PHOTOKINA 2016 – NAJWIĘKSZE TARGI FOTO W EUROPIE

20 August 2016ART, EXHIBITIONS, FLASH, TECHNOLOGYAndrzej Malyszko

PHOTOKINA 20-25 września 2016, Kolonia, Niemcy

Największe w Europie i wiodące w świecie targi branży fotograficznej. Co dwa lata odbywają się w Kolonii w Niemczech. Spotkasz tam nie tylko wszystkich liczących się producentów branży foto, ale sporo firm z Azji, specjalizujących się głównie w akcesoriach. Targom towarzyszą konferencje, gale nagród, wydarzenia artystyczne i kulturalne. Jeden dzień to za mało aby wszystko zobaczyć, dlatego redakcja Obscury rezerwuje sobie na Photokinę cały tydzień. Tangtosna, w rezultacie będziecie mogli zobaczyć obszerne reportaże fotograficzne, które dają w miarę pełny obraz targów.

Ale póki co, wspomnienia sprzed dwóch lat.

http://gallblogonim.blogspot.com/2014/10/photokina-2014-competitions-awards.html

http://gallblogonim.blogspot.com/2014/11/photokina-2014-exhibitors.html

http://gallblogonim.blogspot.com/2014/10/photokina-2014-kolonia-niemcy.html

http://gallblogonim.blogspot.com/2014/11/photokina-2014-community-v1.html

http://gallblogonim.blogspot.com/2014/11/photokina-2014-events.html

Redakcja

Katmandu. Zdjęcia przed końcem świata

25 July 2016ART, EXHIBITIONS, FLASHAndrzej Malyszko

Fotografia nie jedno ma imię. Kolorowa i czarno-biała, portretowa i krajobrazowa, reporterska i studyjna, czysta sztuka lub zaangażowana społecznie. I wreszcie, dobra albo zła.

Dzisiaj i dobra i zaangażowana. Dwie panie, fotografujące podróżniczki, Elżbieta Targońska i Magda Wallner zaprezentowały fotografie z Katmandu, Nepal. Portrety, sceny rodzajowe, życie codzienne, zabytki – życie miasta zamknięte w obrazy fotograficzne…

Wernisaż odbył się dokładnie w pierwszą rocznicę tragicznego trzęsienia ziemi. 25 kwietnia 2015 roku Nepal nawiedziło trzęsienie ziemi o sile 7,8 stopni w skali Richtera. Śmierć poniosło ok. 10 000 ludzi, mieszkańcy utracili domy, zniszczeniu uległy cenne zabytki, infrastruktura… Na zdjęciach widzimy Katmandu sprzed kataklizmu, to świat, którego w dużej części już nie ma.

[wptf id=”18″]

“Katmandu. Zdjęcia przed końcem świata”

25 kwietnia 2016 r, w rocznicę tragicznego trzęsienia ziemi w Nepalu w Galerii Wnętrz Domar odbył się niezwykły wernisaż fotografii Elżbiety Targońskiej i Magdy Wallner.

Pameran, prezentowana do końca maja, obejmowała 32 obrazy, fotograficzny zapis podróży do Katmandu, opis jego codzienności i historii, wrażliwy obraz Nepalu w jego wielowątkowej krasie, Nepalu jeszcze nieświadomego zagrożenia, które go czeka.

Podczas wernisażu uczestnicy nie tylko poznali opowieści autorek o podróży po Nepalu, ale także historię realnej pomocy Nepalczykom i walki ze skutkami żywiołu, o których barwnie opowiedział dziennikarz telewizyjny i wykładowca Sławek Matczak z Fundacji Mała Polska w Nepalu, który kilka razy był w Himalajach. Można było zasmakować potraw kuchni nepalskiej i wsłuchać się w koncert mis tybetańskich.

Ale najważniejszym punktem programu była charytatywna aukcja prac oraz możliwość zakupu pocztówek-cegiełek, z których dochód przeznaczony został na wyposażenie Domku Doktora czyli przychodni w małej wiosce Dumre k. Katmandu, która najbardziej ucierpiała podczas trzęsienia ziemi. W Domku Doktora lekarze wolontariusze z Polski bezpłatnie udzielają porad i leczą mieszkańców. [materiały prasowe]

[wptf id=”19″]

METRO by Ignacy50

21 June 2016ART, EXHIBITIONS, FLASHAndrzej Malyszko

Wystawa METRO by Ignacy50 prezentowana Galerii Teatru KOREZ w Katowicach, Plac Sejmu Śląskiego 2, do końca czerwca 2016.

Jak to się zaczęło?

Jak dla wielu z mojego pokolenia – Komunia i pierwszy aparat – w moim przypadku nie najgorszy FED – 4 (radziecka kopia aparatu Leica), pierwszy film zrobiony bez zdejmowania osłony z obiektywu… i jakoś poszło.

Kamień milowy to kurs fotograficzny zorganizowany przez ZHP pod egidą Świata Młodych – pierwsze zamieszczone zdjęcia, duma itd. I dziesiątki godzin w ciemni, które potem doprowadzą do zerwania z fotografią. Ale póki co zaczyna w plecaku uwierać buława Wielkiego Twórcy.

Przez kilka lat bezskutecznie próbuję sił na egzaminie na Wydział Operatorski łódzkiej Filmówki. Zamiast na studia trafiam do Studium policealnego w Katowicach. Wtedy to już jestem „zawodowcem” – próby zadziwienia świata, a na co dzień – śluby i kolejne godziny w atmosferze nasyconej TSS. Dochodzi do tego, że gdy tylko wchodzę do ciemni – nawet na stopach mam bąble…

Następuje to, co dziś nazywamy „wypaleniem” i fotografia odchodzi zupełnie na bok, aż znika.

Powraca po wielu latach – zaczynam pracę w reklamie – jestem znowu w studio, ale jako stylista, wymyślacz, chodzę po obrzeżach fotografii.

7 lat temu – na moich pięćdziesiątych urodzinach – goście oglądają w ogrodzie duże zdjęcia, opowieść z Pragi. Jakiś czas wcześniej kupuję cyfrowego Nikona D40 – wypoczynkowa podróż do Toskanii zamienia się w nieustanne fotografowanie, jakby ktoś coś odkorkował.

Poznany architekt wnętrz kupuje trochę zdjęć… i to już jest powrót. Pojawia się Ignacy50, potem świadomość, że fotografia cyfrowa to zupełnie coś innego niż tamta z której wyrosłem.

Pracuję coraz więcej, już pełną klatką. Coraz więcej wyjazdów, poto. Godziny przy poznawaniu Lightrooma – rośnie na powrót świadomość narzędzia. Z wyjazdów przywożę coraz więcej historii opowiadanych obiektywem niż tego, po co pojechałem – czyli motywów do fototapet etc.

Zaczyna powstawać NOTATNIK Z FOTOGRAFIĄ…..

Ciągnie mnie do dużych miast, a tam jest Metro. Tłum, bliskość, różnorodność, kilometry korytarzy i motyw za motywem. Zaczynam fotografować – nie ja pierwszy i pewnie nie ostatni staram się zobrazować atmosferę podziemnych korytarzy. Pierwsze zdjęcia mają datę 2008 – ostatnie z Amsterdamu 2016.

A jakaś anegdota ?

No jest… Prawdziwym powodem powstania przedsięwzięcia o tytule „METRO by Ignacy50” jest przypadkowa wizyta w Teatrze Elektrycznym w Skoczowie. Co to za miejsce? Efekt zwycięstwa Kultury nad komercją. Stare kino z roku 1913 przetrwało i odżyło. Na zewnątrz budynek wyremontowano zgodnie z wymogami Konserwatora, by w środku urządzić nowoczesną salę kinową na 100 miejsc. Powstało wspaniałe miejsce z poszanowaniem tradycji – zostawiono nazwę z początku XX wieku i … nie sprzedaje się tu kukurydzy. Ale prawdziwa perła to super nowoczesny projektor. Gdy po krótkiej rozmowie rzuciliśmy na ekran kilka moich zdjęć – byłem ugotowany. Musze tu coś zrobić. Kolejny „ wieczór z fotografią” znalazł swoje miejsce (wieczory z fotografią organizujemy z Żoną od kilku lat – fotografia jest pretekstem do spotkań i rozmów – po prostu).

Miejsce było, wynajęte niedrogo – zrobię pokaz zdjęć. Uwierzcie mi – 8 x 4,5 m to format znakomity do oglądania. Tylko co pokazać ?

I tak powstał fotocast. Musiał wypełnić wieczór. Gdy okazało się, że w Sali jest także znakomite nagłośnienie – zacząłem myśleć o muzyce. 272 fotografie, zmontowane w blisko 20 minutowy pokaz uświetnił muzyką młody, bielski kompozytor DOMINIK WAWAK.

Była sala, był pomysł na wieczór … to prawdziwa przyczyna powstania fotocastu.

Tamtego wieczoru wypełniliśmy całą salę (do rodziny należało tylko kilkunastu widzów) – prócz METRA pokazaliśmy dokument o święcie zmarłych w Meksyku – jego autorka to Mira Bernardes Rusin.

Od zmontowanych w ciąg obrazów fotografii było blisko do pomysłu na album i wystawę.

Nie ma sensu opisywać tego co już napisane i graficznie oprawione. 50 plansz mojej opowieści o metrze, które tworzą wystawę w katowickiej Galerii Teatru KOREZ to w zasadzie 50 stron albumu.

Grafika to dzieło bielskiego projektanta MARKA KLIMKA. Fotografie zrobiłem ja, a ponieważ jestem strasznym „ gadaczem”, to wewnętrzny imperatyw twórczy (co by to nie znaczyło) kazał mi napisać do zdjęć teksty. Zakładany format to 50 x 50 cm, istnieje 1 egzemplarz wydrukowany, a reszta … jak to dzisiaj – w sieci.

Gdybym od tego Feda począwszy nie przerwał fotografowania – może to inni pisaliby o mnie. A może nie? Za to teraz udowadniam, że prawdziwe życie zaczyna się po 50-tce – twórcze też.

Ignacy Cembrzyński, czerwiec 2016

Autor łączy pasję fotograficzną z własnym biznesem. Prowadzi “sklep z fotografią”:

Sklep z Fotografią powstał wskutek inspiracji przywiezionej ze Sztokholmu. Zobaczyliśmy tam na jednej z wąskich uliczek Gamla Stan sklep ze zdjęciami, który nie odpowiadał definicji “Galerii”. Sprzedawano tam fotografię typu “vintage” w bardzo różnorodnych postaciach. Od reprodukcji na pudełku zapałek, podkładce pod piwo czy makatce, aż do plakatu, fotografii w passe-partout, na dużych powiększeniach oprawionych w ramy skończywszy.

Postanowiliśmy spróbować na naszym rynku – oczywiście biorąc pod uwagę nasze możliwości. Nazwa nasunęła się sama – skoro nie galeria to “sklep z fotografią”. Naszym mottem, czy też reklamowym baseline jest hasło: Ozdabiamy Wnętrza. Oczywiście najłatwiej sprawdzić co robimy na stronie www.sklepzfotografia.pl czy też na FB. Krótko – proponujemy wprowadzenie fotografii do wnętrz w bardzo różnorodnych formach (poza fotografią kolekcjonerską, tym zajmujemy się bardzo rzadko), na tworzywach sztucznych, płótnie, folii czy w formie fototapety bądź plakatu. Zdarzało nam się drukować podłogi oraz sufity czy też fotografie naprawdę wielkoformatowe – największe powiększenie z mojej klatki to 8 x 6 m, zajęło całą ścianę w dwukondygnacyjnym pomieszczeniu pewnego domu.

Od innych wyróżnia nas połączenie mojej wiedzy o poligrafii wielkoformatowej i fotografii oraz handlowo – internetowe doświadczenie mojej Żony. Do dyspozycji naszych Klientów są moje fotografie lub ich własne. Współpracujemy z coraz większą ilością projektantów wnętrz – to nasz wymarzony Klient.

Gdzieś na ” horyzoncie zdarzeń” mamy plany galeryjne, ale to przyszłość. Na razie utrzymujemy się na rynku już prawie 6 taun, co uznajemy za sukces.

Zdjęcia pochodzą z wystawy “METRO by Ignacy50”, zobacz także https://issuu.com/ignacy50/docs/metro_by_ignacy50_photobook

[wptf id=”16″]

Reportażowa Fotografi – reflections dina kasempetan nu Rally mobil heubeul MOTOCLASSIC Castle Topacz

19 August 2015EXHIBITIONS, FLASH, OTHER, TECHNOLOGYAndrzej Malyszko

Kajadian menarik sered panongton, loba di antarana boga alat fotografik. Hayu urang ngobrol ngeunaan eta, kumaha pikeun moto kajadian ieu, nu material ngabogaan nilai reportage, jeung manéhna henteu ngan “Minggu” tawis katineung…

Reportage mangrupa kaulinan tim – laporan pohara alus bisa diwangun ku gambar sahenteuna alus, gede hiji poto teu nyieun, jeung kumpulan gambar tina rata méré sinyalna alus, jeung hiji gambar bad sanggup uing sakabeh alus.

Fitur carita ieu – Teu kudu jadi sababaraha carita. Tangtu carita leuwih atawa kurang. Sinyalna kajadian carita kurang, Tapi, sketsa dramatis kudu diadopsi. Lamun éta lawang seni, Anjeun tiasa ngabejaan ku date: datang sémah kahiji, muka – sababaraha “pidato” jeung presentasi pangarang, datang nempo pameran, Group Diskusi, pamandangan, sababaraha karya exhibited seni (tapi tanpa kaleuleuwihan, ka katalog Nie). Anjeun bisa fokus dina artis, jeung naon anu lumangsung kira-kira manéhna; atawa dibagi kana bab: seniman jeung pajabat, pemirsa ningali pameran, Jepret moral jeung trivia… Aya loba kemungkinan, Anjeun teu kudu apal lamun milih, hayu urang material loba pisan engke geus nyatu milih ti.
Nyokot gambar ti konser nu, pahlawan biasana tim, sarta manéhna bakti paling perhatian – Tapi, inget, gampang bosen ku loba gambar hiji tim, remen ti hiji lokasi. Hayu kaluar ngeunaan rencana beda, panongton fotografujmy, karakter metot jeung paripolah. Tur upami Anjeun salah ngatur pikeun muka backstage sanggeus acara, urang boga kasempetan pikeun moto “backstage”.

MOTOCLASSIC Castle Topacz gathering outdoor ieu mobil heubeul jeung anyar. Acara metot panongton nu datang – di ahir we sadaya cinta motoring. Jigana, yén kasalahan pangbadagna bakal némbak ngan kandaraan, euweuh urusan kumaha heubeul atawa méwah nu maranéhanana. Lamun urang hayang némbongkeun komo paling, galeri bakal ratusan jeung boro saha obejrzałby kabeh. Tangtu fotografujmy némbongkeun, jeung kavling eta, tapi hayu urang teu nyoba bersaing jeung karir fotografi – urang teu boga kasempetan pikeun nyokot gambar pariwara. Marilah urang nyoba néang jalan sorangan carita, Pangakuan standar Ngalengkepan wincik, pandang mahiwal, jero operujmy lapangan, nempo sudut. Teu nyegah sztafażu, Mindeng beda-beda gambar.
Tapi ogé fotografujmy jalma, sababaraha karakter metot, pamandangan. Kadang ayeuna teh batur curiously diasah, dina waktu nu séjén daptar lagu keur inuman atawa anak dina pasang aksi lucu. Ulah sieun ka kontak difoto – kadang teu aya bewara, aranjeunna difoto, dina waktu nu séjén skwitują seuri (penting, teu jadi tense, kudu seuri kahiji), sarta kadangkala nyokot kaulinan, zapozują, Maranéhanana ngomong atawa menta nyebarkeun Gambar. Geus jadi kabuka… Lamun batur teu hayang – ngajadikeun moal aya rasa nyorong, Urang ngahaturkeun jeung mundur (kajaba hiji patut topik dosa, mangka anjeun kudu nyoba, kumaha oge, pikeun nyokot gambar, tapi discreetly, tawuran ngawula no tujuan). Pikeun saperti acara badag sarta rupa kudu ngagungkeun eta dua kali, kahiji teu sagalana bewara, jeung sajaba urang bisa bypass single dipigawé ku hiji élmu optik (a zoom standar – di na hal Tamron 17-50 2.8), jeung hiji ti nu lian (jeung – Samyang 8mm f3 5 Pasrah lauk panon pikeun parobahan ti Pentax 135 2.5), nu ngaheéat lenses parobahan konstan.
Kajadian MOTOCLASSIC mah aya teu bener kronologi – loba hal jalan sakaligus dina loba tempat, euweuh urusan lamun datang – Nu katingali ku ampir sadayana. No naratif linear, Jadi anjeun kudu néangan konci séjén pikeun narasi. Bisa ngawangun bagian laporan (mobil heubeul, anyar, nu haladir, Atraksi tambahan…), sarta bisa campur jejer, ambéh maranéhanana anu interspersed jeung? Pilihan téh henteu salawasna gampang.

Ngahasilkeun nyaeta loba pisan, jadi, pastikeun pikeun nempoan deui jeung buang jauh salaku loba nu jéntré, di baris kahiji gambar gagal – fokus, parah dipiguraan (nyoba motong di panggung nyandak poto, framing di final, komo resolusi luhur kudu Resort pamungkas, teu sanggeus urang boga sababaraha lenses, Saterusna hiji hal ka motong), naha boring saperti, Kuring teu kungsi bakal make – teuing intim, difoto dina watesan decidedly nguntungkeun; urang geus teu paparazzi. Ogé ngaluarkeun panulisan poto, sanajan maranéhanana kabéh seemed gede, Ninggalkeun ieu, nu jigana jadi anu pangalusna – batur kungsi dipake. Jeung saterusna bakal loba poto.

Lengkah saterusna nyaeta pikeun milih hiji skenario jeung pre-pilihan poto pikeun ngolah. Laporan dicitak ngandung sababaraha – sababaraha gambar. Dina Internet, jadi teu kudu ngawates – boh jaringan jeung ningali endure leuwih. Tapi sok inget, nu jumlah teu make kualitas komo poto pangalusna dina jumlah badag kacapean – jeśli materiał jest obszerny i wart pokazania, bisa dibagi kana sababaraha bagian, np. unggal bagian saeutik saeutik tina hal sejenna.
Publikasi di Internét, utamana maranéhanana Ngalaporkeun, Maranéhanana teu merlukeun perlakuan salaku katalog atawa pameran. Ayeuna damel moal aya rasa ka ngalaan di resolusi full – teu cukup, nu boro saha bakal di ningali nu, ayeuna teh masih ngalaan diri ka piracy jeung nyalahgunakeun intelektual urang, contona, ngaliwatan pamakéan publikasi tanpa idin urang. Jeung ukuran dina monitor dinten ieu 1024 piksel bisi panjang cukup cukup. Salian pangaturan ukuran jadi, urang kudu ngabenerkeun – tempat nu rada overexposed atawa caang teuing (harder pikeun ngabenerkeun underexposure) kacaangan, imbangan bodas jeung flaws minor séjén. Gambar jeung defects badag we henteu deui boga – Urang threw eta saméméhna.
Paling program pikeun ngamekarkeun / ngolah gambar digital boga potensi pikeun pangaluyuan saperti jeung jobs angkatan (angkatan) – atawa multiple poto sakaligus.

Kuring sok photograph di atah, kahayang, kartu memori cukup firstly I big, jeung kadua ngan atah méré kamampuhan processing full. Aya masalah boh nempoan atawa pre-pilihan, atawa komo préparasi basajan – a program IrfanView bébas + plugins ngarojong ampir sakabéh format gambar.

Sanggeus pre-pilihan jeung susunan gambar dina urutan pendekatan skenario nu dipilih seleksi deui. Marilah urang nempoan bahan, nyoba kasampak ti perspektif maca. Hayu urang mupus gambar kawas, teu total cocog, deviating téhnisna atawa iklim, nu bisa ngalanggar batur nu jelas alus. Teu patut medarkeun gambar “perkara reklameu” – di ahir saurang we teu mayar eta. Order Skorygujmy, ku kituna pikiran urang ieu jelas jeung kabaca. Sarta pamustunganana (umumna eta pamikiran wishful) hayu urang ménta pamadegan batur mah nyaho.

Jeung ayeuna sababaraha conto MOTOCLASSIC Castle Topacz:

organisasi eusi

kandaraan – rupa nembak (sakabeh, wincikan, perspektip…)

pamandangan, hostesses…

atrakcje towarzyszące

Poto More dieu (jeung teu nyangka, nu sadayana mah wrote luhur nyaeta lumaku di ngalaporkeun mah – eta gampang pikeun nanganan…): http://gallblogonim.blogspot.com/2015/08/motoclassic-zamek-topacz-wrocaw-15.html

“Jeung kateupastian dina kateupastian” bubuka pameran di DPR Romanesque

13 August 2015ART, EXHIBITIONS, FLASHAndrzej Malyszko

Turunkeun Silesia Fotografi Center mangrupakeun agénsi tina Centre Kebudayaan jeung Art di Wroclaw. Nu aya di DPR bersejarah Maidens Trzebnickie, wangunan padumukan pangkolotna di Wrocław jeung 1208 taun.

Kahadean tina Museum Nasional. M.K. Čiurlionis di Kaunas Lower Silesia Fotografi Center rengse photocopies aslina 76 poto, mintonkeun kahirupan poéan pangungsi di Vilnius dina ahir 1939 abdi 1940 taun. Nu foto nu diabadikeun Lithuanians, Kutub jeung Yahudi.

Boleslaw jeung Edmund Zdanowscy “Jeung kateupastian dina kateupastian: pangungsi perang di Lithuania salila Perang Dunya II” – 6.08-26.09.2015

“Jeung kateupastian Dina kateupastian: Pangungsi perang di Lithuania salila Perang Dunya II

Dina 2014 taun kaliwat 75 taun sanggeus, gdy po napaści Niemiec hitlerowskich na Polskę 1 września 1939 Lithuania ieu banjir jeung panongton saloba pangungsi - sipil jeung prajurit interned Polandia. A saeutik saterusna, Oktober 1939 taun, ogé anjog warga Jerman jeung Uni Soviet, Maranéhanana kapaksa ku penguasa aya ninggalkeun nagara maranéhanana.
Eta kajadian éta tangtangan badag pikeun pamaréntah Republik Lithuania, saprak lila sanggeus regaining Vilnius (10 października 1939 taun) geus maranéhanana geus pikeun ngajawab loba masalah nu patali jeung nyoko arrivals anyar, m.in. Kaamanan, Daptaran, Bantuan, boarding, alokasi tunjangan, penyediaan layanan médis, miara yatim, atikan jeung sajabana. Nurutkeun perkiraan tina Palang Beureum Lituania 2 grudnia 1939 roku zarejestrowano 18311 arrivals: 3273 Lithuanians, 7728 Kutub, 6860 Yahudi, jeung dina pertengahan Januari 1940 roku takich osób na Litwie przypuszczalnie było już 34 939: 4173 Lithuanians, 17297 Kutub, Belarusians, Rusia jeung 13469 Yahudi.
Nu Fototeka jeung Documentation Department of the National Museum of Art. M. K. Čiurlionis ngabogaan koleksi unik 76 poto. Dina raraga narik perhatian jeung kanyataan yén museum geus disusun hiji pameran nu judulna "Ti kateupastian dina kateupastian: pangungsi perang di Lithuania salila Perang Dunya II ", pangungsi presenting kahirupan sapopoe kontemporer, niatna ditandaan ku stigma hubungan internasional pajeulit, nu echoes resonate nepi ka poé ieu.
Suasana di Vilnius di ahir 1939 - Dina awal 1940 éta diabadikeun di poto, Edmund (1905-1984) jeung Boleslaw (Cut Nyak Dhien-Kelpšaitė, 1908-1982) Zdanowscy, anu dina 1945 Tembok repatriated ka Gdynia. Putri fotografer well-dipikawanoh Janina Tallat-Kelpšienė, digedékeun di Kaunas, Manéhna datang ka Vilnius pikeun diajar jeung eminent Polandia jeung Lituania fotografer John Bułhak (1876-1950), aya ogé geus, nikah Edmund Zdanowski - murid jeung collaborator tina master dirina.
Zdanowscy undertook ngalakukeun misi ieu dina paménta bantuan Society Wileńszczyźnie (Society of Vilnius support wewengkon). Unggal poto nu dilabélan nu kaluaran kerung (E.B.ZDANAUSKAI / VILNIUS), di sisi deui ngasuh cap of Zdanowskich (Jeung. Ir B. Zdanauskai / Poto - VILNIUS / Vilnius, g-ve 25 b. 5) jeung glued sapotong kertas jeung katerangan evocative dicitak tina gambar dibere, disusun ku wawakil ti Society. Boh foto diri, jak i komentarze są cennym ikonograficznym źródłem wiedzy o codzienności pozostającej w cieniu wydarzeń historycznych 1939 taun, reflecting sosial, Sosial, aspek budaya jeung emosional jeung psikologis hirup pangungsi di Vilnius.
Paméran Ujang nengetan nilai universal, pikeun mikawanoh pentingna persatuan organisasi jeung sosial, saperti Palang Beureum, Amal Society Lituania Vilnius (Vilnius Lituania Society amal), Committee Bantuan feminin (Committee Élmu awewe) i di., nu Drew leungeun nulungan ka urang kapangaruhan ku bencana perang.
Plus kumpulan foto sajarah jeung dokumenter Zdanowskich munggaran dipintonkeun di National Museum of Art. M. K. Čiurlionisa w Kownie w dniach 6 XI 2014 - 18 Abdi 2015. Nu foto nu diabadikeun Lithuanians, Kutub jeung Yahudi. Hiji hoyong percaya, nu mayoritas pangungsi cageur nu kaributan perang jeung - cageur ku Lithuania - mitembeyan kahirupan anyar di nagara imah maranéhanana atawa leuwih watesna.
Hiji patepungan jeung sajarah ngaliwatan foto raises sagala sorts parasaan. Sabab loba gambar dibere barudak umur beda, sugan baris aya jalma di manula, nu - ngahatur nuhun pikeun kado hirup lila - Mikawanoh dina foto sorangan atawa leuwih maranéhanana dipikacinta.
(...) Ukuran rata-rata foto otentik 11,6 x 17,7 cm.”
Curator pameran Vaida Sirvydaitė-Rakutienė [Pencét bahan http okis://www.okis.pl/site/dla_mediow/n/1/n/1.html]

Paméran ieu dibuka ku sutradara nu Lower Silesian Center of Fotografi – Jan Bortkiewicz, Diréktur Nasional Museum of Arts dina Kaunas – Loba osvaldas oraz RADCY – Menteri di Embassy of the Republic of Lithuania di Polandia – Dr. Audrius Alexander Žulys.

Bubuka hiji pameran foto "Lima taun organisasi global tina persaingan - Faith jeung satia di dunya" – minirelacja

9 August 2015COMPETITIONS, EXHIBITIONS, FLASHAndrzej Malyszko

Migawé bareng kalayan House of Budaya Polandia di Vilnius, dina poé 30 Juli 2015 r di 17,00 Urang dibuka paméran poto "Lima taun organisasi global tina persaingan - Faith jeung satia di dunya"

Dina leuwih 200 foto némbongkeun bagian wawakil koleksi we dicandak dina kerangka 5 taun pangatur kompetisi. Nu interiors lega tina Gallery Polandia Budaya House bisa nempo rupa manifestasi agama sabudeureun katingal photographers dunya.

Hatur silaturahmi of Polandia Budaya House pikeun katilu kalina we nganjang Vilnius, Waktu ieu we dibuka "Lima taun organisasi global kompetisi - Faith jeung satia di dunya". Di handap ieu, sababaraha poto ti lawang nu.

Wrocław – biograficzna plenerowa wystawa poświęcona Witoldowi Romerowi

3 August 2015ART, EXHIBITIONS, FLASHAndrzej Malyszko

Od 03 Agustus 2015 na wrocławskim Rynku będzie można obejrzeć plenerową wystawę biograficzną pt. “Witold Romer – naukowiec i artysta”. Ukazuje ona zainteresowania naukowe i artystyczne wrocławskiego fotografa i chemika oraz osoby i miejsca związane z historią jego życia.

Organizatorem jest Ośrodek “Pamięć i Przyszłość”, a przygotowali ją Barbara Romer i Adama Sobota.

Witold Romer (ur. 14 Juli 1900 we Lwowie, zm. 19 kwietnia 1967 we Wrocławiu) – polski inżynier chemik, profesor Katedry Fototechniki Politechniki Wrocławskiej. Artysta fotografik, od Międzynarodowej Federacji Sztuki Fotograficznej otrzymał tytuł Honoraire Excellence FIAP (HonEFIAP).[https://pl.wikipedia.org/wiki/Witold_Romer]

[http://www.geni.com/people/Witold-Romer/6000000015093973557]

Bubuka hiji pameran nu foto “Lima taun organisasi kompetisi global – Nu iman jeung satia di dunya”

24 July 2015ART, COMPETITIONS, EXHIBITIONS, FLASHAndrzej Malyszko

Urang cordially ngajak anjeun bubuka hiji pameran nu foto “Lima taun organisasi kompetisi global – Nu iman jeung satia di dunya”, karya fotografik dipilih.

30 Juli 2015 r., h. 17:00

Paméran ngalir nepi ka 22 Agustus 2015 r. Free panto asup

Zobacz także Dom Polski Wilno

Zapraszamy do odwiedzenia wystawy i spotkania się z organizatorami,którzy przyjadą z Polski na wernisażu w dniu 30 Juli 2015 r di 17,00. Wystawa zostanie otwarta w Galerii Domu Kultury Polskiej, ulica Naugarduko 76, Wilno – Litwa

We invite you to visit the exhibition and meetings with the organizers, who will come from Polish at the opening on July 30, 2015 at 5 pm.
We also invite you to read the text of the photographic exhibition in Polish, English, German and French – language just click on the link.
The exhibition will be opened in the Gallery of Polish Culture House, Naugarduko Str. 76, Vilnius – Lithuania

tekst do wiary i wierni po angielsku str.2

Edward Hartwig – “Kasaput halimun jeung warna” Pameran of foto dina kenténg Ksiaz

15 July 2015ART, EXHIBITIONS, FLASHAndrzej Malyszko

Ngeunaan Hartwig yakin everyone kadéngé, anu ngubaran poto nu sacara serius. Ieu salah sahiji photographers Polandia pang alusna-dipikawanoh. Putra portraitist renowned, Manéhna exhibited saprak thirties awal abad ke. Anjeunna salah saurang nu munggaran, anu peupeus jauh ti tradisi bułhakowskiej, ngaleupaskeun hiji poto ide Bułhak “easements” poto. Hartwig ieu artis pisan serbaguna, Manéhna latihan loba rupa fotografi, pamandangan, poto figural, reportage… Pangajén-unggul dina, panulis loba pameran jeung publikasi.

Pameran “Kasaput halimun jeung warna” illustrates rentang-rupa fotografer kreatif. Anjeun nimu éndah, hideung bodas, jeung can landscapes impressionistic jeung abstrak, foto warna ti periode ahir kreativitas.

[wptf id=”12″]

FOTOGRAFIA ZDZISŁAWA RYNKIEWICZA

12 July 2015ART, EXHIBITIONSAndrzej Malyszko

Joanna Motylska-Komsta

ODKRYWAMY INTRYGUJĄCE HISTORIE W FOTOGRAFII ZDZISŁAWA RYNKIEWICZA

Każde oglądane zdjęcie skrywa swoją intrygującą historię. Autor zaskakuje techniką fotografowania. Stale wzbudza zainteresowanie tematem i kompozycją. Rozmowa z nestorem Polskiej fotografii Zdzisławem Rynkiewiczem.

JMK:
Pana droga do samorealizacji twórczej była kręta i wyboista. Zanim całkowicie poświecił Pan własne „ego” fotografii, saméméhna - diantarana - Anjeun nyandak Gusti digawé film reporter salaku nu susuratan wewengkon resmi Télévisi TVP Bialystok. Naha anjeun teu terus tipi reporter karir?
ZR:
Pikeun ja nie, atawa dunungan Polandia Télévisi, Maranéhanana pasrah ti gawé babarengan jeung kuring. Ieu kaputusan politik dicokot ku sekretaris munggaran panitia propinsi Partai Komunis di Bialystok. Keur "krytykanctwo". Epithets saperti dina jargon apparatchiks pihak denounced wartawan, którzy mieli odwagę realizować krytyczne reportaże o nieudolnych rządach lokalnych kacyków.
Rzeczywiście, parobahan kapaksa pisan ngalaman status TVP reporter, dilengkepan kaméra film resmi jeung kartu pencét Bell-Howell, status an man teu boga pagawean, dilengkepan kalawan kaméra brand swasta Praktica, salaku ngan pakakas tanaga gawé dibayar jeung "tiket ajag". I ngarasa utamana painfully motong kuring ti iklim ganas kajadian sapopoé pantes rékaman kaméra film.
Iklim, nu kuring resep jeung nu I mobilized gawe kreatif. Praca reportera telewizyjnego dawała ogromną satysfakcję bycia człowiekiem przydatnym społeczeństwu. Oczywiście przydatnym z dziennikarskiego punktu widzenia. Nie dbałem o opinię dot. mojej pracy reporterskiej ze strony partyjnych dygnitarzy. Tylko ocena telewidzów i przełożonych z TVP miały wpływ na dobór tematyki moich reportaży co nie oznacza, że zaniedbywałem filmową obsługę ważnych z punktu widzenia PZPR nasiadówek partyjnych. Mimo to, frékuénsi némbongkeun dina aktivis pihak deserving TVP gagal minuhan harepan aparatur pihak daya.
JMK:
Anjeun boga prestasi artistik perlente - Pangleler jeung honors. Manéhna geus ngiring partisipasi dina leuwih ti Pan 150 nasional jeung pameran fotografik internasional. Anjeun geus dibéré, antara séjén: Gold Palang of istighfar, Medali perunggu “Gloria Artis”. Kuring nanya jadi saeutik lepat: kumaha anu anjeun ngagambarkeun karya anjeun ka batur Fotografi, anu geus kungsi katempo ku maranehna?
ZR:
Ukur sababaraha photographers bisa vividly nganyatakeun visions kreatif maranéhna salaku boh kaméra jeung ucapan kaméra. Kuring teu milik maranehna. Kuring leuwih resep nyieun poto ti keur ngobrol ngeunaan fotografi. Jeung cara ieu sadia pikeun kuring, Kuring coba manifes hubungan emosi mah fotografi minangka seni. Bentuk séjénna naratif sakuliah karya fotografik mah ninggalkeun ka kritik.
JMK:
Naon éta téh hal pangpentingna, Abdi hoyong Mr., ka jalma lian nyaho ngeunaan Anjeun?
ZR:
Hal hardest pikeun sawala ngeunaan diri anjeun tanpa ragrag kana megalomania. Utamana, henteu ngarasa kudu jadi dipikaresep ku pihak katilu. Abdi hoyong, ka mémori tina panarima tina foto mah Gambar dijieun ku kuring sésana jeung teu pangarang. Associating pencipta jeung can karyana, forge an panarimaan eusi gambar obyektif. A poto alus teu merta boga "terhormat" bapak. Eta meureun pahatu lalis andar-andar, I narima jalma sejen. Media Ieu tanggung jawab informasi ngeunaan pangarang jeung karya maranéhanana sarta intelektual jeung artistik ngantep karya ieu ngurus Hukum Polandia Copyright.
JMK:
Mr. Presents foto di pameran, nu maranéhanana dicokot antara 1954-2014, nu nyieun susunan Babad pisan warnana urut kali. Naon keur anjeun hartina jadi fotografer alus kiwari, lamun kabeh maranéhanana ngalakonan poto?
ZR:
Teu gampang Kiwari ka caang dina pasar gambar fotografik catchy sabab kompetisi anu gede pisan. Kasadiaan sumebar tina alat perpetuating gambar jeung sora, Eta bisa nyandak pendaftaran unggal kajadian, iraha waé juru dunya. Ngan nu jadi masalah ngawatesan ciptaan fotografi alus nya éta kamampuh milih topik metot jeung momen katuhu – fraksi detik, ka pencét kaméra tombol jepret. "Snap" dina waktu katuhu bisa ngabalukarkeun atawa teu, nu gambar urang disebut téh "sapotong warta". No peran kurang penting dina ciptaan dramaturgy muterkeun hits kajadian poto. Dunya modern, pinuh ku kekerasan jeung bencana alam, photographers nyadiakeun loba kasempetan pikeun nyieun gambar ngareureuwas. Dina kaayaan ieu lumangsung deui, sakali "dampal hiji poto". Poto kasual.
JMK:
Dimana anjeun meunang inspirasi pikeun sesi / poto?
ZR:
Nu paling penting, tambang inexhaustible tina jejer fotografi mah sarta ngarupakeun kanyataanana di sabudeureun urang. Komo si hawuk hirup sapopoé, disaring ngaliwatan film fotografer panon dokumenter seukeut daun dina kaméra - ayeuna dina kartu memori – trail misterius, méré ningkat jadi gambar fotografik.
Jarang Kaula nyieun hiji kanyataan fiksi, iwal diperlukeun ku konsep anu leuwih lega tina kreatif. Dina taun 70 abdi 80- UB ieu. abad, sababaraha gambar fotografik dipilih di hideung bodas, I subjected nu przetworzeniom sekundér dina bentuk: fotomontażu, grafik jeung selektif sepia kromat. Perlakuan saperti éta mungkin alatan nu dikaluarkeun ku kuring di powiększalniku gaganti punktowemu cahaya tradisional, "Susu" bohlam. Sorotan – disebut oge linear – ngamungkinkeun baranahan satia of séréal kertas fotografik of struktur logam pérak, dikandung dina hiji film négatif hideung-jeung-bodas gelatin. Jeung ieu "trifle", dominating Gambar fotografik mah fotografi tradisional mah cared.
JMK:
Pikeun naon nu panggedéna kasusah / tantangan nu dilarapkeun dina mangsa karya maranéhanana?
ZR:
Masalah pangbadagna kuring kungsi nyanghareupan dina karyana salaku tukang nyieun fotografer ieu realisasi pesenan (1973) ka Museum Alam di Bialowieza. Kapala sakola, Manéhna wished boga pediment central museum, Image badag a gerombolan of bison, téhnologi tradisional nu dijieun dina kertas fotografik. Dina taun 1973, di Polandia, henteu dipigawé tacan murals métode industri. Format Zlecony zdęcia (horisontal) Ieu raksasa: 4,0 x 2,5 m. Runtuyan direalisasikeun tapi loba taun kuring teu bisa ngahampura diri dicokot, kaputusan recklessly. Order ieu ampir ngajurung kuring ka uing. Kuring kungsi ngulang gambar dua kali. Cost bahan fotografik dipaké jeung husus dijieun pikeun cuvette service ieu winidurowe offset fee mah ampir sarua jeung nol. Sarta kabéh ngaliwatan iman naif mah, nu kertas poto cahaya beureum hurung geni. Nuhun, Eta flares tapi teu dina jangka pondok. Jeung, jeung pamajikan mah Janina, urang dipasang dina hiji gulungan pigura husus kertas poto pikeun ngeunaan 30 menit. Ieu cukup nu dipicu kertas ieu beurat "smoky". Karya urang sadaya peuting di hawa.
JMK:
Extravagance di dunya, dina nu Gusti nya diwenangkeun?
ZR:
Dina 70an pamungkas. Abad narima order ti Kepegawaian Cooperative Invalides di Bialystok. Job urang keur reportage fotografik of pasangan ngora di kawinan Kantor pendaptaran. HR kuring nanya, I "skilfully" difoto ieu wae alatan disproportions tangtu newlyweds has. Ms Young ditimbang ngeunaan. 100 kg. jeung panganten lalaki nu ... 40 kg. Dina fotografi sagalana mungkin. Gantina normal dipaké dina jasa saperti lensa standar, ka amalan lensa sudut lega dipasang Anjeun. Perspektif potong kompas, karakteristik lenses sudut lega, Kuring bisa equalize disparities pasangan ngora. Sanajan kitu, gagal pikeun ningkatkeun citra Sakabeh newlyweds. Gambar rada tragicomic.
Dijilbab utamana bodas dina sirah nya pangantén 60 taun umurna contrasted jeung seriousness momen nu. A runtuyan gambar kawinan newlyweds ditarima jeung sumanget: Joe Tingali kumaha atuh keindahan ...
Salah sahiji gambar ieu - tangtu jeung model idin – Ngutus Kaula di taun 1991 kompetisi fotografik internasional ka Inggris. Ditarima hadiah utama dina katégori: "Béwok".
JMK:
Rusiah pangbadagna di karya nu fotografer Lord?
ZR:
Tangtosna, Geus mah - dimekarkeun over taun - curiosities téhnologis Wagub, enriching estetika poto mah. Maranéhanana henteu dipikanyaho photographers séjén ngan sabab, yen maranéhna dina fotografer laboratorium teu bisa nerangkeun téks verbal. Kudu praktis dilatih di darkroom nu.
JMK:
Naon nu paling impressed dina karya nu fotografer Lord?
ZR:
Unggal laporan commissioned, unggal fotografi outdoor jeung kajadian utamana aral di kanyataanana di sabudeureun urang, Maranéhanana méré loba kaayaan heran jeung pikaheraneun. Hiji ngabalukarkeun, nu profési teu fotografer monoton.
JMK:
Naon nu paling amused di pagawean fotografer Kang?
ZR:
Dina 1966 I ditémbak pikeun TVP "Jadi guyub", di Brzostowica dina Polandia-Belarusian. Dina papan badag di hareup Tribun of ngahargaan, dina nu secretaries pihak: Gomulka jeung Khrushchev di penah statuesque jeung ngadéngé tembang pamujaan Uni Soviet, hare mecenghul .... Crouched dina jumps pungkur, sababaraha detik momentous listened ka sora tina lagu kabangsaan ti Uni Soviét. Dikumpulkeun bieu concealed glee dina rupa maranéhna nu ngomen. Abashed kapanggih hare nu, manéhna di pausahaan salah, Manéhna ngungsi ka ngagosok sakurilingna. Bagian pilem jeung hare di tukang, Ieu motong kaluar ti reportage mah saméméh publikasi dina TV.
JMK:
Naon nu pang scared Anjeun salaku fotografer?
ZR:
Dina 1965 wewengkon propinsi. Bialystok di walungan basins Narwia, Kutu jeung Biebrza nya banjir cai. Jeung TVP narima rekomendasi pikeun film view hawa tina floodwaters. Minangka sarana angkutan udara beunang ti Aero Club of Bialystok kawentar, biplane "kukuruźnik". Salila penerbangan over banjir cai wewengkon, tatu 60 m. film strip. Di jalan balik ka bandara, pilot ngora pesawat mutuskeun pikeun nyerah ka psyche hiji usaha bahaya. ngabalukarkeun hiji turunan gancang "kukuruźnika". Engke ngaku jeung apologized kuring, nya ieu "dikuasai" turunan. Jeung, lebar, Kuring henteu apal, jeung hiber ieu cageur nu mengerikan.
JMK:
Naon hal pangalusna dina karya fotografer nu?
ZR:
I kawas poto jeung kanyataan ieu geus ngabalukarkeun, nu profesi of fotografer latihan ku leuwih ti 60 taun. A pangsiun? Ogé mindeng mah ngahontal kaméra. Communing kalawan kaméra teu ukur dina nu disebut "rencana" méré kuring pelesir agung.
JMK:
Lamun bisa balik dina waktu, naon nu bakal eusina béda?
ZR:
Szedłbym ku cara nu sami. Meureun kuring bakal nyingkahan compromising kaayaan di simpang jeung daya. Kadang anjeun boga hiji hal nepi ka leungit di dieu ayeuna ka cageur dina mangsa nu bakal datang. Oczywiście nie dotyczy to pryncypiów, którym zawsze będę wierny. Nie muszę się wstydzić tego, co zrobiłem w przeszłości. Przeciwnie, jestem dumny z moich dotychczasowych dokonań.
JMK:
Ma Pan, jak na młody wiek ciekawe portfolio i udokumentowany dorobek artystyczny. Jak rozpoczęła się Pana przygoda z fotografią?
ZR:
To długa historia, zakończona losowym wyborem (jako profesji) jednej z moich licznych pasji życiowych. Poza rodzinnymi zainteresowaniami muzyką (syn parafialnego organisty Kościoła Katolickiego), kilkuletnią pracą w bankowości, ngarahkeun lembaga budaya sarta pamustunganana anjog kaluar reporter status ngimpi TVP.
I réngsé karir professional minangka hiji tukang nyieun fotografer. Status artis fotografer (Kaanggotaan. ZPAF) ieu teu profési mah najan loba photographers berkat legitimasi of ZPAF egzystowało cukup alus dina PRL.
JMK:
Naha anjeun nyieun sorangan selfie?
ZR:
Teu. Unggal dinten (salila cukur) Kuring boga kasempetan pikeun lalajo physiognomy di eunteung. Kitu cukup keur kuring.
JMK:
Sarta pamustunganana, sagala nasehat pikeun budding photographers?
ZR:
Potret, fotografować i jeszcze raz fotografować. Wiedza książkowa to tylko wstęp do fotografii. Tylko ciężka praca czyni czeladnika mistrzem…
JMK:
Dziękuję za wywiad i życzę dalszych sukcesów.

[wptf id=”11″]
Wernisaż wystawy fotografii Pana Zdzisława Rynkiewicza odbył się 20.06.2015 r. w galerii Dolnośląskiego Stowarzyszenia Artystów Fotografików i Twórców Audiowizualnych ( DSAFITA) we Wrocławiu, ul. Włodkowica 31/4a.

The Photo Magazine – "OBSCURA" – zeszyty fotograficzne PFFiAST, DSAFiTA

Fotografia nie jedno ma imię. Kolorowa i czarno-biała, portretowa i krajobrazowa, reporterska i studyjna, czysta sztuka lub zaangażowana społecznie. I wreszcie, dobra albo zła.

Wystawa METRO by Ignacy50 prezentowana Galerii Teatru KOREZ w Katowicach, Plac Sejmu Śląskiego 2, do końca czerwca 2016.

Migawé bareng kalayan House of Budaya Polandia di Vilnius, dina poé 30 Juli 2015 r di 17,00 Urang dibuka paméran poto "Lima taun organisasi global tina persaingan - Faith jeung satia di dunya"

Urang cordially ngajak anjeun bubuka hiji pameran nu foto “Lima taun organisasi kompetisi global – Nu iman jeung satia di dunya”, karya fotografik dipilih.

Zobacz także Dom Polski Wilno