Relacja z kilku wydarzeń w ramach 45. Przeglądu Piosenki Aktorskiej. Jak zawsze, poza samym konkursem, zaprezentowano spektakle towarzyszące i nurtu OFF. Każdy mógł znaleźć coś interesującego. To 10 dni ekscytującego kontaktu z aktorstwem i piosenką,
Członek naszego Stowarzyszenia – Stanisław Domański – od lat mieszka w Niemczech. Jeszcze w Polsce zdobył popularność jako autor – a właściwie bohater – zdjęć ze znanymi osobami. Ale to nie wyczerpuje pasji fotograficznej Staszka. Z racji swojego zawodu podróżuje po Europie i z tych podróży przywozi wspomnienia – utrwalone na “taśmie” aparatu,
Więcej szczegółów o życiu i pasjach tego ciekawego człowieka na jego stronie.
Tym razem prezentujemy zdjęcia reporterskie z Monachium, miasta w którym Staszek mieszka większą część roku.
W dniu 14. 06. 2023 ,w Japonii została otwarta wystawa fotografii Japończyka, który na zaproszenie prezesa Stowarzyszenia Zbigniewa Stokłosy przyleciał do Wrocławia, a w dniu 2 хона 2023 roku otworzył swoją wystawę w Muzeum Przyrodniczym w Jeleniej Górze Cieplicach. Przez 20 dni Japończyk mieszkał wraz z żoną u Zbigniewa Stokłosy skąd wyruszał by fotografować Wrocław a także inne miasta Dolnego Śląska i Polski.
Wystawa została otwarta w galerii o nazwie „Marukyoan” w mieście Yonago City, prefektura Tottori, Ьоп.
Poniżej zdjęcia z galerii i migawki z miasta Yonago.
Po uroczystym otwarciu wystawy Japońskiego artysty w dniu 02.05.2023 Р. дар 17.00 w MUZEUM PRZYRODNICZYM w Jeleniej Górze -Cieplice,дар рӯзи 06.05.2023 Р., nastąpiło uroczyste otwarcie wystawy fotograficznej Hiroike Masahiro w “Galerii Fotografii Dolnośląskiego Stowarzyszenia Artystów Fotografików i Twórców Audiowizualnych z siedzibą we Wrocławiu przy ulicy Pawła Włodkowica 31 lokal nr 4A . Na otwarcie wystawy przybyli członkowie Stowarzyszenia oraz zaproszeni goście i mieszkańcy Wrocławia. Otwarcia wystawy dokonał prezes Stowarzyszenia Zbigniew Stokłosa wraz z autorem wystawy Hiroike Masahiro, który na wernisaż przyleciał wraz z żoną z Japonii. Podczas pobytu w Polsce japoński artysta fotografował Wrocław oraz wiele innych miast naszego kraju. Do Polski przyleciał 25 kwietnia 2023r., a do Japonii odlatuje 15 хона 2023 Р. Bogaty materiał fotograficzny posłuży mu do zorganizowania w Japonii wystawy o Polsce. Hiroike Masahiro zrealizował także filmy ze swoich wernisaży oraz z pobytu w Polsce dla czterech japońskich stacji telewizyjnych, które (głównie relacje z wernisaży) wysyłał drogą elektroniczną na bieżąco do Japonii. (wkrótce więcej zdjęć z wernisażu w Galerii DSAFiTA).
Ҳисобот аз ифтитоҳи тантанавии намоишгоҳи муаллифии Хироно “Ьоп” дар музеи табиат дар Ҷеления Гидра – Cieplice, дар рӯзи 2 хона 2023 Р.. Як овозхони ҷопонӣ ва шоир дар давоми Verisissage “Эҳтиёь доштан”, ки ба cieplice аз Munyich ва AWISH EVISE EWMIS EWA IVAN CHUCHLA расид, ки ба CIEPLICE аз Лондон расид.
Намоишгоҳ кушода шуд, дар қатори дигарон кушода шуд. худ аз худ муаллиф Масаҳиро Хироҷӣ, аз ҷониби Адам Директори Осорхонаи табиат дар Желена Гила ва zbigrive stokłosa Президенти Ассотсиатсияи Ассотсиатсияи поёнии силсессионӣ ва рассомони аудиовизуалӣ.
Фото:
ZBigniew Stokłosa, Józef weronika stokłosa, Hingroke Mashiro, Йоко Масахиро, Мирослав łanowiecki, Markk tükonka, Ewa iwan – Порча, Wacław kopytnik, Arkadiusz cebul, Ryzzard mindowski
Хабарнигори интихобшуда аз намоишгоҳ
Тарҷумаи ҳол:
Mashiro Hiroirkike таваллуд шудааст 1962 сол дар Тотори, Ҷопон. Вай муҳандиси система ва суратгир аст. Вай ба гирифтани расмҳо ҷиддӣ сар кард, Зеро вай барои намоиши аксҳо дар намоишҳои слайд як қатор барномаҳоро таҳия кардааст. Вай саёҳатро дӯст медорад ва мошинро дар Ҷопон мебурд. Он инчунин дар Алфҳои Ҷопон меафтанд. Тамаркуз ба табиат, Дар инҳо дар кӯҳҳо, шаршараҳо, гулҳо, Паррандагон ва ҳайвонот.
Мукофотҳо
2015 Fujifilm Photo – Такомул
2015 Олимпиаи Олимпиал 2014 Гран
2015, 2017 Никор – Тафовути махсус
2017 Беҳтарин ҷуғрофии ҷуғрофии моҳи август 2017
2019 Фото Миллии Ҷуғрофӣ., 05.04.2019
2020 Sony World Photosages Awargetalse
Намоишгоҳи нақша
Мавзӯи намоишгоҳ: Зебоии Ҷопон
Салом 1. Heebotaru: Кори асосии ман
Салом 2. Нанбу-интихоб: шаҳри ман
Салом 3. Тотор: Moja префектураҳои Moja
Салом 4. Ьоп
Дар намоишгоҳ кор мекунад:
Дарё ва Ҳайт
Haebotar бо дарахтҳо (2020 Sony World Photos)
Рақси Handebotar (2020 Sony World Photos)
Тора Ман Ҳейебабару
Ҳейботар дар шаби моҳ
Офтоб бо гулҳо ва кӯҳи Daisen
Сурх ва сафед
Дарахти порфирон
Барфпӯш (Олимпиаи Олимпиал 2014 Гран)
Саёҳат (Фото Миллии Ҷуғрофӣ.)
Дохилони сафед
Wudhosad daisen
Дарахти олу дар рӯзи барфӣ
Офтоб дар болои кӯҳи Daisen
Суратгир
Гелос шинокунанда
Моҳ Рангинкамон
Пондиҳонди кабуд (Беҳтарин ҷуғрофии ҷуғрофии моҳи август 2017)
Тангаи танга
Татюама ва роҳи куй
Тарҷумаи ҳол:
Масаҳиро Hingoike таваллуд шудааст 1962 Дар шиканҷа, Ьоп. Вай муҳандис ва суратгирони системаҳо мебошад. Вай гирифтанро сар кард
Тасвирҳо дар ҷуръат ба назар гирифт, ки як қатор барномаҳоро барои намоиши аксҳо дар намоишҳои слайд таҳия кардааст.
Вай саёҳатро дӯст медорад ва дар атрофи Япония аз ҷониби мошин дӯст медорад. Вай инчунин ба alcs Ҷопон меларзад. Вай ба табиат диққат медиҳад, аз ҷумла
кӯҳҳо, шаршараҳо, гулҳо, Паррандагон ва ҳайвонот.
1.Мукофотҳо
2015 FUJIFILM фото
2015 Олимпиаи Олимпиал 2014 Гран
2015, 2017 НАЗОРАТИ ФОНИ НИКОМ
2017 Беҳтарин ҷуғрофии ҷуғрофии моҳи август 2017
2019 Акси миллии ҷуғрофии рӯз, Апралӣ 05, 2019
2020 Sony World Photosages Awargetalse
Нақшаи намоишгоҳи аксҳо ман фикр мекардам
Мавзӯи намоишгоҳ: Зебоии Ҷопон
қисми1. Heebotaru: Кори асосии ман
қисми2. Нанбу-интихоб: Шаҳри ман
қисми3. Тотор: Омехтаи ман
қисми4. Ьоп
2.Рӯйхати аксҳо.
Дарё ва Хайботару
Heebotaru бо дарахтҳо (2020 Sony World Photos)
Десси Ҳейботару (2020 Sony World Photos)
Ториӣ ва Ҳайтобару
Ҳейботару ба шаби моҳ
Офтоб бо гулҳо ва mt.daisen
Сурх ва сафед
Дарахти Перим
Гули барф (Олимпиаи Олимпиал 2014 Гран)
Саёҳат (Акси миллии ҷуғрофии рӯз)
Дохилони сафед
Daisen афтад
Дарахти олу дар рӯзи барфӣ
Офтоб дар нишасти mt.daisen
суратгир
Шукуфаҳои гелос
Рангиноби моҳ
Пондиҳонди кабуд (Беҳтарин ҷуғрофии ҷуғрофии моҳи август 2017)
Пондиҳии Монет
Татюама ва роҳи куй
2 хона 2023 Р., Н. 17.00 дар музеи табиат дар Ҷеления Гидра (Ба. Cieplicka 11a, 58-560 Jelenia góra) Суратгирони Ҷопон Масахиро Ҳироҷи.
[Нусхаи англисӣ дар зер]
Намоишгоҳ аз ҷониби муаллиф Masahiro Hingoike ифтитоҳ хоҳад шуд, Адам Аденюок Мушори табиат дар Ҷеления ГРЕРА ВА ЗИНГИБИСИЯИ МАСЪАЛАҲОИ ОМӮЗИШОНИ ОМӮЗИШИ ПЕШГИРИИ ПЕШГИРИИ КАРДАНД. Сингерҳои Ҷопон Nilo дар давоми Verisissage иҷро хоҳад кард, Зиндагӣ дар Мюнхен ва аз Лондон омадааст ва се шеърро дар бораи аксбардорӣ мехонд, Рассоми Лаҳистон дар Бритониёи Бритониёи Бритониёи Доктор Эван-Чуча.
Mashiro Hiroirkike таваллуд шудааст 1962 сол дар Тотори, Ҷопон. Вай муҳандиси система ва суратгир аст. Вай ба гирифтани расмҳо ҷиддӣ сар кард, Зеро вай барои намоиши аксҳо дар намоишҳои слайд як қатор барномаҳоро таҳия кардааст. Вай саёҳатро дӯст медорад ва мошинро дар Ҷопон мебурд. Он инчунин дар Алфҳои Ҷопон меафтанд. Тамаркуз ба табиат, Дар инҳо дар кӯҳҳо, шаршараҳо, гулҳо, Паррандагон ва ҳайвонот.
Мукофотҳо:
2015 FUJIFILM фото
2015 Олимпиаи Олимпиал 2014
Гран 2015
2017 Ихтисоси рақобати фотираи Nikkor
Беҳтарин ҷуғрофии ҷуғрофии моҳи август 2017
2019 Акси миллии ҷуғрофии рӯз, 05 Апрел 2019 Р.
2020 Нуқмуни касбии Sony ҷаҳон
Англисӣ
Ман шуморо ба ифтитоҳи маросими намоишгоҳи аксҳои Ҷопон даъват мекунам, ки шахсан намоишгоҳи худро дар музеи таърихи таърихии Ҷеления Гидра боз мекунад – Cieplice, Cieplice 11 Кӯча. Муаллифи намоишгоҳ аз Ҷопон парвоз хоҳад кард. Ба кушодани ин намоишгоҳи олӣ биёед – Шумо ба шаҳри Ҷеления Гидра наздиктаред – Cieplice, Полша нисбат ба муаллифи намоишгоҳ. Дар омади гап, Шумо Осорхонаи олии таърихи табииро хоҳед дид, ки ба назари ман беҳтарин дар ҷаҳон аст. Ташкилгар ва curator: ZBigniew Stokłosa – Президенти Ассотсиатсияи рассомони ҷаҳонӣ ва аудиовизуалӣ – Суратгир, www.obscurofoto.eu www dsafita.pl Ассотсиатсияи рассомони ҷаҳонӣ ва аудиовизуалӣ дар изтироб асос ёфтааст – Полша дар włodkowica 31 / 4A, 1 – Табиати аввал, ки дар он ҷо инчунин як галереяи акс мавҷуд аст. Суроғаи мукотибаи Ассотсиатсия: Ассотсиатсияи рассомони ҷаҳонӣ ва аудиовизуалӣ, П. O. қуттӣ. 856 50 – 000 Wroclaw – 68, Полша. Ассотсиатсияи рассомони ҷаҳонии аксҳои ҷаҳонӣ ва аудиовизуалӣ имсол 20-солагии худро ҷашн мегирад. Агар шумо хоҳед, ки дар намоишгоҳи Jubile иштирок кунед, Ба Ассотсиатсия нависед. Агар шумо хоҳед, ки ассотсиатсияро ташкил кунад намоишгоҳи шахсии худро ташкил кунад, Ба Ассотсиатсия нависед. Ба суроғаи почта ё почтаи электронӣ нависед: Stowarzyszyie.DsAfita@gmail.com
Ифтитоҳи намоишгоҳ “Ьоп” Аксҳо аз ҷониби Масаҳиро Хироҷӣ. Май 2, 2023, дар 17.00
Намоишгоҳ аз ҷониби муаллиф Masahiro Hingoike ифтитоҳ хоҳад шуд, Одам łак, Директори Музди таърихи таърихии Ҷеления Граун, ва zbigrive stokłosa, Президенти Ассотсиатсияи рассомони ҷаҳонӣ ва аудиовизуалӣ . Дар давоми Verisissage, як овозхони Ҷопон Nilo, Зиндагӣ дар Мюнхен, иҷро мекунад, ва доктор. EWA IWAN-Chuchla, Сатҳи Лаҳистон дар Бритониёи Кабир зиндагӣ мекунад, хоҳад буд ва се шеърро дар бораи аксбардорӣ аз Лондон мехонад.
Масаҳиро Hingoike таваллуд шудааст 1962 Дар шиканҷа, Ҷопон. Вай муҳандис ва суратгирони системаҳо мебошад. Вай аксҳои ҷиддӣ гирифтанд, зеро ӯ як қатор барномаҳоро барои намоиши аксҳо дар слайдҳо таҳия кардааст. Вай сафар ва рондани Ҷопонро дӯст медорад. Вай инчунин дар Алқҳои Ҷопон меларзад. Он ба табиат тамаркуз мекунад, аз он ҷумла кӯҳҳо, шаршараҳо, гулҳо, Паррандагон ва ҳайвонот.
Мукофотҳо:
2015 FUJIFILM фото
2015 Олимпиаи Олимпиал 2014
Гран 2015
2017 Ихтисоси рақобати фотираи Nikkor
Беҳтарин ҷуғрофии ҷуғрофии моҳи август 2017
2019 Акси миллии ҷуғрофии рӯз, Апрел 05, 2019
2020 Нуқмуни касбии ба ҷои аксҳои ҷаҳон
Муассисаи фарҳанги Ҷелена Гелен Граун
Верессаҳо на танҳо ифтитоҳи намоишгоҳ аст, Ин пеш аз ҳама имконияти пешвози эҷодкорон бо дӯстон ва шиносон аст, инчунин як имконият барои дӯстони нав. Ин каме аст “Ҳизби оила”. Ин вақт чунин буд, Пеш аз як соат 16 Долони музей бо меҳмонон пур шуданд.
Куркова аз ҷониби директори Осорхонаи табиат сурат гирифт, Ҷаноби Одам Аскезия, Ҷаноби Богдон ZDrojewski дар бораи намоишгоҳи худ сухан гуфт, Президенти Желения Гóра низ фаршро гирифт, Ҷаноби Ерус łużnick ва currators, Хонум Александра – Odelga ва ҷаноби Зибаригнева stokłosa.
O ба, То ки ҳеҷ кас дар гулӯҳои худ хушк намешавад, то ба сарпарастон ғамхорӣ кунад – Бобру водии пиво ва Winnica świdnicka.
[Гарданбандии намоиш 75 сол… – ZBigniew Stokłosa – DSAFITA ва хонум Александра Амакак – Odelg – Музеи табиат]
Ассотсиатсияи пасти силсилавии рассомон ва рассомони аудиовизуалӣ дар 21 хона 1947 сол бо ташаббуси аъзои ҷамоати LVIV ва суратгирони аксҳои аксҳои боркашонии kroca аз дигар минтақаҳои Полша зиндагӣ мекунанд: Кристияна Горазьдовова, Bronisław Kupiece, Kazimistz MpDrasia, Боżена Мичалик, Олгид Нипродзяńски, Tadeusz pookbsки, Witdoll Romer, Ҷаромир Роза, Стефания RYś-Wojnarska, Пайли Эртцзесский, Mikołaj wojtkkirecicz - ҳамчун Ҷамъияти аксҳои матлуб. Витда Ромзал аввалин президенти Раёсати WTF шуд.
Аз щафо 1948 Соли Ҷамъияти фотографии Prock LoundAW узви коллективии ҷомеаи аксҳои Лаҳистон гардид, Бо шохаи тозакунии PTF шудан. Ассотсиатсия номи худро якчанд маротиба тағир дод (ба Ҷамъияти Cockapabe, Ҷамъияти аксҳои кӯҳӣ). Дар 1978 Номи ҷомеаи аксбардории Procockaw ба Ассотсиатсия барқарор карда шуд. Солҳои 1961-1989 Ассотсиатсия узви коллективи Федератсияи ассотсиатсияҳои суратҳисоби аксбардории Аватар дар Полша буд. Дар 1991 Номи ташкилот ба иттиҳодияи эҷодӣ бори дигар иваз карда шуд - Ҷамъияти аксҳои procloadaw. Аз 3 Июн 2000 Соле, Ассотсиатсия тибқи номи ҷорӣ фаъолият мекунад - Ассотсиатсияи поёнии Tilesian Chotoures ва рассомони аудиовизуалӣ. Дар 2004 сол, созмон мақоми иттиҳодияи ҷамъиятии манфиати давлатро ба даст овард.
Аз 1948 сол, Ассотсиатсияи фаъолияти фаъол гузаронида шуд. Дар байни чизҳои дигар, намоишгоҳи аксҳои аъзои Ассотсиатсия ва намоишгоҳи дастовардҳои иқтисодии қаламравҳои барқароршуда ташкил карда шуданд, Дар он ҷо дар байни Янг Кишвар дар байни дигарон, Tadeusz Кипи, Bronisław Kupiece, Боżена Мичалик, Ҷанина Мицизики Некта, Ян Нейман, Фортуна obrąpalska, Witdoll Romer. Дар 1960 сол бо ташаббуси Бронтисгав, як қатор намоишгоҳи аксбардорӣ ба тозаи ман оғоз ёфт, Нашри минбаъдаи ӯ то охири солҳо пешниҳод карда шуданд 80. Асри 20. Дар 1987 Сол Редмологияҳои иҷтимоии миллӣ оғоз ёфт, Дар доираи Асосҳои Вазорати фарҳанг ва санъат ва Федератсияи ассотсиатсияҳои суратҳисоби суратҳисоби аксбардорӣ ташкил карда шуданд - нашри озмун дар он анҷом дода шуд 1988 сол. Дар солҳои 1993-1995 Созандаи озмунҳои байналмилалии аксбардории сиёсӣ буд. Маршал Ҷидзеф Piłsudskski ва рақобат байналмилалӣ - мусиқии классикӣ дар аксбардорӣ, Дар ҳамкорӣ бо таъсиси идҳои chopin Extinal (бо Идораи ба қайд гирифташуда дар Duszniki ZDRRAD).[Википедия]
Намоишгоҳи акс “Мардум” Вай ҳангоми додани Богдон zdrojewski zdrojewski ба даст овард. Eugeniusz gepppert дар печка, ва дар Галереяи Нейн дар Antockaw (2015), инчунин Парлумони Аврупо дар Страсбург (2016) Ман дар UNIWERSYYTII I HRADEC KROLOONE (2017). Тавре ки муаллиф мегӯяд, одамонро аз ҷониби сиёсатмадори шинохта аксбардорӣ кард, Шахси давлатӣ мушкилии иловагӣ аст. Чӣ тавр муаллиф ин мушкилро идора мекард – Шумо метавонед дар намоишгоҳ бубинед “Мардум” дар музеи табиат дар Ҷеления Гидра (Cieplice).
Шумо наметавонед музейро ёд нагирифта бошед ва худ. Агар шумо надошта бошед – Шумо бояд ба CIESPLICE ва SEURYELY ташриф оред.
Тасвирҳо аз Vernissage аз ҷониби ZBigrive Stokłosa гирифта шуданд, Мирослав łanowiecki, KLudyna głaj.
Мо шуморо даъват мекунем 9. Апрел 2022 сол, дар 16,00 ба музеи табиат дар Ҷеления Гидра – Cieplice, Ба. Cieplicka 11a, ба ифтитоҳи тантанавии ду намоиш дар бораи муносибати ҷашнҳо 75- СОМЗИЛИЯТИ ОМӮЗИШИ ПЕШВОЗИ ТЕРАСОНИИ ФЕРСЕРСИЛАТҲО ВА ҲАРДАРҲО. Имсол мо ҷашн гирифта истодаем 75 – солгарди Ассотсиатсияи мо. Раёсати DSAFITA PROATEATIONTИЯИ МАРКАЗИ ҶАМЪИЯТ 75 – солгард, дар музеи табиат дар Ҷеления Гидра – Cieplice. Мо ду утоқҳои зебои намоишгоҳро дар ин Осорхона ҷойгир мекунем. Зеро дар сол 2021 Сенатор Богдан ZDrojewski узви Ассотсиатсияи мо буд, (Президенти собиқи зиддикир, Як mp барои SEJM, собиқ вазири фарҳанг ва мероси миллӣ, муовини вакилони Парлумони Аврупо буд 2014 кардан 2019), Мо намоишгоҳи муаллифро ташкил кардем. ” Мардум” Дар як толори намоишгоҳи осорхона, Ва мо утоқи дуввумро барои дучоршудаи намоишгоҳи коллективии аъзои ассотсиатсия ҷойгир мекунем. Намоишгоҳ PT. “Намоишгоҳи Jubilee аз Ассотсиатсияи поёнии силсессионӣ ва ҳунармандони аудиовизуалӣ – Аксҳои бадеӣ 1947 – 2022”. Бисёр аъзои иттиҳодияҳои мо ва инчунин сокинони Ҷеления Гара Гара, Шаҳри Ҷеленя Гóра ва меҳмонони ҷаноби Богдон zdrojewski m. меҳмонхона. Ректори Академияи санъати тасвирӣ аз ғоратгар ва бисёр дигарон, ки аз ҷониби ҷаноби Богдон zdrojewski даъват хоҳад шуд.
Ҳарду намоишгоҳ як қисми ҷашнҳои ҷашнистӣ мебошанд 75 – Dsafita ва дар рӯзи шанбе тантана кушода мешавад 9 Апрел 2022 Р., дар 16.00 Бо иштироки сенатор Богдан ZDrojewski. Шуморо дар Желения Гидра мебинед – Cieplice.
ZBigniew Stokłosa – Президенти Ассотсиатсияи аракаи поёнии арфҳо ва рассомони аудиовизуалӣ
Дар истгоҳи Локомотив
Вазнин, Аз он калон ва арақ мегузарад:
Равғани равғанӣ.
Stoi i sappie, noozles ва бвазҳо,
Гармӣ аз камарбанди гарм:
Устухон – чӣ қадар гарм!
…
Ин аст, ки ман шеъри Тувимро тасвир мекунам. Аммо, аммо – Ман бояд ислоҳ кунам, ин тасвирҳои ман нестанд, Онҳо инчунин нишонаҳои каси дигар нестанд. Бале, мошин дар рангуборон. Ва дақиқтар нармафзор. Ҳама тасвирҳои дар боло зикршуда аксҳои коркардшуда тавассути Студияи Teamaz мебошанд.
Ин барномаи ройгон якчанд даҳҳо таъсир мерасонад, Ва баъзеи онҳо воқеан таъсирбахшанд. Пеш аз ихтироъ кардани барномарезии барномасозон бояд ба қайд гирифта шавад.
Аммо чизе ба комплексҳо нест, Мард хато мекунад, Корҳои ӯ нокомиланд ва аз ин рӯ беназир. Ва ин метавонад бо мошинҳо ҳасад дониста шавад (то ҳол…)
Ва дар охири ин инъикоси фалсафӣ – Аксҳои аслӣ:
Na wernisażu wystawy fotograficznej, w dodatku organizowanej przez stowarzyszenie fotograficzne, nie może zabraknąć fotografów.
Gośćmi wernisażu wystawy „Wietnam – Moja Miłość”, fotografki z Wietnamu, Nguyễn Quỳnh Liên, która specjalnie przyleciała z Hanoi aby osobiście otworzyć wystawę, byli członkowie Światowego Stowarzyszenia Artystów Fotografików i Twórców Audiowizualnych, oraz siostrzanej organizacji Dolnośląskiego Stowarzyszenia Artystów Fotografików i Twórców Audiowizualnych, oraz miłośnicy fotografii.
Ciekawym doświadczeniem było porozumiewanie się z artystką, która nie zna języków obcych. Używaliśmy tłumacza Google w smartfonie, i ku naszemu zaskoczeniu, efekty były bardzo dobre. Na ogół tłumaczenie (tłumacz rozpoznawał wypowiadane teksty, a następnie wypowiadał tłumaczenie i wypisywał na ekranie telefonu) było zrozumiałe, a pojawiające się od czasu do czasu lapsusy wywoływały salwy śmiechu.
Wystawa znajduje się we wnętrzach gościnnego Muzeum Przyrodniczego w Jeleniej Górze (Cieplice), którego dyrektor, pan Stanisław Firszt, dba, aby nasze wystawy miały właściwą oprawę. Zdjęcia są zawsze starannie oprawione, muzeum przygotowuje plakaty oraz katalogi.
Samo Muzeum Przyrodnicze też jest “warte grzechu’. Mieści się w zabytkowych wnętrzach klasztornych, posiada znakomite kolekcje przyrodnicze i historyczne, oraz rewelacyjne dioramy przyrodnicze.
Artystka w swoich pracach ukazuje Wietnam “zwykłego człowieka”. Nie pokazuje nam miast, ale wieś, rybaków, krajobraz, portret wieśniaka. Jak sama mówi, interesują ją ludzie ciężko pracujący na utrzymanie, przebywający blisko, nie zawsze łatwej przyrody
