PHOTOKINA 2016 – NAJWIĘKSZE TARGI FOTO W EUROPIE

PHOTOKINA 20-25 września 2016, Kolonia, Il-Ġermanja_IMG8123

Największe w Europie i wiodące w świecie targi branży fotograficznej. Co dwa lata odbywają się w Kolonii w Niemczech. Spotkasz tam nie tylko wszystkich liczących się producentów branży foto, ale sporo firm z Azji, specjalizujących się głównie w akcesoriach. Targom towarzyszą konferencje, gale nagród, wydarzenia artystyczne i kulturalne. Jeden dzień to za mało aby wszystko zobaczyć, dlatego redakcja Obscury rezerwuje sobie na Photokinę cały tydzień. Tal-Kors, w rezultacie będziecie mogli zobaczyć obszerne reportaże fotograficzne, które dają w miarę pełny obraz targów.

Ale póki co, wspomnienia sprzed dwóch lat.

http://gallblogonim.blogspot.com/2014/10/photokina-2014-competitions-awards.html

http://gallblogonim.blogspot.com/2014/11/photokina-2014-exhibitors.html

http://gallblogonim.blogspot.com/2014/10/photokina-2014-kolonia-niemcy.html

http://gallblogonim.blogspot.com/2014/11/photokina-2014-community-v1.html

http://gallblogonim.blogspot.com/2014/11/photokina-2014-events.html

Redakcja

Katmandu. Zdjęcia przed końcem świata

Fotografia nie jedno ma imię. Kolorowa i czarno-biała, portretowa i krajobrazowa, reporterska i studyjna, czysta sztuka lub zaangażowana społecznie. I wreszcie, dobra albo zła.

Dzisiaj i dobra i zaangażowana. Dwie panie, fotografujące podróżniczki, Elżbieta Targońska i Magda Wallner zaprezentowały fotografie z Katmandu, Nepal. Portrety, sceny rodzajowe, życie codzienne, zabytkiżycie miasta zamknięte w obrazy fotograficzne

Wernisaż odbył się dokładnie w pierwszą rocznicę tragicznego trzęsienia ziemi. 25 kwietnia 2015 roku Nepal nawiedziło trzęsienie ziemi o sile 7,8 stopni w skali Richtera. Śmierć poniosło ok. 10 000 ludzi, mieszkańcy utracili domy, zniszczeniu uległy cenne zabytki, infrastruktura… Na zdjęciach widzimy Katmandu sprzed kataklizmu, to świat, którego w dużej części już nie ma.

[wptf id=”18″]

Katmandu. Zdjęcia przed końcem świata”

25 kwietnia 2016 r, w rocznicę tragicznego trzęsienia ziemi w Nepalu w Galerii Wnętrz Domar odbył się niezwykły wernisaż fotografii Elżbiety Targońskiej i Magdy Wallner.

Wirja, prezentowana do końca maja, obejmowała 32 obrazy, fotograficzny zapis podróży do Katmandu, opis jego codzienności i historii, wrażliwy obraz Nepalu w jego wielowątkowej krasie, Nepalu jeszcze nieświadomego zagrożenia, które go czeka.

Podczas wernisażu uczestnicy nie tylko poznali opowieści autorek o podróży po Nepalu, ale także historię realnej pomocy Nepalczykom i walki ze skutkami żywiołu, o których barwnie opowiedział dziennikarz telewizyjny i wykładowca Sławek Matczak z Fundacji Mała Polska w Nepalu, który kilka razy był w Himalajach. Można było zasmakować potraw kuchni nepalskiej i wsłuchać się w koncert mis tybetańskich.

Ale najważniejszym punktem programu była charytatywna aukcja prac oraz możliwość zakupu pocztówek-cegiełek, z których dochód przeznaczony został na wyposażenie Domku Doktora czyli przychodni w małej wiosce Dumre k. Katmandu, która najbardziej ucierpiała podczas trzęsienia ziemi. W Domku Doktora lekarze wolontariusze z Polski bezpłatnie udzielają porad i leczą mieszkańców. [materiały prasowe]

[wptf id=”19″]

METRO by Ignacy50

Wystawa METRO by Ignacy50 prezentowana Galerii Teatru KOREZ w Katowicach, Plac Sejmu Śląskiego 2, do końca czerwca 2016.

Jak to się zaczęło?

Jak dla wielu z mojego pokolenia – Komunia i pierwszy aparat – w moim przypadku nie najgorszy FED – 4 (radziecka kopia aparatu Leica), pierwszy film zrobiony bez zdejmowania osłony z obiektywui jakoś poszło.

Kamień milowy to kurs fotograficzny zorganizowany przez ZHP pod egidą Świata Młodych – pierwsze zamieszczone zdjęcia, duma itd. I dziesiątki godzin w ciemni, które potem doprowadzą do zerwania z fotografią. Ale póki co zaczyna w plecaku uwierać buława Wielkiego Twórcy.

Przez kilka lat bezskutecznie próbuję sił na egzaminie na Wydział Operatorski łódzkiej Filmówki. Zamiast na studia trafiam do Studium policealnego w Katowicach. Wtedy to już jestem „zawodowcem” – próby zadziwienia świata, a na co dzień – śluby i kolejne godziny w atmosferze nasyconej TSS. Dochodzi do tego, że gdy tylko wchodzę do ciemni – nawet na stopach mam bąble…

Następuje to, co dziś nazywamy „wypaleniem” i fotografia odchodzi zupełnie na bok, aż znika.

Powraca po wielu latach – zaczynam pracę w reklamie – jestem znowu w studio, ale jako stylista, wymyślacz, chodzę po obrzeżach fotografii.

7 lat temu – na moich pięćdziesiątych urodzinachgoście oglądają w ogrodzie duże zdjęcia, opowieść z Pragi. Jakiś czas wcześniej kupuję cyfrowego Nikona D40 – wypoczynkowa podróż do Toskanii zamienia się w nieustanne fotografowanie, jakby ktoś coś odkorkował.

Poznany architekt wnętrz kupuje trochę zdjęć… i to już jest powrót. Pojawia się Ignacy50, potem świadomość, że fotografia cyfrowa to zupełnie coś innego niż tamta z której wyrosłem.

Pracuję coraz więcej, już pełną klatką. Coraz więcej wyjazdów, ritratti. Godziny przy poznawaniu Lightroomarośnie na powrót świadomość narzędzia. Z wyjazdów przywożę coraz więcej historii opowiadanych obiektywem niż tego, po co pojechałem – czyli motywów do fototapet etc.

Zaczyna powstawać NOTATNIK Z FOTOGRAFIĄ…..

Ciągnie mnie do dużych miast, a tam jest Metro. Tłum, bliskość, różnorodność, kilometry korytarzy i motyw za motywem. Zaczynam fotografować – nie ja pierwszy i pewnie nie ostatni staram się zobrazować atmosferę podziemnych korytarzy. Pierwsze zdjęcia mają datę 2008 – ostatnie z Amsterdamu 2016.

A jakaś anegdota ?

No jest… Prawdziwym powodem powstania przedsięwzięcia o tytule „METRO by Ignacy50” jest przypadkowa wizyta w Teatrze Elektrycznym w Skoczowie. Co to za miejsce? Efekt zwycięstwa Kultury nad komercją. Stare kino z roku 1913 przetrwało i odżyło. Na zewnątrz budynek wyremontowano zgodnie z wymogami Konserwatora, by w środku urządzić nowoczesną salę kinową na 100 miejsc. Powstało wspaniałe miejsce z poszanowaniem tradycji – zostawiono nazwę z początku XX wieku i … nie sprzedaje się tu kukurydzy. Ale prawdziwa perła to super nowoczesny projektor. Gdy po krótkiej rozmowie rzuciliśmy na ekran kilka moich zdjęć – byłem ugotowany. Musze tu coś zrobić. Kolejny „ wieczór z fotografią” znalazł swoje miejsce (wieczory z fotografią organizujemy z Żoną od kilku lat – fotografia jest pretekstem do spotkań i rozmów – po prostu).

Miejsce było, wynajęte niedrogo – zrobię pokaz zdjęć. Uwierzcie mi – 8 x 4,5 m to format znakomity do oglądania. Tylko co pokazać ?

I tak powstał fotocast. Musiał wypełnić wieczór. Gdy okazało się, że w Sali jest także znakomite nagłośnienie – zacząłem myśleć o muzyce. 272 fotografie, zmontowane w blisko 20 minutowy pokaz uświetnił muzyką młody, bielski kompozytor DOMINIK WAWAK.

Była sala, był pomysł na wieczór … to prawdziwa przyczyna powstania fotocastu.

Tamtego wieczoru wypełniliśmy całą salę (do rodziny należało tylko kilkunastu widzów) – prócz METRA pokazaliśmy dokument o święcie zmarłych w Meksykujego autorka to Mira Bernardes Rusin.

Od zmontowanych w ciąg obrazów fotografii było blisko do pomysłu na album i wystawę.

Nie ma sensu opisywać tego co już napisane i graficznie oprawione. 50 plansz mojej opowieści o metrze, które tworzą wystawę w katowickiej Galerii Teatru KOREZ to w zasadzie 50 stron albumu.

  1. Grafika to dzieło bielskiego projektanta MARKA KLIMKA. Fotografie zrobiłem ja, a ponieważ jestem strasznym „ gadaczem”, to wewnętrzny imperatyw twórczy (co by to nie znaczyło) kazał mi napisać do zdjęć teksty. Zakładany format to 50 x 50 cm, istnieje 1 egzemplarz wydrukowany, a reszta … jak to dzisiaj – w sieci.

Gdybym od tego Feda począwszy nie przerwał fotografowania – może to inni pisaliby o mnie. A może nie? Za to teraz udowadniam, że prawdziwe życie zaczyna się po 50-tce – twórcze też.

Ignacy Cembrzyński, czerwiec 2016

Autor łączy pasję fotograficzną z własnym biznesem. Prowadzisklep z fotografią”:

Sklep z Fotografią powstał wskutek inspiracji przywiezionej ze Sztokholmu. Zobaczyliśmy tam na jednej z wąskich uliczek Gamla Stan sklep ze zdjęciami, który nie odpowiadał definicjiGalerii”. Sprzedawano tam fotografię typuvintagew bardzo różnorodnych postaciach. Od reprodukcji na pudełku zapałek, podkładce pod piwo czy makatce, aż do plakatu, fotografii w passe-partout, na dużych powiększeniach oprawionych w ramy skończywszy.

Postanowiliśmy spróbować na naszym rynkuoczywiście biorąc pod uwagę nasze możliwości. Nazwa nasunęła się samaskoro nie galeria tosklep z fotografią”. Naszym mottem, czy też reklamowym baseline jest hasło: Ozdabiamy Wnętrza. Oczywiście najłatwiej sprawdzić co robimy na stronie www.sklepzfotografia.pl czy też na FB. Krótkoproponujemy wprowadzenie fotografii do wnętrz w bardzo różnorodnych formach (poza fotografią kolekcjonerską, tym zajmujemy się bardzo rzadko), na tworzywach sztucznych, płótnie, folii czy w formie fototapety bądź plakatu. Zdarzało nam się drukować podłogi oraz sufity czy też fotografie naprawdę wielkoformatowenajwiększe powiększenie z mojej klatki to 8 x 6 m, zajęło całą ścianę w dwukondygnacyjnym pomieszczeniu pewnego domu.

Od innych wyróżnia nas połączenie mojej wiedzy o poligrafii wielkoformatowej i fotografii oraz handlowointernetowe doświadczenie mojej Żony. Do dyspozycji naszych Klientów są moje fotografie lub ich własne. Współpracujemy z coraz większą ilością projektantów wnętrzto nasz wymarzony Klient.

Gdzieś nahoryzoncie zdarzeńmamy plany galeryjne, ale to przyszłość. Na razie utrzymujemy się na rynku już prawie 6 snin, co uznajemy za sukces.

Zdjęcia pochodzą z wystawyMETRO by Ignacy50”, zobacz także https://issuu.com/ignacy50/docs/metro_by_ignacy50_photobook

[wptf id=”16″]

Reportażowa Fotografija – riflessjonijiet fl-okkażjoni tal-Rally ta 'karozzi qodma MOTOCLASSIC Castle Topacz

Avvenimenti attraenti jkaxkru l-folol, ħafna minnhom għandhom tagħmir fotografiku. Ejja nitkellmu dwar dan, kif ritratt dawn l-avvenimenti, li l-materjal għandu valur ta 'rappurtaġġ, u hu ma kienx biss “Il-Ħadd” souvenir…

Rapport hija logħba tim – rapport tajjeb ħafna jistgħu jikkonsistu stampi mill-inqas tajba, kbira ritratt wieħed ma jagħmilx, bi ġbir ta 'stampi ta' medja jagħtu kopertura tajba, u stampa waħda ħażina li tista 'rovina sħiħa tajba.

Karatteristika din l-istorja – Għandu jkun hemm xi storja. Naturalment l-istorja iktar jew inqas. Kopertura ta 'l-avveniment hija l-istorja inqas, Madankollu, skeċċ drammatiku għandhom jiġu adottati. Jekk huwa ftuħ art, Tista 'tgħid skond id-data: come ewwel mistednin, jiftaħ – xi “diskors” u l-preżentazzjoni ta 'awturi, viżitaturi biex tara d-Wirja, Diskussjonijiet Grupp, xeni, xi xogħlijiet esibiti ta 'arti (iżda mingħajr esaġerazzjoni, li katalog nie). Inti tista 'tiffoka fuq l-artist, u dak li qed jiġri madwar lilu; jew maqsuma f'kapitoli: artisti u l-uffiċjali, telespettaturi jaraw il-wirja, Shutter morali u trivia… Hemm ħafna possibbiltajiet, inti m'għandekx bżonn tkun taf meta inti tagħżel, materjal abbundanti ejja li aktar tard għandhom ħafna li jagħżlu minn.
Jieħdu stampi mill-kunċert, l-eroj normalment huwa l-tim, u hu jiddedikaw aktar attenzjoni – Madankollu, ftakar, faċilment bored minn ħafna stampi ta 'tim wieħed, spiss minn post. Mikrija dwar il-pjanijiet differenti, udjenza fotografujmy, karattri interessanti u l-imgieba. U jekk inti tmexxi biex tmur backstage wara l-ispettaklu, għandna ċans li jaqbdu “backstage”.

MOTOCLASSIC Castle Topacz dan ġbir ta 'barra ta' karozzi qodma u ġodda. L-avveniment jattira folol ta 'viżitaturi – fl-aħħar aħna kollha imħabba sewqan. I think, li l-akbar żball ikun li jisparaw vetturi biss, ma jimpurtax kemm qodma jew lussu li huma. Jekk irridu li juru anke l-aktar, gallery ikun mijiet u kważi ħadd obejrzałby lilhom kollha. Esebiti Naturalment fotografujmy, u lottijiet ta 'dan, imma ejja ma tippruvax li jikkompetu ma 'karriera fotografija – għandna l-ebda ċans li jieħdu ritratti ta 'reklamar. Let us jippruvaw isibu mod tagħhom ta 'rakkont, Rikonoxximent Standard Imla d-dettalji, perspettiva tas-soltu, fond operujmy tal-qasam, angolu tal-vista. Ma jevitaw sztafażu, Huwa ta 'spiss ivarja l-immaġni.
Imma wkoll fotografujmy nies, xi karattri interessanti, xeni. Kultant huwa xi ħadd curiously dressed, fi żminijiet oħra l-kju għal xorb jew tfal fil joħolqu umoristiċi. Tibżgħux li tikkuntattja fotografat – kultant inti ma avviż, huma fotografat, fi żminijiet oħra skwitują daħka (importanti, m'għandhomx ikunu mimlija tensjoni, għandhom daħka ewwel), u xi kultant tieħu l-logħba, zapozują, Huma jitkellmu jew titlob għal tixrid immaġini. Int għandek tkun miftuħa… Jekk xi ħadd ma tridx – ma jagħmilx sens li timbotta, Niskużaw ruħna u jirriżenja (sakemm jiswew suġġett tad-dnub, allura inti għandek tipprova, madankollu, biex jieħdu stampa, iżda diskret, brawl jservu l-ebda skop). Għal tali avveniment kbir u wiesa niċċelebraw darbtejn, l-ewwel ma tkunx avviż kollox, u barra minn hekk nistgħu bypass waħda jsir ma 'l-ottika waħda (standard zoom – fil-każ tiegħi Tamron 17-50 2.8), u minn oħra (u – Samyang F3 8mm 5 ae għajn ħut għal bidla mill Pentax 135 2.5), li jiffranka lentijiet bidla kostanti.
Avveniment MOTOCLASSIC bħal hemm mhux verament kronoloġija – ħafna affarijiet għaddejjin simultanjament f'ħafna postijiet, ma jimpurtax meta inti tidħol – You see kważi kollox. Nru narrattiva lineari, Allura inti għandek tfittex għal ieħor ewlieni għall-narrattiva. Hija tista 'tibni rapport sezzjoni (karozzi l-qodma, ġdid, udjenza, Attrazzjonijiet addizzjonali…), u tista 'ħawwad suġġetti, sabiex ikunu b'intervall? L-għażla mhux dejjem faċli.

Ir-rendiment hija abbundanti, sabiex ikun żgur li għandu jiġi reveduta u armih kemm jista 'jkun, fl-ewwel filliera ta 'stampi mingħajr suċċess – fokus, ħażin inkwadrati (jippruvaw ħsad fl-istadju tat-teħid ritratt, tfassil fil-finali, anki riżoluzzjoni għolja għandu jkun l-aħħar għażla, mhux wara għandna diversi lentijiet, Imbagħad xi ħaġa timjil), jekk tali boring, I qatt se jużaw – wisq intima, fotografati termini deċiżament sfavorevoli; aħna mhux qed paparazzi. Hija wkoll tneħħi duplikat ritratti, anke jekk dawn kollha deher kbir, Dawn leave, li jidher li jkun l-aħjar – oħrajn qatt utli. U għalhekk se ħafna ritratti.

Il-pass li jmiss huwa li tagħżel xenarju u pre-selezzjoni ta 'ritratti għall-ipproċessar. Rapporti stampati fihom diversi – diversi stampi. Fuq l-Internet, sabiex l-ebda bżonn li jkun limitat – kemm in-netwerk u jaraw isofru aktar. Imma dejjem ftakar, li l-ammont ma jagħmlu l-kwalità u anki l-aħjar ritratti fi kwantitajiet għejja kbira – jeśli materiał jest obszerny i wart pokazania, jista 'jiġi maqsum f'diversi partijiet, np. kull parti ftit ta 'xi ħaġa oħra.
Pubblikazzjonijiet dwar l-Internet, speċjalment dawk Rappurtar, Dawn ma jeħtiġux trattament katalgi jew il-wirja. Ma jagħmilx sens li jesponu fil riżoluzzjoni sħiħa – mhux biżżejjed, li kważi ħadd se tkun fil-ħars, huwa għadu jesponu ruħhom għal piraterija u l-użu ħażin tal-proprjetà intellettwali tagħna, per eżempju, permezz tal-użu ta 'pubblikazzjonijiet mingħajr il-kunsens tagħna. Mad-daqs ta 'monitors tal-lum 1024 pixels ġenb twil pjuttost biżżejjed. Minbarra l ristrutturazzjoni, irridu jikkoreġu – fejn huma ftit esposti ħafna jew ma ngħatatx ​​attenzjoni biżżejjed (aktar diffiċli biex jikkoreġu underexposure) luminożità, Bilanċ tal-abjad u difetti minuri oħra. Images b'difetti kbar aħna m'għadx għandhom – Aħna threw minnhom qabel.
Ħafna programmi għall-iżvilupp / ipproċessar ta 'immaġini diġitali għandha l-potenzjal għal tali aġġustamenti u l-impjiegi lott (lott) – jew ritratti multipli f'daqqa.

I dejjem ritratt fil PRIMA, se, karta ewwelnett I big memorja biżżejjed, u t-tieni biss RAW jagħti kapaċitajiet sħiħa ipproċessar. M'hemm l-ebda problema jew wiri jew pre-selezzjoni, jew saħansitra preparazzjoni sempliċi – a IrfanView programm b'xejn + plugins jappoġġja kważi kollha formati immaġni.

Wara pre-selezzjoni u l-arranġament ta 'immaġini fl-ordni tal-approċċ ta' xenarju magħżul għall-għażla mill-ġdid. Let us tirrevedi l-materjal, tipprova tfittex mill-perspettiva tal-qarrej. Ejja tħassar stampi simili, tqabbil ma total, li jiddevjaw teknikament jew klima, li tista 'tikser xi ħadd huwa ċar tajba. Mhuwiex ta 'min jippubblika ritratti “reklamar” – fl-aħħar l-ebda wieħed aħna ma tħallas għaliha. Ordni Skorygujmy, b'tali mod li moħħ tagħna kien ċar u leġibbli. U finalment (Ġeneralment xewqat fiergħa) ejjew jistaqsu l-opinjoni ta 'xi ħadd Naf.

U issa ftit eżempji ta 'MOTOCLASSIC Castle Topacz:

organizzazzjoni tal-Kontenut

Motoclassic15082015019

vetturi – shots varji (kollu, Dettalji, perspettiva…)

Motoclassic15082015208 Motoclassic15082015001 Motoclassic15082015012 Motoclassic15082015107 Motoclassic15082015130

xeni, hostesses…

Motoclassic15082015318 Motoclassic15082015020 Motoclassic15082015021 Motoclassic15082015025 Motoclassic15082015302

atrakcje towarzyszące

Motoclassic15082015308 Motoclassic15082015081 Motoclassic15082015086 Motoclassic15082015089

Aktar ritratti hawn (u ma jistennewx, li kollox I kiteb hawn fuq hija applikabbli fir-rappurtar tiegħi – huwa faċli biex jimmaniġġaw…): http://gallblogonim.blogspot.com/2015/08/motoclassic-zamek-topacz-wrocaw-15.html

 

 

 

“Bil-inċertezza fl-inċertezza” ftuħ tal-wirja fil-House of Romanesk

Lower Silesia Fotografija Center hija aġenzija taċ-Ċentru tal-Kultura u Arti fi Wroclaw. Jinsabu fil-Kamra storiku ta 'Maidens Trzebnickie, il-bini residenzjali eqdem f'Wrocław ma 1208 sena.

Korteżija tal-Mużew Nazzjonali. M.K. Čiurlionis fil Kaunas Lower Silesia Fotografija Center huwa lest fotokopji ta oriġinali 76 ritratti, li turi l-ħajja ta 'kuljum ta' refuġjati f'Vilnius fl-aħħar 1939 i 1940 sena. Ir-ritratti huma immortalized Litwani, Poli u Lhud.

Bolesław u Edmund Zdanowscy “Bil-inċertezza fl-inċertezza: refuġjati tal-gwerra fil-Litwanja matul it-Tieni Gwerra Dinjija” – 6.08-26.09.2015

“B'inċertezza inċertezza: Refuġjati tal-gwerra fil-Litwanja matul it-Tieni Gwerra Dinjija

Fil 2014 sena għaddiet 75 snin wara, gdy po napaści Niemiec hitlerowskich na Polskę 1 września 1939 Litwanja kienet mgħarrqa bl folol ta 'refuġjati - persuni ċivili u suldati internati Pollakk. A ftit aktar tard, Ottubru 1939 sena, waslu wkoll residenti tal-Ġermanja u l-Unjoni Sovjetika, Huma sfurzati mill-awtoritajiet hemmhekk biex jitilqu minn pajjiżhom.
Dawk l-avvenimenti kienu sfida enormi għall-gvern tar-Repubblika tal-Litwanja, peress ftit wara terġa 'tikseb Vilnius (10 października 1939 sena) diġà kellhom jissolvew bosta problemi assoċjati mal-adozzjoni ta 'wasliet ġodda, m.in. Sigurtà, Reġistrazzjoni, Akkomodazzjoni, imbark, l-allokazzjoni ta 'kwoti, il-provvista ta 'servizzi mediċi, kura għall-orfni, edukazzjoni u oħrajn. Skond l-istimi ta 'l-Salib l-Aħmar Litwan 2 grudnia 1939 roku zarejestrowano 18311 wasliet: 3273 Litwani, 7728 Poli, 6860 Lhud, u f'nofs Jannar 1940 roku takich osób na Litwie przypuszczalnie było już 34 939: 4173 Litwani, 17297 Poli, Belarusians, Russi u 13469 Lhud.
Il Fototeka u Dokumentazzjoni Dipartiment tal-Mużew Nazzjonali tal-Arti. M. K. Čiurlionis għandha kollezzjoni unika 76 ritratti. Sabiex tiġbed l-attenzjoni għall-fatt li l-mużew ħejja wirja bl-isem "Mill-inċertezza fl-inċertezza: refuġjati tal-gwerra fil-Litwanja matul it-Tieni Gwerra Dinjija ", refuġjati li jippreżentaw ħajja ta 'kuljum kontemporanja, immarkati b'mod qawwi mill-istigma ta 'relazzjonijiet internazzjonali kkumplikata, li eki jinħassu sal-lum.
L-atmosfera f'Vilnius fl-aħħar 1939 - Fil-bidu ta ' 1940 kien immortalized fil ritratti tiegħek, Edmund (1905-1984) u Bolesław (Cut-Kelpšaitė, 1908-1982) Zdanowscy, li fil 1945 Huma kienu ripatrijati lill Gdynia. Il-bint ta fotografu magħrufa Janina Tallat-Kelpšienė, imqajma fil Kaunas, Huwa wasal għall Vilnius l-istudju ma Pollakka eminenti u fotografu Litwan John Bułhak (1876-1950), hemm ukoll kien, tiżżewweġ Edmund Zdanowski - student u kollaboratur tal-kaptan innifsu.
Zdanowscy impenjat ruħha li twettaq din il-missjoni fuq talba Għajnuna Soċjetà Wileńszczyźnie (Soċjetà ta 'Vilnius appoġġ reġjun). Kull ritratt huwa ittikkettjat l-istampa konkavi (E.B.ZDANAUSKAI / TA'VILNIUS), fuq il-ġenb ta 'wara jkollu timbru ta Zdanowskich (U. Ir B. Zdanauskai / RITRATTI - TA'VILNIUS / Vilnius, g-VE 25 b. 5) u inkollati biċċa karta mad-deskrizzjoni evokattiva stampata tal-immaġni ppreżentata, preparati mir-rappreżentant tal-Soċjetà. Kemm-ritratti infushom, jak i komentarze są cennym ikonograficznym źródłem wiedzy o codzienności pozostającej w cieniu wydarzeń historycznych 1939 sena, li jirriflettu soċjali, Soċjali, aspetti kulturali u emozzjonali u psikoloġiċi tal-ħajja tar-refuġjati fl Vilnius.
Jistieden lill-wirja li tingħata attenzjoni għall-valuri universali, biex jirrikonoxxu l-importanza tal-organizzazzjoni u soċjali assoċjazzjonijiet, bħall-Salib l-Aħmar, Soċjetà Karità Litwan Vilnius (Vilnius Litwan Soċjetà Karità), Kumitat għall-Għajnuna Feminine (Kumitat Care tan-Nisa) i in., li ġibdet daqqa t'id lill-persuni milquta minn diżastri tal-gwerra.
Plus ġabra ta 'ritratti storiċi u dokumentarji Zdanowskich kienet l-ewwel muri fil-Mużew Nazzjonali tal-Arti. M. K. Čiurlionisa w Kownie w dniach 6 XI 2014 - 18 I 2015. Ir-ritratti huma immortalized Litwani, Poli u Lhud. Wieħed jixtieq li jemmnu, li l-maġġoranza tar-refuġjati baqgħu ħajjin l-taqlib tal-gwerra u - baqgħu ħajjin mill-Litwanja - beda ħajja ġdida fil-pajjiż tagħhom jew lil hinn mill-fruntieri tagħha.
Jiltaqgħu bi storja permezz ta 'ritratti tqajjem kull xorta ta' sentimenti. Minħabba li ħafna mill-immaġini huma ppreżentati tfal ta 'etajiet differenti, forsi se jkun hemm nies fl-anzjani, li - thankful għall-rigal tal-ħajja twila - tirrikonoxxi fil-ritratti infushom jew maħbubin tagħhom.
(...) Id-daqs medju hija ritratti awtentiċi 11,6 x 17,7 cm.”
Kuratur tal-wirja Vaida Sirvydaitė-Rakutienė [Materjali għall-istampa http okis://www.okis.pl/site/dla_mediow/n/1/n/1.html]

Il-wirja nfetħet mid-direttur tal-Lower Silesjana Center tal-Fotografija – Jan Bortkiewicz, Direttur tal-Mużew Nazzjonali tal-Arti fil Kaunas – Ħafna osvaldas oraz RADCY – Ministru fil-Ambaxxata tar-Repubblika tal-Litwanja fil-Polonja – Dr Audrius Alexander Žulys.

DomekRomanski12082015102

DomekRomanski12082015002 DomekRomanski12082015003 DomekRomanski12082015004 DomekRomanski12082015005 DomekRomanski12082015006 DomekRomanski12082015007 DomekRomanski12082015008 DomekRomanski12082015009 DomekRomanski12082015011 DomekRomanski12082015012 DomekRomanski12082015013 DomekRomanski12082015014 DomekRomanski12082015015 DomekRomanski12082015021 DomekRomanski12082015022 DomekRomanski12082015023 DomekRomanski12082015001DomekRomanski12082015024

DomekRomanski12082015026 DomekRomanski12082015027 DomekRomanski12082015028 DomekRomanski12082015029 DomekRomanski12082015031 DomekRomanski12082015034 DomekRomanski12082015038 DomekRomanski12082015040 DomekRomanski12082015042 DomekRomanski12082015044 DomekRomanski12082015045 DomekRomanski12082015046 DomekRomanski12082015047 DomekRomanski12082015048 DomekRomanski12082015049 DomekRomanski12082015050 DomekRomanski12082015051 DomekRomanski12082015052 DomekRomanski12082015053 DomekRomanski12082015054 DomekRomanski12082015057 DomekRomanski12082015058 DomekRomanski12082015059 DomekRomanski12082015060 DomekRomanski12082015061 DomekRomanski12082015062 DomekRomanski12082015063 DomekRomanski12082015064 DomekRomanski12082015065 DomekRomanski12082015066 DomekRomanski12082015067 DomekRomanski12082015068 DomekRomanski12082015070 DomekRomanski12082015071 DomekRomanski12082015072 DomekRomanski12082015076 DomekRomanski12082015078 DomekRomanski12082015079 DomekRomanski12082015080 DomekRomanski12082015082 DomekRomanski12082015085 DomekRomanski12082015086 DomekRomanski12082015087 DomekRomanski12082015088 DomekRomanski12082015089 DomekRomanski12082015090 DomekRomanski12082015092 DomekRomanski12082015094 DomekRomanski12082015096 DomekRomanski12082015097 DomekRomanski12082015098 DomekRomanski12082015099 DomekRomanski12082015100 DomekRomanski12082015101

 

Ftuħ ta 'wirja ta' ritratti "Ħames snin ta 'organizzazzjoni globali tal-kompetizzjoni - Fidi u l-fidili tad-dinja" – minirelacja

B'kooperazzjoni mal-Kamra tal-Kultura Pollakk f'Vilnius, f'jum 30 Lulju 2015 r fi 17,00 Aħna fetħet wirja ta 'ritratti "Ħames snin ta' organizzazzjoni globali tal-kompetizzjoni - Fidi u l-fidili tad-dinja"

Fuq minn 200 ritratti wera parti rappreżentattiva tal-ġbir aħna miksuba fil-qafas ta ' 5 snin ta 'organizzazzjoni tal-kompetizzjoni. L-interjuri spazjużi ta Gallery Pollakk House Kultura jista 'jara diversi manifestazzjonijiet tal reliġjon madwar il-fotografi ħarsa dinja.

Nirringrazzja ospitalità Pollakk House Kultura għat-tielet darba aħna żjara Vilnius, Din id-darba aħna miftuħa "Ħames snin ta 'organizzazzjoni globali tal-kompetizzjoni - Fidi u l-fidili tad-dinja". Hawn taħt, bosta ritratti mill-ftuħ.

_AMA1101-1 _AMA1102-1 _AMA1103-1 _AMA1107-1 _AMA1109-1 _AMA1110-1 _AMA1112-1 _AMA1114-1 _AMA1117-1 _AMA1118-1 _AMA1119-1 _AMA1120 _AMA1121 _AMA1122 _AMA1123 _AMA1124 _AMA1126 _AMA1128 _AMA1129 _AMA1131 _AMA1132 _AMA1134 _AMA1135 _AMA1136 _AMA1137 _AMA1138 _AMA1139 _AMA1140 _AMA1141 _AMA1142 _AMA1144 _AMA1145 _AMA1146 _AMA1151 _AMA1152 _AMA1153 _AMA1154 _AMA1155 _AMA1156 _AMA1157 _AMA1158 _AMA1159 _AMA1162 _AMA1163

Wroclaw – Wirja barra bijografika ddedikata għall Witold Romer

Od 03 Awissu 2015 na wrocławskim Rynku będzie można obejrzeć plenerową wystawę biograficzną pt. “Witold Romer – naukowiec i artysta”. Ukazuje ona zainteresowania naukowe i artystyczne wrocławskiego fotografa i chemika oraz osoby i miejsca związane z historią jego życia.

Organizatorem jest OśrodekPamięć i Przyszłość”, a przygotowali ją Barbara Romer i Adama Sobota.

Witold Romer (ur. 14 Lulju 1900 we Lwowie, zm. 19 kwietnia 1967 fi Wroclaw) – polski inżynier chemik, profesor Katedry Fototechniki Politechniki Wrocławskiej. Artysta fotografik, od Międzynarodowej Federacji Sztuki Fotograficznej otrzymał tytuł Honoraire Excellence FIAP (HonEFIAP).[https://pl.wikipedia.org/wiki/Witold_Romer]

http://photos.geni.com/p13/0a/37/b2/1c/5344483970047bb7/witold_romer_medium.jpg
[http://www.geni.com/people/Witold-Romer/6000000015093973557]

Ftuħ ta 'wirja ta' ritratti “Ħames snin ta 'organizzazzjoni globali kompetizzjoni – Il-fidi u l-fidili tad-dinja”

Aħna kordjalment nistedinkom biex il-ftuħ ta 'wirja ta' ritratti “Ħames snin ta 'organizzazzjoni globali kompetizzjoni – Il-fidi u l-fidili tad-dinja”, xogħlijiet fotografiċi magħżula.

30 Lulju 2015 r., h. 17:00
Tiġġestixxi l-wirja sakemm 22 Awissu 2015 r. Free entratura

Ara wkoll Lustrar House f'Vilnius

Zapraszamy do odwiedzenia wystawy i spotkania się z organizatorami,którzy przyjadą z Polski na wernisażu w dniu 30 Lulju 2015 r fi 17,00. Wystawa zostanie otwarta w Galerii Domu Kultury Polskiej, ulica Naugarduko 76, Vilnius – Litwa

We invite you to visit the exhibition and meetings with the organizers, who will come from Polish at the opening on July 30, 2015 at 5 pm.
We also invite you to read the text of the photographic exhibition in Polish, English, German and Frenchlanguage just click on the link.
The exhibition will be opened in the Gallery of Polish Culture House, Naugarduko Str. 76, VilniusLithuania

Tekst1 Tekst2 Tekst3
tekst wiary i wierni po angielsku str.1
tekst do wiary i wierni po angielsku str.2

Edward Hartwig – “Imċajpra u kuluri” wirja ta 'ritratti fil-kastell Ksiaz

Dwar Hartwig żgur kulħadd sema, li jittratta l-ritratt serjament. Dan huwa wieħed mill-fotografi Pollakk aktar magħrufa. Iben portraitist magħrufa, Huwa esibiti peress li l-tletinijiet bikrija tas-seklu dsatax. Huwa kien wieħed mill-ewwel, li kissru l bogħod mill-tradizzjoni tal bułhakowskiej, rilaxx ritratt ta 'ideat Bułhak “servitù” ritratti. Hartwig kien artist estremament versatili, Huwa pprattikat ħafna tipi ta 'fotografija, pajsaġġ, figural ritratt, Rapport… L-għotja rebbieħa, awtur ta 'diversi wirjiet u pubblikazzjonijiet.

Wirja “Imċajpra u kuluri” juri l-firxa wiesgħa ta 'fotografu kreattivi. Inti ser issib sbieħ, iswed u abjad, u għadhom pajsaġġi impressionistic u astratt, ritratti bil-kulur mill-perjodu tard tal-kreattività.

[wptf id=”12″]

PHOTOGRAPHY Zdzisław Rynkiewicz

Joanna Motylska-Komsta

Niskopru istorja intriganti fil-fotografija Zdzislaw Rynkiewicz

Kull stampa attwali jaħbi istorja intriganti tagħha. Awtur sorpriżi shooting teknika. Kontinwament tqajjem interess fis-suġġett u l-kompożizzjoni. Intervista mal-doyen tal-fotografija Pollakk Zdzislaw Rynkiewicz.

JMK:
Lord mod kreattiv għall-awto-realizzazzjoni kien istralċ u bumpy. Qabel kollox iddedikat Pan stess "ego" tal-fotografija, preċedenti - fost oħrajn - inti ħadt il-Mulej biex jaħdmu movie reporter bħala korrispondent reġjun Uffiċjali Television TVP Bialystok. Għaliex ma inti kompliet reporter televiżjoni karriera?
ZR:
Li ja nie, u lanqas min iħaddem tiegħi Pollakk Televiżjoni, Huma irriżenja mill-kooperazzjoni miegħi. Kien deċiżjoni politika meħuda mill-ewwel segretarju tal-kumitat provinċjali tal-Partit Komunista f'Bialystok. Għal "krytykanctwo". Dawn epithets fil-lingwaġġ ta 'apparatchiks parti iddenunzjat ġurnalisti, li kellu l-kuraġġ li twettaq ir-rappurtar kritiku fuq caciques lokali gvernijiet inept.
Attwalment, bidla ħafna esperjenza sfurzat ta 'status TVP reporter, mgħammra bil-kamera film uffiċjali u l-karta tal-ġurnalisti Bell-Howell, l-istatus ta 'raġel qiegħda, mgħammra marka kamera privat Praktica, bħala l-unika għodda ta 'impjieg bi ħlas u "biljett lupu". I felt partikolarment bi tbatija maqtugħa me mill-klima vjolenti ta 'avvenimenti ta' kuljum denja ta 'reġistrazzjoni camera movie.
Klima, li Għoġobni u li jiena immobilizzat għal xogħol kreattiv. Taħdem reporter televiżjoni taw sodisfazzjon kbir li tkun raġel utli għas-soċjetà. Of course, punt ġurnalistika utli ta 'opinjoni. I ma 'kura dwar l-opinjoni tal-dot. xogħol ġurnalistiku tiegħi min-naħa tal dinjitarji parti. Klassifikazzjoni telespettaturi u s-superviżuri ma TVP biss għandhom impatt fuq l-għażla tas-suġġett ta 'rapporti tiegħi ma jfissirx, li I traskurat appoġġ film tiegħi importanti mil-lat ta 'l-Partit Komunista ta' banjijiet sitz parti. Mimo li, il-frekwenza li juri fuq TVP attivisti partit jistħoqqilhom naqsu milli jilħqu l-aspettattivi tal-apparat partit tal-poter.
JMK:
Inti għandek kisbiet artistiċi impressjonanti - tassenja u unuri. Huwa ħa sehem f'aktar minn Pan 150 nazzjonali u wirjiet fotografiċi internazzjonali. Inti ġew mogħtija, fost l-oħrajn: Deheb Salib tal-Mertu, Bronż Midalja “Gloria Artis”. Nistaqsi hekk ftit pervers: Kif tiddeskrivi x-xogħol tiegħek lil xi ħadd Fotografija, li qatt ma jidher minnhom?
ZR:
Biss fotografi ftit huma kapaċi li vividly jesprimu viżjonijiet kreattivi tagħhom kemm bħala kamera u diskors camera. Jien ma jappartjenu għalihom. I jippreferu li jinħoloq ritratt milli jitkellmu dwar fotografija. U b'dan il-mod disponibbli għalija, Nipprova biex manifest relazzjoni emozzjonali tiegħi għall-fotografija bħala arti. Forom oħra ta 'narrattiva madwar xogħol fotografiku tiegħi I jħallu għad kritiċi.
JMK:
Dak li huwa l-iktar ħaġa importanti, Nixtieq Mr, lil nies oħra li jkunu jafu dwarek?
ZR:
L-agħar ħaġa hi li titkellem fuqek innifsek mingħajr ma jaqgħu fil megalomania. Speċjalment, huma ma jħossux il-bżonn li jkunu ta 'interess lil partijiet terzi. Nixtieq li, lill-memorja tal-benefiċjarji ta 'ritratti tiegħi immaġini maħluqa mill lili li fadal u mhux l-awtur. Tassoċja l-kreatur u xogħol jista tiegħu, ssawwar kontenut akkoljenza stampa oġġettiva. A ritratt tajba mhux bilfors ikollhom "rispettabbli" missier. Jista 'jkun orfni bla dar, Naċċetta nies oħra. Dan midja huwa responsabbli għall-informazzjoni dwar l-awturi u xogħlijiet tagħhom u l-proprjetà intellettwali u ħalli dawn ix-xogħlijiet jittratta artistiċi bil-Liġi Pollakka Copyright.
JMK:
Mr Jippreżenta Ritratti fil-wirja, fih kienu meħuda bejn 1954-2014, li joħloq sett ta 'chronicles estremament colorful ta' drabi ta 'qabel. Dak għalik jfisser li tkun fotografu tajjeb illum, meta kull ma qed jagħmlu ritratti?
ZR:
Mhuwiex faċli llum li shine fis-suq immaġni fotografika catchy minħabba li l-kompetizzjoni hija enormi. Id-disponibbiltà mifruxa ta 'mezzi tipperpetwa l-immaġni u l-ħoss, Dan jippermetti r-reġistrazzjoni ta 'kull avveniment, fi kwalunkwe rokna tad-dinja. L-unika problema li tillimita l-ħolqien tal-fotografija tajba hija l-abbiltà li jagħżlu suġġett interessanti u l-mument opportun – frazzjoni ta 'sekonda, li agħfas il-buttuna shutter kamera. "Snap" fil-ħin jista 'jikkawża jew le, li l-immaġni tagħna huwa l-hekk imsejħa "biċċa ta 'aħbarijiet". Ebda rwol inqas importanti fil-ħolqien ta dramaturgy jilgħab hits ta 'avvenimenti ritratt. Id-dinja moderna, sħiħa ta 'vjolenza u d-diżastri naturali, fotografi jipprovdu ħafna ta 'opportunità li joħolqu immaġini xokkanti. Taħt dawn il-kondizzjonijiet iseħħu mill-ġdid, ladarba "masters waħda photo". Każwali ritratt.
JMK:
Fejn tista 'tikseb ispirazzjoni għall sessjoni / photo?
ZR:
L-aktar importanti, l-minjiera ineżawribbli tas-suġġetti tal-fotografija tiegħi kien u huwa realtà madwarna. Anki l-griż tal-ħajja ta 'kuljum, ffiltrat minn film dokumentarju fotografu għajn qawwija tħalli fuq camera - issa fuq il-karta tal-memorja – trail misterjuża, li jagħti lok għal immaġni fotografika.
Rarament I joħolqu realtà fittizju, Għajr jekk meħtieġ bil-kunċett usa 'ta' kreattivi. Fis-snin 70 i 80- dawn ub. seklu, xi ritratti magħżula bl-iswed u abjad, I issuġġetta l-przetworzeniom sekondarja fil-forma ta ': fotomontażu, grafika u kromat sepja selettivi. Trattamenti bħal dawn kienu possibbli minħabba amministrati minni fil powiększalniku minflok il-punktowemu dawl tradizzjonali, bozoz tad-dawl "ħalib". Lenti – imsejħa wkoll lineari – tippermetti r-riproduzzjoni fidila ta 'qmuħ karta fotografika ta' strutturi tal-metall tal-fidda, tinsab ġelatina film negattiv iswed u abjad. U dan "trifle", jiddomina ritratti tiegħi tal-fotografija tradizzjonali I kkultivat.
JMK:
Għal dak il--diffikultajiet akbar / sfidi ltqajt magħhom waqt ix-xogħol tagħhom?
ZR:
L-akbar problema I kellhom jiffaċċjaw fil-ħidma tiegħu bħala artiġjan fotografu kien ir-realizzazzjoni ta 'ordnijiet (1973) għall-Mużew tan-Natura fil Bialowieza. Prinċipali, Xtaq li jkun hemm pediment ċentrali tal-mużew, Immaġni kbar ta 'merħla ta' bison, magħmula teknoloġija tradizzjonali fuq il-karta fotografika. Fis-sena 1973, fil-Polonja, ma isir s'issa murals metodu industrijali. Zdęcia format Zlecony (orizzontali) Kienet ġgant: 4,0 x 2,5 m. Tordna realizzati iżda għal ħafna snin I ma setax nahfru myself meħuda, deċiżjoni imprudenti. Din l-ordni kważi wasslitni sabiex rovina. I kellhom jirrepetu l-immaġini darbtejn. Ispiża tal-materja fotografiċi użati u speċjalment magħmula għal dan cuvette servizz winidurowe offset miżata tiegħi għal kważi żero. U kollha permezz tal-fidi naive tiegħi, li ritratt dawl aħmar karta Flare. Iva, Dan murtali iżda mhux fil-medda l-qasira. U, mal-mara tiegħi Janina, aħna installati fuq rombli qafas speċjali ta 'karta tar-ritratti għal madwar 30 minuti. Kien biżżejjed li wasslet għall-karta kien ħafna "affumikat". Ix-xogħol tagħna lejl kollu fil vain.
JMK:
Extravagance fid-dinja, li fuqhom Lord tiegħu permessi?
ZR:
Fis-snin 70 aħħar. Seklu rċieva ordni minn fuq il-Invalides Personnel Kooperattiva f'Bialystok. Ix-xogħol tagħna għall Rapport fotografiku ta 'koppja żgħażagħ fl-tieġ Reġistru Uffiċċju. HR staqsa lili, I "skilfully" fotografat dan il-par minħabba ċerti distorzjonijiet newlyweds tipiċi. Ms Young miżun dwar. 100 kg. u l-jilagħqu ... 40 kg. Fil-fotografija kollox huwa possibbli. Minflok normalment użat fuq dawn is-servizzi lenti standard, li Prattiċi lenti angolu wiesa 'installati tiegħek. Perspettiva Shortcuts, karatteristika ta 'lentijiet angolu wiesa', I kien kapaċi li jiddaqqas disparitajiet koppja żgħażagħ. Madankollu, hija naqset milli ttejjeb l-immaġni globali tal newlyweds. L-immaġni kien pjuttost tragicomic.
Velu speċjalment abjad fuq kap bride 60-il sena qodma tagħha kuntrast mas-serjetà tal-mument. A sensiela ta 'immaġini ta' tieġ l-newlyweds irċeviet ma 'entużjażmu: Joe Ħares dak I sbuħija ...
Wieħed minn dawn ix-xbihat - naturalment mal-mudelli kunsens – I bagħtet fis-sena 1991 il-kompetizzjoni fotografika internazzjonali lir-Renju Unit. Irċieva l-premju ewlieni fil-kategorija: "Joke".
JMK:
L-akbar sigriet fil-ħidma tal-fotografu Mulej?
ZR:
Tal-Kors, I jkollhom tiegħi - żviluppat matul is-snin - Curiosities teknoloġiċi Workshop, tarrikkixxi l-estetika ta 'ritratti tiegħi. Huma mhumiex magħrufa li fotografi oħra Sempliċiment għax, li l-użu tagħhom fil-fotografu laboratorju ma jistgħu jiddeskrivu t-test verbali. Għandu jiġi prattikament mħarrġa fl-darkroom.
JMK:
Dak li ħafna impressjonat fil-ħidma tal-fotografu Mulej?
ZR:
Kull rapport ikkummissjonat, kull fotografija beraħ u avveniment mhux previst b'mod speċjali fil-realtà ta 'madwarna, Huma jipprovdu ħafna sitwazzjoni sorprendenti u zaskakuje. Kawża waħda, li l-professjoni mhijiex fotografu monotonu.
JMK:
What aktar amused fuq ix-xogħol tal-fotografu?
ZR:
Fil 1966 I shot għall TVP "Allura Friendly", fil Brzostowica fuq il Pollakk-Belarus. Fuq bord kbir quddiem il-tribuna tal-unur, li fuqhom segretarji parti: Gomulka u Khrushchev fil joħloq statuesque u jinstemgħu l-innu ta 'l-Unjoni Sovjetika, liebru deher .... Crouched fuq il-qbiż ta 'wara, għal diversi sekondi radikali widen lill-ħsejjes ta 'l-innu nazzjonali ta' l-USSR. Miġbura glee bilkemm moħbija fuq wiċċ tagħhom il-mument. Abashed skoprew li liebru, kien fil-kumpanija ħażina, Hu ħarab fis-għorik tal-madwar. Parti tal-film bl-liebru fl-isfond, Hija kienet maqtugħa minn rappurtaġġ tiegħi qabel il-pubblikazzjoni fuq it-TV.
JMK:
X'hemm l-aktar jibża inti bħala fotografu?
ZR:
Fil 1965 l-oqsma ta 'provinċja. Bialystok fil xmara Narwia baċiri, Bug u Biebrza kienu mgħarrqa bl-ilma. Ma TVP rċeviet rakkomandazzjoni għall-film-dawl mill-ajru ta 'floodwaters. Bħala mezz ta 'trasport bl-ajru miksuba mill-Kazin Aero tal Bialystok famużi, biplane "kukuruźnik". Matul it-titjira fuq żoni ilma mgħarrqa, ferita 60 m. strixxa film. Fit-triq lura lejn l-ajruport, pilota żgħażagħ ta 'l-ajruplan iddeċieda li jċedu l-psyche ta' tentattiv perikolużi. jikkawżaw dixxendenza rapida "kukuruźnika". Aktar tard ammessi u skuża ruħu lili, dan kien "kontrollata" nisel. U, sfortunatament, I ma kinux jafu, u din it-titjira baqgħu ħajjin l-terribbli.
JMK:
X'inhu l-aħjar ħaġa fil-ħidma tal-fotografu?
ZR:
I simili biex ritratt u dan il-fatt ikun ikkawża, li l-professjoni ta 'fotografu pprattikat b'aktar minn 60 snin. A rtirati? Wkoll ta 'spiss I jilħqu għall-kamera. Communing bil-kamera mhux biss fuq l-hekk imsejħa "pjan" tagħti me pjaċir kbir.
JMK:
Jekk inti tista 'tmur lura fil-ħin, dak li għandek tagħmel differenti?
ZR:
Szedłbym-istess mod. Probabbilment I tevita kompromessa sitwazzjonijiet fil-junction b'setgħa. Kultant ikollok xi ħaġa li jitilfu hawn u issa li jirkupraw fil-futur. Naturalment, dan ma japplikax prinċipji, li jien dejjem se tkun fidila. I m'għandhomx li jkun ashamed of, Dak li għamilt fil-passat. Għall-kuntrarju, I am kburi kisbiet tiegħi to-data.
JMK:
Ma Pan, bħala l-età żgħira tal-portafoll interessanti u l-kisbiet artistiċi dokumentati. Kif avventura tal-Mulej beda ma 'ritratt?
ZR:
Hija storja twila, randomizzazzjoni kompluta (bħala professjoni) wieħed mill-ħafna passjonijiet tiegħi fil-ħajja. Minbarra l-interessi tal-familja mużika (iben il organista parroċċa tal-Knisja Kattolika), diversi snin ta 'xogħol fil-banek, direzzjoni istituzzjonijiet kulturali u finalment jilħaq ir-rapport istatus ħolma TVP.
I lest karriera professjonali tiegħu bħala artiġjan fotografu. Fotografu artist istatus (memberships. ZPAF) ma kienx professjoni tiegħi għalkemm ħafna fotografi grazzi għall-leġittimità tal ZPAF egzystowało pretty tajba fil PRL.
JMK:
Ridt tagħmel lilek innifsek selfie?
ZR:
Ebda. Kull jum (waqt leħja) I jkollhom l-opportunità li jaraw physiognomy tiegħu fil-mera. C'est biżżejjed għalija.
JMK:
U finalment, kwalunkwe parir għall-fotografi jibża?
ZR:
Ritratt, rimja u rimja darb'oħra. Ktieb għarfien huwa biss introduzzjoni għall-fotografija. Xogħol iebes biss jagħmel champion journeyman ...
JMK:
Nirringrazzjak għall-intervista u nixtiqilkom suċċess kontinwu.

[wptf id=”11″]
Ftuħ ta 'wirja ta' ritratti Sur Zdzislaw Rynkiewicz miżmuma 20.06.2015 r. fil-gallarija tal-Silesjana Assoċjazzjoni Lower tal Fotografi artistiċi u artisti ta 'Awdjoviżiv ( DSAFITA) fi Wroclaw, L-. Włodkowica 31 / 4a.