World Photography Awards)
Torii i Himebotaru
Himebotaru w księżycową noc
Wschód słońca z kwiatami i Górą Daisen
Czerwony i biały
Drzewo persymonowe
Śnieżny kwiat (مسابقة الصور المفتوحة من أوليمبوس 2014 الجائزة الكبرى)
Łabędzie (ناشيونال جيوغرافيك فوتو دنيا)
Białe wydmy
Wodospad Daisen
Drzewo śliwy w śnieżny dzień
Wschód słońca na szczycie Góry Daisen
Fotograf
Kwitnące wiśnie
Księżycowa tęcza
Niebieska sadzawka (ناشيونال جيوغرافيك أفضل أغسطس 2017)
Staw Moneta
Tateyama i Droga Mleczna

Biography:
Masahiro Hiroike was born in 1962 in Tottori, Japan. He is a systems engineer and photographer. He started taking
pictures in earnest as he developed a number of programs to display photos in slide shows.
He likes traveling and drives around Japan by car. He also climbs the Japanese Alps. يركز على الطبيعة, مشتمل
الجبال, الشلالات, زهور, الطيور والحيوانات.
1.الجوائز
2015 مسابقة Fujifilm Photo Contest Excellence
2015 مسابقة الصور المفتوحة من أوليمبوس 2014 الجائزة الكبرى
2015, 2017 تخصص مسابقة نيكور للصور
2017 ناشيونال جيوغرافيك أفضل أغسطس 2017
2019 ناشيونال جيوغرافيك صورة اليوم, أبريل 05, 2019
2020 المتأهل للتصوير النهائي لجوائز سوني العالمية للتصوير الفوتوغرافي
فكرت في الخطوط العريضة لمعرض الصور
موضوع المعرض: جمال اليابان
الجزء 1. هيمبوتارو: عملي الرئيسي
part2. نانبو تشو: مدينتي
الجزء 3. توتوري: محافظتي
الجزء 4. Japan
2.قائمة الصور.

نهر و Himebotaru
Himebotaru مع الأشجار (2020 Sony World Photography Awards)
رقصة هيمبوتارو (2020 Sony World Photography Awards)
توري وهيمبوتارو
يجتمع Himebotaru في ليلة مقمرة
شروق الشمس مع الزهور وجبل دايسن
احمر و ابيض
شجرة البرسيمون
وردة الثلج (مسابقة الصور المفتوحة من أوليمبوس 2014 الجائزة الكبرى)
البجع (ناشيونال جيوغرافيك صورة اليوم)
كثبان بيضاء
شلالات دايسن
شجرة البرقوق في يوم ثلجي
شروق الشمس في قمة جبل دايسن
مصور فوتوغرافي
أزهار الكرز
قوس قزح ضوء القمر
البركة الزرقاء (ناشيونال جيوغرافيك أفضل أغسطس 2017)
بركة مونيه
تاتياما ودرب التبانة

افتتاح معرض "اليابان" صور ماساهيرو هيروايكي - 2 قد 2023 ص.

2 قد 2023 ص., ح. 17.00 في متحف التاريخ الطبيعي في جيلينيا جورا (ال. Cieplicka 11A, 58-560 Jelenia Góra) سيتم افتتاح معرض للمصور الياباني ماساهيرو هيرويكي.
[النسخة الإنجليزية بالأسفل]

سيفتتح المعرض المؤلف ماساهيرو هيرويكي, آدم لاسيوك، مدير متحف الطبيعة في جيلينيا جورا وزبيغنيو ستوكلوسا، رئيس جمعية سيليزيا السفلى لفناني التصوير الفوتوغرافي والسمعي البصري. وسيغني المغني الياباني نيلو خلال الافتتاح, الذين يعيشون في ميونيخ ومن لندن سوف يأتي ويقرأ ثلاث قصائد عن التصوير الفوتوغرافي, الفنانة البولندية المقيمة في بريطانيا العظمى الدكتورة إيوا إيوان تشوتشلا.

ولد Masahiro Hiroike في 1962 عام في توتوري ، اليابان. هو مهندس نظم ومصور. بدأ في أخذ الصور على محمل الجد, لأنه قام بتطوير عدد من البرامج لعرض الصور في عروض الشرائح. يحب السفر والقيادة حول اليابان. كما يتسلق جبال الألب اليابانية. يركز على الطبيعة, بما في ذلك في الجبال, الشلالات, زهور, الطيور والحيوانات.

الجوائز:

2015 مسابقة Fujifilm Photo Contest Excellence

2015 مسابقة الصور المفتوحة من أوليمبوس 2014

الجائزة الكبرى 2015

2017 أحد تخصصات مسابقة التصوير الفوتوغرافي Nikkor

ناشيونال جيوغرافيك أفضل أغسطس 2017

2019 صورة ناشيونال جيوغرافيك لليوم, 05 نيسان 2019 ص.

2020 المتأهل للتصفيات النهائية لجوائز سوني العالمية للتصوير الفوتوغرافي

إنجليزي

أدعوكم إلى حفل الافتتاح لمعرض الصور الفوتوغرافية لليابانيين, الذي سيفتتح معرضه شخصيًا في متحف التاريخ الطبيعي في جيلينيا جورا – Cieplice, Cieplicka 11 شارع. مؤلف المعرض سوف يطير من اليابان. تعال إلى افتتاح هذا المعرض الممتاز – أنت أقرب بكثير إلى مدينة Jelenia Góra – Cieplice, بولندا من مؤلف المعرض. بالمناسبة, سترى متحف التاريخ الطبيعي الرائع, وهو في رأيي الأفضل في العالم. منظم وقيِّم المعرض: Zbigniew Stokłosa – رئيس الجمعية العالمية لفناني التصوير الفوتوغرافي والسمعي البصري – فنان فوتوغرافي, www.obscuraphoto.eu www dsafita.pl يقع مقر الرابطة العالمية لفناني التصوير الفوتوغرافي والسمعي البصري في فروتسواف – بولندا في Włodkowica 31 / 4a, 1  – الطابق الأول حيث يوجد أيضًا معرض للصور. عنوان المراسلة الخاص بالجمعية: الرابطة العالمية لفناني التصوير الفوتوغرافي والسمعي البصري, ص. ال. صندوق. 856 50 – 000 فروتسواف – 68, بولندا. تحتفل الرابطة العالمية لفناني التصوير الفوتوغرافي والسمعي البصري بالذكرى السنوية العشرين لتأسيسها هذا العام. إذا كنت ترغب في المشاركة في معرض اليوبيل, اكتب إلى الجمعية. إذا كنت تريد أن تنظم الجمعية معرضك الخاص, اكتب إلى الجمعية. اكتب على العنوان البريدي أو البريد الإلكتروني: stowarzyszenie.dsafita@gmail.com

 افتتاح المعرض “Japan” صور ماساهيرو هيروايك. يمكن 2, 2023, في 17.00

 سيفتتح المعرض المؤلف Masahiro Hiroike, آدم جاسيوك, مدير متحف التاريخ الطبيعي في جيلينيا جورا, و Zbigniew Stokłosa, رئيس الجمعية العالمية لفناني التصوير الفوتوغرافي والسمعي البصري . أثناء vernissage, مغنية يابانية نيلو, الذين يعيشون في ميونيخ, ستؤدي, ود. إيوا إيوان الثدي, فنان بولندي يعيش في بريطانيا العظمى, سيأتي ويقرأ ثلاث قصائد عن التصوير الفوتوغرافي من لندن.

 Masahiro Hiroike was born in 1962 in Tottori, اليابان. هو مهندس نظم ومصور. بدأ في أخذ الصور على محمل الجد حيث طور عددًا من البرامج لعرض الصور في عروض الشرائح. يحب السفر والقيادة حول اليابان. كما يتسلق جبال الألب اليابانية. يركز على الطبيعة, بما في ذلك الجبال, الشلالات, زهور, الطيور والحيوانات.

 الجوائز:

 2015 مسابقة Fujifilm Photo Contest Excellence

 2015 مسابقة الصور المفتوحة من أوليمبوس 2014

 الجائزة الكبرى 2015

 2017 تخصص مسابقة نيكور للتصوير

 ناشيونال جيوغرافيك أفضل أغسطس 2017

 2019 ناشيونال جيوغرافيك صورة اليوم, أبريل 05, 2019

 2020 المتأهل النهائي لجوائز سوني العالمية للتصوير الفوتوغرافي

 مؤسسة الثقافة في حكومة جيلينيا جورا المحلية

Punkty styczne Europy: dialog regionów przygranicznychczęść II

من 18-19 czerwca, w Dreźnie miało miejsce spotkanie obywateli i przedstawicieli organizacji społecznych regionów przygranicznych Polski, Czech oraz NiemiecSaksonii. Organizatorem było Wolne Państwo Saksonia.

Obrady zorganizowane były wstoliki tematyczne” – uczestnicy poszczególnych stolików omawiali wybrane tematy dotyczące regionów przygranicznych, prezentowali sytuację we własnych krajach, formułowali wnioski i postulaty, W drugim dniu sprawozdawcy każdego stolika zaprezentowali wyniki dyskusji na forum ogólnym. Wnioski i postulaty będą następnie opracowywane i przyjęte jako wskazówki do polityk regionów.

Ze strony organizatoraWolnego Państwa Saksonni była silna reprezentacja w osobie Minister Sprawiedliwości, Demokracji, Europy i Równego Traktowania Katji Meier.

Wprowadzenie do tematu: Życie w regionach przygranicznych przedstawili Jörg Wojahn, przedstawiciel Komisji Europejskiej w Niemczech i dr Jan Kvapil, Uniwersytet w Ústí nad Labem oraz Soboty Sąsiedzkie.

Po stronie uczestników mieliśmy liczne organizacje pozarządowe, działaczy społecznych, aktywistów. Silnie reprezentowan była strona społeczna z Polski, w tym zarząd DSAFiTA w osobach prezesa Zbigniewa Stokłosy i wiceprezesa Andrzeja Małyszko, niestety nie było żadnego oficjalnego predstawiciela władz regionu z Polskijak poinformował organizator, osoba która miała przyjechać, w ostatniej chwili odwołała przyjazd twierdząc, że nie dostała zgody na wyjazd służbowy w weekendChyba z litości nie powiedziano o jaką instytucję chodzi (Urząd Marszałkowski a moze Urząd Wokewódzki?).

Organizator zapewnił nocleg w hotelach, wyżywienie oraz ryczałtowy zwrot kosztów podróży, co nie jest częstą praktyką.

Obrady odbywały się na terenie zabytkowej elektrowni, praktycznie w centrum miasta, która nie została zburzona pod dwewloperkę, ale przeznaczona na cele kulturalne i biznesowe.

Na zakończenie obrad zwiedziliśmy z przewodnikiem zabytkową część Dreznarelacja tutaj:
https://gallblogonim.blogspot.com/2022/07/spacerrkiem-po-dreznie.html

15. Polsko-Niemieckie Dni Mediów i uroczystość wręczenia 25. Polsko-Niemieckiej Nagrody Dziennikarskiej im. تاديوس مازوفيتسكي

من 9-10 czerwca 2022 po raz pierwszy na granicy polsko-niemieckiej, w Europa-Mieście Zgorzelec/Görlitz odbyły się Polsko-Niemiecki Dni Mediów. Organizatorami tegorocznej edycji są Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej, Wolny Kraj Saksonia i fundacja ZEIT-Stiftung Ebelin und Gerd Bucerius.

To prestiżowe wydażenie, ważne dla mediów związanych z pograniczem polskoniemieckim. W czasie Dni odbywają się panele i dyskusje na ważne bieżące tematy, z uwzględnieniem tematyki pogranicza, a w tym roku szczególnym tematem była Ukraina i uchodźctwo.

Pierwszego dnia, wieczorem, odbyła się uroczystość wręczenia nagród dziennikarskich imienia Tadeusza Mazowieckiego. Polsko-niemieckie jury nominowało do nagrody 30 prac, w kategoriach prasa, radio, telewizja, multimedia oraz „Dziennikarstwo na Pograniczu“.

Nagrody wręczono na uroczystości w Teatrze im. Gerharta Hauptmanna w Görlitz, pełna lista nagrodzonych dostępna jest na stronie organizatora: https://dnimediow.org/artykul-znamy-zwyciezcow-i-zwyciezczynie-polsko-niem,1561.html

Fotorelacja Andrzeja Małyszko: