Ipaubos Silesia Photography Center mao ang usa ka ahensiya sa Centre sa Kultura ug Art sa Wroclaw. Nahimutang sa makasaysayanon nga Balay sa Kadalagahan Trzebnickie, ang labing karaan nga mga residential building sa Wrocław sa 1208 tuig.
Maayong kabubut-on sa National Museum. M.K. Čiurlionis sa Kaunas Lower Silesia Photography Center mahuman photocopies sa orihinal nga 76 mga litrato, nga nagpakita sa adlaw-adlaw nga kinabuhi sa mga kagiw sa Vilnius sa ulahing bahin sa 1939 i 1940 tuig. Ang mga litrato mga imortal Lithuanian, Polako ug mga Judio.
Boleslaw ug Edmund Zdanowscy “Uban sa kawalay kasiguroan diha sa walay kasigurohan: gubat refugee sa Lithuania panahon sa Gubat sa Kalibotan II” – 6.08-26.09.2015
“Sa kawalay kasiguroan sa walay kasigurohan: Gubat refugee sa Lithuania panahon sa Gubat sa Kalibotan II
Sa 2014 tuig ang milabay 75 ka tuig human, gdy po napaści Niemiec hitlerowskich na Polskę 1 września 1939 Lithuania napuno sa mga panon sa katawhan sa mga refugee - sibilyan ug mga sundalo nabilanggo Polakong. Usa ka gamay nga sa ulahi, Oktubre 1939 tuig, usab miabot residente sa Germany ug sa Soviet Union, Sila napugos sa sa mga awtoridad didto sa pagbiya sa ilang mga nasud.
Kadtong mga hitabo mao ang usa ka dako nga hagit alang sa mga gobyerno sa Republika sa Lithuania, sukad wala madugay human sa pagkuha og balik Vilnius (10 października 1939 tuig) na sila sa pagsulbad sa daghang mga problema nga nalangkit sa pagsagop sa bag-ong mga abot, m.in. Security, Registration, Accommodation, boarding, ang alokasyon sa allowances, sa mga probisyon sa medical nga serbisyo, sa pag-atiman alang sa mga ilo, edukasyon ug uban pa. Sumala sa banabana sa mga Lithuanian Red Cross 2 grudnia 1939 roku zarejestrowano 18311 abot: 3273 Lithuanian, 7728 Polako, 6860 Mga Judio, ug sa tunga-tunga sa Enero 1940 roku takich osób na Litwie przypuszczalnie było już 34 939: 4173 Lithuanian, 17297 Polako, Belarusians, Ruso ug 13469 Mga Judio.
Ang Fototeka ug Documentation Department sa National Museum of Art. M. K. Čiurlionis adunay usa ka talagsaon nga koleksyon 76 mga litrato. Aron sa pagkalos ug pagtagad ngadto sa kamatuoran nga ang nag-andam sa usa ka museyo exhibition nga nag-ulohang "Gikan sa walay kasiguroan sa walay kasiguroan: gubat refugee sa Lithuania panahon sa Gubat sa Kalibotan II ", kagiw pagpresentar kadungan matag adlaw nga kinabuhi, hugot nga gitiman-an pinaagi sa stigma sa komplikado internasyonal nga mga relasyon, nga naglanog molanog niining adlawa.
Ang atmospera sa Vilnius sa katapusan 1939 - Sa sinugdanan sa 1940 si imortal diha sa inyong mga litrato, Edmund (1905-1984) ug Boleslaw (Guntinga-Kelpšaitė, 1908-1982) Zdanowscy, nga sa 1945 Sila ginpapauli sa Gdynia. Ang anak nga babaye sa pag-ayo-nga nailhan photographer Janina Tallat-Kelpšienė, gibanhaw sa Kaunas, Ug siya miadto sa Vilnius sa pagtuon uban sa inilang Polakong ug Lithuanian photographer Juan Bułhak (1876-1950), didto usab nga, pagminyo Edmund Zdanowski - estudyante ug collaborator sa agalon sa iyang kaugalingon.
Zdanowscy gihimo sa pagbuhat niini nga misyon sa hangyo Tabang Society Wileńszczyźnie (Society sa Vilnius rehiyon suporta). Matag litrato nga gimarkahan og sa concave nga marka (E.B.ZDANAUSKAI / Vilnius), sa luyo nga dapit nagdala selyo sa Zdanowskich (Ug. Ir B. Zdanauskai / PHOTOS - Vilnius / Vilnius, g-VE 25 b. 5) ug glued piraso sa papel uban sa mga pinatik nga evocative paghulagway sa gipresentar nga larawan, giandam pinaagi sa representante sa mga Society. Ang duha sa mga litrato sa ilang mga kaugalingon, jak i komentarze są cennym ikonograficznym źródłem wiedzy o codzienności pozostającej w cieniu wydarzeń historycznych 1939 tuig, pagpamalandong sa social, Social, sa kultura ug emosyonal ug psychological nga aspeto sa kinabuhi sa mga kagiw sa Vilnius.
Ang exhibition nagdapit sa pagtagad sa universal nga mga prinsipyo, sa pag-ila sa kamahinungdanon sa mga organisasyon ug sa sosyal nga mga panag-uban, sama sa Red Cross, Charitable Society Lithuanian Vilnius (Vilnius Lithuanian Charitable Society), Feminine Assistance Committee (Women sa Pag-atiman sa Committee) i sa., nga nanag-ibut sa usa ka pagtabang sa kamot sa mga tawo nga apektado sa mga katalagman sa gubat.
Plus ang usa ka koleksyon sa mga kasaysayan ug sa documentary litrato Zdanowskich unang gipakita sa National Museum of Art. M. K. Čiurlionisa w Kownie w dniach 6 XI 2014 - 18 Ako 2015. Ang mga litrato mga imortal Lithuanian, Polako ug mga Judio. Usa ka gusto sa pagtuo, nga ang kadaghanan sa mga kagiw naluwas sa kagubot sa gubat ug - naluwas sa Lithuania - nagsugod sa usa ka bag-ong kinabuhi diha sa ilang nasod o sa unahan sa mga utlanan.
Usa ka pagtagbo sa kasaysayan pinaagi sa mga litrato nagabanhaw sa tanan nga mga matang sa mga pagbati sa. Tungod kay daghan sa mga larawan nga gipresentar sa mga anak sa lain-laing mga edad, tingali adunay mga tawo sa mga tigulang, nga - mapasalamaton alang sa gasa sa hataas nga kinabuhi - sa pag-ila sa mga litrato sa ilang mga kaugalingon o sa ilang mga minahal.
(...) Ang average nga gidak-on mao ang matuod nga mga litrato 11,6 x 17,7 cm.”
Curator sa exhibition Vaida Sirvydaitė-Rakutienė [Press mga materyales http okis://www.okis.pl/site/dla_mediow/n/1/n/1.html]
Ang exhibition gibuksan pinaagi sa director sa Lower Silesian Center sa Photography – Jan Bortkiewicz, Director sa National Museum sa Arts sa Kaunas – Daghang mga osvaldas oraz RADCY – Minister sa Embassy sa Republika sa Lithuania sa Poland – Dr. Audrius Alexander Žulys.
