Plener “magiczny” w maju! – Magic photo workshop in May

17 ဖေဖော်ဝါရီလက 2016အေအာရ်တီ, Flash ကိုAndrzej Malyszko

Zapraszamy do udziału w “II Międzynarodowym Plenerze Fotograficznym”, który odbędzie się w dniach 26.05 do 29.05. 2016 r. Podczas pleneru odbędą się warsztaty fotografii atelierowej ze szkoleniem z użycia Studia błyskowego “MULTIBLITZ” i pomiarów światła błyskowego światłomierzem oraz fotografii kreacyjnej i portretu. Zapisy do 31 marca 2016 r. Decyduje kolejność zgłoszeń. Chętni do udziału winni pisać na adres e-mail Dolnośląskiego Stowarzyszenia Artystów Fotografików i Twórców Audiowizualnych : dsafita@gmail.com Gdzie uzyskają regulamin i kartę zgłoszenia udziału w plenerze.

We invite you to participate in the “Second International Photographic Workshop,” which will be held from 26.05 to 29.05. 2016. During the workshop, there will be workshops of photography atelier training with the use of flash Studies “Multiblitz” and measure the flash light meter and creative photography and portraits. Records of up to 31 မတ်လ 2016. First come first served basis. Those willing to participate should write to the email address of the Photographic and Audiovisual Artists Association of Lower Silesia – Poland: dsafita@gmail.com Where you can get the rules and the card application for participation in the photographic workshop.

street photography: ကက်သရင်း Marianna Romaszewska

1 အောက်တိုဘာလ 2015အေအာရ်တီ, Flash ကိုAndrzej Malyszko

Street Photography – အလိုအလျောက်ဓာတ်ပုံကို, ဖွစျပှား, စကားအသုံးအနှုန်းမှာ, ရွေ့လျား… ဤသည်ဓာတ်ပုံနဲ့၏အသက်အကြီးဆုံး strands ၏အရေးပါသောနှင့်တစ်ခုဖြစ်ပါသည်. တည်ဆဲအခြေအနေ၏တစ်ဦးဓာတ်ပုံရိုက်, လတ်တလောအဖြစ်, စိတ်ဝင်စားဖို့သို့မဟုတ်ရွေ့လျား, အများပြည်သူနေရာများ၌. နာမတော်ကိုမကျယ်ပြန့်ဖြစ်ပေါ်စေမည့်မည်ရပါမည် – လမ်းပေါ်မှာပေါ်မှာဤသာဓာတ်ပုံရိုက်, ဒါပေမယ့်အားလုံးပြည်သူပိုင်သောအရပ်တို့ကိုမ. ဒါဟာမသာလူသား၏ဓာတ်ပုံကိုဖွင့်, ဒါ့အပြင်မြို့တော်ကို – သို့မဟုတ်စက်မှုလုပ်ငန်းသုံးရှုခင်း, လက်လီ. ဒီအကလက်ရှိပိုင်ဆိုင်စိတ်လှုပ်ရှားမှုနှင့်စိတ်ဓါတ်များဆုံးဖြတ်သည်.

1851 ခုနှစ်အတွက်ရှေ့ဆောင်တွေချားလ်စ်Nègreဓာတ်ပုံဆရာပြင်သစ်နိုင်ငံတွင်လမ်းတွေပေါ်မှာ။, ယူဂျင်း Atget, ပဲရစ်မြို့ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဓာတ်ပုံဆရာအတွက်အလွန်အမင်းလူကြိုက်များ, ဒါ့အပြင်ပဲရစ်လမ်းပေါ်ကဘဝနှင့်ဗိသုကာပညာမှတ်တမ်းတင်. Scotsman ယောဟန်သည်သွန်မ်ဆင်ကမ္ဘာအဝှမ်းလမ်းခရီး၌ဓာတ်ပုံတွေထောင်ပေါင်းများစွာ၏ဖန်ဆင်းတော်, နှင့်ပေါလုမာတင်လန်ဒန်မြို့ရှိနှင့်ပတ်ပတ်လည်လူ့တက်ကြွ၏အမျိုးမျိုးသောသရုပ်ဓါတ်ပုံ, ရာစုနှစ်၏အလှည့်မှာ. နှစ်ဆယ်ရာစု၏ပထမတစ်ဝက်တစ်ဦးကထင်ရှားတဲ့ကိန်းဂဏန်းပြင်သစ်ဓာတ်ပုံဆရာ Henri Cartier Bresson-ခဲ့, တံခွန်စိုက်သူ “လင်းလင်းဓာတ်ပုံနဲ့” – ဓာတ်ပုံများ “အံ့သြစရာများက”, pozowanej မဟုတ်, အများဆုံးမကြာခဏအသိပညာအမော်ဒယ်မပါဘဲပြုသောအမှု.
အမေရိကတိုက်၌ဤလှုပ်ရှားမှု၏အခြေခံအုတ်မြစ်, အခြားအမှုအရာတို့တွင် Garry Winogrand တစ်ချပ်, ရောဘတ်ကဖရန့်.

ပိုလန်အတော်လေးနှောင်းပိုင်းမှာက street photography အတွက်စိတ်ဝင်စားဖြစ်လာခဲ့သည်, ကိုးနှစ်ဆယ်အဓိကအားဖြင့်ဓာတ်ပုံရိုက်ရန်နှင့်လေ့လာမှုအလှည့် “အနုပညာ”, ရှုခင်းများ, ပုံတူ, ကြီးမားသောဖြစ်ရပ်များ. street photography အဖြစ်ပေါ်ထွက်လာခဲ့သည် “spall” photojournalism (Konrad Brandel). ထို interwar ကာလ၌, သို့သော်, သူတို့ဓာတ်ပုံဆရာသည်ထင်ရှား, အရာဆိုတဲ့မေးခွန်းကိုအတွက်လမ်းကြောင်းသစ်မှစွပ်စွဲနိုင်ပါတယ် – Aleksandr Minorski Warsaw ကိုဆင်းရဲနေထိုင်သူများ၏ဘဝမှတ်တမ်းတင်. ရောမအင်ပါယာ Vishniak နှင့်မောရှေ Worobiejczyk ပိုလနျယုဒလူတို့ပုံဖော်. ဘင်နီဒစ်ဒေါ – မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ကို interwar ဆင်းရဲမွဲတေမှုကို.

street photography ဟာသူ့ရဲ့အတက်အကျရှိခဲ့, ယခုလူကြိုက်များအတွက်စဉ်းစားဆင်ခြင်စရာမြင့်တက်မြင်ကြ, ကမ်ဘာပျေါတှငျသျောလညျးပိုလန်၌မသာ. ဒါဟာဒစ်ဂျစ်တယ်တော်လှန်ရေးနှင့်အတူခိုင်မြဲစွာချိတ်ဆက်ထား, ပစ်ခတ်မှုဆောင်ရွက်မှုတွေ (လုံးဝနီးပါးန့်အသတ်ဓာတ်ပုံကို, ဓာတုဖြစ်စဉ်၏ဖျက်သိမ်းရေး, zooming, etc), ပစ္စည်းကိရိယာနှင့်သင်တန်းကိုဖက်ရှင်ရရှိမှု. ဒါကြောင့်ဖြစ်ပျက်အဖြစ်, ဓာတ်ပုံနဲ့၏ကြီးမားထင်ပေါ်ကျော်ကြားမှုဥတုအနုပညာရှင်တွေမဆိုလိုပါဘူး. ကောင်းတစ်ဦးဓာတ်ပုံကိုဖော်ဆောင်ရေး (ဒါ့အပြင်နည်းပညာပိုင်းကောင်းသော) အခွက်တဆယ်နေဆဲလိုအပ်နေသေး. ထိုအခွက်တဆယ်စျေးကွက်ရှာဖွေရေးထုတ်လုပ်ရန်ဖြစ်နိုင်ခြေမဟုတ်ပါဘူး…

ထိုကဲ့သို့သောခွက်တဆယ်ခြောကက်သရင်း Marianna Romaszewska ဖြစ်ပါသည်. ငါစဉ်အတွင်းသူမ၏တွေ့ဆုံခဲ့ Wroclaw Mini-ပြခန်းအတွက် Mini-ပြပွဲ၏ဖွင့်လှစ် – သာအနည်းငယ်ရုပ်တုဆင်းတု, သျောအဘယျ. ၎င်း၏အကောင်းဆုံးမှာ street photography, ဂန္ထုတ်ဝေ. အလွန်အမရှိမဖြစ်လိုအပ်သော, အနက်ရောင်နှင့်အဖြူရောင်, စိတ်ဝင်စားဖို့လမ်းပေါ်ကအချိန်လေး၏အနိမ့်သောအဓိကပုံရိပ်တွေကိုဆက်ထိန်းထားမျက်နှာသို့မြှောင်. ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့တစ်ဦးသို့ရာတွင်၏စိတ်ဝင်စားဖို့, ဒါပေမယ့်လည်းကြီးမြတ် zakomponowane, အလငျးကိုတိကျတဲ့တည်ဆောက်နှင့်အတူ, အနည်းငယ်လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်စိတ်ဓါတ်များ. ကက်သရင်းလူမှုမီဒီယာအတွက်အတက်ကြွဖြစ်ပါသည်, သင်နီးပါးနေ့စဉ်နေ့တိုင်းသူမ၏အသစ်လုပ်ကြည့်ဖို့နိုငျရာ. ထိုကဲ့သို့သောနေသော်လည်း “ကလေးမွေးဖွား” ဓာတ်ပုံများလတ်ဆတ်နေဖို့နှင့်အစဉ်မပြတ်စိတ်ဝင်စားဖို့ဇာတ်လမ်းများကိုပြောပြ.

ကျွန်တော်တို့စာရေးဆရာနှင့်သူမ၏ဓာတ်ပုံများကိုကိုးကားပါစို့:

ငါသည်အဦးဆုံးသောဓါတ်ပုံကိုပြုလေ၏လာတဲ့အခါ ?- ငါမသိ. လုပ်ပါ 2009 သူတို့ကိုငါအများကြီးလုပ်ခဲ့တဲ့ .
2009-2011 ဤကာလအတွင်းရှုခင်းများ, ပန်းပွင့်, ဖွဲ့စည်းပုံမှာ, ဘဝမှာပစ္စုပ္ပန်အဆောက်အဦးများနှင့်လူများ.
လမ်းပေါ်ကအနုပညာကိုတစ်ဦးကစိတ်အားထက်သန်မှု, murali, ရေးခွ, ဓာတ်ပုံတွေနှင့်ရှည်လျားသောလူတန်းစားပေါင်းစုံငါ၌မှီဝဲသ 2012 ပိုလန်၌ Jolanta Waniowskąနှင့်သူမ၏ပါတီ Streetart. တတ်နိုင်သမျှအတိုင်းကျနော်တို့ Wroclaw ၏လမ်းများတက်ရောက်ခဲ့သည်, ဓာတ်ပုံရိုက်ကူးရာတွင်ကလူ, အုတ်ရိုးကို, townhouses, ခေါင်မိုး, စက်ရုံတွင်, Dogs ကို. ဒါကငါခေါ်နိုင်မယ့်အားလုံး ,,လမ်းပေါ်က ", အားလုံး, image ကိုမကယ်တင်နိုင်သည့်.
-,,ယနေ့ကောင်းသောအလင်းဖြစ်၏?”... ထိုအခါကော်ဖီ. ငါ့နံနက်ဖြစ်ပါသည်. ကမ္ဘာပေါ်တွင်ဓာတ်ပုံရိုက်ကူးရာတွင် , ငါကောင်းကောင်းသိ, အရာအကြှနျုပျကိုဝန်းရံ. ဒါဟာရိုးရှင်းတဲ့န်ထမ်းရဲ့, တစ်ခါတစ်ရံတွင်ရှုပ်ထွေးပွေလီမြင်ကွင်းတစ်ခုဖြစ်ပွားနေသောလမ်းပေါ်ကအသက်တာ. အဆိုပါ B,&တွင်. အဆိုပါကင်မရာသည်ငါနှင့်အတူအစဉ်မပြတ်ဖြစ်ပါသည်. Kadri, ငါ ထား. ,,ရိုက်ကူး”. ငါလမ်းပေါ်မှာလူတွေကအရမ်းနီးကပ်သို့ချဉ်းကပ်, 2 metry, 1 သင့်လျော်သောအာရုံစူးစိုက်ရမှမီတာကို. ခွအေနမြေားရှိပါတယ်ပိုမိုနီးကပ်စွာအဆက်အသွယ်, တွေ့ဆုံမေးမြန်းခန်း. Times သတင်းစာ, ဘယ်မှာ listen. ဒါကြောင့်အပေါ် 2015 ငါသည်ငါ့အနည်းငယ်သာစီမံကိန်းကလက်ကိုဖန်ဆင်း.
ငါအငယ်စားအစည်းအဝေးများခလုပ်&အတွက်, အရောင်, ပုံတူ, အစီရင်ခံစာများ. ငါကသဘာဝအလင်းကဲ့သို့. ငါ flash ကိုမသုံးပါနဲ့, အတုအလင်းရောင်, tripod, ရောနှော. အရာအားလုံးလမ်းပေါ်မှာပြု. ရသည်မှာငါနှင့်အတူငါ့အလုပ်လုပ်ကိုင်တစ်ဦးအလိုရှိသည်, နှင့်ရလဒ်များကိုမကြာခဏအံ့သြ.
ငါ Antanas Sutkus ၏လုပျငနျးအားဖြင့်မှုတ်သွင်းပါ၏, ဂျိုဒီဂျက်စတင်ဘီဘာ, Jindrich Streit, Jacoba Aue Sobola, အာသာ Tressa, Anders Petersen က, Elliott သည် Erwitt နှင့်အခြားသူများ.
ယနေ့အချိန်တွင် ပို. ပို. မကြာခဏကျွန်မရုပ်ရှင်ကင်မရာကိုရောက်ရှိ.
ငါလိုခငျြ, ငါ၏အဓါတ်ပုံတွေကိုလူများ၏အကြီးဆုံးဖြစ်နိုင်သမျှအရေအတွက်ကိုကြည့်ရှုခဲ့ကြကြောင်း. ငါလက်-ကျင်းပခဲ့သည့်ကင်မရာမရှိဘဲဘဝကိုမြင်ယောင်ကြည့်မရနိုငျ.
ငါသုံးသည့်အဓိကစီမံကိန်းများ၏သင်တန်းဖွစျပါ၏.
-2016 ? ပြိုင်ပွဲစာရင်း, ငါပါဝင်ဆောင်ရွက်ချင်ဘယ်မှာ, ဒါဟာစားပွဲပေါ်မှာအဘို့ပြင်ဆင်သည် – သင်တန်းကိုလမ်း, လမ်းပေါ်နှင့်သတင်းဖော်ပြမှု.
KMR

“မသေချာမရေရာမသေချာမှုနှင့်အတူအတွက်” Romanesque ၏အိမ်ထဲတွင်ပြပွဲဖွင့်လှစ်

13 သြဂုတ်လတွင် 2015အေအာရ်တီ, ပြပွဲ, Flash ကိုAndrzej Malyszko

အနိမ့် Silesia ဓါတ်ပုံ Center က Wroclaw အတွက်ယဉ်ကျေးမှုနှင့်အနုပညာဗဟိုဌာနတစ်ခုအေဂျင်စီဖြစ်ပါသည်. အပျို Trzebnickie ၏သမိုင်းဝင်အောက်လွှတ်တော်တွင်တည်ရှိသည်, အတူWrocławအတွက်အသက်အကြီးဆုံးလူနေအိမ်အဆောက်အဦး 1208 ခုနှစ်.

အမျိုးသားပြတိုက်၏ယဉ်ကျေး. M.K. Kaunas အောက်ပိုင်း Silesia ဓါတ်ပုံ Center မှာČiurlionisမူရင်း၏မိတ္တူကိုလက်စသတ်သည် 76 ဓာတ်ပုံများ, နှောင်းပိုင်းကာလ Vilnius အတွက်ဒုက္ခသည်များ၏နေ့စဉ်ဘဝကိုဖေါ်ပြခြင်း 1939 ကိုယ့် 1940 ခုနှစ်. အဆိုပါဓာတ်ပုံများကိုအာနီယံ immortalized နေကြတယ်, ထမ်းဘိုးနှင့်ယုဒလူတို့.

Boleslaw နှင့်ဦး Edmund Zdanowscy “မသေချာမရေရာမသေချာမှုနှင့်အတူအတွက်: ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ကာလအတွင်းလစ်၌စစ်ဒုက္ခသည်များ” – 6.08-26.09.2015

“မသေချာမရေရာမှာတော့မသေချာသဖြင့်: ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ကာလအတွင်းလစ်၌စစ်ဒုက္ခသည်များ

တွင် 2014 တစ်နှစ်လွန်ပြီ 75 ပြီးနောက်အနှစ်, gdy po napaści Niemiec hitlerowskich na Polskę 1 września 1939 လစ်သူဒုက္ခသည်လူအစုအဝေးနှင့်အတူရေလွှမ်းခံခဲ့ရသည် - အရပ်သားများနှင့်စစ်သားများပိုလန် interned. အနည်းငယ်အကြာတွင်, အောက်တိုဘာလ 1939 ခုနှစ်, ထို့အပြင်ဂျာမနီနှင့်ဆိုဗီယက်ပြည်ထောင်စုဒေသခံများကရောက်ရှိလာ, သူတို့ကသူတို့ရဲ့နိုင်ငံတွေမှထွက်ခွာရန်ထိုအရပ်၌အာဏာပိုင်များကအတင်းအကျပ်ခိုင်းစေ.
သူတို့အားဖြစ်ရပ်များလစ်သမ္မတနိုင်ငံအစိုးရအများအတွက်ကြီးမားသောစိန်ခေါ်မှုတစ်ရပ်ခဲ့ကြ, မကြာမီ Vilnius ပြန်ပြီးနောက်ကတည်းက (10 października 1939 ခုနှစ်) ရှိပြီးသားကိုသူတို့အသစ်ဝင်ရောက်မှု၏မွေးစားနဲ့ဆက်စပ်ပွဿနာမြားစှာကိုဖြေရှင်းနိုင်ခဲ့, m.in. လုံခွုံရေး, မှတ်ပုံတင်ခြင်း, နေရာထိုင်ခင်း, ဘော်ဒါ, စရိတ်များ၏ခွဲဝေ, ဆေးဘက်ဆိုင်ရာဝန်ဆောင်မှုများပြဋ္ဌာန်းချက်, မိဘမဲ့များအတွက်ဂရု, ပညာရေးနှင့်အခြားသူများ. ထိုအာနီယံကြက်ခြေနီ၏ခန့်မှန်းချက်အရ 2 grudnia 1939 roku zarejestrowano 18311 ရောက်ရှိမှု: 3273 အာနီယံ, 7728 ရိုးစွန်းဒေသများမှ, 6860 ယုဒလူတို့, နှင့်နှစ်လယ်ပိုင်းတွင်ဇန်နဝါရီလထဲမှာ 1940 roku takich osób na Litwie przypuszczalnie było już 34 939: 4173 အာနီယံ, 17297 ရိုးစွန်းဒေသများမှ, ဘီလာရု, ရုရှားနှင့် 13469 ယုဒလူတို့.
အနုပညာအမျိုးသားပြတိုက်၏ Fototeka နှင့်မှတ်တမ်းတင်ရေးဦးစီးဌာန. M က. K သည်. Čiurlionisတစ်မူထူးခြားသောစုဆောင်းခြင်းရှိပါတယ် 76 ဓာတ်ပုံများ. ပြတိုက်မသေချာမရေရာအတွက်မသေချာမရေရာကနေ "ဆိုတဲ့တစ်ပြပွဲကိုပြင်ဆင်ပေးခဲ့သည်ဟူသောအချက်ကိုဖို့အာရုံစိုက်နိုင်ရန်အတွက်: ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ကာလအတွင်းလစ်၌စစ်ဒုက္ခသည်များ ", ခေတ်ပြိုင်နေ့စဉ်ဘဝတင်ဆက်ထားပါတယ်ဒုက္ခသည်များ, ပြင်းပြင်းထန်ထန်ရှုပ်ထွေးတဲ့နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေး၏အမည်းစက်ဖြင့်မှတ်သား, သောဤနေ့ရက်ကိုမှပဲ့တင်ထပ်ထပ်လောင်း.
အဆုံး၌ Vilnius အတွက်လေထု 1939 - ၏အစပိုင်းမှာ 1940 ဦး Edmund, သင်၏ဓါတ်ပုံများအတွက် immortalized ခဲ့သည် (1905-1984) နှင့် Boleslaw (Cut-Kelpšaitė, 1908-1982) Zdanowscy, အတွက်သူအ 1945 သူတို့ဟာ Gdynia ပြန်ပို့ခဲ့ပါတယ်. လူသိများတဲ့ဓာတ်ပုံဆရာ Janina Tallat-Kelpšienė၏သမီး, Kaunas ပြင်း, သူဟာထင်ပေါ်ကျော်ကြားတဲ့ပိုလန်နှင့်အာနီယံဓာတ်ပုံဆရာယောဟန်သည်Bułhakနှင့်အတူလေ့လာဖို့ Vilnius ဆီသို့ရောက် လာ. , (1876-1950), လည်းသိရသည်, ဦး Edmund Zdanowski လက်ထပ် - မာစတာကိုယ်တော်တိုင်၏ကျောင်းသားနှင့်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု.
Zdanowscy တောင်းဆိုချက်ကိုအကူအညီပေးရေးအဖွဲ့ Society ကWileńszczyźnieပေါ်မှာဤမစ်ရှင်ဖျော်ဖြေဖို့ယျဉ် (Vilnius ဒေသထောက်ပံ့မှု Society က). တစ်ခုချင်းစီကိုဓာတ်ပုံဘက်သို့နှိပ်ရာတံဆိပ်ကပ်နေသည် (E.B.ZDANAUSKAI / VILNIUS), နောက်ကျောဘက်မှာ Zdanowskich ၏တံဆိပ်ခေါင်းသမုတ်သော (နှင့်. ir B,. Zdanauskai / ဓာတ်ပုံ - VILNIUS / Vilnius, G-့ 25 ခ. 5) ကိုပေးအပ်သည်ပုံရိပ်၏ပုံနှိပ် evocative ဖော်ပြချက်နှင့်အတူစက္ကူအပိုင်းအစလျှက်ရှိကြောင်းနှင့်, အသင်း၏ကိုယ်စားလှယ်ကပြင်ဆင်. နှစ်ဦးလုံးကဓာတ်ပုံတွေသူတို့ကိုယ်သူတို့, jak i komentarze są cennym ikonograficznym źródłem wiedzy o codzienności pozostającej w cieniu wydarzeń historycznych 1939 ခုနှစ်, လူမှုရေးထင်ဟပ်, လူမှုရေး, Vilnius အတွက်ဒုက္ခသည်များ၏အသက်ယဉ်ကျေးမှုနှင့်စိတ်ခံစားမှုနှင့်စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာရှုထောင့်.
အဆိုပါပြပွဲသည်တစ်လောကလုံးတန်ဖိုးများကိုအာရုံစိုက်ဖို့ဖိတ်ခေါ်ခဲ့, ထိုအဖွဲ့အစည်းနှင့်လူမှုရေးအသင်းအဖွဲ့များ၏အရေးပါမှုကိုအသိအမှတ်ပြုရန်, ထိုကဲ့သို့သောကြက်ခြေနီအဖြစ်, လှူဒါန်းခြင်း Society ကအာနီယံ Vilnius (Vilnius အာနီယံလှူဒါန်းခြင်း Society က), ဣတ္များကူညီစောင့်ရှောက်ရေးကော်မတီ (အမျိုးသမီးရဲ့စောင့်ရှောက်မှုကော်မတီ) ကိုယ့်အတွက်။, သောစစ်ပွဲ၏သဘာဝဘေးအန္တရာယ်ကြောင့်ထိခိုက်လူတစ်ဦးကူညီပေးနေလက်ကိုဆွဲငင်.
Plus အားသမိုင်းဆိုင်ရာနှင့်မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ဓာတ်ပုံတွေ Zdanowskich ၏တစ်ဦးစုဆောင်းမှုပထမဦးဆုံးအနုပညာအမျိုးသားပြတိုက်တွင်ပြသခဲ့သည်. M က. K သည်. Čiurlionisa w Kownie w dniach 6 XI အား 2014 - 18 ငါ 2015. အဆိုပါဓာတ်ပုံများကိုအာနီယံ immortalized နေကြတယ်, ထမ်းဘိုးနှင့်ယုဒလူတို့. တဦးတည်းယုံကြည်ချင်ပါတယ်, ဒုက္ခသည်အများစုစစ်ပွဲ၏မငြိမ်မသက်ကျန်ရစ်နှင့် - လစ်သူအားဖြင့်အသက်ရှင်ကျန်ရစ် - သူတို့ရဲ့အိမ်မှာတိုင်းပြည်အတွင်းသို့မဟုတ်ယင်း၏နယ်စပ် ကျော်လွန်. တစ်ဦးအသက်တာသစ်စတင်.
ဓာတ်ပုံတွေကတဆင့်သမိုင်းနှင့်အတူတစ်ဦးရင်ဆိုင်ခံစားချက်တွေကိုပေါငျးပေါ်ပေါက်. ရုပ်တုဆင်းတုများကိုအများအပြားကွဲပြားခြားနားတဲ့အသက်အရွယ်အမြိုးသားတင်ပြကြသည်သောကြောင့်, ဖြစ်ကောင်းသက်ကြီးရွယ်အိုများအတွက်လူရှိလိမ့်မည်, ကြောင်း - အသက်တာရှည်၏ဆုကြေးဇူးကိုကျေးဇူးတင်ပါ - ဓာတ်ပုံတွေအတွက်မိမိတို့ကိုယ်ကိုဒါမှမဟုတ်သူတို့ရဲ့ချစ်ရသူအသိအမှတ်ပြုရန်.
(...) ပျမ်းမျှအရွယ်အစားမှာစစ်မှန်ဓာတ်ပုံတွေဖြစ်ပါတယ် 11,6 x က 17,7 စင်တီမီတာ။”
ပြပွဲ Vaida Sirvydaitė-Rakutienėမှူး [Press မှပစ်စညျးမြားကို http okis://www.okis.pl/site/dla_mediow/n/1/n/1.html]

အဆိုပါပြပွဲတွင်ဓါတ်ပုံ၏အောက်ပိုင်းအဘိဓါန် Silesian Center ၏ဒါရိုက်တာအားဖြင့်ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည် – ဇန်နဝါရီ Bortkiewicz, Kaunas အတွက်ဝိဇ္ဇာအမျိုးသားပြတိုက်၏ဒါရိုက်တာ – အများစုက osvaldas oraz RADCY – ပိုလန်၌လစ်သမ္မတနိုင်ငံသံရုံးအတွက်ဝန်ကြီး – ဒေါက်တာ Audrius အလက်ဇန်းဒါးŽulys.

Wroclaw – Witold Romer ထံအပ်နှံအတ္ထုပတ္တိပြင်ပတွင်ပြပွဲ

3 သြဂုတ်လတွင် 2015အေအာရ်တီ, ပြပွဲ, Flash ကိုAndrzej Malyszko

အထဲက 03 သြဂုတ်လ 2015 Wroclaw စျေးကွက်မှာသင်အတ္ထုပ္ပတ္တိအမည်ရဖွင့်လေကြောင်းရန်ပြပွဲကြည့်ရှုနိုင်ပါလိမ့်မည်. “Witold Romer - သိပ္ပံပညာရှင်နဲ့အနုပညာရှင်”. ဒါဟာWrocławနှင့်သူ၏အသက်တာ၏သမိုင်းကြောင်းနှင့်ဆက်စပ်လူများနှင့်အရပ်တွင်သိပ္ပံနှင့်အနုပညာဓာတ်ပုံဆရာနဲ့ဓာတုဗေဒအတွက်အကျိုးစီးပွားကိုပြသ.

ဒါဟာ Centre ကိုကစီစဉ်နေပါတယ် “မှတ်ဉာဏ်နှင့်အနာဂတ်”, သူတို့ကသူမ၏ဘာဘရာ Romer အာဒံစနေနေ့ပွငျဆငျကွ.

Witold Romer (ur. 14 ဇူလိုင်လ 1900 we Lwowie, zm. 19 kwietnia 1967 Wroclaw အတွက်) – polski inżynier chemik, profesor Katedry Fototechniki Politechniki Wrocławskiej. Artysta fotografik, od Międzynarodowej Federacji Sztuki Fotograficznej otrzymał tytuł Honoraire Excellence FIAP (HonEFIAP).[https://pl.wikipedia.org/wiki/Witold_Romer]

[http://www.geni.com/people/Witold-Romer/6000000015093973557]

ဓာတ်ပုံတစ်ခုပြပွဲ၏ဖွင့်ပွဲ “ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာပြိုင်ဆိုင်မှုအဖှဲ့အစညျး၏ငါးနှစ်ကြာ – ယုံကြည်ခြင်းတရားကိုနှင့်ကမ္ဘာ၏သစ္စာ”

24 ဇူလိုငျလ 2015အေအာရ်တီ, ယှဉ်ပြိုင်မှု, ပြပွဲ, Flash ကိုAndrzej Malyszko

ကျနော်တို့ရင်းရင်းနှီးနှီးဓာတ်ပုံ၏တစ်ဦးပြပွဲ၏ဖွင့်လှစ်ဖို့သင်ဖိတ်ခေါ် “ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာပြိုင်ဆိုင်မှုအဖှဲ့အစညျး၏ငါးနှစ်ကြာ – ယုံကြည်ခြင်းတရားကိုနှင့်ကမ္ဘာ၏သစ္စာ”, ရွေးချယ်ထားသည့်ဓာတ်ပုံသည်အကျင့်.

30 ဇူလိုင်လ 2015 r ။, ဇ. 17:00

အဆိုပါပြပွဲရက်အထိ 22 သြဂုတ်လ 2015 r. အခမဲ့ဝင်ပေါက်

စကိုကြည့်ပါ Vilnius အတွက်ပိုလနျအိမ်

Zapraszamy do odwiedzenia wystawy i spotkania się z organizatorami,którzy przyjadą z Polski na wernisażu w dniu 30 ဇူလိုင်လ 2015 r ကိုမှာ 17,00. Wystawa zostanie otwarta w Galerii Domu Kultury Polskiej, ulica Naugarduko 76, Wilno – Litwa

We invite you to visit the exhibition and meetings with the organizers, who will come from Polish at the opening on July 30, 2015 at 5 pm.
We also invite you to read the text of the photographic exhibition in Polish, English, German and French – language just click on the link.
The exhibition will be opened in the Gallery of Polish Culture House, Naugarduko Str. 76, Vilnius – Lithuania

tekst do wiary i wierni po angielsku str.2

အက်ဒွပ် Hartwig – “မြူဆိုင်းလျက်ရှိသောနှင့်အရောင်များ” ရဲတိုက် Ksiaz အတွက်ဓာတ်ပုံ၏ပြပွဲ

15 ဇူလိုငျလ 2015အေအာရ်တီ, ပြပွဲ, Flash ကိုAndrzej Malyszko

Hartwig အကြောင်းသေချာလူတိုင်းကြားသိ, အလေးအနက်ဓါတ်ပုံကုသရန်အဘယ်သူသည်. ဤအခန်းကားအလွန်လူသိများတဲ့ပိုလနျဓာတ်ပုံဆရာတစ်ဦးဖြစ်ပါသည်. ကျော်ကြား portraitist ၏သားတော်ကို, သူကစံဆယ်ကိုးရာစုအစောပိုင်းသုံးဆယ်ကတည်းကပြ. သူကပထမဦးဆုံးတစျခုဖွစျသညျ, လွbułhakowskiej၏အစဉ်အလာကနေချိုးဖဲ့သောသူ, စိတ်ကူးတွေတစ်ဦးဓါတ်ပုံဖြန့်ချိBułhak “easements” ဓာတ်ပုံများ. Hartwig အနေနဲ့အလွန်အမင်းစွယ်စုံအနုပညာရှင်ကြီး, သူကဓာတ်ပုံများစွာအမျိုးအစားလေ့ကျင့်, ရှုခင်း, ဓာတ်ပုံပြပုံ, သတင်းဖော်ပြမှု… အဆိုပါဆုရ, မြောက်မြားစွာပြပွဲနှင့်ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေ၏စာရေးဆရာ.

ပွပှဲ “မြူဆိုင်းလျက်ရှိသောနှင့်အရောင်များ” ဖန်တီးမှုဓာတ်ပုံဆရာ၏ကျယ်ပြန့်သရုပ်ဖော်. သင်ဟာလှပတဲ့ရှာတွေ့ပါလိမ့်မယ်, အနက်ရောင်နှင့်အဖြူရောင်, နှင့်သေး impressionist ရှုခင်းများနှင့်စိတ္တဇ, တီထွင်ဖန်တီးမှု၏နှောင်းပိုင်းကာလကနေအရောင်ဓာတ်ပုံတွေ.

[wptf id=”12″]

Photography ZDZISŁAW Rynkiewicz

12 ဇူလိုငျလ 2015အေအာရ်တီ, ပြပွဲAndrzej Malyszko

ဂျို Motylska-Komsta

Photography Zdzislaw Rynkiewicz အတွက်တွေကိုရှာဖွေဖော်ထုတ်ဆန်းကြယ်သောဇာတ်လမ်း

အသီးအသီးလက်ရှိရုပ်ပုံ၎င်း၏ဆန်းကြယ်သောဇာတ်လမ်းဖုံးကွယ်ထား. စာရေးဆရာသည်အံ့သြဖွယ် technique ကိုရိုက်ကူး. အဆက်မပြတ်အကြောင်းအရာကိုလည်းစိတ်ဝင်စားကြောင်းနှင့်ဖွဲ့စည်းမှု arouses. ပိုလနျဓာတ်ပုံ Zdzislaw Rynkiewicz ၏ doyen နှင့်အင်တာဗျူး.

JMK:
Self-နားလည်ပြီးမှသခင်ဘုရားဖန်တီးမှုလမ်းအကွေ့အကောက်များသောနှင့် bumpy ခဲ့သည်. ဓာတ်ပုံပညာ၏လုံးဝကျိန်အပ်သောပန်ကိုယ်ပိုင် "အတ္တ" မဖြစ်မီ, အစောပိုင်းက - အခြားသူများအကြား - သင်ကသတင်းထောက်တရားဝင်ရုပ်မြင်သံကြား TVP Bialystok ဒေသအဖြစ်သတင်းထောက်ကိုရုပ်ရှင်အလုပ်လုပ်ဖို့သခင်ဘုရားကိုယူ. သင်အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းရုပ်မြင်သံကြားသတင်းထောက်ဆက်လက်မအဘယ်ကြောင့်?
ZR:
nie ja မှ, မဟုတ်သလို, ငါ၏အလုပ်ရှင်ပိုလနျရုပ်မြင်သံကြား, သူတို့သည်ငါနှင့်အတူပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကနေနုတ်ထွက်. ဒါဟာ Bialystok အတွက်ကွန်မြူနစ်ပါတီ၏ခရိုင်ကော်မတီ၏ပထမအတွင်းဝန်များကခေါ်ဆောင်သွားကာနိုင်ငံရေးအရဆုံးဖြတ်ချက်ခဲ့သည်. "krytykanctwo" အကြောင်းမူကား. ပါတီ apparatchiks ၏ဗန်းစကားအတွက်ထိုကဲ့သို့သော epithets စာနယ်ဇင်းသမားများရှုတ်ချ, အဘယ်သူသည်ဒေသခံ caciques အရည်အချင်းမရှိတဲ့အစိုးရများအပေါ်ဝေဖန်အစီရင်ခံထုတ်သယ်ဖို့သတ္တိခဲ့.
တကယ်တော့, အဆင့်အတန်း TVP သတင်းထောက်၏အလွန်ကြုံတွေ့အတင်းအဓမ္မအပြောင်းအလဲ, တရားဝင်ရုပ်ရှင်ကင်မရာကိုနှင့်ဘဲလ်-Howell စာနယ်ဇင်းကတ်တပ်ဆင်ထား, တစ်ဦးအလုပ်လက်မဲ့ယောက်ျား၏အဆင့်အတန်း, ပုဂ္ဂလိကကင်မရာကိုအမှတ်တံဆိပ် Praktica တပ်ဆင်ထား, သာပေးဆောင်အလုပ်အကိုင် tool တစ်ခုနှင့် "ဝံပုလွေလက်မှတ်" အဖြစ်. ငါသည်အထူးသဖြင့်နာကျင်စွာရုပ်ရှင်ကင်မရာကမှတ်တမ်းတင်ခံထိုက်သောသူဖြစ်သည်ဟုနေ့တိုင်းဖြစ်ရပ်များ၏အကြမ်းမဖက်ရာသီဥတုမှအကြှနျုပျကိုဖြတ်ခံစားရတယ်.
ရာသီဥတု, အရာငါမဖန်တီးမှုလုပျငနျးအတှကျလှုံ့ဆော်စည်းရုံးမှုများကြိုက်တယ်နှင့်အရာ. တစ်ရုပ်မြင်သံကြားသတင်းထောက်အလုပ်လုပ်လူ့အဖွဲ့အစည်းမှအသုံးဝင်တဲ့လူတယောက်သည်ဖြစ်ရခြင်း၏ကြီးမြတ်စိတ်ကျေနပ်မှုကိုပေးတော်မူ၏. ရှုထောသင်တန်း၏တစ်ဦးအသုံးဝင်ဂျာနယ်လစ်အမှတ်. ငါအစက်၏သဘောထားကိုဂရုမစိုက်ခဲ့ပါဘူး. ပါတီဂုဏ်သရေရှိ၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုအပျေါမှာငါ့ဂျာနယ်လစ်အလုပ်. သာ TVP နှင့်အတူပွဲကြည့်ပရိသတ်တွေနှင့်ကြီးကြပ်ရေးမှူး rating ကိုငါ့အစီရင်ခံစာများ၏ဘာသာရပ်၏ရွေးချယ်မှုအပေါ်သက်ရောက်မှုမဆိုလိုပါပါပြီ, ကိုယ့်ပါတီ sitz ဗတ်၏ကွန်မြူနစ်ပါတီ၏အမြင်မှငါ့ရုပ်ရှင်ထောက်ခံမှုအရေးကြီးသောလျစ်လျူရှုကြောင်း. Mimo မှ, ပါတီတက်ကြွလှုပ်ရှားသူများထိုက်သော TVP အပေါ်ဖြင့်အကြိမ်အာဏာပါတီယန္တရား၏မျှော်လင့်ချက်များဖြည့်ဆည်းဖို့ပျက်ကွက်.
JMK:
ဆုနှင့်ဂုဏ်ထူး - သင်အနေနဲ့အထင်ကြီးအနုပညာအောင်မြင်မှုရှိ. သူပန်ထက်ပိုပါဝင်ခဲ့သည် 150 အမျိုးသားရေးနှင့်နိုင်ငံတကာဓါတ်ပုံတွေကိုရိုက်ကူးပြပွဲ. သင်တို့ကိုအခြားသူများအကြား, ချီးမြှင့်ခဲ့ကြ: Merit ရွှေလက်ဝါးကပ်တိုင်, ကြေးဝါဆုတံဆိပ် “Gloria arti”. ဒီတော့နည်းနည်းမတရားမေးမြန်း: သင်မည်သို့တစ်စုံတစ်ယောက် Photography ရန်သင်၏အလုပ်ဖော်ပြဖို့မယ်လို့, သူတို့မြင်ဘူးဘယ်တော့မှသိရသည်?
ZR:
သာအနည်းငယ်ဓာတ်ပုံဆရာကှငျးကှငျးကှကျကှကျတစ်ကင်မရာနှင့်ကင်မရာကိုမိန့်ခွန်းနှစ်ဦးစလုံးကြောင့်သူတို့ရဲ့ဖန်တီးမှုထူးဆန်းသောရူပါရုံကိုဖော်ပြနိုင်စွမ်းရှိပါတယ်. သူတို့ကိုငါမစပ်ဆိုင်တာပါ. ကိုယ့်ဓာတ်ပုံနှင့် ပတ်သက်. ပြောဆိုရန်ထက်တစ်ဦးဓာတ်ပုံကိုဖန်တီးရန်ပိုနှစ်သက်. ငါ့အဖို့ရရှိနိုင်ဤနည်းအတွက်, ကိုယ့်အနုပညာအဖြစ်ဓာတ်ပုံပညာ, ငါ၏စိတ်ခံစားမှုဆက်ဆံရေးကိုထင်ရှားစွာပြဖို့ကြိုးစား. ကျနော်ဝေဖန်သူများကမှစွန့်ခွာ, ငါ့ဓါတ်ပုံတွေကိုရိုက်ကူးအလုပ်ပတ်ပတ်လည်ဇာတ်ကြောင်း၏အခြားပုံစံများ.
JMK:
အဘယျသို့ကအရေးအပါဆုံးအရာဖြစ်ပါတယ်, ကိုယ့်မစ္စတာချင်ပါတယ်, အခြားလူမှသင့်အကြောင်းသိရန်?
ZR:
အခက်ခဲဆုံးအရာ megalomania သို့ကျဆင်းသွားခြင်းမရှိဘဲကိုယ့်ကိုယ်ကိုအကြောင်းပြောဆိုရန်ဖြစ်ပါသည်. အထူးသဖြင့်, သူတို့တတိယပါတီများမှအကျိုးစီးပွားဖြစ်ရန်လိုအပ်ကြောင်းမခံစားရဘူး. ကျွန်တော် .... ချင်ပါသည်, အကြှနျုပျအသုံးပြုနေသူများကဖန်တီးရုပ်ပုံများနှင့်မရေးသားသူကျန်ရှိသည်ငါ့ဓါတ်ပုံတွေ၏လက်ခံသူများ၏မှတ်ဉာဏ်မှ. ထိုဖန်ဆင်းရှင်နှင့်သူ့အလုပ်ကိုစပေါငျး, တစ်ဦးရည်မှန်းချက်ရုပ်ပုံအကြောင်းအရာများကိုဧည့်ခံဖောက်လုပ်. ကောင်းသောအဓါတ်ပုံသေချာပေါက်တဲ့ "လေးစား" အဘရှိသည်မဟုတ်. ဒါဟာအိုးမဲ့အိမ်မဲ့မိဘမဲ့ဖြစ်နိုင်ပါသည်, ငါသည်အခြားလူများကိုလက်ခံ. ဒါဟာမီဒီယာစာရေးဆရာများနှင့်သူတို့၏အကျင့်တို့သည်အကြောင်းကိုသတင်းအချက်အလက်နှင့်မူပိုင်တာဝန်ရှိသည်နဲ့အနုပညာဖြစ်ပါတယ်ဤအမှုပိုလနျမူပိုင်ခွင့်ဥပဒေနှင့်ဆကျဆံကွပါစို့.
JMK:
မစ္စတာပြပွဲများတွင်ဓာတ်ပုံများတင်ဆက်, သောသူတို့သည်အကြားခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည် 1954-2014, အရာဟောင်းအကြိမ်အလွန်အမင်းအရောင်အသွေးစုံလင်နန်းတော်ထားကိုဖန်တီးပေး. ဒီနေ့သင်ကောင်းတစ်ခုဓာတ်ပုံဆရာဖြစ်ဖို့ကိုဆိုလိုပါတယ်အဘို့အဘယ်သို့, သူတို့ဓါတ်ပုံလုပ်နေတယ်အားလုံးအခါ,?
ZR:
ပြိုင်ပွဲကြီးမားသောကြောင့်ထိုသို့စျေးကွက်နဲ့မှတ်မိလွယ်တဲ့ဓာတ်ပုံပုံရိပ်ကိုအပေါ်ထွန်းလင်းဒီနေ့ခေတ်လွယ်ကူသည်မဟုတ်. ပုံရိပ်ကိုနှင့် sound perpetuating devices များကျယ်ပြန့်ရရှိမှု, ဒါဟာတစ်ဦးချင်းစီဖြစ်ရပ်၏မှတ်ပုံတင်နိုင်ပါတယ်, ကမ္ဘာ၏မည်သည့်ထောင့်. အကောင်းဓာတ်ပုံ၏ဖန်တီးမှုကန့်သတ်ထားသည့်တစ်ခုတည်းသောပြဿနာစိတ်ဝင်စားစရာခေါင်းစဉ်ကိုရွေးချယ်နိုင်စွမ်းသည်နှင့်လက်ျာယခုအချိန်တွင် – တစ်စက္ကန့်၏အစိတ်အပိုင်း, ရှပ်တာခလုတ်ကိုကင်မရာကိုနှိပ်မှ. ညာဘက်အချိန်မှာ "Snap" ဖြစ်စေသို့မဟုတ်မည်မဟုတ်ပါ, ကျွန်တော်တို့ရဲ့ပုံရိပ် "သတင်း၏အပိုင်းအစ" လို့ခေါ်ကြောင်း. dramaturgy ၏ဖန်တီးမှုအတွက်မနည်းအရေးကြီးသောအခန်းကဏ္ဍဓာတ်ပုံဖြစ်ရပ်များ၏ hits ပြဇာတ်. ခေတ်သစ်ကမ္ဘာ, အကြမ်းဖက်မှုနှင့်သဘာဝဘေးအန္တရာယ်များအပြည့်အဝ, ဓာတ်ပုံဆရာထိတ်လန်ပုံရိပ်တွေကိုဖန်တီးရန်အခွင့်အလမ်းများများပေး. ဤအခြေအနေများအောက်တွင်တဖပေါ်ပေါက်, "သခင်တယောက်ဓာတ်ပုံ" တခါ. ကျပန်းဓာတ်ပုံ.
JMK:
သင်အစည်းအဝေး / ဓာတ်ပုံသည်မှုတ်သွင်းဘယ်မှာရပါဘူး?
ZR:
အရေးအပါဆုံး, ငါ၏အဓာတ်ပုံရိုက်၏အကြောင်းအရာများ၏တျကူးဉာဏျသတ္တုတွင်းကြီးနှင့်ကျွန်တော်တို့ကိုပတ်လည်လက်တွေ့ဘဝဖြစ်ပါတယ်. နေ့စဉ်ဘတည်းဟူသောမီးခိုးရောင်, ယခုအခါမှတ်ဉာဏ်ကဒ်ပေါ် - တစ်ဦးချွန်ထက်သောမျက်စိဓာတ်ပုံဆရာမှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးမှုကကင်မရာပေါ်တွင်ပင်အရွက်များမှတဆင့် filtered – လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်လမ်းကြောင်း, အဆိုပါဓာတ်ပုံပုံရိပ်ကိုမြင့်တက်ပေးခြင်း.
မရှိသလောက်ငါစိတ်ကူးယဉ်လက်တွေ့ဘဝဖန်တီး, ဖန်တီးမှု၏ကျယ်ပြန့်အယူအဆအားဖြင့်လိုအပ်ချက်မဟုတ်လျှင်. နှစ်များတွင် 70 ကိုယ့် 80- ထိုအ UB. အနက်ရောင်နှင့်အဖြူရောင်ရှိရာစုအချို့သည်ရွေးချယ်ထားသောဓါတ်ပုံတွေကိုရိုက်ကူးပုံရိပ်တွေ, ကိုယ့်ရဲ့ပုံစံအတွက်အလယ်တန်း przetworzeniom ထြားလ: fotomontażu, ဂရပ်ဖစ်နှင့်ရွေးချယ်နိုငျပါတယျ chromate. ထိုကဲ့သို့သောကုသမယ့်အစားအစဉ်အလာအလင်း punktowemu ၏powiększalniku၌အကြှနျုပျအားဖွငျ့အုပ်ချုပ်ခွင့်ရမှုကြောင့်ဖြစ်နိုင်ခဲ့ကြသည်, "နို့" အလင်းမီးသီး. မီးမောင်းထိုး – စ linear ဟုခေါ် – ငွေအသတ္တုအဆောက်အဦ၏ဓာတ်ပုံစက္ကူသီးနှံ၏သစ္စာနှင့်ပြည့်စုံမျိုးပွားခွင့်ပြု, တစ် gelatin အဖြူအနက်ရောင်-and-အနုတ်လက္ခဏာရုပ်ရှင်ထဲတွင်ပါရှိသော. နှင့်ဤ "trifle", ကျွန်မသိပြီရိုးရာဓာတ်ပုံပညာ၏အကြှနျုပျ၏ဓါတ်ပုံတွေကိုရိုက်ကူးပုံရိပ်တွေလွှမ်းမိုး.
JMK:
သင်သည်သူတို့အလုပ်ကာလအတွင်းကြုံတွေ့ဘာကိုအကြီးမြတ်ဆုံးအခက်အခဲများ / စိန်ခေါ်မှုများအကြောင်းမူကား?
ZR:
ငါဓာတ်ပုံဆရာလက်မှုပညာသည်အမိန့်များနားလည်ပြီးဖြစ်သကဲ့သို့သူ့အလုပ်အတွက်ရင်ဆိုင်ရခဲ့ရသည်အကြီးမားဆုံးပြဿနာ (1973) Bialowieza အတွက်သဘာဝတရား၏ပြတိုက်မှ. ကြောငျးအုပျကွီး, သူဟာပြတိုက်၏ဗဟို pediment ရှိသည်စေလိုကြောင်း, bison တစ်ဦးနွားအကြီးစားပုံရိပ်, ဓာတ်ပုံစက္ကူပေါ်မှာရိုးရာနည်းပညာကိုဖန်ဆင်းတော်မူ၏. နှစျတှငျ 1973, ပိုလန်နိုင်ငံ, ပြုလေသေးစက်မှုဇုန် method ကို murals မဟုတ်. Zlecony format ကိုzdęcia (ရေပြင်ညီ) ဒါဟာဧရာမကြီး: 4,0 x က 2,5 ဍ. အမိန့်သဘောပေါက်ပေမယ့်နှစ်ပေါင်းများစွာကိုယ့်ကိုယ့်ကိုကိုယ်ယူခွင့်မလွှတ်နိုင်, recklessly ဆုံးဖြတ်ချက်. ဒါဟာအမိန့်နီးပါးဖျက်ဆီးတတ်မှအကြှနျုပျကိုကဦးဆောင်. ကျနော်နှစ်ကြိမ်ပုံရိပ်ကိုပြန်လုပ်ရတယ်. ဤဝန်ဆောင်မှု cuvette အသုံးပြုအထူးလုပ်ဓါတ်ပုံတွေကိုရိုက်ကူးပစ္စည်းများကုန်ကျစရိတ်နီးပါးသုညငါ့ကြေး offset winidurowe. ထိုအမှုအလုံးစုံတို့ကိုငါရိုးယုံကြည်ခြင်းအားဖြင့်, နီသောအလင်းဓာတ်ပုံစက္ကူမီးရောင်လက်ခြင်း. ဟုတ်ကဲ့, ဒါဟာကာလတိုအတွက် flares သော်လည်းမ. နှင့်, ကျွန်တော့်ဇနီး Janina နှင့်အတူ, ကျနော်တို့ခန့်သည်ဓာတ်ပုံစက္ကူအထူး frame ကိုလိပ်ပေါ်တွင်တပ်ဆင်ထား 30 မိနစ်. ဒါဟာစက္ကူဖြစ်လာပုံကလုံလောက်ခဲ့ပါတယ်အကြီးအကျယ် "smoky" ကြီး. အချည်းနှီးကျွန်တော်တို့ရဲ့အလုပ်ကိုညဉ့်လုံး.
JMK:
ကမ္ဘာ့အ extravagance, သူ့ရဲ့သခင်ခွင့်ပြုခဲ့ရာပေါ်?
ZR:
အဆိုပါ 70 ခုနှစ်တွင်နောက်ဆုံး. ရာစုနှစ် Bialystok အတွက်အမှုထမ်းသမဝါယမ invalid ကနေအမိန့်ကိုလက်ခံရရှိ. မင်္ဂလာဆောင် Registry ကို Office ကိုမှာနေတဲ့လူငယ်စုံတွဲ၏ဓာတ်ပုံသတင်းဖော်ပြမှုသည်ကျွန်ုပ်တို့၏အလုပ်. HR မေးတယ်, ငါ "skilfully" အချို့မမျှတသောပုံမှန်ဦးမောငျနှံမှုကြောင့်ဒီစုံတွဲကိုဓါတ်ပုံ. မစ္စ Young ကခန့်အလေးချိန်. 100 ကီလိုဂရမ်. နှင့်သတို့သား ... 40 ကီလိုဂရမ်. ဓာတ်ပုံပညာအတွက်အရာအားလုံးဖြစ်နိုင်. မယ့်အစားပုံမှန်အားဖြင့်ထိုကဲ့သို့သောန်ဆောင်မှုအဆင့်အတန်းမှန်ဘီလူးအပေါ်သုံးတဲ့, သင့်ရဲ့ wide-angle lens ကို install လုပ်ပြီးအလေ့အကျင့်မှ. shortcuts ရှုထောင့်, wide-angle မှန်ဘီလူး၏ဂုဏ်အင်္ဂါလက္ခဏာ, ကျနော်ဖြစ်လို့ကျောင်းတက်လူငယ်စုံတွဲများကိုညီမျှစေရန်နိုင်ခဲ့သည်. သို့သော်ကဦးမောငျနှံ၏ခြုံငုံ image ကိုတိုးတက်လာဖို့ပျက်ကွက်. အဆိုပါပုံရိပ်မဟုတ်ဘဲ tragicomic ကြီး.
ယခုအချိန်တွင်၏လေးနက်မှုနှိုင်းသူမ၏ခေါင်းပေါ်မှာအထူးသဖြင့်အဖြူရောင်မျက်နှာဖုံးကို 60 နှစ်အရွယ်သတို့သမီး. ဦးမောငျနှံစိတ်အားထက်သန်မှုနှင့်အတူလက်ခံရရှိမင်္ဂလာဆောင်ပုံတွေကိုတစ်စီးရီး: ဂျိုးအရာတို့ကိုငါအလှကြည့်ပါ ...
ဒီဓာတ်ပုံတွေတစ်ခုမှာ - ခွင့်ပြုချက်မော်ဒယ်များနှင့်အတူသင်တန်း၏ – ငါနှစျတှငျစလှေတျတျော 1991 ဗြိတိန်မှနိုင်ငံတကာဓါတ်ပုံတွေကိုရိုက်ကူးယှဉ်ပြိုင်မှု. ထိုကဏ္ဍ၏အဓိကဆုချီးမြှင့်ရရှိထားသည့်: "ဟာသ".
JMK:
သခင်ဘုရားကိုဓာတ်ပုံဆရာ၏အမှုအမျိုးမျိုး၌အကြီးမားဆုံးလျှို့ဝှက်ချက်?
ZR:
ဟုတ်ပါတယ်, နှစ်ပေါင်းများစွာဖွံ့ဖြိုးပြီး - - နည်းပညာဆိုင်ရာသိချင်စိတ်အလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲငါသည်ငါ့များ, ငါ၏အဓါတ်ပုံ၏ aesthetics တပုဒ်ကို. သူတို့ကကိုယ့်ကြောင့်ဆိုသော်အခြားဓာတ်ပုံဆရာမှမထင်ရှားကြပါ, ဓာတ်ခွဲခန်းဓာတ်ပုံဆရာအတွက်၎င်းတို့၏အသုံးပြုမှုကိုနှုတ်စာသားဖော်ပြဖို့သာ. ဒါဟာလက်တွေ့ကို darkroom အတွက်လေ့ကျင့်သင်ကြားရမည်.
JMK:
သခင်ဘုရားကိုဓာတ်ပုံဆရာ၏အမှုအမျိုးမျိုး၌အများဆုံးအထင်ကြီးအဘယျသို့?
ZR:
အသီးအသီးတာဝန်အစီရင်ခံစာ, ခပ်သိမ်းသောပြင်ပဓါတ်ပုံနှင့်ကျွန်တော်တို့ဝန်းကျင်လက်တွေ့ဘဝအတွက်အထူးသဖြင့်ကွိုတငျမမွပွဲ, ထိုသူတို့သည်များစွာသောအံ့အားသင့်စရာနှင့်အံ့ဩစရာအခြေအနေကပေး. One ကိုအကြောင်းမရှိ, ထိုအလုပ်အကိုင် monotonous ဓာတ်ပုံဆရာမဟုတ်ကြောင်း.
JMK:
အဆိုပါဓာတ်ပုံဆရာရဲ့အလုပ်အများဆုံးခဏလောက်တော့အဘယျသို့?
ZR:
တွင် 1966 ကိုယ့် TVP သည် "ဒါကြောင့် Friendly" ပစ်သတ်, ပိုလနျ Belarusian အဘိဓါန်အပေါ် Brzostowica အတွက်. ဂုဏ်အသရေ၏ Tribune ရဲ့ရှေ့မှာကြီးမားတဲ့ဘုတ်အဖွဲ့တွင်, အရာပါတီအတွင်းရေးမှူးအပေါ်: statuesque pose အတွက် Gomulka နှင့် Khrushchev နဲ့ဆိုဗီယက်ပြည်ထောင်စုဓမ္မသီချင်းကြားသိ, ယုန်သည်ထင်ရှား .... နောက် Jump အပေါ် Crouched, အရေးပါတဲ့အများအပြားစက္ကန့်ဆိုဗီယက်တို့၏နိုင်ငံတော်သီချင်း၏အသံမှနျနားထောငျ. သူတို့မျက်နှာများပေါ်တွင်စုဝေးစေရုံဖုံးကွယ်ဝမ်းမြောက်ယခုအချိန်တွင်. ရှကျကှဲကယုန်ကိုရှာဖွေတွေ့ရှိ, သူမှားကုမ္ပဏီ၌ရှိ၏, သူကပတ်ဝန်းကျင်တွန်းသို့ပြေး. နောက်ခံယုန်နှင့်အတူရုပ်ရှင်၏အစိတ်အပိုင်း, ဒါဟာ TV ပေါ်မှာထုတ်ဝေခင်သည်ငါ့သတင်းဖော်ပြမှုထဲကဖြတ်ခဲ့သည်.
JMK:
ဓာတ်ပုံဆရာသကဲ့သို့သင်တို့သည်ဆုံးကြောက်တယ်ဆိုတာဘာလဲ?
ZR:
တွင် 1965 ပြည်နယ်၏ဒေသများ. မြစ်ကိုတုံ၌ Bialystok Narwia, bug နှင့် Biebrza ရေနှင့်ရေလွှမ်းခဲ့သည်. TVP ရေလွှမ်းမိုး၏ဝေဟင်မှရှုမြင်ရိုက်ကူးဖို့ထောက်ခံချက်ရရှိထားမှုနှင့်အတူ. Bialystok ကျော်ကြား၏ Aero ကလပ်ကနေရရှိခဲ့လေကြောင်းပို့ဆောင်ရေး၏တစ်ဦးကြောင့်ပါဘဲ, biplane "kukuruźnik". ရေလွှမ်းဒေသတွေမှာရေကျော်ပျံသန်းစဉ်ကာလအတွင်း, ဒဏ်ရာ 60 ဍ. ရုပ်ရှင်ချွတ်. ပြန်လေဆိပ်ဖို့လမ်းတွင်, လေယာဉ်၏လေယာဉ်မှူးကလူငယ်တစ်ဦးအတွက်အန္တရာယ်ကြိုးပမ်းမှု၏မှုဟာမှလက်နက်ချရန်ရန်ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်. တစ်ဦးလျှင်မြန်နွယ်ဖွား "kukuruźnika" ဖြစ်စေတဲ့. ဒါဟာနောက်ပိုင်းမှာငါ့ထံသို့ဝန်ခံနှင့်တောင်းပန်, ဒါကြောင့်တစ်ဦး "control" နွယ်ဖွားခဲ့. နှင့်, ကံမကောင်းသဖြင့်, ကျွန်မမသိခဲ့ပါ, ဒီလေယာဉ်ကြောက်မက်ဘွယ်သောအသက်ရှင်ကျန်ရစ်.
JMK:
အဆိုပါဓာတ်ပုံဆရာ၏လုပျငနျးမှာအကောင်းဆုံးအရာကဘာလဲ?
ZR:
ကျနော်ဓာတ်ပုံရိုက်လိုနှင့်ဤအချက်ကိုစေခဲ့သည်, ဓာတ်ပုံဆရာများအလုပ်အကိုင်ထက်ပိုမိုအားဖြင့်ကျင့်သုံးကြောင်း 60 နှစ်ပေါင်း. အငြိမ်းစားတစ်ဦး? ဒါ့အပြင်မကြာခဏငါကင်မရာရောက်ရှိ. အဆိုပါလို့ခေါ် "အစီအစဉ်ကို" ပေါ်တွင်ကင်မရာမသာနှင့်အတူ Communing ငါ့ကိုအကြီးမြတ်ကာမဂုဏ်၌မွေ့လျော်စေတတ်၏.
JMK:
သင်အချိန်အတွက်ပြန်မသွားနိုင်လျှင်, သင်ကွဲပြားခြားနားဘယ်သို့ပြုမယ်လို့?
ZR:
ထိုနည်းတူSzedłbym. ကံကိုယ့်တန်ခိုးနှင့်လမ်းဆုံမှာအခြေအနေများထိပါးရှောင်ရှားလိမ့်မယ်လို့. တစ်ခါတစ်ရံမှာသင်ဒီမှာမဆုံးရှုံးဖို့တစ်ခုခုရှိသည်အခုဆိုရင်အနာဂတ်အတွက် recover မှ. သင်တန်း၏, ဒီစာမူပါဘူး, ငါအမြဲသစ္စာနှင့်ပြည့်စုံရလိမ့်မည်. ငါရှက်ကြောက်ခြင်းမရှိဖြစ်ရန်မလိုအပ်ပါ, ငါအတိတ်၌ပွုအဘယျသို့. အခြားတစ်ဖက်မှကြည့်သော်, ကိုယ့် to-date ဖြစ်အောင်ငါ့အအောင်မြင်မှု၏ဂုဏ်ယူပါတယ်.
JMK:
ma ပန်, စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းကိုယ်ရေးဒြပ်နှင့်မှတ်တမ်းပြုစုအနုပညာအောင်မြင်မှု၏ငယ်ရွယ်စဉ်အဖြစ်. သခင်ဘုရားဖွင့်စွန့်စားမှုတစ်ခုဓာတ်ပုံနှင့်အတူစတင်ခဲ့အဖြစ်?
ZR:
ဒါဟာရှည်လျားဇာတ်လမ်းကိုဖွင့်, ပြီးပြည့်စုံ Randomization (တစ်ဦးအလုပ်အကိုင်အဖြစ်) ဘဝ၌ငါ့အများအပြားလောကဓံတရား၌ကျင်လည်တယောက်. မိသားစုအကျိုးစီးပွားဂီတအပြင် (ကက်သလစ်အသင်းတော်များ၏စီရင်စုနယ်အဖွဲ့အစည်းတွေက၏သား), ဘဏ်လုပ်ငန်းအတွက်အလုပ်၏နှစ်ပေါင်းများစွာ, ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာအဖွဲ့အစည်းများကို directing နှင့်နောက်ဆုံးအိပ်မက်အဆင့်အတန်း TVP သတင်းထောက်ထွက်ရောက်ရှိ.
ငါဓာတ်ပုံဆရာလက်မှုပညာသည်အဖြစ်ကသူ့ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ကစားသမားဘဝကိုမပြီးစီး. အဆင့်အတန်းအနုပညာရှင်ဓာတ်ပုံဆရာ (အသင်းဝင်. ZPAF) က PRL အတွက် ZPAF တော်တော်ကောင်းegzystowało၏တရားဝင်မှုကိုများစွာဓာတ်ပုံဆရာကိုကျေးဇူးတင်သော်လည်းငါ၏အအလုပ်အကိုင်မဟုတ်ခဲ့.
JMK:
သင့်ကိုယ်သင်စေခဲ့ selfie?
ZR:
မရှိပါ. နေ့တိုင်း (shaving စဉ်အတွင်း) ငါမှန်၌မိမိ physiognomy စောင့်ကြည့်ဖို့အခွင့်အလမ်းများ. ဒါကငါ့အဘို့လုံလောက်တဲ့င့်.
JMK:
နောက်ဆုံး, တက်သစ်စဓာတ်ပုံဆရာသည်မည်သည့်အကြံဉာဏ်?
ZR:
ဓါတ်ပုံ, ပစ်ပြီးမှတဖန်ရိုက်ကူး. Bookish အသိပညာဓာတ်ပုံပညာမှသာတစ်ဦးနိဒါန်းဖြစ်ပါသည်. သာကြိုးစားမှုဟာ journeyman ချန်ပီယံစေသည် ...
JMK:
အင်တာဗျူးအတွက်ကျေးဇူးတင်ပါသည်နှင့်သင်အောင်မြင်မှုကိုဆက်လက်ဆန္ဒ.

[wptf id=”11″]
မစ္စတာ Zdzislaw Rynkiewicz ကျင်းပဓာတ်ပုံ၏တစ်ဦးပြပွဲ၏ဖွင့်ပွဲ 20.06.2015 r. Audiovisual ၏အနုပညာဓာတ်ပုံဆရာနှင့်အဆိုတော်များ၏အောက်ပိုင်းအဘိဓါန် Silesian အသင်းမှ၏ပြခန်းအတွက် ( DSAFITA) Wroclaw အတွက်, အဆိုပါ. Włodkowica 31 / 4A.

Norbert SMYK – စည်းချက်ကျွမ်းဘား

5 ဇူလိုငျလ 2015အေအာရ်တီ, Flash ကိုAndrzej Malyszko

ကျွန်တော်တို့ရဲ့အယ်ဒီတာအဖွဲ့လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်အချို့ကိုဓာတ်ပုံများတင်ပြ,အဘယ်သူသည်သေနတ်ပစ်ခတ်မှုအတွက်အတွေ့အကြုံနှစ်ဆယ်နှစ်ကျော်, စည်းချက်ကျွမ်းဘားရှိပါတယ်. ဤအချိန်တျပုံစဉ်အတွင်းထားကြပါတယ် “15 စည်းချက်ကျွမ်းဘားအတွက်အလုပ်အကိုင် – ဘာလင်, 2015”, အရာပေါ်ရာအရပျကိုယူ 30 / 31 မေ.

ရေးသားသူလည်းဤအားကစားလယ်ချစ်သူများအဘို့ထိုသူတို့ကဤထုတ်ဝေအသက်မွေးဝမ်း၏ရလဒ်များနှင့် ပတ်သက်. ရေးသားခဲ့သည်.

15.Berlin Gymmasters Ryhtmic gymnastics 30./31. Mai 2015

The anniversary tournament with 24 individual gymnasts(as many as never before)

from 19 countries and 7 groups.

The medals in the all around and in the finals hoop/ball/clubs and ribbon,shared only

3 gymnasts with two exceptions: in the final with ball succeded Neta Rivkin from Israel

to fight for the 2nd place and in the clubs final we have two third places from the two

gymnasts from BLR Katsiaryna Halkina and Melitina Staniouta.

Results all around:hoop/ball/clubs and ribbon

1. Margarita Mamun RUS 75,350

2. Melitina Staniouta BLR 72,950

3. Aleksandra Soldatova RUS 72,400

4. Neta Rivkin ISR 71,350

5. Victoria Veinberg

– Filanovski ISR 71,150

6. Salome Pazhava GEO 70,900

7.Elizaveta Nazarenkova UZB 70,450

8. Marina Durunda AZE 70,350

9. Veronika Poliakova RUS 70,200

10.Jana Berezko-

Margrander GER 69,650

11.Kasiaryna Halkina BLR 69,300

12.Serena Lu USA 68,350

13.Patricia Bezzoubenko CAN 68,100

14.Kseniya Moustafaeva FRA 67,950

15.Carolina Rodriguez ESP 67,900

16.Sara Staykova BUL 67,550

17.Anna Sebkova CZE 63,900

18.Aliya Assymova KAZ 63,300

19. Angelica Kvieczynski BRA 63,250

20.Karin Smirnov GER 58,850

21.Karla Diaz MEX 58,600

22.Nourhal Khattab EGY 52,800

23.Camila Giorgi ARG 51,900

24.Charlotte Fifis NED 51,850

Results from the groups 2hoops/6clubs

1. Russia 17,70

2.Belarus 17,50

3. Azerbajdzhan 17,30

and 5 ribbons

1. Belarus 17,85

2. Israel 17,60

3. ဂျာမနီက 17,15

Grand Prix Finale:

three times-Margarita Mamun and one time Melitina Staniouta

hoop: 1. Margarita Mamun RUS 18,80

2. Aleksandra Soldatova RUS 18,50

3. Melitina Staniouta BLR 18,35

ball: 1. Margarita Mamun RUS 19,00

2. Neta Rivkin ISR 18,20

3. Melitina Staniouta BLR 18,10

club: 1. Margarita Mamun RUS 19,05

2.Aleksandra Soldatova RUS 18,65

3.Melitina Staniouta BLR 18,20

3. Katsiaryna Halkina BLR 18,20

ribbon: 1. Melitina Staniouta BLR 18,60

2. Aleksandra Sodatova RUS 18,25

3. Margarita Mamun RUS 18,15

Melitina Staniouta BLR

Salome Pazhava GEO

Margarita mamun RUS

Katsiaryna Halkina BLR

Aleksandra Soldatova RUS

ရစ်ချတ် Kopec သည်အသေဖြစ်၏.

13 မေ 2015အေအာရ်တီ, Flash ကို, အခြားသတင်းများAndrzej Malyszko

Siódmego maja zmarł nasz kolega, Rysiu Kopeć. Człowiek – historia naszego Stowarzyszenia.

Rycha poznałem chyba w czasach studenckich – od kilku lat pasjonowałem się fotografią, i dojrzałem do jakiejś aktywności zorganizowanej. Nie pamiętam jak (internetu wtedy nie było) znalazłem w okolicy klub fotograficzny przy spółdzielni mieszkaniowej. Poszedłem i tak się zaczęło.

Luzak, żartowniś, świetny kompan i facet z dużym talentem – fotografował jakby od niechcenia, nonszalancko… a zdjęcia były świetne. Był duszą towarzystwa, mimo kilku lat różnicy (w moim wieku to mogło mieć znaczenie, byłem szczawem) nie tylko, że nie było dystansu, ale szybko się zaprzyjaźniliśmy. On wciągnął mnie do WTF (teraz DSAFiTA), wyjazdy na plenery – w tym słynne Plenery Aktu. Jego niesamowite diaporamy robione wraz z Kaziem Kwiatkowskim, trochę dla towarzystwa (spotkania w Lubinie), i od razu wygrywające liczne konkursy. Grupa portretowa operująca w Oleśnicy u Artura Balińskiego. Dzięki Niemu poznałem masę świetnych ludzi, fotografów i modelek.

Król szybkostrzelności – potrafił wystrzelać rolkę filmu w kilka sekund, nie przerywając opowiadania kolejnej anegdoty.

Wspólnie używaliśmy jego pracowni w piwnicy bloku w którym mieszkał. Robiliśmy czarno-białe powiększenia i nie udawało się osiągnąć odpowiedniego kontrastu. Mimo kontrastowych papierów zdjęcia wychodziły mdłe – nie pomagało justowanie kondensora, wymiana żarówki w powiększalniku. Podejrzenie padło na grzejnik elektryczny, emitujący lekką czerwoną poświatę, jednak wyłączenie go nic nie dało. Obaj mieliśmy już sporo doświadczenia i żadnego pomysłu w czym przyczyna. Któregoś dnia, nie pamiętam z jakiego powodu, wymieniliśmy obiektyw w powiększalniku i wtedy zauważyliśmy, że soczewki się rozkleiły i to powodowało efekt rozmycia… Takie przygody łączą mężczyzn.

နှစ်များတွင် 1982-1985 Ryszard Kopeć pełnił funkcję prezesa naszego Stowarzyszenia (wówczas Wrocławskiego Towarzystwa Fotograficznego). Był aktywny i kreatywny.

Do zobaczenia Rysiu…

Andrzej Małyszko