Plener “magiczny” w maju! – Magic photo workshop in May

17 February 2016ART, FLASHAndrzej Malyszko

Zapraszamy do udziału w “II Międzynarodowym Plenerze Fotograficznym”, który odbędzie się w dniach 26.05 do 29.05. 2016 Р. Podczas pleneru odbędą się warsztaty fotografii atelierowej ze szkoleniem z użycia Studia błyskowego “MULTIBLITZ” i pomiarów światła błyskowego światłomierzem oraz fotografii kreacyjnej i portretu. Zapisy do 31 marca 2016 Р. Decyduje kolejność zgłoszeń. Chętni do udziału winni pisać na adres e-mail Dolnośląskiego Stowarzyszenia Artystów Fotografików i Twórców Audiowizualnych : dsafita@gmail.com Gdzie uzyskają regulamin i kartę zgłoszenia udziału w plenerze.

We invite you to participate in the “Second International Photographic Workshop,” which will be held from 26.05 to 29.05. 2016. During the workshop, there will be workshops of photography atelier training with the use of flash Studies “Multiblitz” and measure the flash light meter and creative photography and portraits. Records of up to 31 March 2016. First come first served basis. Those willing to participate should write to the email address of the Photographic and Audiovisual Artists Association of Lower Silesia – Poland: dsafita@gmail.com Where you can get the rules and the card application for participation in the photographic workshop.

Аксбардорӣ кӯча: Katarzyna Marianna Romaszewska

1 October 2015ART, FLASHAndrzej Malyszko

Кӯчаи Расмҳои – Аксҳо стихиявї, якдафъаина, Расо, ҳаракат… Ин аст, ки муҳим ва яке аз қадимтарин ришта аксбардорӣ. Як аксе, аз ҳолати мавҷуда, блогҳо, шавқовар ё ҳаракат, дар ҷойҳои ҷамъиятӣ. Номи бояд васеъ шарь – Ин на танҳо ба аксе дар кӯча, Аммо ҳама ҷойҳои ҷамъиятӣ. Он на танҳо як аксе, ки аз одам, Ҳамчунин шаҳр – ё Манзараи саноатӣ, савдои чакана. Мансубият ба ин ҷорӣ қарор emotionality ва табъи.

Суратгирони пешрави Чарлз Nègre кӯчаҳои Parisian дар 1851., Евгений Atget, хеле маъмул аст, дар Париж суратгир касбӣ, Ҳамчунин ҳуҷҷатгузории ҳаёти кӯча ва меъморӣ Париж. Scotsman Юҳанно Томсон ҳазор аксҳои дар кӯчаҳои атрофи ҷаҳон, ва Павлус Мартин ба зуҳуроти гуногуни кореро инсон дар ва атрофи Лондон акс, дар навбати худ аз асри. Дар ҷадвали машҳур аз нимаи аввали асри ХХ суратгир Фаронса Анри Cartier-Bresson шуд, қаҳрамони “аксбардорӣ кушод” – аксӣ “ногаҳонӣ”, pozowanej нест,, аксар вақт бе модели дониш анҷом.
Дар Амрико аз таъсиси ин ҳаракат иборат, дар байни дигар чизҳо, Гарри Winogrand, Роберт Франк.

Лаҳистон манфиатдор дар суратгирӣ кӯча шуд нисбатан дер, Дар навбати худ аз бистум ва бистум асосан сурат ва омӯзиши “Бадеӣ”, манзараҳои, биовезам, чорабиниҳои калон. Аксбардорӣ кӯчаи чун ба миён “spall” photojournalism (Конрад Brandel). Дар давраи interwar, аммо онҳо суратгирони пайдо, ки мумкин аст, ба тамоюли дар масъалаи қоил – Александр Minorski ҳуҷҷатгузории ҳаёти сокинони камбизоати Варшава. Роман Vishniak ва тасвир Мусо Worobiejczyk яҳудиён Лаҳистон. Бенедикти Dorys – камбизоатӣ interwar ҳуҷҷатӣ.

Аксбардорӣ кӯчаи пастиву баландиҳои он дода шуда буд, Ҳоло дида афзоиши назаррас дар маъруфияти, на танҳо дар ҷаҳон, балки ҳамчунин дар Лаҳистон. Он аст, бигиред бо инқилоби рақамӣ пайваст, мусоидат ба тирандозӣ (Аксҳо амалан номаҳдуди, бартараф намудани равандҳои кимиёӣ, соддаю ва ғайра), мавҷудияти таҷҳизот ва албатта мӯд. Мисли он рӯй, маъруфияти бузург аксбардорӣ мекунад рассомони озод маънои онро надорад,. Қабули як акс хуб (Ҳамчунин техникӣ хуб) ҳанӯз ҳам истеъдод. Ва истеъдоди имконнопазир аст, ба истеҳсоли маркетинг…

Чунин истеъдод аст, бешубҳа Кэтрин Marianna Romaszewska. Ман дар давоми вай мулоқот ифтитоҳи мини-намоишгоҳ дар Wroclaw мини-галерея – танҳо чанд тасвирҳо, балки он чи. Аксбардорӣ кӯча дар беҳтарин худ, Нашри классикӣ. Хеле муҳим, Сиёҳ ва сафед, такья ба самти нигоҳдории тасвирҳои асосии паст аз лаҳзаҳои кӯчаи ҷолиб. Ҷолиб, зеро аз як anecdote, балки як zakomponowane бузург, бо нури мушаххас месозад, Кайфияти каме пурасрор. Кэтрин дар ВАО иҷтимоӣ фаъол аст, ки дар он шумо метавонед қариб ҳар рӯз барои дидани кори нав. Нигоҳ накарда ба чунин “Ҳосилхезии” хабарнигори бимонанд ҳикояҳои тару тоза ва ҳамеша ҷолиб мегӯям,.

Биёед иқтибос муаллиф ва аксҳои вай:

Вақте ки ман аз аввал акс кард ?- Ман намедонам,. Кор 2009 Ман фаровонӣ аз онҳо буданд, .
2009-2011 Ин давра манзараҳои, гул, сохтори, бино ва мардуми мазкур дар зиндагии ман.
Дар оташи барои санъат кӯча, murali, графитти, аксҳои ва қишрҳои дароз ба ман дар ҳамроҳ шуд 2012 Jolanta Waniowską ва ҳизби вай дар Полша Streetart. Ба қадри имкон Мо дар кӯчаҳои Wroclaw иштирок, суратгирї мардум, девор, townhouses, сақфҳои, Завод, Сагон. Ки ҳамаи ман номида ,,кӯчагӣ », ҳама, ки метавонад ба тасвир захира кунед.
-,,Аст, имрӯз нури хуб?”... Он гоҳ қаҳва. Ки субҳ ман аст,. Суратгирї ҷаҳон , Ман медонам, ки хуб, ки ба ман иҳота. Ки кормандони оддӣ аст, ҷойи баъзан душвор зиндагӣ кӯча ҷорӣ. Дар B&Дар. Камера аст, ҳамеша бо ман. Қадрӣ,, Ман танзим ва ,,тир андохтан”. Ман наздик машавед мардум дар кӯча хеле наздик, 2 metry, 1 метр ба даст диққати дуруст. Вазъиятҳое ҳастанд, вуҷуд дорад тамос наздиктар, мусоҳиба. Маротиба, ки гӯш. Ва ғайра 2015 Ман дасти лоиҳа маро каме офарид.
Ман ба ҷаласаҳои хурд б&дар, ранг, биовезам, ҳисоботҳо. Ман мисли нури табиӣ. Ман Дурахши истифода набаред, равшанӣ сунъӣ, tripods, омехта. Ҳама чиз аст, дар кӯча ба амал. Аз афташ бо ман кор як лаззат аст,, ва аксар вақт натиҷаҳои тааччуб.
Ман бо кори Antanas Sutkus ваҳй, Ҷоди Bieber, Jindrich Streit, Jacoba Aue Sobola, Артур Tressa, Андерс Петерсен, Эллиот Erwitt ва дигарон.
Имрӯз, бештар ва бештар барои ман як камераи филм мерасад.
Ман мехоҳам,, ки тасвирҳои ман дорем шуданд ва, ки шумораи бештари одамон имконпазир. Ман ҳаётамро бе камераи дасти баргузор тасаввур нест,.
Ман дар ҷараёни се лоиҳаҳои бузурги ҳастам.
-2016 ? Рӯйхати озмунҳо, он ҷое ки Ман мехоҳам иштирок, Дар он аст, ки барои мизи омода – Албатта аз кӯча, кӯча ва reportage.
KMR

“Бо номуайянӣ дар номуайянии” ифтитоҳи намоишгоҳ дар хонаи Romanesque

13 August 2015ART, EXHIBITIONS, FLASHAndrzej Malyszko

Паст Маркази Расмҳои Silesia агентии Маркази фарҳанг ва санъат дар Wroclaw аст. Воқеъ дар хонаи таърихӣ аз ғайри шӯи худ Trzebnickie, қадимтарин бинои истиқоматӣ дар Wrocław бо 1208 сол.

Хушмуомилагӣ аз Осорхонаи миллӣ. M.K. Čiurlionis дар Kaunas поёнии Silesia Маркази Расмҳои аст, нусхаи аз асл анҷом 76 аксӣ, нишон додани ҳаёти ҳаррӯза аз гурезагон дар Вилнюс дар охири 1939 ман 1940 сол. Аксҳои доранд, Литва immortalized, Сутунҳои ва яҳудиён.

Boleslaw ва Эдмунд Zdanowscy “Бо номуайянӣ дар номуайянии: гурезагон ҷанг дар Литва дар давоми Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ” – 6.08-26.09.2015

“БО номуайянӣ дар номуайянии: Гурезагон ҷанг дар Литва дар давоми Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ

Дар 2014 сол гузашт 75 сол баъд аз, gdy po napaści Niemiec hitlerowskich na Polskę 1 września 1939 Литва бо мардум аз гурезагон зери об монда буд - сарбозон ва афроди мулкӣ interned Лаҳистон. Каме дертар, Октябр 1939 сол, ҳамчунин сокинони Олмон ва Иттиҳоди Шӯравӣ омад, Онҳо аз ҷониби мақомоти он ҷо маҷбур тарк кишварҳои худ.
Онҳое, чорабиниҳои мушкилии бузург барои Ҳукумати Ҷумҳурии Литва шуданд, зеро чанде пас аз гирем Вилнюс (10 października 1939 сол) аллакай онҳо буд, ки ба ҳалли бисёр масъалаҳои марбут ба қабули нав омадаанд,, m.in. Амният, Бақайдгирии, Хона, интернат, људо намудани кӯмакпулӣ, расонидани хадамоти тиббӣ, ғамхорӣ барои ятимон, маориф ва дигарон. Бино ба арзёбии Салиби Сурх Литва 2 grudnia 1939 roku zarejestrowano 18311 омадаанд,: 3273 Литва, 7728 Қутби, 6860 Яҳудиён, ва дар нимаи январ 1940 roku takich osób na Litwie przypuszczalnie było już 34 939: 4173 Литва, 17297 Қутби, Беларус, Русия ва 13469 Яҳудиён.
Департаменти Fototeka ва расмикунонии Осорхонаи миллии санъат. М. К. Čiurlionis як коллексияи беназири 76 аксӣ. Бо мақсади ҷалб таваҷҷӯҳ ба он, ки осорхона дар намоишгоҳи таҳти унвони «Аз номуайянии дар номуайянии омода кардааст: гурезагон ҷанг дар Литва дар ҷараёни ҷанги ҷаҳонии дуюм ", гурезагон муаррифӣ ҳаёти ҳаррӯза муосир, сахт доғи муносибатҳои мураккаби байналмилалӣ ишора, ки дар болобуда іамоіанг мебошанд ба ин рӯз.
Ба атмосфера дар Вилнюс дар охири 1939 - Дар оғози 1940 дар суратхои худ, Эдмунд immortalized шуд (1905-1984) ва Boleslaw (Бурида-Kelpšaitė, 1908-1982) Zdanowscy, ки дар 1945 Ба Gdynia хуридуфурўши одамон бозгардонида шуда. Духтари суратгир маъруф Janina Tallat-Kelpšienė, зинда дар Kaunas, Ӯ ба Вилнюс омад, то ки таҳсил бо қавмаш, Лаҳистон ва Литва аксбардори Юҳанно Bułhak (1876-1950), дар он ҷо низ шудааст, ба никоҳи Эдмунд Zdanowski - донишҷӯи ва collaborator аз оғои худ.
Zdanowscy амонатро ба иҷрои ин рисолати оид ба дархости Ҷомеа Wileńszczyźnie (Ҷомеаи дастгирии вилояти Вилнюс). Ҳар як акс аст, нишонгузорӣ дар Нишонӣ concave (E.B.ZDANAUSKAI / Вилнюс), дар тарафи бозгашт ба зимма мӯҳри аз Zdanowskich (Ва. Аҳмадӣ B. Zdanauskai / Фото - Вилнюс / Вилнюс, G-VE 25 б. 5) ва пораи коғаз наканда бо тавсифи evocative чоп намудани тасвири пешниҳод, аз љониби намояндаи Ҷамъияти. Ҳам аксҳо худ, jak i komentarze są cennym ikonograficznym źródłem wiedzy o codzienności pozostającej w cieniu wydarzeń historycznych 1939 сол, инъикос иҷтимоӣ, Ҳифзи иҷтимоӣ, ҷанбаҳои фарҳангӣ ва эмотсионалӣ ва равонии ҳаёти гурезагон дар Вилнюс.
Дар ин намоишгоҳ даъват ба диққати ба арзишҳои умумибашарӣ, эътироф аҳамияти ташкилот ва иттиҳодияҳои иҷтимоӣ дар, ба монанди Салиби Сурх, Ҷамъияти хайрия Литва дар Вилнюс (Ҷомеаи хайрияи Вилнюс Литва), Кумитаи мусоидат ба бонувон (Кумитаи Care занон) Ман дар., , ки дасти кӯмак ба одамони гирифтори офатҳои ҷанг кашиданд.
Плюс ҷамъоварии аксҳои таърихӣ ва ҳуҷҷатӣ Zdanowskich аввал дар Осорхонаи миллии санъат нишон дода шуд. М. К. Čiurlionisa w Kownie w dniach 6 XI 2014 - 18 Ман 2015. Аксҳои доранд, Литва immortalized, Сутунҳои ва яҳудиён. Як Мехоҳам, имон, , ки аксари гурезањо зинда ба ғавғои ҷанг ва - наҷот аз тарафи Литва - як ҳаёти нав дар кишвари худ ё берун аз он оғоз.
Як дидори таърих аксҳои миён ҳамаи навъҳои эҳсосоти. Зеро бисёре аз тасвирҳои фарзандони синну соли гуногун пешниҳод, шояд он ҷо хоҳад буд мардум дар пиронсолон, ки - миннатдор барои атои умри дароз - эътироф, дар акси худ ё наздикони онҳо.
(...) Андозаи миёнаи акси аслӣ аст, 11,6 х 17,7 см.”
Нозири намоишгоҳи Vaida Sirvydaitė-Rakutienė [Маводи матбуот HTTP okis://www.okis.pl/site/dla_mediow/n/1/n/1.html]

Дар ин намоишгоҳ аз ҷониби директори Маркази Silesian поёнии ифтитоҳ шуд – Янв Bortkiewicz, Директори Осорхонаи миллии Arts дар Kaunas – Бисёр osvaldas RADCY ба Ораз – Вазири дар Сафорати Ҷумҳурии Литва дар Лаҳистон – Доктор Audrius Александр Žulys.

Wrocław – biograficzna plenerowa wystawa poświęcona Witoldowi Romerowi

3 August 2015ART, EXHIBITIONS, FLASHAndrzej Malyszko

Od 03 Август 2015 na wrocławskim Rynku będzie można obejrzeć plenerową wystawę biograficzną pt. “Witold Romer – naukowiec i artysta”. Ukazuje ona zainteresowania naukowe i artystyczne wrocławskiego fotografa i chemika oraz osoby i miejsca związane z historią jego życia.

Organizatorem jest Ośrodek “Pamięć i Przyszłość”, a przygotowali ją Barbara Romer i Adama Sobota.

Witold Romer (ur. 14 Июл 1900 we Lwowie, zm. 19 kwietnia 1967 дар Wroclaw) – polski inżynier chemik, profesor Katedry Fototechniki Politechniki Wrocławskiej. Artysta fotografik, od Międzynarodowej Federacji Sztuki Fotograficznej otrzymał tytuł Honoraire Excellence FIAP (HonEFIAP).[https://pl.wikipedia.org/wiki/Witold_Romer]

[http://www.geni.com/people/Witold-Romer/6000000015093973557]

Ифтитоҳи намоишгоҳи аксҳо “Панҷ сол ташкилоти озмуни ҷаҳонӣ – Имон ва содиқи ҷаҳон”

24 July 2015ART, COMPETITIONS, EXHIBITIONS, FLASHAndrzej Malyszko

Мо Шуморо даъват ба ифтитоҳи намоишгоҳи аксҳо “Панҷ сол ташкилоти озмуни ҷаҳонӣ – Имон ва содиқи ҷаҳон”, Корҳои аксҳои интихобшуда.

30 Июл 2015 Р., Н. 17:00

Дар намоишгоҳ қароргоҳи то 22 Август 2015 Р. Даромад озод

Zobacz także Dom Polski Wilno

Zapraszamy do odwiedzenia wystawy i spotkania się z organizatorami,którzy przyjadą z Polski na wernisażu w dniu 30 Июл 2015 R дар 17,00. Wystawa zostanie otwarta w Galerii Domu Kultury Polskiej, ulica Naugarduko 76, Wilno – Litwa

We invite you to visit the exhibition and meetings with the organizers, who will come from Polish at the opening on July 30, 2015 at 5 pm.
We also invite you to read the text of the photographic exhibition in Polish, English, German and French – language just click on the link.
The exhibition will be opened in the Gallery of Polish Culture House, Naugarduko Str. 76, Vilnius – Lithuania

tekst do wiary i wierni po angielsku str.2

Эдвард Hartwig – “Беайбӣ ва ранги” намоишгоҳи суратҳо дар қалъа Ksiaz

15 July 2015ART, EXHIBITIONS, FLASHAndrzej Malyszko

Дар бораи Hartwig боварӣ ҳама шунидам,, ки сурат ҷиддӣ муносибат. Ин яке аз суратгирњо аз ҳама маъруф Лаҳистон аст. Писари portraitist машҳур, Ӯ соли thirties аввали асри нуздаҳум намоиш. Ӯ яке аз аввалин буд,, ки дур аз анъанаи bułhakowskiej шикастанд, озод як аксе, ақидаҳо Bułhak “easements” аксӣ. Hartwig рассом хеле ҳаматарафа буд, Ӯ бисёр намудҳои аксбардорӣ машқ, манзара, figural сурат, reportage… Дар ин пирӯзӣ-Ҷоизаи, муаллифи намоишгоҳҳо сершумори ва нашрияҳо.

Намоишгоҳ “Беайбӣ ва ранги” мисол доираи васеи суратгири эҷодӣ. Иау'л ёфт зебо, Сиёҳ ва сафед, Ва ҳанӯз манзараҳои impressionistic ва абстрактии, аксҳои ранга аз давраи охири эљодї.

[wptf id=”12″]

Расмҳои ZDZISŁAW Rynkiewicz

12 July 2015ART, EXHIBITIONSAndrzej Malyszko

Юҳона Motylska-Komsta

Ошкор достони ҳиллагар дар аксбардорӣ Zdzislaw Rynkiewicz

Ҳар як расм ҷорӣ достони ҳиллагар он пинҳон мекунад. Муаллиф ба ҳайрат техникаи тирандозӣ. Доимо ба орзушон таваҷҷӯҳи дар мавзӯи ва таркиби. Rozmowa z nestorem Polskiej fotografii Zdzisławem Rynkiewiczem.

JMK:
Pana droga do samorealizacji twórczej była kręta i wyboista. Zanim całkowicie poświecił Pan własne „ego” fotografii, wcześniej – między innymi – podjął Pan pracę reportera filmowego jako korespondent Dziennika Telewizyjnego TVP na województwo białostockie. Dlaczego nie kontynuował Pan kariery reportera telewizyjnego?
ZR:
To nie ja, ani moi pracodawcy z Telewizji Polskiej, zrezygnowali ze współpracy ze mną. Як қарори сиёсӣ буд, аз тарафи котиби аввали кумитаи вилоятии Ҳизби коммунисти дар Bialystok. Барои "krytykanctwo". Чунин epithets дар жаргон аз apparatchiks ҳизб журналистон маҳкум, ки далерӣ барои гузаронидани ҳисоботи интиқодӣ дар бораи caciques маҳаллӣ ҳукуматҳои inept буд.
Воқеан, тағйирёбии маҷбур хеле варзидаи мақоми гузоришҳои TVP, муҷаҳҳаз бо камера филм расмӣ ва корти матбуоти Bell-Howell, маќоми шахси бекор, wyposażonego w prywatny aparat fotograficzny marki Praktica, jako jedyne narzędzie pracy zarobkowej oraz „wilczy bilet”. Szczególnie boleśnie odczułem gwałtowne odcięcie mnie od klimatu codziennych wydarzeń zasługujących na rejestrację kamerą filmową.
Klimatu, który lubiłem i który mnie mobilizował do twórczej pracy. Praca reportera telewizyjnego dawała ogromną satysfakcję bycia człowiekiem przydatnym społeczeństwu. Oczywiście przydatnym z dziennikarskiego punktu widzenia. Nie dbałem o opinię dot. mojej pracy reporterskiej ze strony partyjnych dygnitarzy. Tylko ocena telewidzów i przełożonych z TVP miały wpływ na dobór tematyki moich reportaży co nie oznacza, że zaniedbywałem filmową obsługę ważnych z punktu widzenia PZPR nasiadówek partyjnych. Mimo to, częstotliwość pokazywania na antenie TVP zasłużonych działaczy partii nie spełniała oczekiwań partyjnego aparatu władzy.
JMK:
Posiada Pan imponujący dorobek artystyczny – wyróżnienia i nagrody. Brał Pan udział w ponad 150 międzynarodowych i krajowych wystawach fotograficznych. Został Pan uhonorowany m.in.: Złotym Krzyżem Zasługi RP, Brązowym Medalem “Zasłużony Kulturze Gloria Artis”. Zapytam więc trochę przewrotnie: jak opisałby Pan swoje prace fotograficzne komuś, kto nigdy ich nie widział?
ZR:
Tylko nieliczni fotografowie potrafią barwnie wyrażać swe wizje twórcze zarówno aparatem fotograficznym jak i aparatem mowy. Ja do nich nie należę. Zdecydowanie wolę tworzyć fotografię niż mówić o fotografii. I w ten dostępny mi sposób, staram się manifestować mój emocjonalny stosunek do fotografii jako dzieła sztuki. Дигар шаклҳои ҳикоят дар атрофи кор аксҳои ман ба мунаққидон тарк.
JMK:
Он чӣ дар он аз ҳама чизи муҳим аст,, Ман мехостам ҷаноби, ба одамони дигар дар бораи ту медонӣ,?
ZR:
Дар hardest чизе аст, дар бораи худ сӯҳбат бе афтидан ба megalomania. Махсусан, онҳо зарурати таваҷҷӯҳи ба шахсони сеюм бошад, эҳсос нест,. Ман мехоҳам ки, ба хотираи гирандагони аксҳои ман тасвирҳои офаридааст, аз ҷониби ман ва боқимондаи нест, муаллиф. Муошират Офаридгор ва метавонанд кори худ, мебандед манзараи қабули мӯҳтавои Ҳадафи. Як аксе, хуб надорад зарур нест падар "мӯҳтарам" доранд. Шояд ятим бехона, Ман одамони дигар қабул. Ин ВАО масъул барои маълумот дар бораи муаллифон ва корҳои онҳо ва моликияти зеҳнӣ ва бадеӣ бигзоред инҳо корҳои муомилоти ки бо Қонуни Лаҳистон Copyright аст.
JMK:
Ҷаноби пешниҳод суратҳо дар намоишгоҳ, ки дар байни гирифта шуданд 1954-2014, ки маҷмӯи Вақоеънома хеле рангини дар замони пешини меорад. Чӣ барои шумо маънои онро дорад, ки ба як суратгир хуб имрӯз, Вақте ки ҳамаи онҳо кор хабарнигори?
ZR:
Он аст, осон нест, имрӯз ба дурахшид дар бозори расмҳо catchy, зеро рақобати бузург аст,. Мавҷудияти васеъ намудани дастгоҳҳои perpetuating тасвир ва садои, Он имкон медиҳад бақайдгирии ҳар як чорабинӣ, дар ягон гӯшаи ҷаҳон. Ягона масъалаи маҳдуд офариниши аксбардорӣ хуб қобилияти интихоб мавзӯи ҷолиб ва лаҳзаи рост аст, – фраксияи як сония, ба тугмаи камераро тугмаи shutter. "Snap» дар вақти метавонад ё не, że nasze zdjęcie będzie tak zwanym „niusem”. Nie mniejszą rolę w tworzeniu hitów fotograficznych odgrywa dramaturgia zdarzenia. Współczesny świat, pełen przemocy i klęsk żywiołowych, dostarcza fotografom mnóstwo okazji do tworzenia szokujących zdjęć. W takich warunkach pojawiają się raz, po raz „mistrzowie jednej fotografii”. Przypadkowej fotografii.
JMK:
Skąd czerpie Pan inspiracje do sesji/zdjęć?
ZR:
Najważniejszą, Дар мина беохир аз мавзӯъҳои аз аксбардорӣ ман буд ва як воқеият аст, гирду атрофи мо. Ҳатто хокистарӣ ҳаёти ҳаррӯза, филтр ба воситаи як филми мустанади суратгир чашм тез тарк оид ба камера - ҳоло дар корти хотира – Трейл пурасрор, додани афзоиши ба расмҳо.
Кам ман як воқеияти тахайюлӣ бунёд, агар аз ҷониби мафҳуми васеи эҷодӣ талаб. Дар солњои 70 ман 80- Ин ub. асри, баъзе тасвирҳо аксҳои интихобшуда дар Сиёҳ ва сафед, Ман przetworzeniom миёна дар шакли роми: fotomontażu, графика ва chromate sepia интихоби. Чунин табобат мумкин сабаби аз ҷониби ман дар powiększalniku ба ҷои punktowemu нур анъанавии идора, «Шир» лампаҳои. Диққати – низ номида хатӣ – имкон медиҳад, таҷдиди содиқи ғалладона коғаз аксҳои сохторҳои филизии нуқра, ки дар як филми манфӣ сафед сиёҳ ва-желатин. Ва ин "trifle", ҳукмрон тасвири аксҳои ман аз аксбардорӣ анъанавии ман ғамхорӣ.
JMK:
Na jakie największe trudności/wyzwania Pan natrafił podczas swojej pracy?
ZR:
Бузургтарин масъала ман буд, рӯ ба рӯ, дар кори худ ба сифати усто суратгир татбиқи фармоиш буд (1973) ба осорхонаи табиат дар Bialowieza. Асосӣ, Ӯ мехост, то як pediment марказии осорхона, Симои бузурги як галаи bison, технологияи анъанавӣ дод дар коғаз расмҳо. Дар соли 1973, дар Лаҳистон, аъмолеро намекардам, вале гулҳои усули саноат. Формати zdęcia Zlecony (уфущӣ) Он азимҷуссаи буд: 4,0 х 2,5 м. Zlecenie zrealizowałem lecz przez wiele następnych lat nie mogłem sobie wybaczyć podjętej, lekkomyślnie decyzji. To zlecenie niemal doprowadziło mnie do ruiny. Zdjęcie musiałem powtarzać dwukrotnie. Koszty zużytych materiałów fotograficznych oraz specjalnie wykonane na tę usługę kuwety winidurowe zniwelowały moje honorarium niemal do zera. A wszystko przez moją naiwną wiarę, że czerwone światło nie zaświetla papieru fotograficznego. Owszem, nie zaświetla ale w krótkim okresie czasu. Ja, z moją żoną Janiną, мо як меғелонад доираи махсуси коғаз акс барои бораи насб 30 дақиқа. Он кофӣ буд, ки алоқаманд ба коғаз сахт "smoky" буд. Кори мо тамоми шаб бар абас.
JMK:
Зиёдаравиҳои дар ҷаҳон, ки Парвардигори худ иҷозат?
ZR:
Дар солҳои 70-охир. Асри тартиби аз кооператив кормандони Invalides дар Bialystok ба ҳузур пазируфт. Айюб мо барои reportage аксҳои ҷуфти ҷавон дар тӯйи Office реестри. Кадрњо ба ман пурсид:, Ман «skilfully" акс ин ҷуфт бо сабаби ба номутаносибии баъзе навхонадорон маъмулӣ. Хонум ҷавон аз пуштат дар бораи. 100 кг. ва домод ... 40 кг. Дар аксбардорӣ ҳама чиз имконпазир аст,. Ҷои одатан дар бораи чунин хадамоти линза стандартӣ истифода бурда мешавад, таҷрибаи линза васеи-кунҷи насб кунед. Дурнамои Миёнабурҳои, хусусияти линзаҳо васеи-кунҷи, Ман қодир баробар нобаробариҳои ҷуфти ҷавон буд,. Аммо, он натавонист, ба баланд бардоштани симои умумии навхонадорон. Тасвир, балки tragicomic шуд.
Парда махсусан сафед дар сари арӯс 60-сола contrasted бо ҷиддияти лањзаи. Силсилаи тасвирҳои арӯсӣ навхонадорон гирифта, бо шавқу: Байден Инак, он чӣ ман аз зебоии ӯ ...
Яке аз ин тасвирҳо - Албатта, бо модели ризоият – Ман дар соли фиристод 1991 озмуни аксҳои байналмилалӣ ба Бритониё. Ҷоизаи асосии дар категорияи гирифтанд: "Шӯхӣ".
JMK:
Бузургтарин махфӣ дар кори Худованд суратгир?
ZR:
Албатта, Ман ман - Семинари curiosities технологӣ - таҳия тӯли солҳо, ѓанї кардани эстетикиро аз Суратҳои ман. Онҳоро ба дигар суратгирњо танҳо ба хотири маълум нест,, ки истифодаи онҳо дар суратгири лабораторияи метавонад матни шифоҳӣ тасвир нест,. Он бояд амалан дар darkroom омӯзонида.
JMK:
Чӣ бештар ба ҳайрат дар кори суратгир Худованд?
ZR:
Ҳар як гузориши мавриди баҳрабардорӣ қарор, ҳар аксбардорӣ беруна ва воқеаи махсусан номусоид дар воқеият дар атрофи мо, Онҳо таъмин бисёр вазъи ҳайратовар ва зараррасон. Як сабаб, ки касб аст суратгири якрангу нест,.
JMK:
Чӣ бештар дар кори суратгир кард заду?
ZR:
Дар 1966 Ман барои TVP «Пас, дӯстонаи" тир, дар Brzostowica оид ба Лаҳистон-Белорус. Як Шӯрои калон дар назди минбари фахрӣ, дар бораи он котибони ҳизб: Gomulka ва Khrushchev дар бонуфуз дар statuesque ва шунидам Суруди Иттиҳоди Шӯравӣ, харгӯш пайдо .... Мурданд бораи назаррас боло пушти, барои якчанд сония таърихӣ ба Садоҳо аз Суруди миллии СССР гӯш. Ҷамъ glee ба зӯр пинҳон оид ба лаҳзаи рӯйҳояшонро. Abashed ошкор намояд, ки харгӯш, Ӯ дар ширкати нодуруст буд, Ӯ ба шӯстан атроф фирор. Қисми филм бо харгӯш дар замина, Он аз reportage ман пеш аз нашр дар телевизион бурида шуд,.
JMK:
Чӣ бештар шумо ҳамчун як суратгир тарс?
ZR:
Дар 1965 соҳаҳои вилоят. Bialystok дар дарёи њавзаи Narwia, Хатогиҳо ва Biebrza бо об зери об шуданд. Бо TVP тавсия қабул ба филм назари ҳавоӣ аз Тӯфонро. Ҳамчун воситаи нақлиёти ҳавоӣ даст аз Клуби Aero аз Bialystok маъруф, biplane "kukuruźnik". Дар ҷараёни парвоз бар зери об об минтақаҳои, захм 60 м. рахи филм. Дар роҳи бозгашт ба фурудгоҳ, пилотӣ ҷавони ҳавопаймо қарор таслим ба psyche як кӯшиши хатарнок. боиси пўст босуръати "kukuruźnika". Онро баъдтар иқрор ва узр пурсид, ба ман, ки ин як "назорат" ба фуромадгоҳи шуд. Ja, бадбахтона, Ман намедонистам, ки ин парвоз зинда Грозный.
JMK:
Беҳтарин чизе ки дар кори суратгир чӣ кард?
ZR:
Ман мисли аксбардории ва ин далели сабаби, ки касби суратгири машқ аз ҷониби беш аз 60 сол. A нафақа? Низ аксар вақт ман барои камера расид. Communing бо як камера на танҳо дар бораи ба ном «нақша» ба ман медиҳад хушнудии бузург.
JMK:
Агар Шумо баргашт, дар вақти рафтан, Шумо чӣ кор мекардед гуногун?
ZR:
Szedłbym ҳамин тавр. Шояд ман дурӣ созиш ҳолатҳои дар умрам, ки бо қудрат. Баъзан шумо бояд аз чизе ба даст ин ҷо ва ҳоло ба шифо дар оянда. Албатта, ин ба принсипњои дахл надорад, ки ман ҳамеша содиқ хоҳад. Ман дошта бошад шарм, Ман, ки дар гузашта буд. Баръакс, Ман ифтихор аз дастовардҳои ман-ба санаи ҳастам.
JMK:
Ма ШМШ, чунон ки синни ҷавон сандуқи ҷолиб ва дастовардҳои бадеӣ ҳуҷҷатгузорӣ. Ҳамчун хатар Худованд бо як аксе сар?
ZR:
Ин қиссаи дароз кард, озодона пурра (як касб) яке аз ҳавасҳои зиёди дар ҳаёти ман дар. Ба ғайр аз манфиатҳои оила мусиқӣ (писари organist даромад калисои католикӣ), чанд соли кор дар бонкӣ, роҳбарӣ муассисаҳои фарҳангӣ ва дар охир расидани берун гузоришҳои орзуи мақоми TVP.
Ман касб ӯ чун як усто суратгир тамом. Мақоми рассоми суратгири (memberships. ZPAF) он буд, касб ман нест, ҳарчанд бисёре аз суратгирњо шукр ба қонунӣ будани ZPAF egzystowało хуб дар PRL.
JMK:
Оё шумо худро кунад selfie?
ZR:
Нест. Ҳар рӯз (дар давоми shaving) Ман аз имконияти тамошои physiognomy худро дар оина доранд. Ки барои ман бас.
JMK:
Ва дар охир, гуна маслиҳат барои суратгирњо budding?
ZR:
Сурат, тир ва боз тир. Дониш Bookish танҳо муқаддимаи аксбардорӣ аст. Танҳо меҳнат месозад қаҳрамони journeyman ...
JMK:
Ташаккур барои мусоҳиба ва мехоҳанд, ки шумо муваффақият идома.

[wptf id=”11″]
Ифтитоҳи намоишгоҳи аксҳо ҷаноби Zdzislaw Rynkiewicz баргузор 20.06.2015 Р. Дар ин Намоиши Ассотсиатсияи Silesian поёнии суратгирњо бадеӣ ва рассомони аудиовизуалӣ ( DSAFITA) дар Wroclaw, Ба. Włodkowica 31 / 4a.

NORBERT SMYK – Gimnastyka artystyczna

5 July 2015ART, FLASHAndrzej Malyszko

Prezentujemy kilka zdjęć współpracownika naszej redakcji,który od ponad dwudziestu lat zajmuje się fotografowaniem gimnastyki artystycznej. Tym razem zdjęcia wykonane są podczas “15 Zawodów w Gimnastyce Artystycznej – Berlin 2015”, które odbyły się w dniach 30 / 31 maja.

Autor pisze także o wynikach tych zawodów publikujemy je dla miłośników tej dziedziny sportu.

15.Berlin Gymmasters Ryhtmic gymnastics 30./31. Mai 2015

The anniversary tournament with 24 individual gymnasts(as many as never before)

from 19 countries and 7 groups.

The medals in the all around and in the finals hoop/ball/clubs and ribbon,shared only

3 gymnasts with two exceptions: in the final with ball succeded Neta Rivkin from Israel

to fight for the 2nd place and in the clubs final we have two third places from the two

gymnasts from BLR Katsiaryna Halkina and Melitina Staniouta.

Results all around:hoop/ball/clubs and ribbon

1. Margarita Mamun RUS 75,350

2. Melitina Staniouta BLR 72,950

3. Aleksandra Soldatova RUS 72,400

4. Neta Rivkin ISR 71,350

5. Victoria Veinberg

– Filanovski ISR 71,150

6. Salome Pazhava GEO 70,900

7.Elizaveta Nazarenkova UZB 70,450

8. Marina Durunda AZE 70,350

9. Veronika Poliakova RUS 70,200

10.Jana Berezko-

Margrander GER 69,650

11.Kasiaryna Halkina BLR 69,300

12.Serena Lu USA 68,350

13.Patricia Bezzoubenko CAN 68,100

14.Kseniya Moustafaeva FRA 67,950

15.Carolina Rodriguez ESP 67,900

16.Sara Staykova BUL 67,550

17.Anna Sebkova CZE 63,900

18.Aliya Assymova KAZ 63,300

19. Angelica Kvieczynski BRA 63,250

20.Karin Smirnov GER 58,850

21.Karla Diaz MEX 58,600

22.Nourhal Khattab EGY 52,800

23.Camila Giorgi ARG 51,900

24.Charlotte Fifis NED 51,850

Results from the groups 2hoops/6clubs

1. Russia 17,70

2.Belarus 17,50

3. Azerbajdzhan 17,30

and 5 ribbons

1. Belarus 17,85

2. Israel 17,60

3. Germany 17,15

Grand Prix Finale:

three times-Margarita Mamun and one time Melitina Staniouta

hoop: 1. Margarita Mamun RUS 18,80

2. Aleksandra Soldatova RUS 18,50

3. Melitina Staniouta BLR 18,35

ball: 1. Margarita Mamun RUS 19,00

2. Neta Rivkin ISR 18,20

3. Melitina Staniouta BLR 18,10

club: 1. Margarita Mamun RUS 19,05

2.Aleksandra Soldatova RUS 18,65

3.Melitina Staniouta BLR 18,20

3. Katsiaryna Halkina BLR 18,20

ribbon: 1. Melitina Staniouta BLR 18,60

2. Aleksandra Sodatova RUS 18,25

3. Margarita Mamun RUS 18,15

Melitina Staniouta BLR

Salome Pazhava GEO

Margarita mamun RUS

Katsiaryna Halkina BLR

Aleksandra Soldatova RUS

Ryszard Kopeć nie żyje.

13 May 2015ART, FLASH, OTHERAndrzej Malyszko

Siódmego maja zmarł nasz kolega, Rysiu Kopeć. Człowiek – historia naszego Stowarzyszenia.

Rycha poznałem chyba w czasach studenckich – od kilku lat pasjonowałem się fotografią, i dojrzałem do jakiejś aktywności zorganizowanej. Nie pamiętam jak (internetu wtedy nie było) znalazłem w okolicy klub fotograficzny przy spółdzielni mieszkaniowej. Poszedłem i tak się zaczęło.

Luzak, żartowniś, świetny kompan i facet z dużym talentem – fotografował jakby od niechcenia, nonszalancko… a zdjęcia były świetne. Był duszą towarzystwa, mimo kilku lat różnicy (w moim wieku to mogło mieć znaczenie, byłem szczawem) nie tylko, że nie było dystansu, ale szybko się zaprzyjaźniliśmy. On wciągnął mnie do WTF (teraz DSAFiTA), wyjazdy na plenery – w tym słynne Plenery Aktu. Jego niesamowite diaporamy robione wraz z Kaziem Kwiatkowskim, trochę dla towarzystwa (spotkania w Lubinie), i od razu wygrywające liczne konkursy. Grupa portretowa operująca w Oleśnicy u Artura Balińskiego. Dzięki Niemu poznałem masę świetnych ludzi, fotografów i modelek.

Król szybkostrzelności – potrafił wystrzelać rolkę filmu w kilka sekund, nie przerywając opowiadania kolejnej anegdoty.

Wspólnie używaliśmy jego pracowni w piwnicy bloku w którym mieszkał. Robiliśmy czarno-białe powiększenia i nie udawało się osiągnąć odpowiedniego kontrastu. Mimo kontrastowych papierów zdjęcia wychodziły mdłe – nie pomagało justowanie kondensora, wymiana żarówki w powiększalniku. Podejrzenie padło na grzejnik elektryczny, emitujący lekką czerwoną poświatę, jednak wyłączenie go nic nie dało. Obaj mieliśmy już sporo doświadczenia i żadnego pomysłu w czym przyczyna. Któregoś dnia, nie pamiętam z jakiego powodu, wymieniliśmy obiektyw w powiększalniku i wtedy zauważyliśmy, że soczewki się rozkleiły i to powodowało efekt rozmycia… Takie przygody łączą mężczyzn.

Дар солњои 1982-1985 Ryszard Kopeć pełnił funkcję prezesa naszego Stowarzyszenia (wówczas Wrocławskiego Towarzystwa Fotograficznego). Był aktywny i kreatywny.

Do zobaczenia Rysiu…

Andrzej Małyszko