Joanna Motylska-Komsta
DESCOBRINDO história intrigante em fotografia Zdzislaw Rynkiewicz
Cada imagem atual esconde sua história intrigante. Autor surpreende técnica de filmagem. Constantemente desperta interesse no assunto e composição. Entrevista com o decano da fotografia polonês Zdzislaw Rynkiewicz.
JMK:
Senhor maneira criativa de auto-realização foi sinuosas e irregular. Antes totalmente dedicado Pan próprio "ego" da fotografia, anterior - entre outros - você tomou o Senhor opere um filme repórter como uma região Oficial televisão TVP Bialystok correspondente. Por que você não continuou carreira repórter de televisão?
ZR:
Para ja nie, nem meu empregador polaco Televisão, Eles demitiu-se da cooperação com me. Foi uma decisão política tomada pelo primeiro secretário do comité provincial do Partido Comunista em Bialystok. Para "krytykanctwo". Tais epítetos no jargão dos apparatchiks do partido denunciou jornalistas, que teve a coragem de realizar reportagens críticas sobre caciques locais governos ineptos.
Na Verdade, mudança forçada muito experiente repórter do estatuto de TVP, equipado com a câmera de filme oficial eo cartão de imprensa Bell-Howell, o status de um homem desempregado, equipado com uma câmera de marca privada Praktica, como a única ferramenta de trabalho assalariado e "bilhete de lobo". Senti-me particularmente dolorosa me cortado do clima violento de eventos diários dignos de uma gravação da câmera de filme.
Clima, que eu gostava e que eu mobilizados para o trabalho criativo. Trabalhando um repórter de televisão deu grande satisfação de ser um homem útil à sociedade. Claro que, um ponto de vista jornalístico útil. Eu não me importava com o parecer do dot. meu trabalho jornalístico por parte dos dignitários do partido. Apenas ranking telespectadores e supervisores com TVP ter um impacto sobre a escolha do tema dos meus relatórios não significa, que eu negligenciado apoio filme importante do ponto de vista do partido de assento Partido Comunista. Mimo para, freqüência mostrando no TVP militantes do partido que merece não conseguiu cumprir as expectativas do aparato do partido do poder.
JMK:
Você tem um impressionante realizações artísticas - prêmios e honrarias. Ele já participou de mais de Pan 150 nacional e exposições fotográficas internacionais. Você tem sido atribuído, entre outros: Cruz do ouro de Mérito, Medalha de Bronze “Gloria Artis”. Peço tão pouco perversamente: como você descreveria o seu trabalho para alguém Fotografia, que nunca viu-los?
ZR:
Apenas alguns fotógrafos são capazes de expressar suas visões criativas vividamente tanto a câmera eo discurso câmera. Eu não estou lhes pertence. Eu prefiro criar uma fotografia do que falar sobre fotografia. E desta forma disponível para mim, Eu tento manifestar o meu relacionamento emocional a fotografia como arte. Outras formas de narrativa em torno de meu trabalho fotográfico deixo aos críticos.
JMK:
Qual é a coisa mais importante, Eu gostaria Mr., para outras pessoas para saber sobre você?
ZR:
A coisa mais difícil é falar sobre si mesmo, sem cair na megalomania. Quanto mais, eles não sentem a necessidade de ser do interesse de terceiros. Eu gostaria de, à memória de meus receptores fotografia restantes imagens criadas por mim e não o autor. Associando o criador e sua lata trabalho, forjar uma recepção objectivo de conteúdo de vídeo. Uma boa fotografia não tem necessariamente de um pai "respeitável". Pode ser órfão desabrigados, Aceito outras pessoas. Esta mídia é responsável pelas informações sobre os autores e suas obras e propriedade intelectual e artístico permitem essas obras trata da Lei polaca de Copyright.
JMK:
Mr. apresenta fotografias da exposição, que foram tomadas entre 1954-2014, o que cria um conjunto de crónicas extremamente coloridos dos tempos antigos. O que para você significa ser um bom fotógrafo de hoje, quando tudo o que eles estão fazendo fotos?
ZR:
Não é fácil hoje em dia para brilhar na imagem fotográfica catchy mercado porque a concorrência é enorme. A disponibilidade generalizada de dispositivos perpetuando a imagem eo som, Ele permite o registo de cada evento, em qualquer canto do mundo. O único problema que limita a criação de uma boa fotografia é a capacidade de escolher tema interessante e no momento certo – fracção de um segundo, para pressionar o botão do obturador da câmera. "Snap" no momento certo pode causar ou não, que a nossa imagem é a chamada "notícia". Nenhum papel menos importante na criação de dramaturgia toca sucessos de eventos de fotografias. O mundo moderno, cheio de violência e desastres naturais, fotógrafos fornecem a abundância de oportunidade de criar imagens chocantes. Em tais circunstâncias ocorrer novamente, tempo "mestres de uma foto". Foto Casual.
JMK:
De onde você tira inspiração para a sessão / foto?
ZR:
O mais importante, mina inesgotável dos temas de minha fotografia foi e é o mundo que nos rodeia. Até mesmo o cinza da vida cotidiana, filtrada através de um filme documentário fotógrafo olho afiado deixa na câmera - agora no cartão de memória – misteriosa trilha, dando origem à imagem fotográfica.
Raramente eu criar uma realidade ficcional, a menos que exigido pelo conceito mais amplo de criativo. Nos anos 70 Eu 80- a última. século, algumas imagens fotográficas selecionadas em preto e branco, I submetido a przetworzeniom secundário na forma: fotomontażu, gráficos ou cromato seletivo sepia. Esses tratamentos foram possíveis devido administrada por mim em powiększalniku em vez da tradicional luz punktowemu, "Milk" lâmpadas. Spotlight – também chamado linear – permite a reprodução fiel de grãos de papel fotográficos de estruturas metálicas de prata, contida em um negativo de filme preto e branco com gelatina. E este "bagatela", dominando minhas imagens fotográficas de fotografia tradicional eu me importava.
JMK:
Pelo que as maiores dificuldades / desafios encontrados durante o trabalho?
ZR:
O maior problema que teve que enfrentar em seu trabalho como fotógrafo artesão foi a realização de ordens (1973) para o Museu da Natureza em Bialowieza. Diretor, Ele desejava ter um frontão central do museu, Grande imagem de uma manada de bisões, tecnologia tradicional feita em papel fotográfico. No ano 1973, na Polônia, ainda não feito murals método industrial. Formato zdęcia Zlecony (horizontal) Era um gigante: 4,0 x 2,5 m. Encomende percebi mas por muitos anos eu não poderia me perdoar tomadas, decisão de forma imprudente. Esta ordem quase me levou à ruína. Eu tinha que repetir a imagem duas vezes. Custo dos materiais fotográficos usados e feitos especialmente para este cadinho serviço winidurowe compensar a minha taxa para quase zero. E por toda a minha fé ingênua, que a luz vermelha foto papel Alargamento. Sim, Ela se inflama, mas não no curto prazo. E, com minha esposa Janina, nós instalado em um especial de rolos de quadro de papel fotográfico por cerca de 30 atas. Foi o suficiente para que desencadeou o papel era muito "smoky". Nosso trabalho durante toda a noite em vão.
JMK:
Extravagância do mundo, em que o seu Senhor permitiu?
ZR:
Nos anos 70 últimos. Century recebeu uma encomenda da Cooperativa Pessoal Invalides em Bialystok. Nosso trabalho de reportagem fotográfica do jovem casal no casamento Cartório de Registro. HR me pediu, I "habilmente" fotografou este par devido a certas desproporções newlyweds típicos. Ms. jovem pesava cerca de. 100 kg. e do noivo ... 40 kg. Na fotografia, tudo é possível. Em vez disso, normalmente usado em tais serviços de lente padrão, a seus Práticas lente grande-angular instalados. Perspectiva Atalhos, característica de lentes grande angular, Eu era capaz de equalizar as disparidades jovem casal. No entanto, ele não conseguiu melhorar a imagem global do recém-casados. A imagem foi bastante tragicômico.
Especialmente véu branco na cabeça 60-year-old noiva contrastava com a gravidade do momento. Uma série de imagens de casamento os recém-casados recebida com entusiasmo: Joe Olha o que eu beleza ...
Uma dessas imagens - é claro com os modelos de consentimento – Enviei no ano 1991 o concurso fotográfico internacional para o Reino Unido. Recebeu o prêmio principal na categoria: "Joke".
JMK:
O maior segredo na obra do Senhor fotógrafo?
ZR:
Claro, Eu tenho o meu - Oficina curiosidades tecnológicas - desenvolvido ao longo dos anos, enriquecendo a estética de minhas fotos. Eles não são conhecidos por outros fotógrafos apenas porque, que a sua utilização em laboratório o fotógrafo não pode descrever o texto verbal. Deve ser praticamente treinado na câmara escura.
JMK:
O que mais impressionou na obra do Senhor fotógrafo?
ZR:
Cada relatório encomendado, cada fotografia ao ar livre e eventos especialmente imprevisto na realidade que nos rodeia, Eles fornecem muitos situação surpreendente e espantosa. Uma causa, que a profissão não é um fotógrafo monótono.
JMK:
O que mais divertido no trabalho do fotógrafo?
ZR:
Em 1966 Eu atirei para TVP "So Friendly", em Brzostowica na polaco-bielorrussa. Em uma grande placa em frente à tribuna de honra, em que os secretários do partido: Gomulka e Khrushchev em poses esculturais e ouviu o hino da União Soviética, lebre apareceu .... Agachou-se sobre os saltos traseiros, por alguns segundos, ele está ouvindo os sons de grande hino da URSS. Reunidos glee mal disfarçado em seus rostos o momento. Envergonhado descobriu que hare, ele estava na companhia errada, Ele fugiu para o matagal circundante. Parte do filme com a lebre no fundo, Ele foi cortada para fora da minha reportagem antes da publicação na TV.
JMK:
O que é o máximo que você assustado como fotógrafo?
ZR:
Em 1965 as áreas da província. Bialystok em Bacias Hidrográficas Narwia, Bug e Biebrza foram inundadas com água. Com TVP foram direcionados para filmar vista do olho do pássaro remansos. Como um meio de transporte aéreo adquirida com o Aero Club de Bialystok famoso, biplano "kukuruźnik". Durante o vôo sobre a água inundou áreas, ferida 60 m. tira de filme. No caminho de volta para o aeroporto, jovem piloto da aeronave decidiu render-se à psique de uma tentativa perigosa. provocando uma descida rápida "kukuruźnika". Ele mais tarde admitiu e pediu desculpas para mim, era uma descida "controlada". E, infelizmente, Eu não sabia, e este vôo sobreviveu ao terrível.
JMK:
Qual é a melhor coisa do trabalho do fotógrafo?
ZR:
Eu gosto de fotografar e este fato tem causado, que a profissão de fotógrafo praticado por mais de 60 anos. Estão cansados? Além disso, muitas vezes eu chegar para a câmera. Comungando com uma câmera não só sobre o chamado "plano" me dá grande prazer.
JMK:
Se você pudesse voltar no tempo, o que você faria de forma diferente?
ZR:
Szedłbym da mesma forma. Provavelmente, eu evitaria situações comprometedoras na junção com o poder. Às vezes você tem algo a perder aqui e agora a recuperar no futuro. Claro, isso não se aplica princípios, que eu vou sempre ser fiel. Eu não tenho de que se envergonhar, O que eu fiz no passado. Pelo contrário, Estou orgulhoso de minhas realizações, até à data-.
JMK:
Ma Pan, como a tenra idade de portfólio interessante e realizações artísticas documentados. Como aventura do Senhor começou com uma fotografia?
ZR:
É uma longa historia, randomização completa (como uma profissão) uma das minhas muitas paixões na vida. Além de interesses familiares música (filho do organista paróquia da Igreja Católica), vários anos de trabalho no setor bancário, dirigir instituições culturais e, finalmente, chegando ao repórter sonho status de TVP.
I terminou a sua carreira profissional como fotógrafo artesão. Estado do artista fotógrafo (associações. ZPAF) que não era a minha profissão que muitos fotógrafos graças à legitimidade de ZPAF muito bom egzystowało em PRL.
JMK:
Queria fazer-se selfie?
ZR:
Não. Todos os dias (durante o barbear) Tenho a oportunidade de assistir a sua fisionomia no espelho. Isso é o suficiente para mim.
JMK:
E finalmente, algum conselho para os fotógrafos de brotamento?
ZR:
Fotografia, fotografar e filmar novamente. Conhecimento livresco é apenas uma introdução à fotografia. Só trabalho duro faz um campeão journeyman ...
JMK:
Obrigado pela entrevista e desejo-lhe sucesso contínuo.
[wptf id=”11″]
Abertura de uma exposição de fotografias Mr. Zdzislaw Rynkiewicz realizada 20.06.2015 r. na galeria do Silesian Associação Baixa de Fotógrafos artísticas e Artistas de Audiovisual ( DSAFITA) em Wroclaw, O. Włodkowica 31 / 4a.