Abbassare Fotografia Centro Slesia è un'agenzia del Centro di Cultura e Arte di Wroclaw. Situato nella storica casa di Fanciulle Trzebnickie, il più antico edificio residenziale a Breslavia con 1208 anno.
Per gentile concessione del Museo Nazionale. M.K. Čiurlionis a Kaunas Bassa Slesia Fotografia Centro è finito fotocopie di originale 76 foto, che mostra la vita quotidiana dei rifugiati a Vilnius alla fine 1939 io 1940 anno. Le fotografie sono immortalati lituani, Polacchi ed ebrei.
Boleslaw e Edmund Zdanowscy “Con l'incertezza a incertezza: profughi di guerra in Lituania durante la seconda guerra mondiale” – 6.08-26.09.2015
“CON INCERTEZZA In INCERTEZZA: Profughi di guerra in Lituania durante la seconda guerra mondiale
In 2014 anno è passato 75 anni dopo, dopo l'attacco della Germania nazista alla Polonia 1 Settembre 1939 La Lituania è stato invaso da una folla di profughi - civili e soldati internati polacco. Un po 'più tardi, Ottobre 1939 anno, arrivato anche residenti in Germania e l'Unione Sovietica, Hanno costretto dalle autorità locali a lasciare i loro paesi.
Quegli eventi sono stati una grande sfida per il governo della Repubblica di Lituania, da poco dopo riconquista Vilnius (10 Ottobre 1939 anno) già hanno dovuto risolvere molti problemi connessi con l'adozione di nuovi arrivi, m.in. Sicurezza, Registrazione, Alloggio, imbarco, l'assegnazione delle quote, la prestazione di servizi medici, cura degli orfani, istruzione e altri. Secondo le stime della Croce Rossa lituana 2 Dicembre 1939 sono stati registrati 18311 arrivi: 3273 Lituani, 7728 Poli, 6860 Ebrei, e a metà gennaio 1940 anno di tali persone in Lituania presumibilmente già 34 939: 4173 Lituani, 17297 Poli, Bielorussi, Russi e 13469 Ebrei.
Il Dipartimento fototeka e documentazione del Museo Nazionale d'Arte. M. K. Čiurlionis ha una collezione unica 76 foto. Al fine di attirare l'attenzione sul fatto che il museo ha preparato una mostra dal titolo "Dal incertezza incertezza: profughi di guerra in Lituania durante la Seconda Guerra Mondiale ", rifugiati che presentano la vita quotidiana contemporanea, fortemente segnata dallo stigma delle relazioni internazionali complicati, che gli echi risuonano fino ad oggi.
L'atmosfera a Vilnius alla fine 1939 - Ad inizio 1940 è stato immortalato in foto, Edmund (1905-1984) e Boleslaw (Cut-Kelpšaitė, 1908-1982) Zdanowscy, che in 1945 Sono stati rimpatriati a Gdynia. La figlia del noto fotografo Janina Tallat-Kelpšienė, cresciuto a Kaunas, Egli è venuto a Vilnius per studiare con eminenti polacco e lituano fotografo John Bułhak (1876-1950), Inoltre vi è stata, sposando Edmund Zdanowski - allievo e collaboratore del maestro stesso.
Zdanowscy impegnata a svolgere questa missione su richiesta aiuti Società Wileńszczyźnie (La società della regione di supporto Vilnius). Ogni foto è etichettato l'impronta concava (E.B.ZDANAUSKAI / VILNIUS), sul retro reca timbro Zdanowskich (E. Ir B. Zdanauskai / FOTO - VILNIUS / Vilnius, g-VE 25 b. 5) e incollato pezzo di carta con la descrizione suggestiva stampata della immagine presentata, preparato dal rappresentante della Società. Entrambe le fotografie stessi, e commenti sono una fonte preziosa di conoscenza iconografica sulla vita di tutti i giorni rimane nell'ombra di eventi storici 1939 anno, riflettendo sociali, Sociale, aspetti culturali ed emotivi e psicologici della vita dei rifugiati a Vilnius.
La mostra invita a prestare attenzione ai valori universali, riconoscere l'importanza delle associazioni di organizzazione e sociali, come la Croce Rossa, Charitable Society lituana Vilnius (Vilnius lituano Charitable Society), Comitato per l'assistenza Femminile (Comitato di cura delle donne) i in., che ha attirato una mano alle popolazioni colpite da disastri della guerra.
Più una collezione di fotografie storiche e documentarie Zdanowskich la prima volta mostrato al Museo Nazionale d'Arte. M. K. Čiurlionis a Kaunas 6 XI 2014 - 18 IO 2015. Le fotografie sono immortalati lituani, Polacchi ed ebrei. Si vorrebbe credere, che la maggior parte dei rifugiati è sopravvissuto turbolenze della guerra e - sopravvissuto Lituania - ha iniziato una nuova vita nel loro paese d'origine o al di là dei suoi confini.
Un incontro con la storia attraverso fotografie solleva tutta una serie di sentimenti. Perché molte delle immagini sono presentati bambini di età diverse, forse ci saranno persone negli anziani, che - grato per il dono della lunga vita - di riconoscere nelle fotografie stessi oi loro cari.
(...) La dimensione media è di fotografie autentiche 11,6 X 17,7 cm.”
Curatore della mostra Vaida Sirvydaitė-Rakutienė [Materiali di stampa http okis://www.okis.pl/site/dla_mediow/n/1/n/1.html]
La mostra è stata aperta dal direttore del Centro di Bassa Slesia della Fotografia – Jan Bortkiewicz, Direttore del Museo Nazionale delle Arti di Kaunas – Molti Osvaldas oraz radcy – Ministro presso l'Ambasciata della Repubblica di Lituania in Polonia – Dr. Alexander Audrius Zulys.
