Plener “magiczny” w maju! – Magic photo workshop in May

17 February 2016ART, FLASHAndrzej Malyszko

Zapraszamy do udziału w “II Międzynarodowym Plenerze Fotograficznym”, który odbędzie się w dniach 26.05 do 29.05. 2016 r. Podczas pleneru odbędą się warsztaty fotografii atelierowej ze szkoleniem z użycia Studia błyskowego “MULTIBLITZ” i pomiarów światła błyskowego światłomierzem oraz fotografii kreacyjnej i portretu. Zapisy do 31 marca 2016 r. Decyduje kolejność zgłoszeń. Chętni do udziału winni pisać na adres e-mail Dolnośląskiego Stowarzyszenia Artystów Fotografików i Twórców Audiowizualnych : dsafita@gmail.com Gdzie uzyskają regulamin i kartę zgłoszenia udziału w plenerze.

We invite you to participate in the “Second International Photographic Workshop,” which will be held from 26.05 to 29.05. 2016. During the workshop, there will be workshops of photography atelier training with the use of flash Studies “Multiblitz” and measure the flash light meter and creative photography and portraits. Records of up to 31 March 2016. First come first served basis. Those willing to participate should write to the email address of the Photographic and Audiovisual Artists Association of Lower Silesia – Poland: dsafita@gmail.com Where you can get the rules and the card application for participation in the photographic workshop.

ການຖ່າຍຮູບຖະຫນົນ: Katarzyna Marianna Romaszewska

1 October 2015ART, FLASHAndrzej Malyszko

ຖະຫນົນການຖ່າຍຮູບ – ຮູບພາບທໍາມະຊາດ, ອື່ນ, ການສະແດງອອກ, ການເຄື່ອນຍ້າຍ… ນີ້ເປັນສິ່ງສໍາຄັນແລະເປັນຫນຶ່ງໃນ strands ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດຂອງການຖ່າຍຮູບ. ການຖ່າຍພາບຂອງສະຖານະການທີ່ມີຢູ່ແລ້ວໄດ້, instantaneous, ຫນ້າສົນໃຈຫຼືການເຄື່ອນຍ້າຍ, ໃນສະຖານທີ່ສາທາລະນະ. ຊື່ຂອງທ່ານຕ້ອງໄດ້ຮັບການກໍ່ກ້ວາງຂວາງ – ນີ້ຖ່າຍຮູບບໍ່ພຽງແຕ່ກ່ຽວກັບຖະຫນົນຫົນທາງ, ແຕ່ວ່າສະຖານທີ່ສາທາລະນະທັງຫມົດ. ມັນບໍ່ພຽງແຕ່ການຖ່າຍຮູບຂອງຜູ້ຊາຍ, ຍັງນະຄອນ – ຫຼືພູມສັນຖານອຸດສາຫະກໍາ, ຂາຍຍ່ອຍ. ທີ່ເປັນຂອງໃນປັດຈຸບັນນີ້ການຕັດສິນໃຈອາລົມແລະໂປຣໄຟລທີ່.

ການຖ່າຍຮູບບຸກເບີກ Charles Negre ຖະຫນົນຫົນ Parisian ໃນ 1851., Eugene Atget, ທີ່ສຸດທີ່ນິຍົມໃນປາຣີການຖ່າຍຮູບມືອາຊີບ, ຍັງ documenting ຊີວິດຕາມຖະຫນົນແລະສະຖາປັດຕະຂອງ Paris. Scotsman John Thomson ເຮັດໃຫ້ຫລາຍພັນຄົນຂອງຮູບພາບຢູ່ໃນຖະຫນົນຫົນທາງໃນທົ່ວໂລກ, ແລະ Paul Martin ຖ່າຍຮູບປະກົດການຕ່າງໆຂອງສມະນຸດຢູ່ໃນແລະອ້ອມຂ້າງລອນດອນ, ຢູ່ເຮັດຂອງສະຕະວັດທີ່ໄດ້. ເປັນຕົວເລກເປັນຄູຊັດເຈນຂອງເຄິ່ງຫນຶ່ງທໍາອິດຂອງສະຕະວັດ twentieth ໄດ້ການຖ່າຍຮູບຝຣັ່ງ Henri Cartier, Bresson, ອ່ານ “ການຖ່າຍຮູບຜູ້ສະຫມັກ” – ຮູບພາບ “ໂດຍແປກໃຈ”, ບໍ່ pozowanej, ເຮັດໄດ້ຫຼາຍທີ່ສຸດມັກຈະບໍ່ມີຕົວແບບມີຄວາມຮູ້.
ໃນອາເມຣິກາພື້ນຖານຂອງການເຄື່ອນໄຫວນີ້ປະກອບດ້ວຍ, ໃນບັນດາສິ່ງອື່ນໆ, Garry Winogrand, Robert Frank.

ໂປແລນໄດ້ກາຍເປັນຄວາມສົນໃຈໃນການຖ່າຍຮູບຖະຫນົນຂ້ອນຂ້າງຊ້າ, ເຮັດໃຫ້ການຂອງ nineteenth ແລະການຖ່າຍຮູບ twentieth ສ່ວນໃຫຍ່ແລະການສຶກສາ “ສິລະປະ”, ພູມສັນຖານ, ຮູບຄົນ, ກິດຈະກໍາຂະຫນາດໃຫຍ່. ການຖ່າຍຮູບຖະຫນົນໄດ້ເກີດເປັນ “spalling” Photojournalism (Konrad Brandel). ໃນໄລຍະເວລາ interwar ໄດ້, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ພວກເຂົາເຈົ້າປະກົດການຖ່າຍຮູບ, ເຊິ່ງສາມາດໄດ້ຮັບການສະໂນ້ມໃນຄໍາຖາມທີ່ – Aleksandr Minorski ເອກະສານຊີວິດຂອງຊາວທຸກຍາກຂອງວໍຊໍ. Roman Vishniak ແລະສະແດງທີ່ໂມເຊ Worobiejczyk ຊາວຢິວ Polish. Benedict Doris – ຄວາມທຸກຍາກ interwar ກະ.

ການຖ່າຍຮູບຖະຫນົນໄດ້ Ups ແລະລົງຂອງຕົນ, ເຫັນໃນປັດຈຸບັນການເພີ່ມຂຶ້ນພິຈາລະນາໃນການນິຍົມ, ບໍ່ພຽງແຕ່ຢູ່ໃນໂລກແຕ່ກໍຍັງຢູ່ໂປແລນ. ມັນຖືກເຊື່ອມຕໍ່ຢ່າງຫນັກແຫນ້ນກັບການປະຕິວັດດິຈິຕອນໄດ້, ຍິງຫນ້າທີ່ເປັນ (ພາບບໍ່ຈໍາກັດ virtually, ການລົບລ້າງການຂອງຂະບວນການທາງເຄມີ, ຂະຫຍາຍ, ແລະອື່ນໆ), ມີອຸປະກອນແລະຂອງຄົນອັບເດດແນ່ນອນ. ໃນຖານະເປັນມັນຈະເກີດຫຍັງຂຶ້ນ, ຄວາມນິຍົມ immense ຂອງການຖ່າຍຮູບບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າການຕັດສິນລົງຂາວ. ການເຮັດໃຫ້ເປັນຮູບພາບທີ່ດີ (ນອກຈາກນີ້ຍັງດີທາງດ້ານເຕັກນິກ) ຍັງຕ້ອງການຄວາມສາມາດ. ແລະພອນສະຫວັນບໍ່ແມ່ນເປັນໄປໄດ້ໃນການຜະລິດການຕະຫຼາດ…

ພອນສະຫວັນດັ່ງກ່າວແມ່ນບໍ່ຕ້ອງສົງໄສ Catherine Marianna Romaszewska. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພົບກັບນາງໃນໄລຍະ ເປີດຂອງເປັນງານວາງສະແດງ mini ໃນ Wroclaw mini-gallery – ຮູບພາບພຽງແຕ່ສອງສາມ, ແຕ່ສິ່ງທີ່. ການຖ່າຍຮູບຖະຫນົນຢູ່ຂອງຕົນທີ່ດີທີ່ສຸດ, ສະບັບຄລາສສິກ. ສໍາຄັນທີ່ສຸດ, ສີດໍາແລະສີຂາວ, ເນີ້ງໄປສູ່ການຮັກສາຮູບພາບທີ່ສໍາຄັນຕ່ໍາຂອງປັດຈຸບັນຖະຫນົນທີ່ຫນ້າສົນໃຈ. ຫນ້າສົນໃຈເພາະວ່າຂອງເລື່ອງເລັກໆນ້ອຍເປັນ, ແຕ່ຍັງເປັນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ zakomponowane, ມີແສງສະຫວ່າງສ້າງສະເພາະ, ໂປຣໄຟລ mysterious ເລັກນ້ອຍ. Catherine ແມ່ນການເຄື່ອນໄຫວໃນສັງຄົມສື່, ບ່ອນທີ່ທ່ານສາມາດເກືອບທຸກມື້ເພື່ອເຂົ້າໄປເບິ່ງການເຮັດວຽກໃຫມ່ຂອງນາງ. ເຖິງວ່າຈະມີການດັ່ງກ່າວ “ອຸດົມສົມບູນ” ຮູບພາບຢູ່ເລື່ອງສົດແລະຫນ້າສົນໃຈສະເຫມີໄປບອກ.

ຂໍໃຫ້ເຮົາເວົ້າຜູ້ຂຽນແລະການຖ່າຍຮູບຂອງນາງ:

ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຖ່າຍຮູບທໍາອິດ ?- ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຮູ້. ເຮັດແນວໃດ 2009 ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພໍສົມຂອງພວກເຂົາ .
2009-2011 ນີ້ພູມສັນຖານໄລຍະເວລາ, ດອກ, ໂຄງປະກອບການ, ຕຶກອາຄານແລະປະຊາຊົນໃນປັດຈຸບັນໃນຊີວິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ.
passion ສໍາລັບສິນລະປະຕາມຖະຫນົນ A, Murali, graffiti, ການຖ່າຍຮູບແລະການຍ່າງຍາວໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມຂ້າພະເຈົ້າໃນ 2012 Jolanta Waniowskąແລະພັກຂອງນາງ Streetart ໃນໂປແລນ. ເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້ພວກເຮົາເຂົ້າຮ່ວມການຖະຫນົນຫົນທາງຂອງ Wroclaw, ປະຊາຊົນການຖ່າຍພາບ, ກໍາແພງ, ທີ່ດິນ, ມຸງ, ໂຮງງານຜະລິດ, ຫມາ. ດັ່ງນັ້ນທັງຫມົດຂ້າພະເຈົ້າສາມາດໄດ້ຮັບການເອີ້ນວ່າ ,,ຖະຫນົນ ", ທັງຫມົດ, ຊຶ່ງຈະສາມາດຊ່ວຍປະຢັດຮູບພາບ.
-,,ໃນມື້ນີ້ແມ່ນເປັນແສງສະຫວ່າງດີ?”... ຫຼັງຈາກນັ້ນກາເຟ. ນັ້ນຄືໃນຕອນເຊົ້າຂອງຂ້າພະເຈົ້າ. ການຖ່າຍພາບໂລກ , ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ດີ, ທີ່ຢູ່ອ້ອມຂ້າງຂ້າພະເຈົ້າ. ມັນເປັນພະນັກງານທີ່ງ່າຍດາຍ, scene ບາງຄັ້ງສັບສົນຊີວິດຂອງຖະຫນົນຕໍ່ເນື່ອງ. B ໄດ້&ໃນ. ກ້ອງຖ່າຍຮູບແມ່ນສະເຫມີກັບຂ້າພະເຈົ້າ. Kadri, ຂ້າພະເຈົ້າກໍານົດໄວ້ແລະ ,,ຫນໍ່ໄມ້ສ່ວນຫຼາຍ”. ຂ້າພະເຈົ້າວິທີການປະຊາຊົນກ່ຽວກັບຖະຫນົນຫົນທາງຫຼາຍຢ່າງໃກ້ຊິດ, 2 metri, 1 ແມັດເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບຈຸດສຸມທີ່ເຫມາະສົມ. ມີສະຖານະການມີການພົວພັນໃກ້ຊິດ, ການສໍາພາດ. ເວລາ, ບ່ອນທີ່ຮັບຟັງ. ແລະອື່ນໆ 2015 ຂ້າພະເຈົ້າສ້າງມືໂຄງການພຽງເລັກນ້ອຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າ.
ຂ້າພະເຈົ້າເຮັດໃຫ້ຂກອງປະຊຸມຂະຫນາດນ້ອຍ&ໃນ, ສີ, ຮູບຄົນ, ບົດລາຍງານການ. ຂ້າພະເຈົ້າຢາກແສງສະຫວ່າງທໍາມະຊາດ. ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ນໍາໃຊ້ Flash ການ, ເຮັດໃຫ້ມີແສງປອມ, ຂາຕັ້ງ, blend. ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແມ່ນເຮັດໄດ້ສຸດຕາມຖະຫນົນ. ປາກົດຂື້ນເຮັດວຽກຮ່ວມກັບຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນມີຄວາມສຸກ, ແລະຜົນໄດ້ຮັບຈະ surprise.
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບການດົນໃຈໂດຍການເຮັດວຽກຂອງ Antanas Sutkus ໄດ້, Jodi Bieber, Jindrich Streit, Jacoba Aue Sobola, Arthur Tressa, Anders Petersen, Elliott Erwitt ແລະອື່ນໆ.
ໃນມື້ນີ້, ຫຼາຍກວ່າແລະຫຼາຍຂ້າພະເຈົ້າມັກສາມາດບັນລຸສໍາລັບຮູບເງົາກ້ອງຖ່າຍຮູບເປັນ.
ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງ, ວ່າຮູບພາບຂອງຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເບິ່ງແລະວ່າຈໍານວນທີ່ເປັນໄປໄດ້ທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງປະຊາຊົນ. ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດ imagine ຊີວິດໂດຍບໍ່ມີກ້ອງຖ່າຍຮູບມືໄດ້ຈັດຂຶ້ນເປັນ.
ຂ້າພະເຈົ້າໃນຫຼັກສູດຂອງໂຄງການສາມທີ່ສໍາຄັນ.
-2016 ? ບັນຊີລາຍຊື່ຂອງການແຂ່ງຂັນ, ບ່ອນທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມ, ມັນໄດ້ຖືກກະກຽມສໍາລັບຕາຕະລາງ – ຂອງຖະຫນົນແນ່ນອນ, ຕາມຖະຫນົນແລະການລາຍງານ.
KMR

“ມີຄວາມບໍ່ແນ່ນອນໃນຄວາມບໍ່ແນ່ນອນ” ເປີດງານວາງສະແດງຢູ່ໃນເຮືອນຂອງ Romanesque ໄດ້

13 August 2015ART, EXHIBITIONS, FLASHAndrzej Malyszko

ຕ່ໍາ Silesia ສູນການຖ່າຍຮູບແມ່ນອົງການຂອງສູນວັດທະນະທໍາແລະສິລະປະໃນ Wroclaw. ຕັ້ງຢູ່ໃນປະຫວັດສາດບ້ານຂອງ Maidens Trzebnickie, ການກໍ່ສ້າງທີ່ຢູ່ອາໄສເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດໃນລໍກັບ 1208 ປີ.

ມາລະຍາດຂອງພິພິທະພັນແຫ່ງຊາດ. M.K. Čiurlionisໃນ Kaunas ຕ່ໍາ Silesia ສູນການຖ່າຍຮູບແມ່ນສໍາເລັດສໍາເນົາຂອງຕົ້ນສະບັບ 76 ຮູບພາບ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນຊີວິດປະຈໍາວັນຂອງຊາວອົບພະຍົບຢູ່ໃນ Vilnius ໃນທ້າຍເດືອນ 1939 ຂ້າພະເຈົ້າ 1940 ປີ. ການຖ່າຍຮູບແມ່ນ immortalized ລີທົວນີ, ເສົາແລະພວກຢິວ.

Boleslaw ແລະ Edmund Zdanowscy “ມີຄວາມບໍ່ແນ່ນອນໃນຄວາມບໍ່ແນ່ນອນ: ຊາວອົບພະຍົບສົງຄາມຢູ່ໃນ Lithuania ໃນໄລຍະສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ II” – 6.08-26.09.2015

“ມີຄວາມບໍ່ແນ່ນອນໃນຄວາມບໍ່ແນ່ນອນ: ຊາວອົບພະຍົບສົງຄາມຢູ່ໃນ Lithuania ໃນໄລຍະສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ II

ໃນ 2014 ປີໄດ້ຜ່ານໄປ 75 ປີຫຼັງຈາກ, gdy po napaści Niemiec hitlerowskich na Polskę 1 września 1939 Lithuania ໄດ້້ໍາຖ້ວມທີ່ມີແອອັດຂອງຊາວອົບພະຍົບ - ພົນລະເຮືອນແລະສປປລຝຶກ Polish. A ພຽງເລັກນ້ອຍຕໍ່ມາ, ຕຸລາ 1939 ປີ, ຍັງໄດ້ເຂົ້າມາອາໄສຢູ່ໃນເຢຍລະມັນແລະສະຫະພາບ Soviet, ພວກເຂົາເຈົ້າຖືກບັງຄັບໃຫ້ໂດຍອໍານາດການປົກບໍ່ມີໃຫ້ອອກຈາກປະເທດຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ເຫດການເຫຼົ່ານັ້ນໄດ້ເປັນສິ່ງທີ່ທ້າທາຍ huge ສໍາລັບລັດຖະບານຂອງສາທາລະນະ Lithuania ໄດ້, ນັບຕັ້ງແຕ່ດົນຫລັງຈາກຄືນ Vilnius (10 października 1939 ປີ) ແລ້ວພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ແກ້ໄຂບັນຫາຈໍານວນຫຼາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຮັບຮອງເອົາຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວໃຫມ່, m.in. ຄວາມປອດໄພ, ການລົງທະບຽນ, ທີ່ພັກ, ກິນນອນ, ການຈັດສັນເງິນອຸດຫນູນການ, ການສະຫນອງການບໍລິການທາງການແພດ, ການດູແລເດັກກໍາພ້າ, ການສຶກສາແລະອື່ນໆ. ອີງຕາມການຄາດຄະເນຂອງ Lithuanian ອົງການກາແດງໄດ້ 2 grudnia 1939 roku zarejestrowano 18311 ນັກທ່ອງທ່ຽວ: 3273 ລີທົວນີ, 7728 Poles, 6860 ຊາວຢິວ, ແລະໃນກາງເດືອນມັງກອນ 1940 roku takich osób na Litwie przypuszczalnie było już 34 939: 4173 ລີທົວນີ, 17297 Poles, ເບລາລຸດຊີ, ລັດເຊຍແລະ 13469 ຊາວຢິວ.
ກົມ Fototeka ແລະເອກະສານຂອງພິພິທະພັນແຫ່ງຊາດສິລະປະ. ຜູ້ຊາຍ. K. Čiurlionisມີການເກັບກໍາເອກະລັກ 76 ຮູບພາບ. ໃນຄໍາສັ່ງທີ່ຈະແຕ້ມເອົາໃຈໃສ່ກັບຄວາມຈິງທີ່ວ່າພິພິທະພັນໄດ້ກະກຽມງານວາງສະແດງສິດ "ຈາກຄວາມບໍ່ແນ່ນອນໃນຄວາມບໍ່ແນ່ນອນທີ່ເປັນຂອງ: ຊາວອົບພະຍົບສົງຄາມຢູ່ໃນ Lithuania ໃນໄລຍະສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ II ", ຊາວອົບພະຍົບການນໍາສະເຫນີຊີວິດປະຈໍາວັນໃນປະຈຸ, ຫມາຍຢ່າງແຂງແຮງໂດຍການລ້າງມົນທິນຂອງການພົວພັນສາກົນທີ່ສັບສົນໄດ້, ທີ່ແອັກໂກ້ສະທ້ອນເຖິງທຸກວັນນີ້.
ບັນຍາກາດໃນ Vilnius ໃນທີ່ສຸດ 1939 - ໃນຕອນຕົ້ນຂອງ 1940 ໄດ້ immortalized ໃນຮູບພາບຂອງທ່ານ, Edmund (1905-1984) ແລະ Boleslaw (ຕັດKelpšaitė, 1908-1982) Zdanowscy, ຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນ 1945 ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກສົ່ງຕົວກັບ Gdynia. ລູກສາວຂອງດີທີ່ຮູ້ຈັກຖ່າຍຮູບ Janina Tallat, Kelpšienėການ, ຍົກຂຶ້ນມາໃນ Kaunas, ພຣະອົງໄດ້ມາເພື່ອ Vilnius ການສຶກສາທີ່ມີຊື່ສຽງ Polish ແລະ Lithuanian ການຖ່າຍຮູບ John Bułhak (1876-1950), ຍັງບໍ່ມີຍັງໄດ້ມີການ, ການແຕ່ງງານ Edmund Zdanowski - ນັກສຶກສາແລະການຮ່ວມມືຂອງແມ່ບົດຂອງຕົນເອງ.
Zdanowscy undertook ການປະຕິບັດພາລະກິດໃນການຮ້ອງຂໍການຊ່ວຍເຫຼືອສັງຄົມWileńszczyźnieນີ້ (ສະມາຄົມຂອງພາກພື້ນສະຫນັບສະຫນູນ Vilnius). ຮູບພາບໃນແຕ່ລະແມ່ນການຕິດສະຫຼາກ imprint concave ໄດ້ (E.B.ZDANAUSKAI / VILNIUS), ຢູ່ຂ້າງຫລັງ bears ບັດຂອງ Zdanowskich (ແລະ. Ir B. Zdanauskai / ຮູບພາບ - VILNIUS / Vilnius, g, VE 25 b. 5) ແລະ glued ສິ້ນຂອງເຈ້ຍທີ່ມີລາຍລະອຽດ evocative ພິມຂອງຮູບພາບທີ່ນໍາສະເຫນີ, ການກະກຽມໂດຍຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງສະມາຄົມ. ທັງສອງຮູບພາບຂອງຕົນເອງ, jak i komentarze są cennym ikonograficznym źródłem wiedzy o codzienności pozostającej w cieniu wydarzeń historycznych 1939 ປີ, ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນສັງຄົມ, ສັງຄົມ, ລັກສະນະວັດທະນະທໍາແລະຈິດໃຈແລະທາງຈິດໃຈຂອງຊີວິດຂອງຊາວອົບພະຍົບຢູ່ໃນ Vilnius.
ການວາງສະແດງໄດ້ເຊື້ອເຊີນທີ່ຈະຈ່າຍເອົາໃຈໃສ່ກັບຄຸນຄ່າດີ, ການຮັບຮູ້ຄວາມສໍາຄັນຂອງສະມາຄົມອົງການຈັດຕັ້ງແລະສັງຄົມໄດ້, ເຊັ່ນ: ອົງການກາແດງ, ການກຸສົນສັງຄົມ Lithuanian Vilnius (Vilnius Lithuanian ສະມາຄົມການກຸສົນ), ຄະນະກໍາມະການຊ່ວຍເຫຼືອ Feminine (ການດູແລຄະນະກໍາມະແມ່ຍິງ) ຂ້າພະເຈົ້າໃນ., ເຊິ່ງ drew ເປັນມືຊ່ວຍເຫຼືອປະຊາຊົນທີ່ຖືກກະທົບຈາກໄພພິບັດຂອງສົງຄາມ.
Plus ເກັບກໍາຂໍ້ມູນຂອງການຖ່າຍຮູບປະຫວັດສາດແລະເອກະສານເປັນ Zdanowskich ໄດ້ສະແດງຄັ້ງທໍາອິດໃນພິພິທະພັນແຫ່ງຊາດສິລະປະ. ຜູ້ຊາຍ. K. Čiurlionisa w Kownie w dniach 6 XI 2014 - 18 ຂ້າພະເຈົ້າ 2015. ການຖ່າຍຮູບແມ່ນ immortalized ລີທົວນີ, ເສົາແລະພວກຢິວ. ຫນຶ່ງຢາກຈະເຊື່ອ, ວ່າສ່ວນໃຫຍ່ຂອງຊາວອົບພະຍົບທີ່ລອດຊີວິດຄວາມວຸ້ນວາຍຂອງສົງຄາມແລະ - ຢູ່ລອດໂດຍ Lithuania - ການເລີ່ມຕົ້ນຊີວິດໃຫມ່ຢູ່ໃນປະເທດຂອງເຂົາເຈົ້າຫຼືກາຍຊາຍແດນຂອງຕົນ.
ປະສົບການທີ່ມີປະຫວັດສາດໂດຍຜ່ານການຖ່າຍຮູບເຮັດໃຫ້ຄັດທັງຫມົດຂອງຄວາມຮູ້ສຶກ. ເນື່ອງຈາກວ່າຈໍານວນຫຼາຍຂອງຮູບພາບໄດ້ຖືກນໍາສະເຫນີເດັກນ້ອຍຂອງອາຍຸການທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ບາງທີອາດຈະມີປະຊາຊົນໃນຜູ້ສູງອາຍຸ, ວ່າ - ຂອບໃຈສໍາລັບຂອງປະທານແຫ່ງຊີວິດຍາວ - ຮັບຮູ້ໃນການຖ່າຍຮູບດ້ວຍຕົນເອງຫຼືບໍ່ຮັກຂອງເຂົາເຈົ້າ.
(...) ຂະຫນາດສະເລ່ຍແມ່ນການຖ່າຍຮູບທີ່ແທ້ຈິງ 11,6 x 17,7 cm.”
ອະນຸບານຂອງງານວາງສະແດງ Vaida Sirvydaitė, Rakutienėໄດ້ [ອຸປະກອນການຫນັງສືພິມ http okis://www.okis.pl/site/dla_mediow/n/1/n/1.html]

ການວາງສະແດງດັ່ງກ່າວໄດ້ເປີດຂຶ້ນໂດຍຜູ້ອໍານວຍການຕ່ໍາ Silesian ສູນກາງຂອງການຖ່າຍຮູບໄດ້ – Jan Bortkiewicz, ຜູ້ອໍານວຍການພິພິທະພັນແຫ່ງຊາດຂອງສິລະປະໃນ Kaunas – osvaldas ຫຼາຍ RADCY oraz – ລັດຖະມົນຕີໃນສະຖານທູດຂອງສາທາລະນະ Lithuania ໃນໂປໂລຍ – ທ່ານດຣ Audrius Alexander Žulys.

Wrocław – biograficzna plenerowa wystawa poświęcona Witoldowi Romerowi

3 August 2015ART, EXHIBITIONS, FLASHAndrzej Malyszko

Od 03 ສິງຫາ 2015 na wrocławskim Rynku będzie można obejrzeć plenerową wystawę biograficzną pt. “Witold Romer – naukowiec i artysta”. Ukazuje ona zainteresowania naukowe i artystyczne wrocławskiego fotografa i chemika oraz osoby i miejsca związane z historią jego życia.

Organizatorem jest Ośrodek “Pamięć i Przyszłość”, a przygotowali ją Barbara Romer i Adama Sobota.

Witold Romer (ur. 14 ເດືອນກໍລະກົດ 1900 we Lwowie, zm. 19 kwietnia 1967 we Wrocławiu) – polski inżynier chemik, profesor Katedry Fototechniki Politechniki Wrocławskiej. Artysta fotografik, od Międzynarodowej Federacji Sztuki Fotograficznej otrzymał tytuł Honoraire Excellence FIAP (HonEFIAP).[https://pl.wikipedia.org/wiki/Witold_Romer]

[http://www.geni.com/people/Witold-Romer/6000000015093973557]

ເປີດກວ້າງການຂອງການວາງສະແດງຮູບຖ່າຍເປັນ “ຫ້າປີຂອງອົງການຈັດຕັ້ງການແຂ່ງຂັນລະດັບໂລກ – ສັດທາແລະສາດສະຫນາຂອງໂລກ”

24 July 2015ART, COMPETITIONS, EXHIBITIONS, FLASHAndrzej Malyszko

ພວກເຮົາ cordially ເຊີນທ່ານໄປເປີດງານວາງສະແດງຂອງການຖ່າຍຮູບໄດ້ “ຫ້າປີຂອງອົງການຈັດຕັ້ງການແຂ່ງຂັນລະດັບໂລກ – ສັດທາແລະສາດສະຫນາຂອງໂລກ”, ງານການຖ່າຍຮູບທີ່ເລືອກ.

30 ເດືອນກໍລະກົດ 2015 r., h. 17:00

ການວາງສະແດງທີ່ເນັ້ນຈົນກ່ວາ 22 ສິງຫາ 2015 r. ເສັງເຂົ້າຟຣີ

ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ ເຮືອນ Polish ໃນ Vilnius

Zapraszamy do odwiedzenia wystawy i spotkania się z organizatorami,którzy przyjadą z Polski na wernisażu w dniu 30 ເດືອນກໍລະກົດ 2015 r ຢູ່ 17,00. Wystawa zostanie otwarta w Galerii Domu Kultury Polskiej, ulica Naugarduko 76, Wilno – Litwa

We invite you to visit the exhibition and meetings with the organizers, who will come from Polish at the opening on July 30, 2015 at 5 pm.
We also invite you to read the text of the photographic exhibition in Polish, English, German and French – language just click on the link.
The exhibition will be opened in the Gallery of Polish Culture House, Naugarduko Str. 76, Vilnius – Lithuania

tekst do wiary i wierni po angielsku str.2

Edward Hartwig – “Hazy ແລະສີ” ການວາງສະແດງຮູບພາບໃນ Castle Ksiaz ໄດ້

15 July 2015ART, EXHIBITIONS, FLASHAndrzej Malyszko

ກ່ຽວກັບ Hartwig ແນ່ໃຈວ່າທຸກຄົນໄດ້ຍິນ, ຜູ້ທີ່ໃຫ້ການປິ່ນປົວການຖ່າຍຮູບຢ່າງຈິງຈັງ. ນີ້ແມ່ນຫນຶ່ງໃນການຖ່າຍຮູບ Polish ຫຼາຍທີ່ສຸດດີທີ່ຮູ້ຈັກ. ພຣະບຸດຂອງ portraitist ທີ່ມີຊື່ສຽງ, ພຣະອົງໄດ້ວາງສະແດງນັບຕັ້ງແຕ່ສາມສິບຕົ້ນຂອງສະຕະວັດ nineteenth ໄດ້. ເຂົາເປັນຫນຶ່ງໃນຄັ້ງທໍາອິດ, ຜູ້ທີ່ broke ຫ່າງຈາກປະເພນີຂອງbułhakowskiejໄດ້, ປ່ອຍຮູບຖ່າຍຂອງແນວຄວາມຄິດທີ່ເປັນBułhak “ເທົາຜົນກະທົບ” ຮູບພາບ. Hartwig ແມ່ນເປັນຈິດຕະນາການ versatile ທີ່ສຸດ, ພຣະອົງໄດ້ປະຕິບັດຫຼາຍປະເພດຂອງການຖ່າຍຮູບ, ພູມສັນຖານ, ຕົວເລກຂອງການຖ່າຍຮູບ, ການລາຍງານ… ລາງວັນຊະນະການ, ຜູ້ຂຽນຂອງງານວາງສະແດງຈໍານວນຫລາຍແລະສິ່ງພິມ.

ການວາງສະແດງ “Hazy ແລະສີ” ສະແດງໃຫ້ເຫັນລະດັບຄວາມກ້ວາງຂອງການຖ່າຍຮູບທີ່ສ້າງສັນ. ທ່ານຈະຊອກຫາທີ່ສວຍງາມ, ສີດໍາແລະສີຂາວ, ແລະພູມສັນຖານ impressionistic ເທື່ອແລະມີຕົວຕົນ, ການຖ່າຍຮູບສີຈາກໄລຍະເວລາທ້າຍຂອງຄວາມຄິດສ້າງສັນ.

[wptf id=”12″]

FOTOGRAFIA ZDZISŁAWA RYNKIEWICZA

12 July 2015ART, EXHIBITIONSAndrzej Malyszko

Joanna Motylska, Komsta

ການຄົ້ນພົບເລື່ອງ intriguing ໃນ PHOTOGRAPHY Zdzislaw Rynkiewicz

ແຕ່ລະຮູບພາບໃນປະຈຸບັນ conceals ເລື່ອງ intriguing ຂອງຕົນ. ຜູ້ຂຽນແປກໃຈເຕັກນິກຍິງ. Constantly ກະຕຸ້ນຄວາມສົນໃຈໃນວິຊາການແລະອົງປະກອບຂອງ. ການສໍາພາດກັບ doyen ຂອງການຖ່າຍຮູບ Polish Zdzislaw Rynkiewicz ໄດ້.

JMK:
ວິທີການສ້າງສັນພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າເພື່ອຕົນເອງ realization, ໄດ້ winding ແລະ bumpy. ກ່ອນທີ່ຈະອຸທິດຫມົດ Pan "ຊີວິດ" ຂອງຕົນເອງຂອງການຖ່າຍຮູບ, ກ່ອນຫນ້ານັ້ນ - ໃນບັນດາຄົນອື່ນໆ - ທ່ານໄດ້ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໃນການເຮັດວຽກຮູບເງົາບົດລາຍງານໄດ້ເປັນຕົວແທນໃນພາກພື້ນເປັນທາງໂທລະພາບ TVP ເນຍ. ບົດລາຍງານການໂທລະພາບການເຮັດວຽກເປັນຫຍັງຈຶ່ງບໍ່ທ່ານສືບຕໍ່?
ZR:
ການ ja nie, ແຕ່ບໍ່ມີນາຍຈ້າງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ Television Polish, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ລາອອກຈາກການຮ່ວມມືກັບຂ້າພະເຈົ້າ. ໄດ້ມີການຕັດສິນໃຈທາງດ້ານການເມືອງປະຕິບັດໂດຍເລຂາທິການຄັ້ງທໍາອິດຂອງຄະນະກໍາມະແຂວງຂອງພັກກອມມູໃນເບຍ. ສໍາລັບການ "krytykanctwo". epithets ດັ່ງກ່າວໃນຄໍາສັບສະເພາະຂອງ apparatchiks ພັກປະນາມນັກຂ່າວ, ຜູ້ທີ່ມີຄວາມກ້າຫານທີ່ຈະປະຕິບັດບົດລາຍງານສໍາຄັນກ່ຽວກັບ Cacique ທ້ອງຖິ່ນລັດຖະບານບໍ່ສົມຄວນໄດ້.
ຕົວຈິງແລ້ວ, ການປ່ຽນແປງບັງຄັບໃຫ້ມີປະສົບການຫຼາຍຂອງບົດລາຍງານສະຖານະພາບ TVP, ອຸປະກອນທີ່ມີກ້ອງຖ່າຍຮູບເງົາຢ່າງເປັນທາງການແລະໄດ້ບັດກົດລະ, Howell, ສະຖານະພາບຂອງການເປັນຜູ້ຊາຍການຫວ່າງງານ, ອຸປະກອນທີ່ມີກ້ອງຖ່າຍຮູບຍີ່ຫໍ້ສ່ວນຕົວ Praktica, ເປັນເຄື່ອງມືທີ່ພຽງແຕ່ເຮັດວຽກຮັບຄ່າຈ້າງແລະ "ປີ້ wolf". ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກໂດຍສະເພາະແມ່ນການຕັດແລະເຈັບປວດຂ້າພະເຈົ້າຈາກສະພາບອາກາດຮຸນແຮງຂອງກິດຈະກໍາປະຈໍາວັນທີ່ມີຄ່າຄວນຂອງການບັນທຶກກ້ອງຮູບເງົາ.
ສະພາບອາກາດ, ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າ liked ແລະທີ່ຂ້າພະເຈົ້າການປຸກລະດົມສໍາລັບວຽກງານສ້າງສັນ. ການເຮັດວຽກນັກຂ່າວໂທລະພາບໃຫ້ຄວາມເພິ່ງພໍໃຈທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງການເປັນຜູ້ຊາຍທີ່ເປັນປະໂຫຍດໃຫ້ກັບສັງຄົມ. ແນ່ນອນ, ຈຸດທີ່ນັກຂ່າວທີ່ເປັນປະໂຫຍດຂອງການເບິ່ງ. ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ບົວລະບັດໃນກ່ຽວກັບຄວາມເຫັນຂອງ dot ໄດ້. ການເຮັດວຽກນັກຂ່າວຂອງຂ້າພະເຈົ້າຢູ່ໃນສ່ວນຂອງບຸກພັກ. ມີພຽງແຕ່ການປະເມີນ viewers ແລະຫົວຫນ້າງານທີ່ມີ TVP ມີຜົນກະທົບກ່ຽວກັບການເລືອກຂອງຫົວຂໍ້ຂອງບົດລາຍງານຂອງຂ້າພະເຈົ້າເປັນບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມ, ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເລີຍສະຫນັບສະຫນູນຮູບເງົາຂອງຂ້າພະເຈົ້າສໍາຄັນຈາກຈຸດຂອງມອງຂອງພັກກອມມູນິດຫ້ອງນ້ໍາ Sitz ພັກ. Mimo ການ, ຄວາມຖີ່ຂອງການສະແດງໃຫ້ເຫັນກ່ຽວກັບ TVP ນັກເຄື່ອນໄຫວພັກສົມຄວນບໍ່ສາມາດຕອບສະຫນອງຄວາມຄາດຫວັງຂອງອຸປະກອນພັກຂອງພະລັງງານ.
JMK:
ທ່ານມີຜົນສໍາເລັດສິລະປະທັບໃຈ - ລາງວັນແລະກຽດນິຍົມ. ເຂົາໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນຫຼາຍກ່ວາ Pan 150 ແຫ່ງຊາດແລະງານວາງສະແດງການຖ່າຍຮູບຕ່າງປະເທດ. ທ່ານໄດ້ຮັບການອານຸມ, ແລະອື່ນໆ: ຄໍາກາຂອງ Merit, ຫຼຽນທອງແດງ “Gloria Artis”. ຂ້າພະເຈົ້າຂໍພຽງເລັກນ້ອຍດັ່ງນັ້ນຄວາມຊົ່ວຊ້າ: ວິທີທີ່ທ່ານຈະອະທິບາຍການເຮັດວຽກຂອງທ່ານກັບຄົນຖ່າຍຮູບ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ທີ່ບໍ່ເຄີຍໄດ້ເຫັນພວກເຂົາ?
ZR:
ມີພຽງແຕ່ຊ່າງຖ່າຍຮູບບໍ່ຫຼາຍປານໃດສາມາດທີ່ຈະ vividly ສະແດງວິໄສທັດສ້າງສັນຂອງເຂົາເຈົ້າເປັນທັງກ້ອງຖ່າຍຮູບແລະຄໍາເວົ້າກ້ອງຖ່າຍຮູບເປັນ. ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຂຶ້ນກັບເຂົາເຈົ້າ. ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການທີ່ຈະສ້າງຮູບກ່ວາທີ່ຈະສົນທະນາກ່ຽວກັບການຖ່າຍຮູບເປັນ. ແລະໃນວິທີການນີ້ສາມາດໃຊ້ໄດ້ກັບຂ້າພະເຈົ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າພະຍາຍາມເພື່ອສະແດງຄວາມສໍາພັນທາງດ້ານຈິດໃຈຂອງຂ້າພະເຈົ້າກັບການຖ່າຍຮູບເປັນສິນລະປະ. ຮູບແບບອື່ນໆຂອງການເທື່ອເນື່ອງຈາກປະມານເຮັດວຽກຂອງຂ້າພະເຈົ້າການຖ່າຍຮູບໃຫ້ອອກຈາກຂ້າພະເຈົ້າໄປວິຈານ.
JMK:
ຈະເປັນແນວໃດມັນເປັນສິ່ງທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດ, ຂ້າພະເຈົ້າຢາກທ່ານ, ໃຫ້ປະຊາຊົນອື່ນໆທີ່ຈະຮູ້ກ່ຽວກັບທ່ານ?
ZR:
ການທົດສອບ hardest ແມ່ນເພື່ອສົນທະນາກ່ຽວກັບຕົວທ່ານເອງໂດຍບໍ່ມີການຫຼຸດລົງເຂົ້າໄປໃນ megalomania. ໂດຍສະເພາະແມ່ນ, ພວກເຂົາເຈົ້າບໍ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກຄວາມຕ້ອງການທີ່ຈະມີຄວາມສົນໃຈກັບພາກສ່ວນທີສາມໄດ້. ຂ້າພະເຈົ້າຢາກຈະ, ເພື່ອຄວາມຊົງຈໍາຂອງຜູ້ຮັບຂອງການຖ່າຍຮູບຂອງຂ້າພະເຈົ້າພາບທີ່ສ້າງຂຶ້ນໂດຍຂ້າພະເຈົ້າຍັງເຫຼືອແລະບໍ່ຜູ້ຂຽນໄດ້. ການຄົບຫາເພື່ອນ E- ການແລະການເຮັດວຽກສາມາດຂອງຕົນ, ປອມຮັບຮູບວັດຖຸປະສົງເນື້ອໃນ. A ຖ່າຍຮູບທີ່ດີບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງມີພໍ່ "ຕາມລໍາດັບ". ມັນອາດຈະນອນຕາມຖະຫນົນກໍາພ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າຍອມຮັບຄົນອື່ນ. ສື່ມວນຊົນນີ້ແມ່ນຮັບຜິດຊອບສໍາລັບຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຜູ້ຂຽນແລະວຽກງານຂອງເຂົາເຈົ້າແລະຊັບສົມບັດສິນທາງປັນຍາແລະສິລະປະໃຫ້ວຽກງານເຫຼົ່ານີ້ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍລິຂະສິດ Polish.
JMK:
ທ່ານປະຈຸບັນການຖ່າຍຮູບໃນການວາງສະແດງ, ທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກປະຕິບັດລະຫວ່າງ 1954-2014, ຊຶ່ງເປັນການສ້າງທີ່ກໍານົດໄວ້ຂອງພົງສາວະດານສີທີ່ສຸດຂອງເວລາໃນອະດີດໄດ້. ຈະເປັນແນວໃດສໍາລັບທ່ານຫມາຍຄວາມວ່າຈະເປັນຊ່າງຖ່າຍຮູບທີ່ດີໃນມື້ນີ້, ໃນເວລາທີ່ທັງຫມົດທີ່ພວກເຂົາກໍາລັງດໍາເນີນພາບ?
ZR:
ມັນບໍ່ໄດ້ງ່າຍປະຈຸບັນທີ່ຈະສ່ອງແສງກ່ຽວກັບການຕະຫຼາດໃນຮູບພາບການຖ່າຍຮູບທີ່ຈັບໃຈເພາະວ່າການແຂ່ງຂັນແມ່ນ enormous. ການມີຢ່າງແຜ່ຫຼາຍຂອງອຸປະກອນ perpetuating ຮູບພາບແລະສຽງ, ມັນເຮັດໃຫ້ການຈົດທະບຽນຂອງກໍລະນີແຕ່ລະຄົນ, ຢູ່ແຈໃດຂອງໂລກ. ບັນຫາພຽງແຕ່ຈໍາກັດການສ້າງຂອງການຖ່າຍຮູບທີ່ດີແມ່ນຄວາມສາມາດທີ່ຈະເລືອກເອົາຫົວຂໍ້ທີ່ຫນ້າສົນໃຈແລະປັດຈຸບັນສິດທິໃນການ – ແຕ່ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງສອງ, ການກົດປຸ່ມຊັດເຕີ. "Snap" ໃນເວລາສິດທິໃນການອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດຫຼືບໍ່, ວ່າຮູບພາບຂອງພວກເຮົາແມ່ນອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ "ການສິ້ນຂອງຂ່າວ". ບໍ່ມີພາລະບົດບາດສໍາຄັນຫນ້ອຍໃນການສ້າງລະຄອນທີ່ມີບົດ hits ຂອງກິດຈະກໍາຮູບພາບ. ໃນໂລກທີ່ທັນສະໄຫມ, ອັນເຕັມທີ່ຂອງຄວາມຮຸນແຮງແລະໄພພິບັດທາງທໍາມະຊາດ, ຊ່າງຖ່າຍຮູບໃຫ້ພໍສົມຂອງໂອກາດທີ່ຈະສ້າງຮູບພາບທີ່ຫນ້າຕົກໃຈ. ພາຍໃຕ້ສະພາບການເຫຼົ່ານີ້ເກີດຂຶ້ນອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ເມື່ອ "ຕົ້ນສະບັບຫນຶ່ງຮູບ". ຮູບພາບບາດເຈັບແລະ.
JMK:
ທ່ານບໍ່ໄດ້ຮັບບ່ອນທີ່ດົນໃຈສໍາລັບກອງປະຊຸມ / ຮູບພາບ?
ZR:
ສໍາຄັນທີ່ສຸດ, ການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ inexhaustible ຂອງຫົວຂໍ້ຂອງການຖ່າຍຮູບຂອງຂ້າພະເຈົ້າແລະເປັນຄວາມເປັນຈິງແລ້ວອ້ອມຂ້າງພວກເຮົາເປັນ. ເຖິງແມ່ນວ່າມີສີຂີ້ເຖົ່າຂອງຊີວິດປະຈໍາວັນໄດ້, ກັ່ນຕອງໂດຍຜ່ານຮູບເງົາເອກະສານການຖ່າຍຮູບຕາແຫຼມໃບໃນກ້ອງຖ່າຍຮູບ - ປັດຈຸບັນຢູ່ໃນບັດຄວາມຊົງຈໍາຂອງ – trail mysterious, ໃຫ້ເພີ່ມຂຶ້ນກັບຮູບພາບການຖ່າຍຮູບ.
ບໍ່ຄ່ອຍຂ້າພະເຈົ້າສ້າງຄວາມເປັນຈິງ fictional ເປັນ, ເວັ້ນເສຍແຕ່ແນວຄວາມຄິດກວ້າງຂອງການສ້າງສັນ. ໃນປີ 70 ຂ້າພະເຈົ້າ 80- ub ນີ້. ສະຕະວັດ, ບາງຮູບການຖ່າຍຮູບການຄັດເລືອກໃນສີດໍາແລະສີຂາວ, ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງ przetworzeniom ມັດທະຍົມໃນຮູບແບບຂອງການ: fotomontażu, ຮູບພາບແລະ chromate sepia ຄັດເລືອກ. ການປິ່ນປົວດັ່ງກ່າວໄດ້ເປັນໄປໄດ້ເນື່ອງຈາກການຄຸ້ມຄອງໂດຍຂ້າພະເຈົ້າໃນpowiększalnikuແທນທີ່ຈະ punktowemu ແສງສະຫວ່າງຂອງພື້ນເມືອງ, "ນົມ" bulbs ແສງສະຫວ່າງ. Spotlight – ເອີ້ນວ່າຍັງເສັ້ນ – ອະນຸຍາດໃຫ້ສືບພັນທີ່ຊື່ສັດຂອງພືດເຈ້ຍການຖ່າຍຮູບໂຄງສ້າງຂອງໂລຫະເງິນ, ບັນຈຸຢູ່ໃນ gelatin ເປັນຮູບເງົາທາງລົບສີດໍາແລະສີຂາວ. ແລະນີ້ "trifle", ເດັ່ນຮູບພາບການຖ່າຍຮູບຂອງຂ້າພະເຈົ້າການຖ່າຍຮູບແບບຂ້າພະເຈົ້າດູແລ.
JMK:
ສໍາລັບສິ່ງທີ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍທີ່ສຸດ / ການທ້າທາຍທີ່ທ່ານພົບໃນລະຫວ່າງການການເຮັດວຽກຂອງເຂົາເຈົ້າ?
ZR:
ບັນຫາໃຫຍ່ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ປະເຊີນຢູ່ໃນການເຮັດວຽກຂອງເຂົາເປັນຊ່າງຝີມືການຖ່າຍຮູບແມ່ນ realization ຂອງຄໍາສັ່ງທີ່ໄດ້ (1973) ການພິພິທະພັນຂອງທໍາມະຊາດໃນ Bialowieza. ອໍານວຍການ, ພຣະອົງຢາກຈະໃຫ້ມີການຈົ່ວກາງຂອງຫໍພິການ, ຮູບພາບຂະຫນາດໃຫຍ່ຂອງ herd ຂອງ bison ເປັນ, ເຮັດໃຫ້ເຕັກໂນໂລຊີປະເພນີຢູ່ໃນເຈ້ຍການຖ່າຍຮູບ. ໃນປີ 1973, ໃນໂປໂລຍ, ບໍ່ທັນໄດ້ເຮັດ murals ວິທີການອຸດສາຫະກໍາ. zdęciaຮູບແບບ Zlecony (ອອກຕາມລວງນອນ) ມັນແມ່ນຍັກໃຫຍ່ໄດ້: 4,0 x 2,5 m. ສັ່ງຊື້ສິນຄ້າຮັບຮູ້ແຕ່ວ່າສໍາລັບເວລາຫຼາຍປີຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດໃຫ້ອະໄພຕົນເອງການປະຕິບັດ, ການຕັດສິນໃຈ recklessly. ຄໍາສັ່ງນີ້ເກືອບນໍາພາຂ້າພະເຈົ້າເພື່ອທໍາລາຍ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ກັບຄືນມາຮູບພາບໄດ້ສອງເທື່ອ. ລາຄາຂອງອຸປະກອນການຖ່າຍຮູບການນໍາໃຊ້ແລະພິເສດສໍາລັບ Cuvette ບໍລິການນີ້ winidurowe ຊົດເຊີຍຄ່າທໍານຽມຂອງຂ້າພະເຈົ້າເກືອບສູນ. ແລະທັງຫມົດໂດຍຜ່ານສັດທາໄຮ້ດຽງສາຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ທີ່ Flare ເຈ້ຍຮູບແສງສີແດງ. ແມ່ນແລ້ວ, ມັນ flares ແຕ່ບໍ່ແມ່ນໃນໄລຍະສັ້ນ. ແລະ, ກັບພັນລະຍາຂອງຂ້າພະເຈົ້າ Janina, ພວກເຮົາໄດ້ຕິດຕັ້ງຢູ່ໃນມ້ວນກອບການພິເສດຂອງເຈ້ຍຮູບສໍາລັບການປະມານ 30 ນາທີ. ມັນເປັນພຽງພໍທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດເອກະສານທີ່ເປັນຫນັກ "ຄວັນ". ການເຮັດວຽກຂອງພວກເຮົາໃນຕອນກາງຄືນທັງຫມົດໃນ vain.
JMK:
ຄວາມສິ້ນເປືອງຂອງໂລກ, ທີ່ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງພຣະອົງອະນຸຍາດໃຫ້?
ZR:
ໃນ 70s ທີ່ຜ່ານມາ. ສະຕະວັດທີໄດ້ຮັບຄໍາສັ່ງຈາກບຸກຄະລາກອນ Invalides ໃນເບຍ. ວຽກເຮັດງານທໍາຂອງພວກເຮົາສໍາລັບການລາຍງານການຖ່າຍພາບຂອງຄູ່ຜົວເມຍຫນຸ່ມໃນຫ້ອງການຈົດທະບຽນ wedding. ບຸກຄົນຖາມຂ້າພະເຈົ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າ "ເກັ່ງ" ຖ່າຍຮູບຄູ່ນີ້ອັນເນື່ອງມາຈາກ disproportional ທີ່ແນ່ນອນ newlyweds ປົກກະຕິ. ທ່ານນາງອ່ອນຊັ່ງກ່ຽວກັບ. 100 kg. ແລະ groom ໄດ້ ... 40 kg. ໃນການຖ່າຍຮູບທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແມ່ນເປັນໄປໄດ້. ນໍາໃຊ້ແທນທີ່ຈະເປັນປົກກະຕິກ່ຽວກັບການບໍລິການດັ່ງກ່າວທັດສະນະທີ່ມາດຕະຖານ, ເພື່ອປະຕິບັດທັດສະນະທີ່ກ້ວາງ, ມຸມການຕິດຕັ້ງຂອງທ່ານ. ທັດສະນະທາງລັດ, ລັກສະນະຂອງການທັດກ້ວາງ, ມຸມ, ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດທີ່ຈະເທົ່າກັນຄວາມແຕກຕ່າງຄູ່ຜົວເມຍຫນຸ່ມ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມັນສົບຜົນສໍາເລັດໃນການປັບປຸງພາບໂດຍລວມຂອງ newlyweds. ພາບນີ້ແມ່ນ tragicomic ແທນທີ່ຈະ.
veil ສີຂາວໂດຍສະເພາະແມ່ນກ່ຽວກັບເສັ້ນທາງສັນຫົວ bride 60 ປີອາຍຸຂອງນາງກົງກັນຂ້າມກັບຄວາມຮ້າຍແຮງຂອງປັດຈຸບັນໄດ້. ຊຸດຂອງຮູບພາບຂອງ wedding newlyweds ໄດ້ຮັບທີ່ມີ enthusiasm: Joe ເບິ່ງສິ່ງທີ່ສວຍງາມຂ້ອຍ ...
ຫນຶ່ງໃນຮູບພາບຕ່າງໆເຫຼົ່ານີ້ - ແນ່ນອນທີ່ມີຕົວແບບການຍິນຍອມ – ຂ້າພະເຈົ້າຖືກສົ່ງໄປໃນປີ 1991 ຫວ່າງການແຂ່ງຂັນຖ່າຍຮູບກັບອັງກິດໄດ້. ທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນຕົ້ນຕໍໃນປະເພດຂອງ: "Joke".
JMK:
ຄວາມລັບທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນວຽກງານຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າການຖ່າຍຮູບ?
ZR:
ຂອງລາຍວິຊາ, ຂ້າພະເຈົ້າມີຂອງຂ້າພະເຈົ້າ - ກອງປະຊຸມວິທະເຕັກໂນໂລຊີ - ການພັດທະນາໃນໄລຍະປີ, ເສີມຄວາມງາມຂອງຮູບພາບຂອງຂ້າພະເຈົ້າ. ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງບໍ່ໄດ້ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກທີ່ຈະຖ່າຍຮູບອື່ນໆພຽງແຕ່ເນື່ອງຈາກວ່າ, ວ່າການນໍາໃຊ້ຂອງເຂົາເຈົ້າໃນຫ້ອງທົດລອງຖ່າຍຮູບບໍ່ສາມາດອະທິບາຍຄວາມພາດ. To trzeba praktycznie przećwiczyć w ciemni fotograficznej.
JMK:
Co najbardziej Pana zadziwiło w pracy fotografa?
ZR:
Każdy zlecony reportaż, każdy plener fotograficzny a zwłaszcza nieprzewidziane zdarzenie w otaczającej nas rzeczywistości, dostarczają wielu zaskakujących i zadziwiających sytuacji. One powodują, iż zawód fotografa nie jest monotonny.
JMK:
Co Pana najbardziej rozśmieszyło w pracy fotografa?
ZR:
ໃນ 1966 kręciłem dla potrzeb TVP „Wiec Przyjaźni”, w Brzostowicy na pograniczu polsko-białoruskim. Na wielkiej płycie przed trybuną honorową, na której sekretarze partii: Gomułka i Chruszczow w posągowych pozach słuchali hymnu Związku Radzieckiego, pojawił się… zając. Kucnąwszy na tylnych skokach, przez kilkanaście sekund wsłuchiwał się w doniosłe dźwięki hymnu ZSRR. Zebrani z trudem ukrywali na swych twarzach wesołość chwili. Speszony zając odkrywszy fakt, że znalazł się w nieodpowiednim towarzystwie, czmychnął w otaczające zarośla. ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຮູບເງົາທີ່ມີ hare ໃນຄວາມເປັນມາຂອງ, ມັນຖືກຕັດອອກຈາກການລາຍງານຂອງຂ້າພະເຈົ້າກ່ອນການພິມເຜີຍແຜ່ກ່ຽວກັບໂທລະພາບ.
JMK:
ໄດ້ຫຍັງຢ້ານທີ່ສຸດທີ່ທ່ານເປັນຮູບຖ່າຍເປັນ?
ZR:
ໃນ 1965 ພື້ນທີ່ຂອງແຂວງ. ເບຍໃນນ້ໍາ basins Narwia, Bug ແລະ Biebrza ໄດ້້ໍາຖ້ວມນ້ໍາ. ມີ TVP ໄດ້ຮັບຄໍາແນະນໍາໃນການຖ່າຍຮູບເງົາເບິ່ງທາງອາກາດຂອງ floodwaters. ໃນຖານະເປັນວິທີການຂອງການຂົນສົ່ງທາງອາກາດໄດ້ຮັບຈາກ Aero ສະໂມສອນຂອງເບຍທີ່ມີຊື່ສຽງ, biplane "kukuruźnik". ໃນລະຫວ່າງການບິນໃນໄລຍະນ້ໍາຖ້ວມເຂດນ້ໍາ, ບາດແຜ 60 m. ອອກເດ. ກ່ຽວກັບວິທີກັບຄືນໄປບ່ອນສະຫນາມບິນໄດ້, ການທົດລອງອ່ອນຂອງເຮືອບິນໄດ້ຕັດສິນໃຈທີ່ຈະ surrender ກັບ psyche ຂອງຄວາມພະຍາຍາມອັນຕະລາຍໄດ້. ເຊິ່ງກໍ່ໃຫ້ເກີດເປັນການສືບເຊື້ອສາຍຢ່າງໄວວາ "kukuruźnika". ຕໍ່ມາມັນກໍຍອມຮັບແລະຂໍໂທດກັບຂ້າພະເຈົ້າ, ມັນແມ່ນການເປັນ "ການຄວບຄຸມ" ການສືບເຊື້ອສາຍ. ແລະ, ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຮູ້ຈັກ, ແລະການບິນນີ້ລອດຊີວິດທີ່ຮ້າຍແຮງ.
JMK:
ຈະເປັນແນວໃດສິ່ງທີ່ດີທີ່ສຸດໃນການເຮັດວຽກຂອງທະໄດ້?
ZR:
ຂ້າພະເຈົ້າຢາກຈະຖ່າຍຮູບແລະຄວາມເປັນຈິງນີ້ໄດ້ເກີດມາຈາກ, ທີ່ປະກອບອາຊີບຂອງການຖ່າຍຮູບການປະຕິບັດຫຼາຍກ່ວາ 60 ປີ. A ບໍານານ? ນອກຈາກນີ້ຂ້າພະເຈົ້າມັກຈະສາມາດບັນລຸສໍາລັບການກ້ອງຖ່າຍຮູບ. communing ມີກ້ອງຖ່າຍຮູບບໍ່ພຽງແຕ່ກ່ຽວກັບອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ "ແຜນການ" ເຮັດໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຄວາມສຸກທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່.
JMK:
ຖ້າຫາກທ່ານສາມາດໄປກັບຄືນໄປບ່ອນຢູ່ໃນທີ່ໃຊ້ເວລາ, ສິ່ງທີ່ທ່ານຈະເຮັດແນວໃດແຕກຕ່າງ?
ZR:
Szedłbymວິທີດຽວກັນ. ຂ້າພະເຈົ້າອາດຈະຫຼີກເວັ້ນການສູນເສຍສະຖານະການຢູ່ຈຸດທີ່ມີອໍານາດ. ບາງຄັ້ງທ່ານມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຈະສູນເສຍຢູ່ທີ່ນີ້ແລະໃນປັດຈຸບັນທີ່ຈະຟື້ນຕົວໃນອະນາຄົດ. ແນ່ນອນວ່າ, ນີ້ບໍ່ໄດ້ນໍາໃຊ້ຫຼັກການພື້ນຖານ, ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າສະເຫມີຈະມີຄວາມຊື່ສັດ. ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ມີຄວາມລະອາຍຂອງ, ສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຮັດໃນໄລຍະຜ່ານມາ. ກ່ຽວກັບກົງກັນຂ້າມຂອງ, ຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມພູມໃຈຂອງຜົນສໍາເລັດຂອງຂ້າພະເຈົ້າກັບ, ວັນທີ.
JMK:
Ma Pan, jak na młody wiek ciekawe portfolio i udokumentowany dorobek artystyczny. Jak rozpoczęła się Pana przygoda z fotografią?
ZR:
To długa historia, zakończona losowym wyborem (jako profesji) jednej z moich licznych pasji życiowych. Poza rodzinnymi zainteresowaniami muzyką (syn parafialnego organisty Kościoła Katolickiego), kilkuletnią pracą w bankowości, kierowaniem placówkami kultury i wreszcie sięgnięciem po wymarzony statusu reportera TVP.
Swoją zawodową karierę zakończyłem w roli fotografa rzemieślnika. Status artysty fotografika (czł. ZPAF) ມັນບໍ່ແມ່ນປະກອບອາຊີບຂອງຂ້າພະເຈົ້າເຖິງແມ່ນວ່າຊ່າງຖ່າຍຮູບຫຼາຍຂອບໃຈທີ່ຖືກຕ້ອງຊອບທໍາຂອງ ZPAF egzystowałoທີ່ດີ pretty ຢູ່ໃນ PRL.
JMK:
ທ່ານຍັງບໍ່ໄດ້ໃຫ້ຕົວທ່ານເອງ selfie?
ZR:
ບໍ່ມີ. ທຸກວັນ (ໃນລະຫວ່າງການໂກນ) ຂ້າພະເຈົ້າມີໂອກາດທີ່ຈະສັງເກດເບິ່ງ physiognomy ຂອງເຂົາຢູ່ໃນບ່ອນແລກໄດ້. ວ່າພຽງພໍສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າ.
JMK:
ແລະສຸດທ້າຍ, ຄໍາແນະນໍາສໍາລັບຊ່າງຖ່າຍຮູບ budding ໃດ?
ZR:
ການຖ່າຍຮູບ, ຫນໍ່ໄມ້ສ່ວນຫຼາຍແລະຫນໍ່ໄມ້ສ່ວນອີກເທື່ອຫນຶ່ງ. ຄວາມຮູ້ເປັນຫນອນຫນັງສືເປັນພຽງແຕ່ການແນະນໍາໃຫ້ການຖ່າຍຮູບເປັນ. ມີພຽງແຕ່ການເຮັດວຽກຫນັກເຮັດໃຫ້ການອ່ານ journeyman ເປັນ ...
JMK:
ຂໍຂອບໃຈທ່ານສໍາລັບການສໍາພາດແລະຕ້ອງການໃຫ້ທ່ານໄດ້ສືບຕໍ່ຜົນສໍາເລັດ.

[wptf id=”11″]
Wernisaż wystawy fotografii Pana Zdzisława Rynkiewicza odbył się 20.06.2015 r. w galerii Dolnośląskiego Stowarzyszenia Artystów Fotografików i Twórców Audiowizualnych ( DSAFITA) we Wrocławiu, ul. Włodkowica 31/4a.

NORBERT SMYK – Gimnastyka artystyczna

5 July 2015ART, FLASHAndrzej Malyszko

Prezentujemy kilka zdjęć współpracownika naszej redakcji,który od ponad dwudziestu lat zajmuje się fotografowaniem gimnastyki artystycznej. Tym razem zdjęcia wykonane są podczas “15 Zawodów w Gimnastyce Artystycznej – Berlin 2015”, które odbyły się w dniach 30 / 31 maja.

Autor pisze także o wynikach tych zawodów publikujemy je dla miłośników tej dziedziny sportu.

15.Berlin Gymmasters Ryhtmic gymnastics 30./31. Mai 2015

The anniversary tournament with 24 individual gymnasts(as many as never before)

from 19 countries and 7 groups.

The medals in the all around and in the finals hoop/ball/clubs and ribbon,shared only

3 gymnasts with two exceptions: in the final with ball succeded Neta Rivkin from Israel

to fight for the 2nd place and in the clubs final we have two third places from the two

gymnasts from BLR Katsiaryna Halkina and Melitina Staniouta.

Results all around:hoop/ball/clubs and ribbon

1. Margarita Mamun RUS 75,350

2. Melitina Staniouta BLR 72,950

3. Aleksandra Soldatova RUS 72,400

4. Neta Rivkin ISR 71,350

5. Victoria Veinberg

– Filanovski ISR 71,150

6. Salome Pazhava GEO 70,900

7.Elizaveta Nazarenkova UZB 70,450

8. Marina Durunda AZE 70,350

9. Veronika Poliakova RUS 70,200

10.Jana Berezko-

Margrander GER 69,650

11.Kasiaryna Halkina BLR 69,300

12.Serena Lu USA 68,350

13.Patricia Bezzoubenko CAN 68,100

14.Kseniya Moustafaeva FRA 67,950

15.Carolina Rodriguez ESP 67,900

16.Sara Staykova BUL 67,550

17.Anna Sebkova CZE 63,900

18.Aliya Assymova KAZ 63,300

19. Angelica Kvieczynski BRA 63,250

20.Karin Smirnov GER 58,850

21.Karla Diaz MEX 58,600

22.Nourhal Khattab EGY 52,800

23.Camila Giorgi ARG 51,900

24.Charlotte Fifis NED 51,850

Results from the groups 2hoops/6clubs

1. Russia 17,70

2.Belarus 17,50

3. Azerbajdzhan 17,30

and 5 ribbons

1. Belarus 17,85

2. Israel 17,60

3. Germany 17,15

Grand Prix Finale:

three times-Margarita Mamun and one time Melitina Staniouta

hoop: 1. Margarita Mamun RUS 18,80

2. Aleksandra Soldatova RUS 18,50

3. Melitina Staniouta BLR 18,35

ball: 1. Margarita Mamun RUS 19,00

2. Neta Rivkin ISR 18,20

3. Melitina Staniouta BLR 18,10

club: 1. Margarita Mamun RUS 19,05

2.Aleksandra Soldatova RUS 18,65

3.Melitina Staniouta BLR 18,20

3. Katsiaryna Halkina BLR 18,20

ribbon: 1. Melitina Staniouta BLR 18,60

2. Aleksandra Sodatova RUS 18,25

3. Margarita Mamun RUS 18,15

Melitina Staniouta BLR

Salome Pazhava GEO

Margarita mamun RUS

Katsiaryna Halkina BLR

Aleksandra Soldatova RUS

Ryszard Kopeć nie żyje.

13 May 2015ART, FLASH, OTHERAndrzej Malyszko

Siódmego maja zmarł nasz kolega, Rysiu Kopeć. Człowiek – historia naszego Stowarzyszenia.

Rycha poznałem chyba w czasach studenckich – od kilku lat pasjonowałem się fotografią, i dojrzałem do jakiejś aktywności zorganizowanej. Nie pamiętam jak (internetu wtedy nie było) znalazłem w okolicy klub fotograficzny przy spółdzielni mieszkaniowej. Poszedłem i tak się zaczęło.

Luzak, żartowniś, świetny kompan i facet z dużym talentem – fotografował jakby od niechcenia, nonszalancko… a zdjęcia były świetne. Był duszą towarzystwa, mimo kilku lat różnicy (w moim wieku to mogło mieć znaczenie, byłem szczawem) nie tylko, że nie było dystansu, ale szybko się zaprzyjaźniliśmy. On wciągnął mnie do WTF (teraz DSAFiTA), wyjazdy na plenery – w tym słynne Plenery Aktu. Jego niesamowite diaporamy robione wraz z Kaziem Kwiatkowskim, trochę dla towarzystwa (spotkania w Lubinie), i od razu wygrywające liczne konkursy. Grupa portretowa operująca w Oleśnicy u Artura Balińskiego. Dzięki Niemu poznałem masę świetnych ludzi, fotografów i modelek.

Król szybkostrzelności – potrafił wystrzelać rolkę filmu w kilka sekund, nie przerywając opowiadania kolejnej anegdoty.

Wspólnie używaliśmy jego pracowni w piwnicy bloku w którym mieszkał. Robiliśmy czarno-białe powiększenia i nie udawało się osiągnąć odpowiedniego kontrastu. Mimo kontrastowych papierów zdjęcia wychodziły mdłe – nie pomagało justowanie kondensora, wymiana żarówki w powiększalniku. Podejrzenie padło na grzejnik elektryczny, emitujący lekką czerwoną poświatę, jednak wyłączenie go nic nie dało. Obaj mieliśmy już sporo doświadczenia i żadnego pomysłu w czym przyczyna. Któregoś dnia, nie pamiętam z jakiego powodu, wymieniliśmy obiektyw w powiększalniku i wtedy zauważyliśmy, że soczewki się rozkleiły i to powodowało efekt rozmycia… Takie przygody łączą mężczyzn.

ໃນປີ 1982-1985 Ryszard Kopeć pełnił funkcję prezesa naszego Stowarzyszenia (wówczas Wrocławskiego Towarzystwa Fotograficznego). Był aktywny i kreatywny.

Do zobaczenia Rysiu…

Andrzej Małyszko