PHOTOKINA 2016 – NAJWIĘKSZE TARGI FOTO W EUROPIE

20 Out 2016ART, Ekspozisyon, FLASH, TECHNOLOGYAndre Małyszko

PHOTOKINA 20-25 września 2016, Kolonia, Niemcy

Największe w Europie i wiodące w świecie targi branży fotograficznej. Co dwa lata odbywają się w Kolonii w Niemczech. Spotkasz tam nie tylko wszystkich liczących się producentów branży foto, ale sporo firm z Azji, specjalizujących się głównie w akcesoriach. Targom towarzyszą konferencje, gale nagród, wydarzenia artystyczne i kulturalne. Jeden dzień to za mało aby wszystko zobaczyć, dlatego redakcja Obscury rezerwuje sobie na Photokinę cały tydzień. Nan kou, w rezultacie będziecie mogli zobaczyć obszerne reportaże fotograficzne, które dają w miarę pełny obraz targów.

Ale póki co, wspomnienia sprzed dwóch lat.

http://gallblogonim.blogspot.com/2014/10/photokina-2014-competitions-awards.html

http://gallblogonim.blogspot.com/2014/11/photokina-2014-exhibitors.html

http://gallblogonim.blogspot.com/2014/10/photokina-2014-kolonia-niemcy.html

http://gallblogonim.blogspot.com/2014/11/photokina-2014-community-v1.html

http://gallblogonim.blogspot.com/2014/11/photokina-2014-events.html

Redakcja

Katmandu. Zdjęcia przed końcem świata

25 Jiyè 2016ART, Ekspozisyon, FLASHAndre Małyszko

Fotografia nie jedno ma imię. Kolorowa i czarno-biała, portretowa i krajobrazowa, reporterska i studyjna, czysta sztuka lub zaangażowana społecznie. I wreszcie, dobra albo zła.

Dzisiaj i dobra i zaangażowana. Dwie panie, fotografujące podróżniczki, Elżbieta Targońska i Magda Wallner zaprezentowały fotografie z Katmandu, Nepal. Portrety, sceny rodzajowe, życie codzienne, zabytki – życie miasta zamknięte w obrazy fotograficzne…

Wernisaż odbył się dokładnie w pierwszą rocznicę tragicznego trzęsienia ziemi. 25 kwietnia 2015 roku Nepal nawiedziło trzęsienie ziemi o sile 7,8 stopni w skali Richtera. Śmierć poniosło ok. 10 000 ludzi, mieszkańcy utracili domy, zniszczeniu uległy cenne zabytki, infrastruktura… Na zdjęciach widzimy Katmandu sprzed kataklizmu, to świat, którego w dużej części już nie ma.

[wptf id=”18″]

“Katmandu. Zdjęcia przed końcem świata”

25 kwietnia 2016 r, w rocznicę tragicznego trzęsienia ziemi w Nepalu w Galerii Wnętrz Domar odbył się niezwykły wernisaż fotografii Elżbiety Targońskiej i Magdy Wallner.

Egzibisyon, prezentowana do końca maja, obejmowała 32 obrazy, fotograficzny zapis podróży do Katmandu, opis jego codzienności i historii, wrażliwy obraz Nepalu w jego wielowątkowej krasie, Nepalu jeszcze nieświadomego zagrożenia, które go czeka.

Podczas wernisażu uczestnicy nie tylko poznali opowieści autorek o podróży po Nepalu, ale także historię realnej pomocy Nepalczykom i walki ze skutkami żywiołu, o których barwnie opowiedział dziennikarz telewizyjny i wykładowca Sławek Matczak z Fundacji Mała Polska w Nepalu, który kilka razy był w Himalajach. Można było zasmakować potraw kuchni nepalskiej i wsłuchać się w koncert mis tybetańskich.

Ale najważniejszym punktem programu była charytatywna aukcja prac oraz możliwość zakupu pocztówek-cegiełek, z których dochód przeznaczony został na wyposażenie Domku Doktora czyli przychodni w małej wiosce Dumre k. Katmandu, która najbardziej ucierpiała podczas trzęsienia ziemi. W Domku Doktora lekarze wolontariusze z Polski bezpłatnie udzielają porad i leczą mieszkańców. [materiały prasowe]

[wptf id=”19″]

METRO by Ignacy50

21 June 2016ART, Ekspozisyon, FLASHAndre Małyszko

Wystawa METRO by Ignacy50 prezentowana Galerii Teatru KOREZ w Katowicach, Plac Sejmu Śląskiego 2, do końca czerwca 2016.

Jak to się zaczęło?

Jak dla wielu z mojego pokolenia – Komunia i pierwszy aparat – w moim przypadku nie najgorszy FED – 4 (radziecka kopia aparatu Leica), pierwszy film zrobiony bez zdejmowania osłony z obiektywu… i jakoś poszło.

Kamień milowy to kurs fotograficzny zorganizowany przez ZHP pod egidą Świata Młodych – pierwsze zamieszczone zdjęcia, duma itd. I dziesiątki godzin w ciemni, które potem doprowadzą do zerwania z fotografią. Ale póki co zaczyna w plecaku uwierać buława Wielkiego Twórcy.

Przez kilka lat bezskutecznie próbuję sił na egzaminie na Wydział Operatorski łódzkiej Filmówki. Zamiast na studia trafiam do Studium policealnego w Katowicach. Wtedy to już jestem „zawodowcem” – próby zadziwienia świata, a na co dzień – śluby i kolejne godziny w atmosferze nasyconej TSS. Dochodzi do tego, że gdy tylko wchodzę do ciemni – nawet na stopach mam bąble…

Następuje to, co dziś nazywamy „wypaleniem” i fotografia odchodzi zupełnie na bok, aż znika.

Powraca po wielu latach – zaczynam pracę w reklamie – jestem znowu w studio, ale jako stylista, wymyślacz, chodzę po obrzeżach fotografii.

7 lat temu – na moich pięćdziesiątych urodzinach – goście oglądają w ogrodzie duże zdjęcia, opowieść z Pragi. Jakiś czas wcześniej kupuję cyfrowego Nikona D40 – wypoczynkowa podróż do Toskanii zamienia się w nieustanne fotografowanie, jakby ktoś coś odkorkował.

Poznany architekt wnętrz kupuje trochę zdjęć… i to już jest powrót. Pojawia się Ignacy50, potem świadomość, że fotografia cyfrowa to zupełnie coś innego niż tamta z której wyrosłem.

Pracuję coraz więcej, już pełną klatką. Coraz więcej wyjazdów, foto. Godziny przy poznawaniu Lightrooma – rośnie na powrót świadomość narzędzia. Z wyjazdów przywożę coraz więcej historii opowiadanych obiektywem niż tego, po co pojechałem – czyli motywów do fototapet etc.

Zaczyna powstawać NOTATNIK Z FOTOGRAFIĄ…..

Ciągnie mnie do dużych miast, a tam jest Metro. Tłum, bliskość, różnorodność, kilometry korytarzy i motyw za motywem. Zaczynam fotografować – nie ja pierwszy i pewnie nie ostatni staram się zobrazować atmosferę podziemnych korytarzy. Pierwsze zdjęcia mają datę 2008 – ostatnie z Amsterdamu 2016.

A jakaś anegdota ?

No jest… Prawdziwym powodem powstania przedsięwzięcia o tytule „METRO by Ignacy50” jest przypadkowa wizyta w Teatrze Elektrycznym w Skoczowie. Co to za miejsce? Efekt zwycięstwa Kultury nad komercją. Stare kino z roku 1913 przetrwało i odżyło. Na zewnątrz budynek wyremontowano zgodnie z wymogami Konserwatora, by w środku urządzić nowoczesną salę kinową na 100 miejsc. Powstało wspaniałe miejsce z poszanowaniem tradycji – zostawiono nazwę z początku XX wieku i … nie sprzedaje się tu kukurydzy. Ale prawdziwa perła to super nowoczesny projektor. Gdy po krótkiej rozmowie rzuciliśmy na ekran kilka moich zdjęć – byłem ugotowany. Musze tu coś zrobić. Kolejny „ wieczór z fotografią” znalazł swoje miejsce (wieczory z fotografią organizujemy z Żoną od kilku lat – fotografia jest pretekstem do spotkań i rozmów – po prostu).

Miejsce było, wynajęte niedrogo – zrobię pokaz zdjęć. Uwierzcie mi – 8 x 4,5 m to format znakomity do oglądania. Tylko co pokazać ?

I tak powstał fotocast. Musiał wypełnić wieczór. Gdy okazało się, że w Sali jest także znakomite nagłośnienie – zacząłem myśleć o muzyce. 272 fotografie, zmontowane w blisko 20 minutowy pokaz uświetnił muzyką młody, bielski kompozytor DOMINIK WAWAK.

Była sala, był pomysł na wieczór … to prawdziwa przyczyna powstania fotocastu.

Tamtego wieczoru wypełniliśmy całą salę (do rodziny należało tylko kilkunastu widzów) – prócz METRA pokazaliśmy dokument o święcie zmarłych w Meksyku – jego autorka to Mira Bernardes Rusin.

Od zmontowanych w ciąg obrazów fotografii było blisko do pomysłu na album i wystawę.

Nie ma sensu opisywać tego co już napisane i graficznie oprawione. 50 plansz mojej opowieści o metrze, które tworzą wystawę w katowickiej Galerii Teatru KOREZ to w zasadzie 50 stron albumu.

Grafika to dzieło bielskiego projektanta MARKA KLIMKA. Fotografie zrobiłem ja, a ponieważ jestem strasznym „ gadaczem”, to wewnętrzny imperatyw twórczy (co by to nie znaczyło) kazał mi napisać do zdjęć teksty. Zakładany format to 50 x 50 cm, istnieje 1 egzemplarz wydrukowany, a reszta … jak to dzisiaj – w sieci.

Gdybym od tego Feda począwszy nie przerwał fotografowania – może to inni pisaliby o mnie. A może nie? Za to teraz udowadniam, że prawdziwe życie zaczyna się po 50-tce – twórcze też.

Ignacy Cembrzyński, czerwiec 2016

Autor łączy pasję fotograficzną z własnym biznesem. Prowadzi “sklep z fotografią”:

Sklep z Fotografią powstał wskutek inspiracji przywiezionej ze Sztokholmu. Zobaczyliśmy tam na jednej z wąskich uliczek Gamla Stan sklep ze zdjęciami, który nie odpowiadał definicji “Galerii”. Sprzedawano tam fotografię typu “vintage” w bardzo różnorodnych postaciach. Od reprodukcji na pudełku zapałek, podkładce pod piwo czy makatce, aż do plakatu, fotografii w passe-partout, na dużych powiększeniach oprawionych w ramy skończywszy.

Postanowiliśmy spróbować na naszym rynku – oczywiście biorąc pod uwagę nasze możliwości. Nazwa nasunęła się sama – skoro nie galeria to “sklep z fotografią”. Naszym mottem, czy też reklamowym baseline jest hasło: Ozdabiamy Wnętrza. Oczywiście najłatwiej sprawdzić co robimy na stronie www.sklepzfotografia.pl czy też na FB. Krótko – proponujemy wprowadzenie fotografii do wnętrz w bardzo różnorodnych formach (poza fotografią kolekcjonerską, tym zajmujemy się bardzo rzadko), na tworzywach sztucznych, płótnie, folii czy w formie fototapety bądź plakatu. Zdarzało nam się drukować podłogi oraz sufity czy też fotografie naprawdę wielkoformatowe – największe powiększenie z mojej klatki to 8 x 6 m, zajęło całą ścianę w dwukondygnacyjnym pomieszczeniu pewnego domu.

Od innych wyróżnia nas połączenie mojej wiedzy o poligrafii wielkoformatowej i fotografii oraz handlowo – internetowe doświadczenie mojej Żony. Do dyspozycji naszych Klientów są moje fotografie lub ich własne. Współpracujemy z coraz większą ilością projektantów wnętrz – to nasz wymarzony Klient.

Gdzieś na ” horyzoncie zdarzeń” mamy plany galeryjne, ale to przyszłość. Na razie utrzymujemy się na rynku już prawie 6 ane, co uznajemy za sukces.

Zdjęcia pochodzą z wystawy “METRO by Ignacy50”, zobacz także https://issuu.com/ignacy50/docs/metro_by_ignacy50_photobook

[wptf id=”16″]

Reportażowa Fotografi – refleksyon sou okazyon an nan rasanbleman an nan machin fin vye granmoun MOTOCLASSIC Castle Topacz

19 Out 2015Ekspozisyon, FLASH, LÒT, TECHNOLOGYAndre Małyszko

Evènman Atire trennen foul moun yo, anpil nan yo gen ekipman fotografi. Se pou nou pale sou li, Ki jan yo foto evènman sa yo, ke materyèl la gen yon valè de rportaj, epi li pa t 'sèlman “Dimanch” souvni…

Rportaj se yon jwèt ekip – trè bon rapò ka konpoze de foto omwen bon, gwo yon sèl foto pa fè, ak yon koleksyon nan foto nan mwayèn bay bon pwoteksyon, ak youn move foto se kapab ruine yon bon antye.

Prezante istwa sa a – Dwe gen kèk istwa. Natirèlman istwa a plis oswa mwens. Kouvèti nan evènman an se istwa a mwens, Sepandan, yo ta dwe yon chema dramatik dwe adopte. Si li nan ouvèti atizay, Ou ka di dapre dat: vini envite premye, ouvè – kèk “diskou” ak prezantasyon nan otè, vizitè yo wè egzibisyon an, Gwoup Diskisyon, sèn, kèk travay ekspoze nan atizay (men san yo pa egzajerasyon, nie Katalog). Ou ka konsantre sou atis la, ak sa k ap pase bò kote l '; oswa divize an chapit: atis yo ak otorite yo, telespektatè ap gade egzibisyon an, Panno moral ak Trivia… Gen anpil posiblite, ou pa bezwen konnen ki lè ou chwazi pou ou, materyèl kite la abondan pita gen anpil yo chwazi nan.
Lè w ap pran foto nan konsè a, ewo nan se nòmalman ekip la, epi li konsakre pi atansyon – Sepandan, sonje, fasil anwiye pa foto anpil nan yon sèl ekip, souvan soti nan yon kote. Se pou soti sou plan diferan, fotografujmy odyans, karaktè enteresan ak konpòtman. Men, si ou jere yo ale koulis apre montre nan, nou gen yon chans pran “koulis”.

MOTOCLASSIC Castle Topacz sa a deyò rasanbleman nan machin fin vye granmoun ak nouvo. Evènman an atire foul moun nan vizitè – nan fen a nou tout renmen Motoring. Mwen panse ke, ki pi gwo erè a ta dwe tire sèlman machin, pa gen pwoblèm ki laj oswa liksye ke yo. Si nou vle montre menm pi plis nan, galri ta dwe dè santèn ak diman nenpòt moun ki obejrzałby yo tout. Ekspozisyon Natirèlman fotografujmy, ak anpil nan li, men kite a pa eseye fè konpetisyon ak karyè fotografi – nou pa gen okenn chans yo pran foto nan piblisite. Se pou nou eseye jwenn pwòp fason yo nan narasyon, Rekonesans Standard Ranpli detay yo, pèspektiv etranj, operujmy pwofondè nan jaden, gade ang. pa evite sztafażu, Li souvan varye imaj la.
Men, tou fotografujmy moun, kèk karaktè enteresan, sèn. Pafwa li nan yon moun kiryozite abiye, nan yon lòt lè keu la pou bwason oswa yon timoun nan yon poze komik. Nou pa bezwen pè yo kontakte foto – pafwa ou pa remake, yo ap foto, nan yon lòt lè skwitują souri (enpòtan, pa yo dwe tansyon, ta dwe souri premye), epi pafwa pran jwèt la, zapozują, Yo pale oswa mande pou gaye imaj. Ou gen yo dwe louvri… Si yon moun pa vle – li pa fè okenn sans nan pouse, Nou ekskize nou ak demisyon (sof si yon sijè yon valè de peche, Lè sa a, ou gen eseye, sepandan, pran yon foto, men konprann, tapaj sèvi pa gen rezon). Pou sa yo yon evènman gwo ak lajè ta dwe selebre li de fwa, premye a se pa avi tout bagay, ak nan adisyon nou ka sèl kontoune fè ak yon sèl optik (yon rale estanda – nan Tamron ka mwen an 17-50 2.8), ak fè de gwoup (ak – Samyang 8mm F3 5 AE je pwason pou yon chanjman nan Pentax 135 2.5), ki sove lantiy chanjman konstan.
MOTOCLASSIC evènman tankou gen se pa reyèlman kwonoloji – yon bann bagay sa ap pase ansanm nan anpil kote, pa gen pwoblèm lè ou vini – Ou wè prèske tout bagay. Pa gen naratif lineyè, Se konsa, ou gen fè yon gade pou yon lòt kle nan naratif la. Li ka bati rapò seksyon (machin fin vye granmoun, nouvo, odyans, Atraksyon Lòt…), epi yo ka melanje sijè, se konsa yo ke yo ap antremele ak? Chwa a se pa toujou fasil.

Sede a se abondan, donk asire w ke yo revize li epi li jete kòm anpil ke posib, nan premye ranje a nan foto fèt san siksè – konsantre, seryezman ankadre (eseye rekòt nan etap nan nan pran yon foto, ankadre nan final la, menm yon rezolisyon segondè ta dwe gen yon dènye rekou, pa apre nou gen plizyè lantiy, Lè sa a, yon bagay yo taye), si wi ou non sa yo raz, Mwen pa janm pral sèvi ak – twò entim, foto nan yon tèm Désidéman favorab; nou pa ap Paparazzi. Li te tou retire foto kopi, menm si yo tout te sanble gwo, Sa yo kite, ki sanble yo dwe pi bon an – lòt moun pa janm itil. Se konsa, y ap fè yon anpil nan foto.

Pwochen etap la se yo chwazi yon senaryo ak pre-seleksyon nan foto pou yo travay sou. Rapò enprime gen plizyè – plizyè foto. Sou entènèt la, se konsa pa gen okenn bezwen limite – tou de rezo a epi l ap gade kenbe fèm plis. Men, toujou sonje, ke kantite lajan an pa fè bon jan kalite a ak menm foto yo pi byen nan kantite gwo fatig – jeśli materiał jest obszerny i wart pokazania, li kapab divize an plizyè pati, np. chak pati yon ti kras nan yon lòt bagay.
Piblikasyon sou entènèt la, sitou sa yo Rapòte, Yo pa mande pou tretman kòm katalòg oswa egzibisyon an. Li pa fè okenn sans ekspoze nan rezolisyon plen – pa ase, ki diman nenpòt moun ki pral nan l ap gade nan, li la toujou ekspoze tèt yo nan piratage ak move itilizasyon nan pwopriyete entelektyèl nou an, pou egzanp, nan sèvi ak piblikasyon san konsantman nou an. Avèk gwosè a nan monitè a jodi a 1024 piksèl bò lontan byen ase. Anplis de sa nan rèsizin, nou dwe korije – ki kote yo yon ti kras surèkspoze oswa underexposed (pi rèd yo korije underexposure) klète, balans blan ak lòt defo minè. Imaj ak domaj gwo nou pa gen okenn pi long – Nou mete yo pi bonè.
Pifò pwogram pou devlope / pwosesis nan imaj dijital gen potansyèl la pou ajisteman sa yo ak travay pakèt (pakèt) – oswa foto miltip nan yon fwa.

Mwen toujou foto nan RAW, pral, premyèman mwen gwo ase kat memwa, ak dezyèm sèlman RAW bay kapasite pwosesis plen. Pa gen okenn pwoblèm swa gade oswa pre-seleksyon, oswa menm yon preparasyon senp – yon IrfanView pwogram gratis + grefon sipòte pwatikman tout fòma imaj.

Apre yon-seleksyon pre ak aranjman nan imaj yo nan lòd la nan apwòch la senaryo chwazi pou seleksyon an ankò. Se pou nou revize materyèl la, ap eseye gade nan pèspektiv nan lektè a. Se pou nou efase foto tankou, pa manm matche, deflèkteur teknikman oswa klima, ki ka vyole yon moun nan klèman bon. Li se pa sa valè pibliye foto “piblisite” – nan fen a pa gen yon sèl nou pa peye pou li. Skorygujmy lòd, se konsa ke lide nou an te klè ak lizib. Epi finalman (jeneralman li panse dézireu) se pou nou mande opinyon an nan yon moun mwen konnen.

Epi, koulye a yon kèk egzanp sou MOTOCLASSIC Castle Topacz:

òganizasyon of Contents

machin – divès kalite vaksen (antye, detay, pèspektiv…)

sèn, otès…

atrakcje towarzyszące

Plis foto isit la (epi yo pa atann, ke tout bagay mwen te ekri pi wo a se aplikab nan rapò m ' – li se fasil okipe…): http://gallblogonim.blogspot.com/2015/08/motoclassic-zamek-topacz-wrocaw-15.html

“Avèk ensèten nan ensèten” ouvèti ki nan yon egzibisyon an nan kay la nan roman

13 Out 2015ART, Ekspozisyon, FLASHAndre Małyszko

Lower Silesia Fotografi Sant se yon ajans nan Sant nan Kilti a ak Atizay nan Wroclaw. Sitiye nan kay la istorik nan jenn fi Trzebnickie, pi ansyen bilding lan rezidansyèl nan Wrocław ak 1208 ane.

Koutwazi nan Mize Nasyonal la. M.K. Čiurlionis nan Kaunas Lower Silesia Fotografi Sant se fini fotokopi nan orijinal 76 foto, ki montre lavi sa a ki chak jou nan refijye nan Vilnis nan fen mwa 1939 mwen 1940 ane. Foto sa yo imortalize Lithuanians, Sèvi ak poto ak jwif.

Boleslaw ak Edmund Zdanowscy “Avèk ensèten nan ensèten: refijye lagè nan Lityani pandan Dezyèm Gè Mondyal” – 6.08-26.09.2015

“Ak ensèten nan ensèten: Refijye Lagè nan Lityani pandan Dezyèm Gè Mondyal

Nan 2014 te ane pase 75 ane apre, gdy po napaści Niemiec hitlerowskich na Polskę 1 września 1939 Lityani te inonde ak foul moun nan refijye - sivil yo ak sòlda yo entèrne Polish. Yon ti kras pita, Oktòb 1939 ane, tou te rive moun ki abite nan Almay ak Inyon Sovyetik, Yo fòse pa otorite yo gen yo kite peyi yo.
Evènman Moun sa yo ki te yon gwo defi pou gouvènman an nan Repiblik la Lityani, depi yon ti tan apre rejwenn Vilnis (10 października 1939 ane) deja yo te gen yo rezoud anpil pwoblèm ki asosye ak adopsyon de arive nouvo, m.in. Sekirite, Enskripsyon, Akomodasyon, pansyon, alokasyon an nan alokasyon, dispozisyon pou sèvis medikal, swen pou òfelen, edikasyon ak lòt moun. Dapre estimasyon yo nan Lakwa Wouj Lithuanian 2 grudnia 1939 roku zarejestrowano 18311 arive: 3273 Lithuanians, 7728 Polonè, 6860 Jwif, ak nan mitan-Janvye 1940 roku takich osób na Litwie przypuszczalnie było już 34 939: 4173 Lithuanians, 17297 Polonè, Belarusians, Larisi ak 13469 Jwif.
Fototeka ak Dokimantasyon Depatman Mize Nasyonal la of Art. M. K. Čiurlionis gen yon koleksyon inik 76 foto. Yo nan lòd yo trase atansyon a lefèt ke gen mize ki te pare yon egzibisyon ki rele "Soti nan ensèten a nan ensèten: refijye lagè nan Lityani pandan Dezyèm Gè Mondyal ", refijye prezante lavi kontanporen chak jou, fòtman te make pa stigma a nan konplike relasyon entènasyonal, ki eko rezone nan jou sa a.
Atmosfè a nan Vilnis nan fen a 1939 - Nan kòmansman an nan 1940 te imortalize nan foto ou, Edmund (1905-1984) ak Boleslaw (Koupe-Kelpšaitė, 1908-1982) Zdanowscy, ki moun ki nan 1945 Yo te rapatriye Gdynia. Pitit fi a nan byen li te ye fotograf Janina Tallat-Kelpšienė, leve soti vivan nan Kaunas, Li vin nan Vilnis yo etidye ak eminan Polonè ak Lithuanian fotograf Jan Bułhak (1876-1950), gen tou te gen, marye Edmund Zdanowski - Elèv ak kolaboratè nan mèt la tèt li.
Zdanowscy pran abitid fè misyon sa a sou demann Aid Society Wileńszczyźnie (Society of Vilnis sipò rejyon). Chak foto ki make anprint a konkav (E.B.ZDANAUSKAI / Vilnis), sou bò a tounen lous koupon pou achte a Zdanowskich (Apre sa,. Wayòm B. Zdanauskai / PHOTOS - Vilnis / Vilnis, g-VE 25 b. 5) ak kole moso papye ak enprime deskripsyon an evok nan imaj la prezante, prepare pa reprezantan an nan sosyete a. Tou de foto yo tèt yo, jak i komentarze są cennym ikonograficznym źródłem wiedzy o codzienności pozostającej w cieniu wydarzeń historycznych 1939 ane, reflete sosyal, Sosyal, aspè kiltirèl ak emosyonèl ak sikolojik nan lavi nan refijye nan Vilnis.
Egzibisyon an envite yo peye atansyon sou valè inivèsèl, yo rekonèt enpòtans ki genyen nan òganizasyon ak sosyal asosyasyon yo, tankou Lakwa Wouj, Charitab Sosyete Lithuanian Vilnis (Vilnis Lithuanian Charitab Sosyete), Komite Asistans Rezèv tanpon fanm (Komite Swen Fanm) m nan., ki te pran yon men ede moun ki afekte nan dezas nan lagè.
Plus yon koleksyon foto istorik, ak documentaire Zdanowskich te premye yo montre nan Mize Nasyonal la of Art. M. K. Čiurlionisa w Kownie w dniach 6 XI 2014 - 18 Mwen 2015. Foto sa yo imortalize Lithuanians, Sèvi ak poto ak jwif. Youn ta renmen kwè, ke majorite nan refijye siviv toumant a nan lagè ak - siviv pa Lithuania - te kòmanse yon nouvo lavi nan peyi lakay yo oswa Beyond Borders li yo.
Yon kontre ak istwa a foto ogmante tout kalite santiman. Paske anpil nan imaj yo yo prezante timoun ki gen laj ki diferan, petèt pral gen moun nan granmoun aje nan, sa - rekonesan pou kado a nan lavi ki long - rekonèt nan foto yo tèt yo oswa moun yo renmen yo.
(...) Gwosè a mwayèn se foto natif natal 11,6 x 17,7 cm.”
Curator nan egzibisyon an Vaida Sirvydaitė-Rakutienė [Materyèl Sur http okis://www.okis.pl/site/dla_mediow/n/1/n/1.html]

Ekspozisyon an te louvri pa direktè a nan Lower Silesian sant la nan Fotografi – Janvye Bortkiewicz, Direktè Mize Nasyonal la nan Arts nan Kaunas – Anpil osvaldas oraz RADCY – Minis nan anbasad la nan Repiblik la Lityani nan Polòy – Dr Audrius Alexander Žulys.

Ouvèti ki nan yon yon egzibisyon nan foto "Senk ane nan òganizasyon mondyal de konpetisyon - lafwa a ak fidèl a nan mond lan" – minirelacja

9 Out 2015Konpetisyon, Ekspozisyon, FLASHAndre Małyszko

Nan tèt ansanm avèk kay la nan Polonè Kilti nan Vilnis, nan jou 30 Jiyè 2015 r an 17,00 Nou louvri yon egzibisyon foto "Senk ane nan òganizasyon mondyal de konpetisyon - lafwa a ak fidèl a nan mond lan"

Nan plis pase 200 foto te montre yon pati reprezantan nan koleksyon an nou jwenn nan fondasyon an nan 5 ane pou òganize konpetisyon an. Interiors yo Spacious nan Galeri Polish Kilti House ka wè divès kalite manifestasyon nan relijyon alantou fotogwaf yo gade mond.

Mèsi Ospitalite nan Polonè Kilti House pou twazyèm fwa a nou vizite Vilnis, Fwa sa a, nou louvri "Senk ane nan òganizasyon mondyal nan konpetisyon an - lafwa ak fidèl a nan mond lan". Pi ba a, foto plizyè soti nan ouvèti a.

Wroclaw – Biografik egzibisyon deyò dedye a Witold Romer

3 Out 2015ART, Ekspozisyon, FLASHAndre Małyszko

Od 03 Out 2015 na wrocławskim Rynku będzie można obejrzeć plenerową wystawę biograficzną pt. “Witold Romer – naukowiec i artysta”. Ukazuje ona zainteresowania naukowe i artystyczne wrocławskiego fotografa i chemika oraz osoby i miejsca związane z historią jego życia.

Organizatorem jest Ośrodek “Pamięć i Przyszłość”, a przygotowali ją Barbara Romer i Adama Sobota.

Witold Romer (ur. 14 Jiyè 1900 we Lwowie, zm. 19 kwietnia 1967 nan Wroclaw) – polski inżynier chemik, profesor Katedry Fototechniki Politechniki Wrocławskiej. Artysta fotografik, od Międzynarodowej Federacji Sztuki Fotograficznej otrzymał tytuł Honoraire Excellence FIAP (HonEFIAP).[https://pl.wikipedia.org/wiki/Witold_Romer]

[http://www.geni.com/people/Witold-Romer/6000000015093973557]

Ouvèti ki nan yon yon egzibisyon nan foto “Senk ane nan òganizasyon konpetisyon mondyal – Lafwa nan ak fidèl a nan mond lan”

24 Jiyè 2015ART, Konpetisyon, Ekspozisyon, FLASHAndre Małyszko

Nou kòdyalman envite ou yo ouvèti a nan yon egzibisyon nan foto “Senk ane nan òganizasyon konpetisyon mondyal – Lafwa nan ak fidèl a nan mond lan”, travay fotografi chwazi.

30 Jiyè 2015 r., h. 17:00

Egzibisyon an kouri jouk 22 Out 2015 r. Gratis antre

Gade tou Polish House nan Vilnis

Zapraszamy do odwiedzenia wystawy i spotkania się z organizatorami,którzy przyjadą z Polski na wernisażu w dniu 30 Jiyè 2015 r an 17,00. Wystawa zostanie otwarta w Galerii Domu Kultury Polskiej, ulica Naugarduko 76, Wilno – Litwa

We invite you to visit the exhibition and meetings with the organizers, who will come from Polish at the opening on July 30, 2015 at 5 pm.
We also invite you to read the text of the photographic exhibition in Polish, English, German and French – language just click on the link.
The exhibition will be opened in the Gallery of Polish Culture House, Naugarduko Str. 76, Vilnius – Lithuania

tekst do wiary i wierni po angielsku str.2

Edward Hartwig – “Vwale ak koulè” egzibisyon nan foto nan chato la Ksiaz

15 Jiyè 2015ART, Ekspozisyon, FLASHAndre Małyszko

Sou Hartwig w ke tout moun tande, ki trete foto a seryezman. Sa a se youn nan fotogwaf yo ki pi byen li te ye-Polish. Pitit ki renome portretist, Li ekspoze depi trant yo byen bonè nan diznevyèm syèk la. Li te youn nan premye a, ki te kraze lwen tradisyon an nan bułhakowskiej, divilge yon foto nan lide Bułhak “sèrvitud” foto. Hartwig te yon atis trè versatile, Li te pratike anpil kalite fotografi, jaden flè, foto figural, rportaj… Prim nan-genyen, otè a ekspozisyon anpil ak piblikasyon.

Egzibisyon “Vwale ak koulè” montre ranje nan lajè nan fotograf kreyatif. Ou ap jwenn bèl, nwa ak blan, ak ankò paysages subjectif ak abstrè, foto koulè nan peryòd la an reta nan kreyativite.

[wptf id=”12″]

PHOTOGRAPHY Zdzislaw Rynkiewicz

12 Jiyè 2015ART, EkspozisyonAndre Małyszko

Joanna Motylska-Komsta

Dekouvri istwa curieux nan fotografi Zdzislaw Rynkiewicz

Chak foto aktyèl kache istwa curieux li yo. Otè supriz teknik tire. Toujou ap provok enterè nan sijè a ak konpozisyon. Entèvyou ak dwayen an nan fotografi Polish Zdzislaw Rynkiewicz.

Jmk:
Seyè kreyatif fason yo pwòp tèt ou-realizasyon te likidasyon ak aksidante. Anvan konplètman konsakre Pan pwòp "mwa" nan fotografi, pi bonè - nan mitan lòt moun - ou te pran Seyè a nan travay yon fim repòtè kòm yon Korespondan Ofisyèl televizyon TVP Białystok rejyon. Poukisa ou pa kontinye repòtè televizyon karyè?
ZR:
Nie ja, ni anplwayè mwen Polish Televizyon, Yo demisyone nan koperasyon nan avè m '. Se te yon desizyon politik pran pa Sekretè a Premye a Komite a provensyal nan Pati Kominis la nan Białystok. Pou "krytykanctwo". Kalifikatif sa yo nan jagon an nan aparatchik pati denonse jounalis, ki moun ki te gen kouraj la pote soti nan kritik rapò sou kasik gouvènman lokal estipid.
Aktyèlman, trè ki gen eksperyans chanjman fòse de estati TVP repòtè, ekipe ak kamera a fim ofisyèl ak kat la pou laprès Bell-Howell, estati a nan yon nonm ki pap travay, ekipe ak yon mak kamera prive Praktica, kòm zouti a sèlman nan travay peye ak "tikè bèt nan bwa". Mwen te santi m patikilyèman gwo soufwans koupe m 'anba klima a vyolan nan evènman chak jou merite pou yo yon anrejistreman kamera fim.
Klima, ki mwen te renmen ak ki mwen mobilize pou travay kreyatif. K ap travay yon repòtè televizyon li te bay gwo satisfaksyon pou yo te yon nonm ki itil nan sosyete. Natirèlman, yon itil pwen jounalis de vi. Mwen pa t 'pran swen sou opinyon an nan dot la. travay jounalis m 'sou pati nan diyitè pati. Se sèlman evalyasyon telespektatè ak sipèvizè ak TVP gen yon enpak sou chwa pou yo sijè a nan rapò mwen an pa vle di, ke mwen neglije sipò fim m 'enpòtan soti nan pwen an de vi nan Pati Kominis la nan basen sitz pati. MiMo, frekans lan ki montre sou TVP aktivis merite pati echwe pou pou satisfè ap atann nan aparèy nan pati ki gen pouvwa.
Jmk:
Ou gen yon bèl reyalizasyon atistik - prim ak onè. Li te patisipe nan plis pase Pan 150 nasyonal ak ekspozisyon fotografi entènasyonal. Ou te bay, nan mitan lòt moun: Gold Cross nan Merit, Bwonz Meday “Gloria Artis”. Mwen mande pou ti kras k'ap fini: ki jan ou ta dekri travay ou ak yon moun Fotografi, ki pa janm te wè yo?
ZR:
Se sèlman yon fotogwaf kèk yo kapab klè eksprime vizyon kreyatif yo kòm tou de yon kamera ak yon diskou kamera. Mwen pa fè pati nan yo. Mwen ta pito yo kreye yon foto pase yo pale sou fotografi. Ak nan fason sa a disponib nan m ', Mwen eseye manifeste relasyon emosyonèl mwen an fotografi kòm atizay. Lòt fòm naratif alantou travay fotografi m 'mwen kite kritik.
Jmk:
Ki sa sa se bagay ki pi enpòtan, Mwen ta renmen Mesye, nan lòt moun yo konnen sou ou?
ZR:
Bagay la pi di se pale sou tèt ou san yo pa tonbe nan megalomani. Plis nan, yo pa santi bezwen nan yo dwe nan enterè bay twazyèm pati. Mwen ta renmen, nan memwa nan nan moun ki resevwa m 'fotografi rete imaj kreye pa m' epi yo pa otè a. Asosye kreyatè a epi yo ka travay li, fòje yon foto objektif resepsyon kontni. Yon foto bon pa nesesèman gen yon "respektab" papa. Li kapab on òfelen ki san kay, Mwen aksepte lòt moun. Medya Sa a se responsab pou enfòmasyon sou otè yo ak travay yo ak pwopriyete entelektyèl ak atistik kite travay sa yo kontra ak lwa a Polonè Copyright.
Jmk:
Mesye Presents Foto nan egzibisyon an, kote yo te pran ant 1954-2014, ki kreye yon seri Istwa trè kolore nan tan lontan. Ki sa ki pou ou pou w gen yon fotograf bon jodi a, lè tout yo ap fè foto?
ZR:
Li pa fasil sèjousi ki klere sou mache Hatian imaj la fotografi paske konpetisyon an se menmen. Disponiblite a toupatou nan aparèy perpétuer imaj la ak son, Li pèmèt enskripsyon nan chak evènman, nan nenpòt ki kwen nan mond lan. Pwoblèm nan sèlman limite kreyasyon an fotografi bon se kapasite nan chwazi enteresan sijè epi moman sa a dwa – fraksyon nan yon dezyèm, peze bouton kamera a vole. "SNAP" nan moman an dwa ka lakòz oswa ou pa, ki pòtre ak nou se sa yo rele "moso nan nouvèl". Pa gen wòl mwens enpòtan nan kreyasyon an nan dramaturji jwe frape nan evènman foto. Mond lan modèn, mechanste sou mechanste ak dezas natirèl, fotogwaf bay anpil opòtinite yo kreye imaj chokan. Dapre kondisyon sa yo rive ankò, yon fwa "mèt yon sèl foto". Plezi foto.
Jmk:
Ki kote ou jwenn enspirasyon pou sesyon / foto?
ZR:
Ki pi enpòtan an, m 'lan inépuizabl nan sijè yo nan fotografi m' te ye a, se yon reyalite alantou nou. Menm gri a nan lavi chak jou, filtre nan yon byen file fim fotograf je dokimantè kite sou kamera - kounye a sou kat la memwa – santye misterye, kozé imaj la fotografi.
Raman mwen kreye yon reyalite fiktiv, sof si egzije konsèp la pi laj de kreyatif. Nan dènye ane 70 mwen 80- sa UB. syèk, kèk imaj fotografi chwazi nan nwa ak blan, Mwen sibi przetworzeniom a segondè nan fòm lan nan: fotomontażu, grafik ak selektif kromik sèpya. Tretman sa yo te posib akòz administre pa m 'nan powiększalniku olye pou yo punktowemu nan limyè tradisyonèl, "Lèt" anpoul limyè. Dokiman Pwen Enpòtan – yo te rele tou lineyè – pèmèt repwodiksyon fidèl nan grenn papye fotografi nan estrikti metalik ajan, ki genyen nan yon jelatin nwa-e-blan fim negatif. Lè sa a "gaspié", domine imaj fotografi m 'lan nan fotografi tradisyonèl Mwen pran swen.
Jmk:
Pou ki sa pi gran difikilte / defi yo ou rankontre pandan travay yo?
ZR:
Pwoblèm nan pi gwo mwen te gen fè fas a nan travay li kòm yon bòs atizan fotograf te realizasyon an nan lòd (1973) Mize a nan Lanati nan Bialowieza. Direktè lekòl, Li te vle fè gen yon Fronton santral nan mize a, Gwo imaj de yon bann bèt nan bizon, fè teknoloji tradisyonèl sou papye fotografi. Nan ane 1973, nan Polòy, pa fè ankò epitou travay endistriyèl metòd. Zlecony fòma zdęcia (orizontal) Li te yon jeyan: 4,0 x 2,5 m. Lòd reyalize men pou anpil ane mwen te kapab pa padonnen tèt mwen pran, enpridans desizyon. Lòd sa-a prèske mennen m 'nan wine. Imaj te dwe repete de fwa. Depans sa yo nan itilize materyèl fotografi ak espesyalman te fè pou sa a sèvis kivèt winidurowe siye soti frè mwen an prèske zewo. Apre sa, tout atravè lafwa nayif mwen, ki foto limyè wouj fize papye. Wi, Li torche men se pa nan kout tèm. Apre sa,, Janina madanm mwen, nou enstale sou yon espesyal woulo ankadreman nan papye foto pou apeprè 30 minit. Li te ase ki te lakòz papye a te lou "fume". Lannwit lan Travay nan nou an, se pou gremesi.
Jmk:
Gaspiyaj nan pi gwo, ki te sou l 'pèmèt Seyè?
ZR:
Nan 70s ki sot pase yo. Syèk te resevwa yon lòd pou soti nan pèsonèl Cooperative des envalid nan nan Białystok. Travay nou an pou rportaj fotografi nan jèn koup nan Biwo Rejis maryaj. HR mande m ', I "abilte" foto sa a pè akòz sèten disproportions Newlyweds tipik. Ou se jenn te peze sou. 100 kg. ak Veterinè cheval la ... 40 kg. Nan fotografi tout bagay se posib. Olye de sa nòmalman itilize sou sèvis sa yo estanda lantiy, nan pratik lantiy lajè-ang enstale ou. Pèspektiv rakoursi, karakteristik nan lantiy lajè-ang, Mwen te kapab egalize disparite jenn koup. Sepandan, li echwe pou pou amelyore imaj an jeneral nan Newlyweds. Imaj la te olye tragicomic.
Vwal Espesyalman blan sou tèt li 60-zan lamarye contrast ak gravite a nan moman sa a. Yon seri de imaj nan maryaj Newlyweds yo resevwa ak antouzyasm: Joe Gade ki sa mwen bote ...
Youn nan sa yo imaj - nan kou ak modèl yo konsantman – M 'te voye nan ane a 1991 konpetisyon entènasyonal la fotografi nan UK a. Resevwa pwi prensipal la nan kategori a: "Joke".
Jmk:
Sekrè a nan pi gwo nan travay la nan fotograf la Seyè?
ZR:
Nan kou, Mwen gen mwen - Atelye kiryozite teknolojik - devlope sou ane yo, anrichisan estetik yo nan foto mwen. Yo pa yo li te ye nan lòt fotogwaf jis paske, ki sèvi ak yo nan fotograf la laboratwa pa ka dekri tèks la vèbal. Li dwe pratikman ki resevwa fòmasyon nan darkroom a.
Jmk:
Ki sa ki pi enpresyone nan travay la nan fotograf la Seyè?
ZR:
Rapò chak komisyone, chak fotografi deyò ak evènman enprevi espesyalman nan reyalite a bò kote nou, Yo bay anpil sitiyasyon etone ak etonan. Youn kòz, ki pwofesyon an se pa monotone fotograf.
Jmk:
Ki sa ki pi s'amuse nan travay fotograf la a?
ZR:
Nan 1966 Mwen te tire pou TVP "Se konsa, Zanmitay", nan Brzostowica sou Polish la Belarusian la. Sou yon tablo gwo la devan kòmandan an nan onè, kote sekretè yo pati: Gomulka ak Khrushchev nan poze skultural ak tande kantik la nan Inyon Sovyetik, lapen parèt .... Akoupi sou so yo dèyè, pou detwa segond, se li ki koute son yo nan gwo im nan Sovyetik la. Sanble apèn kache jwa yo bese tèt yo moman sa a. Dezordone dekouvri ke lapen, li te nan konpayi an mal, Li kouri ale nan fwote nan vwazinaj la. Pati nan fim nan ak lapen an nan background nan, Li te koupe soti nan rportaj mwen anvan piblikasyon sou televizyon.
Jmk:
Ki sa ki nan pi pè a ou kòm yon fotograf?
ZR:
Nan 1965 zòn ki nan pwovens. Białystok nan gwo larivyè basen Narwia, Bug ak Biebrza te inonde avèk dlo. Avèk TVP resevwa yon rekòmandasyon nan fim View ayeryen nan dlo inondasyon. Kòm yon mwayen pou transpò lè te vin jwenn soti nan Club la Aero nan Bialystok pi popilè, bitplane "kukuruźnik". Pandan vòl la sou ki inonde zòn dlo, blesi 60 m. teren fim. Sou wout la tounen nan ayewopò an, jèn pilòt nan avyon an deside rann tèt nou ba psyche a nan yon tantativ danjere. sa ki lakòz yon desandan rapid "kukuruźnika". Li pita admèt ak ekskiz m ', li te yon "kontwole" desandan. Apre sa,, malerezman, Mwen pa t 'konnen, ak sa a vòl siviv terib la.
Jmk:
Ki sa ki nan bagay la pi bon nan travay la nan fotograf an?
ZR:
Mwen renmen pran foto e li te sa a fè ki te koze, ki pwofesyon an nan fotograf pratike pa plis pase 60 ane. Yon pran retrèt? Epitou souvan mwen rive nan pou kamera a. Pale ak yon kamera pa sèlman sou sa yo rele "plan an" ki ban m 'gwo plezi.
Jmk:
Si ou te kapab ale tounen nan tan, ki sa ou ta fè yon fason diferan?
ZR:
Szedłbym menm fason an. Pwobableman mwen ta evite sitiyasyon konpwomèt nan junction a ak pouvwa. Pafwa ou gen yon bagay yo pèdi isit la e kounye a, yo kapab reprann nan lavni an. Natirèlman, sa a pa aplike prensip, ki mwen ap toujou gen fidèl. Mwen pa gen yo dwe wont de, Ki sa mwen te fè nan tan lontan an. Okontrè a, Mwen fyè de reyalizasyon m a-dat.
Jmk:
Ma Pan, kòm laj an jenn nan enteresan dosye ak dokimante reyalizasyon atistik. Kòm avanti Seyè a te kòmanse ak yon foto?
ZR:
Li se yon istwa depi lontan, Metòd chans konplè (kòm yon pwofesyon) youn nan pasyon anpil mwen nan lavi. Anplis de sa nan enterè fanmi mizik (pitit gason organist la pawas nan Legliz Katolik), plizyè ane nan travay nan bank, dirije enstitisyon kiltirèl epi finalman rive soti repòtè nan rèv estati TVP.
Mwen fini karyè pwofesyonèl li yo kòm yon bòs atizan fotograf. Ki dènye nouvèl fotograf atis (adezyon. ZPAF) li pa t 'pwofesyon mwen menm si fotogwaf anpil gras a lejitimite a nan ZPAF trè bon egzystowało nan PRL.
Jmk:
Èske w te fè tèt ou selfie?
ZR:
Pa gen. Chak jou (pandan bab) Mwen gen opòtinite pou yo gade bobin li nan glas la. Sa a ase pou m '.
Jmk:
Epi finalman, nenpòt konsèy pou boujònman fotogwaf?
ZR:
Foto, tire ak tire ankò. Konesans bookish se sèlman yon entwodiksyon nan fotografi. Se sèlman travay di fè yon chanpyon oprime ...
Jmk:
Mèsi pou entèvyou a ak swete ou kontinye siksè.

[wptf id=”11″]
Ouvèti ki nan yon yon egzibisyon nan foto Mesye Zdzislaw Rynkiewicz fèt 20.06.2015 r. nan galri la nan Lower Silesian Asosyasyon an Fotogwaf Atistik ak Atis nan odyovizuèl ( DSAFITA) nan Wroclaw, Nan. Włodkowica 31 / 4a.

Magazin nan Photo – "OBSCURA" – kaye Photo PFFiAST, DSAFiTA

Fotografia nie jedno ma imię. Kolorowa i czarno-biała, portretowa i krajobrazowa, reporterska i studyjna, czysta sztuka lub zaangażowana społecznie. I wreszcie, dobra albo zła.

Wystawa METRO by Ignacy50 prezentowana Galerii Teatru KOREZ w Katowicach, Plac Sejmu Śląskiego 2, do końca czerwca 2016.

Nan tèt ansanm avèk kay la nan Polonè Kilti nan Vilnis, nan jou 30 Jiyè 2015 r an 17,00 Nou louvri yon egzibisyon foto "Senk ane nan òganizasyon mondyal de konpetisyon - lafwa a ak fidèl a nan mond lan"

Nou kòdyalman envite ou yo ouvèti a nan yon egzibisyon nan foto “Senk ane nan òganizasyon konpetisyon mondyal – Lafwa nan ak fidèl a nan mond lan”, travay fotografi chwazi.

Gade tou Polish House nan Vilnis