plener “sixir” ee may! – workshop photo Magic ee May

Zapraszamy do udziału wII Międzynarodowym Plenerze Fotograficznym”, który odbędzie się w dniach 26.05 do 29.05. 2016 r. Podczas pleneru odbędą się warsztaty fotografii atelierowej ze szkoleniem z użycia Studia błyskowegoMULTIBLITZi pomiarów światła błyskowego światłomierzem oraz fotografii kreacyjnej i portretu. Zapisy do 31 marca 2016 r. Decyduje kolejność zgłoszeń. Chętni do udziału winni pisać na adres e-mail Dolnośląskiego Stowarzyszenia Artystów Fotografików i Twórców Audiowizualnych : dsafita@gmail.com Gdzie uzyskają regulamin i kartę zgłoszenia udziału w plenerze.

We invite you to participate in theSecond International Photographic Workshop,” which will be held from 26.05 to 29.05. 2016. During the workshop, there will be workshops of photography atelier training with the use of flash StudiesMultiblitzand measure the flash light meter and creative photography and portraits. Records of up to 31 March 2016. First come first served basis. Those willing to participate should write to the email address of the Photographic and Audiovisual Artists Association of Lower Silesia – Poland: dsafita@gmail.com Where you can get the rules and the card application for participation in the photographic workshop.

suuqa Silesia Saxon-Hoose Christmas agagaarka Leśnickiego Castle ah

Lubisz fotografowaćnie rozstawaj się aparatem. Fotografuj wszystko co cię ciekawi, ale nie daj się ponieść. Sprzęt cyfrowy jest cierpliwy i pozwala wykonać setki i tysiące fotografii, jednak tak jak nie warto klepać jęzorem bez potrzeby, nie trzeba naciskać spustu migawki, tylko dlatego, że jest to możliwe. Nie oznacza to, że warto robić tylko zdjęcia wybitnewielu z nas zdjęć wybitnych nie robi i robić nie będzie, zresztą co to znaczywybitne”, czy to te, za które agencja zapłaci grube pieniądze, a możne reklamowe, studyjne, streetowe, reportaż wojenny? Waxaan qabaa, że ważne jest, abyśmy po prostu dokonywali wyborów, poczekali na ciekawą scenę, sytuację. I dotyczy to zarówno wielkich wydarzeń jak i rodzinnego spaceru. Oto taki przykład fotografii zacisznej, z dosyć kameralnej imprezy. Przy okazji takich reportaży uczymy się kontaktu z ludźmi, tak aby ich nie stresować aparatem, możemy dowiedzieć się czegoś ciekawego, bo przecież nie tylko zdjęcia robimy, ale także warto porozmawiać

Krótki wypad na Saksońsko-Dolnośląski Jarmark Bożonarodzeniowy wokół Zamku Leśnickiego zaowocował zakupami wyrobów regionalnych, a także kilkoma fotografiami dokumentującymi co tam się działo.

jarmark003

jarmark004

jarmark006

jarmark008

jarmark011

jarmark013

jarmark014

jarmark015

jarmark019

jarmark021

jarmark022

jarmark023

jarmark024

jarmark025

jarmark026

jarmark027

jarmark030

jarmark031

jarmark032

jarmark033

jarmark034

jarmark040

jarmark045

jarmark047

jarmark050

jarmark052

jarmark053

jarmark055

jarmark056

jarmark057

jarmark058

jarmark059

jarmark060

jarmark062

jarmark063

jarmark066

jarmark068

jarmark069

jarmark070

 

Sawir Street: Katarzyna Marianna Romaszewska

Street Sawir – sawir lama filaan ah, dhaca ah, Dhegaysiga, guuraya… Tani waa muhiim iyo mid ka mid ah dhinacyada ugu da'da weyn ee sawir. Sawir A xaaladda hadda jirta, degdeg ah, u xiiso badan ama soconaya, goobaha dadweynaha. Magaca waa in guud ahaan yimid abaabul – Tani ma aha oo kaliya sawir waddada, laakiin dhammaan goobaha dadweynaha. Ma ahan oo kaliya sawir nin, sidoo kale magaalada – ama muuqaalkii warshadaha, tafaariiqda. Lahaanshaha in hadda this go'aansado in caadifinimadu iyo niyadda.

Horseedka Charles Nègre sawir jidadka PSG ee 1851., Eugene Atget, aad loo jecel yahay ee Paris xirfad sawir qaade, Waxa kale oo ay diiwaangeliso nolosha waddooyinka iyo naqshadda dhismaha ee Paris. Scotland John Thomson ka dhigay kumanaan sawiro jidadka taal oo kale dunida oo dhan, iyo Paul Martin sawiro daliilka kala duwan ee koboca aadanaha ee gudaha iyo hareeraha London, at jeedo qarnigii. A tirada caanka ah ee qeybtii hore ee qarnigii labaatanaad uu ahaa sawir qaade Faransiiska Henri Cartier-Bresson, champion “sawir cad” – sawiro “by yaab”, ma pozowanej, inta badan sameeyo oo aan model aqoonta.
In America aasaas u ah dhaqdhaqaaqa this koobnaa, iyo waxyaabo kale, Garry Winogrand, Robert Frank.

Poland noqday xiiso sawir wadada yara daahay, Warega oo ka mid ah sagaal iyo labaatanaad ayaa inta badan sawir iyo waxbarasho “Farshaxanka”, Bbc, Wehbe, dhacdooyinka waaweyn. Sawir Street ayaa u soo muuqday “spall” sawireed (Konrad Brandel). In muddo ah interwar, si kastaba ha ahaatee, waxay u muuqatay sawir, taas oo loo saarin karaa in ay arrimuhu su'aasha – Aleksandr Minorski diiwaangalinta nolosha dadka degan saboolka ah ee Warsaw. Roman Vishniak oo lagu taswiiray Muuse Worobiejczyk Polish Yuhuudda. Benedict Dorys – saboolnimada interwar documentary.

Sawir Street lahaa taxne kore iyo hoose ay, hadda arkay kor u badan caan, ma ahan oo keliya ee adduunka, laakiin sidoo kale ee Poland. Waxaa si adag u xiran kacaanka dhijitaalka, toogashada fududaynta (sawir gebi ahaanba aan xad lahayn, tirtirista si kimikal, zooming, iwm), helitaanka qalabka iyo dabcan fashion. Sida ay dhacdo, caan aad u weyn oo ah sawir micnaheedu ma aha farshaxan dheecaan. Samaynta sawir wanaagsan (Sidoo kale farsamo wanaagsan) wali u baahan in talanti. Iyo talanti suurtogal ma aha in la soo saaro marketing…

Tayo noocan oo kale ah shaki la'aan waa Catherine Marianna Romaszewska. Waxaan la kulmay iyada inta lagu jiro furitaanka ah mini-carwo ee Wroclaw mini-gallery – images oo kaliya dhowr ah, laakiin waxa. Sawir Street ee ugu, edition classic. Aad u muhiim ah, madow iyo caddaan, tiirsanaa xagga haysashada sawirada fure u hooseeya ee daqiiqado wadada u xiiso badan. Interesting sababta oo ah ka dhigeysa, laakiin sidoo kale zakomponowane weyn, nuur dhistaa gaar ah, niyadda wax yar ka dahsoon. Catherine waa firfircoon ee warbaahinta bulshada, halkaas oo aad maalin kasta si ay u arki karaan shaqada cusub. Inkastoo sida “Bacriminta” photos joogo sheekooyin cusub oo had iyo jeer xiiso leh u sheeg.

Ha naga xigto ah qoraa iyo sawiro iyada:

Markii aan sawirka ugu horeeya sameeyey ?- Ma aqaan. Ma 2009 Waxaan sameeyey badan oo iyaga ka mid ah .
2009-2011 Bbc muddo Tani, ubax, Qaab-dhismeedka, dhismayaasha iyo dadka la joogo in aan nolosha.
Hamiday A for tahay waddada, murali, darbiga, sawiro iyo qaybaha dheer ii soo biiray 2012 Jolanta Waniowską iyo xisbigeeda Streetart ee Poland. Sida ugu macquulsan waxaana ka qeyb galay jidadka Wroclaw, dadka sawirayo, derbiga, gury-, Saanqaag Fidlo ah, Factory, Dogs. Taasi oo dhan waan la odhan karaa ,,waddada ", dhan, oo badbaadin kara image ka.
-,,Ma maanta iftiin wanaagsan?”... Markaas kafeega. Taasi waa subax. Sawirayo adduunka , oo waan ogahay, oo waxay igu hareereeyaan. Waa shaqaalaha fudud, goobta mararka qaar dhib badan nolosha wadada socda. B ayaa&In. Camera mar walba waa ay ila. Kadri, Waxaan dhigay iyo ,,toogan”. Waxaan u Dhawaanina dadka jidka aad ugu dhow, 2 metry, 1 meter si aad u hesho diiradda ku habboon. Waxaa jira xaalado la xiriir dhow, Wareysi. Times, halkaas oo maqli. Oo sidaas daraaddeed ku 2015 Waxaan abuuray gacantayda mashruuc yar.
Waxaan ka dhigi fadhiyada yar b&in, midabka, Wehbe, wararka. Waxaan jeclaan iftiin dabiici ah. Anigu ma isticmaali flash aadan, nalal aan dabiici ahayn, tripods, boorish. Wax walba waxaa lagu sameeyaa waddada. Waxaa cad oo ila shaqeeya, waa farxad, iyo natiijada inta badan la yaab.
Waxaan u waxyoonay shaqada ee Antanas Sutkus, Jodi Bieber, Jindrich Streit, Jacoba Aue Sobola, Arthur Tressa, Anders Petersen, Elliott Erwitt iyo kuwa kale.
Maanta, in ka badan iyo in ka badan baan marar badan ay gaaraan kaamirada filim.
Waxaan doonayaa, in sawirada aan waxaa loo arkayey iyo in tirada ugu badan ee suurto galka ah ee dadka. Anigu ma qiyaasi kartaa nolosha aan camera gacanta lagu qabto.
Waxaan ku jiraa koorso oo ka mid ah saddex mashruuc oo waaweyn.
-2016 ? liiska tartamada, halkaas oo aan doonayo in aan ka qayb-, Waxaa loo diyaariyey in miiska – Of wadada Dabcan, jidadka iyo warbixin.
KMR

1044202_983323715032082_2265629550946685184_n 10998389_984321971598923_5932748350482929923_n 11084298_1621707308061693_5043341054355548346_n 11209347_1005943246103462_3286936685472354053_n CRW_0315 CRW_1461 CRW_3644 CRW_6523 CRW_6651 CRW_7739-2 CRW_7766-2 CRW_8837 CRW_9340 CRW_9478 IMG_4149 IMG_7295 IMG_7930

Reportażowa Sawir – shakhi oo ku beegnaa ee Rally baabuurta jir MOTOCLASSIC Castle Topacz

Dhacdooyinka soo jiidasho leh jiidi dadkii badnaa, kuwa badan oo iyaga ka mid ah waxay leeyihiin qalab sawiro. Aan ka hadlo waxa ku saabsan, sida in la sawiro dhacdooyinkan, in maaddadu ay uu qiimo ah oo warbixin, wuxuuna ahaa ma aha oo kaliya “Sunday” qadiin…

Warbixin waa ciyaar kooxeed – warbixin aad u fiican waxay ka koobnaan kartaa sawirro ugu yaraan wanaagsan, weyn hal sawir aanu ka dhigi ma, la soo ururiyey oo ku sawirada celcelis siin caymiska wanaagsan, iyo mid sawir xun waa inay awoodaan inay Fasaadiyaan dhan wanaagsan.

Habkaani sheekadan – Waa in ay jiraan qaar ka mid ah sheekada. Dabcan sheekada ka badan ama ka yar. Caymiska dhacdada waa sheeko yar, Si kastaba ha ahaatee, sawir weyn waa in la ansixiyay. Haddii ay furitaanka tahay, Waad sheegi kartaa taariikhda: soo marti ugu horeysay, furmo – qaar ka mid ah “hadalka” iyo soo bandhigga qorayaasha, Kooxda martida ah si ay u arkaan bandhiga, Wada-Group, Muuqaallo, qaar ka mid ah shuqullada bandhigay farshaxanka (laakiin iyada oo aan buunbuunin, si katalog NIE). Waxaad isha ku hayn karaan artist ah, oo waxa ka dhacaya hareerihiisa ku wareegsan; ama qaybsan cutubyada: fanaaniin iyo saraakiil, daawadayaasha daawashada bandhiga, Shutter moral oo yacni… Waxaa jira fursadaha badan, aadan u baahan tahay inaad ogaato marka aad dooran, aynu wax badan ka dib in badan uu ka soo xusho.
Sawiro ka qaadanaya riwaayadii, geesiga sida caadiga ah waa kooxda, oo uu uga sooco, dareenka ugu – Si kastaba ha ahaatee, xusuuso, si fudud caajisaan by sawirro badan oo ka mid ah kooxda, si joogto ah oo ka mid ah goobta. Ha ku saabsan qorshe oo kala duwan, dhagaystayaasha fotografujmy, characters oo xiiso leh iyo dabeecadaha. Oo haddaad aad u maamulaan si Backstage tago ka dib markii show, Waxaana u heysanaa fursad in ay qabsadaan “Backstage”.

MOTOCLASSIC Castle Topacz this kulan bannaanka baabuurta cusub iyo kii hore. Munaasabadan ayaa waxaa soo jiidata badnaa ee soo booqda – Ugu dambaysta waxaan jeclahay oo dhan wadashada. Waxaan qabaa, in qaladkii ugu weynaa noqon lahayd in ay toogtaan oo kaliya baabuurta, sida jir iyadoo aan loo eegayn ama raaxo ay in. Haddii aan rabno in aan ku tusi xitaa ugu, gallery noqon lahaa boqol boqol iyo Qofna iyaga oo dhan obejrzałby. Bandhigaa Dabcan fotografujmy, iyo saami ridanno ah, laakiin aynu isku dayin in ay kula tartanto mustaqbalkiisa sawir – waxaan fursad ma in ay sawiro ka qaataan advertising. Ina keena aynu isku dayaan in ay helaan hab gaar ah ee sheeko, Aqoonsi Standard buuxi faahfaahinta, aragti aan caadi ahayn, qoto dheer operujmy duurka, xagal arkaysid. Ha fogaato ma sztafażu, Waxaa inta badan ku kala duwan yihiin image ka.
Laakiin sidoo kale fotografujmy dadka, qaar ka mid ah jilayaasha u xiiso badan, Muuqaallo. Mararka qaarkood waxa qof farsamada yaabka leh laygu uu gashan jirin, mararkii hore oo kale safka loogu cabitaan ama ilmaha in timaaddo ceeb weyn oo qosol badan. Ha ka baqin inaad la xiriirto sawiro – Mararka qaar ma aragto, ay sawiro, mararkii hore oo kale skwitują dhoola (muhiim ah, ma in ay kacsan tahay, waa in marka hore ilka), iyo mararka qaar ciyaarta, zapozują, Waxay la hadlaan weydiiso faafiyo images ama. Waa inaad si furan… Haddii uu qof uusan dooneynin inuu – waxa macno lahayn in ay riixaan, Waxaan raaligelin iyo is casilay (haddii qiimihiisu topic dembiga ah, markaas waxaad isku deyeysaa, si kastaba ha ahaatee, in aad qaadato sawir, laakiin Player, Xujaajtii ujeeddo lahayn). Kuwaas oo kale ay dhacdo weyn oo ballaadhan oo iiddaas waa labo jeer, marka hore ma aha ogaysiis walba, iyo marka lagu daro aan isku tallaalka hal samayn karaa iyada oo mid ka mid optics (zoom caadiga ah – in aan kiiska Tamron 17-50 2.8), iyo mid mid (iyo – Samyang 8mm F3 5 isha kalluunka AE isbedelka ka Pentax 135 2.5), oo badbaadiyay lenses isbedel joogto ah.
Haddii ay dhacdo MOTOCLASSIC sida ma jiro xaqiiqdii taariikhda – wax badan oo ka socda meelo badan oo isku mar, iyadoo aan loo eegayn marka aad soo – Waxaad arki dhow wax walba. No sheeko toosan, Sidaas ay tahay in aad eegto muhiim ah oo kale si ay u hagaajiyaan sheeko ku. Waxaa dhisi karaa qaybta warbixinta (baabuurta jir, cusub, dhagaystayaasha, Jiidashada dheeraad ah…), oo qasan kartaa mawduucyada, si ay u interspersed la? Doorashada ma sahlana had iyo jeer.

Dhalid waa badan, si loo hubiyo in ay u eegaan oo ay iska tuurina intii suurto gal, Safka hore ee sawirada lagu guulaysan – focus, si xun waxbuu (isku day in aad noola marxalad qaadidda sawir, qaabayn finalka, xitaa xal sare waa in ay ahaataa ugu dambeeya, ma ka dib markii aan dhowr lenses, Markaasuu wax ay jar), in lagu caajiso sida, Waxaan marnaba ha adeegsan doonaa – sidoo kale saaxiib, sawiro ku ah marka la eego go'aansatay allifey; waxaana aan soo dhingnay. Waxa kale oo ay ka saaraysaa photos nuqul, xitaa hadii waxay dhammaan u muuqdeen weyn, Kuwaas waxaa ka tago, taas oo u muuqata in ay sida ugu fiican u – kuwa kale marna ma waxtar leh. Oo sidaas daraaddeed doono badan oo sawiro.

Tallaabada xigta waa in ay doortaan seenyada ah iyo pre-xulashada ee photos falanqeeyo. Warar lagu daabacay dhowr ah ku jira – dhowr sawiro. Internetka, sidaa darteed looma baahna in la xaddido – labadaba network iyo daawashada adkaysan dheeraad ah. Laakiin had iyo jeer la xasuusto, in lacagta aanu ku samayn tayada iyo xataa sawiro fiican oo waaweyn daal tiro – haddii maaddadu ay tahay ballaaran oo qiimihiisu muujinaya, waxa loo qaybin karaa dhowr qaybood, NP. qayb kasta oo in yar oo ka mid ah wax kale.
Publications ee internetka, gaar ahaan kuwa Warbixinta, Iyagu ma u baahan tahay daaweynta sida haayaha ama bandhiga. Waxay ka dhigaysa mid aan wax macno ah u soo bandhigaan at xal buuxa – ma ku filan, in Qofna noqon doonaa fiirinaya ah, waxa uu weli naftooda bandhigan burcad badeedda iyo si xun u adeegsi oo ka mid ah hantida aqooneed, tusaale ahaan, iyadoo la adeegsanayo publications oo aan ogolaansho. Iyada oo tirada kormeerayaasha maanta 1024 pixels kooxda dheer ku filan. Waxa intaa dheer in resizing, waa in aan saxo – halkaas oo ay wax yar ka overexposed ama underexposed (way adag tahay in la saxo underexposure) Nuurkii, dheelitirka cad oo ayna duleella kale oo yaryar oo. Images cilado badan oo aan mar dambe – Waxaana ku Turray hore.
Barnaamijyada badankoodu waxay u soo koraya / sawirrada dhijitaalka ah ka baaraandegidda uu leeyahay suuragalnimada in hagaajin sida iyo shuqulka Dufcaddii (Dufcaddii) – ama sawiro duwan ee hal mar.

Waxaan mar walba la sawiro in ceeriin, doono, kaadhka xusuusta ku filan marka hore waxaan weyn, iyo labaad ee cayriin siinayaa awoodaha processing buuxa. Ma jirto dhibaato ka mid ah la daawado ama pre-xulashada, ama xataa diyaarinta fudud – IrfanView barnaamijka lacag la'aan ah + plugins taageertaa dhammaan qaabab image.

Ka dib markii a-doorashada ka horeeya oo heshiis ah images si oo ka mid ah hab-abuurey doorto doorashada mar kale. Ina keena aynu dib u eegaan waxyaabaha la, isku dayaya in ay ka fiiri eego dhinaca akhristaha. Aan ka tirtirto sawirada sida, ma u dhigma tirada guud ee, lilan farsamo ama cimilada, in xad-qof ay si cad u wanaagsan. Ma mudan tahay sawirada bandhiga “advertising” – in dhamaadka qofna ma waxaan ku bixin. Si Skorygujmy, si ay maskaxda ku cad oo bayaan ah. Ugu dambayntiina (Guud ahaan Kadiye) ha na weydiiso fikrad ah ee qof aan aqaan.

Haddaba dhawr tusaale oo ku MOTOCLASSIC Castle Topacz:

Ururka of Contents

Motoclassic15082015019

gaadiidka – darbo kala duwan (dhan, faahfaahin, muuqaal…)

Motoclassic15082015208 Motoclassic15082015001 Motoclassic15082015012 Motoclassic15082015107 Motoclassic15082015130

Muuqaallo, hostesses…

Motoclassic15082015318 Motoclassic15082015020 Motoclassic15082015021 Motoclassic15082015025 Motoclassic15082015302

Jiidashada la socda

Motoclassic15082015308 Motoclassic15082015081 Motoclassic15082015086 Motoclassic15082015089

Photos More halkan (oo aan malaynaynin, wax walba oo aan kor ku soo qoray waa mid ku habboon in aan warbixinta – waa ay fududahay in ay la tacaalaan…): http://gallblogonim.blogspot.com/2015/08/motoclassic-zamek-topacz-wrocaw-15.html

 

 

 

“Iyada oo aan la hubin in la hubin” furitaanka bandhiga in Golaha Romanesque

Hoos Silesia Sawir Center waa hay'ad ka mid ah Xarunta Dhaqanka iyo Farshaxanka ee Wroclaw. Waxay ku taallaa House taariikhiga ah ee gabdhaheedii midiidinnada Trzebnickie, dhismaha ugu da'da weyn ka deggan yihiin magaalada Wroclaw la 1208 sano.

Edboonaanta Maxfalka Qaranka. M.K. Čiurlionis in Kaunas Hoose Silesia Sawir Center la dhammeeyo nuqul ee asalka 76 sawiro, oo muujinaya nolosha maalin kasta ee qaxootiga ee Vilnius ee dabayaaqadii 1939 i 1940 sano. Sawirada waxaa derdertay Lithuanians, Oo polish ah oo Yuhuudda.

Boleslaw iyo Edmund Zdanowscy “Iyada oo aan la hubin in la hubin: qaxootiga dagaal Lithuania inta lagu jiro dagaalkii labaad ee dunida” – 6.08-26.09.2015

“In aan la hubin la hubin: War qaxootiga ee Lithuania inta lagu jiro dagaalkii labaad ee dunida

In 2014 sano ayaa maray 75 sano ka dib, gdy po napaści Niemiec hitlerowskich na Polskę 1 września 1939 Lithuania daadad badnaa oo qaxooti ah - oo rayid ah iyo askari interned Polish. Wax yar ka dib, October 1939 sano, Waxa kale oo dadka reer Germany iyo Midowga Soofiyeeti gaaray, Waxay ku qasbay masuuliyiinta halkaas inuu ka tago dalalka ay.
Dhacdooyinka kuwaas oo caqabad weyn ku tahay dowladda Jamhuuriyadda Lithuania, tan iyo markii uu wax yar ka dib markii dib u Vilnius (10 października 1939 sano) mar hore waxay lahaayeen si ay u xaliyaan dhibaatooyin badan oo la xiriira korsashada ee dadka cusub ee imanaya, m.in. Ammaanka, Diiwaan-, Hoyga, boodhin, qoondaynta gunnooyinka, bixinta adeegyada caafimaadka, xannaaneeyo agoonta, waxbarashada iyo kuwa kale. Sida ku cad qiyaasihii ah Lithuania Laanqayrta Cas 2 grudnia 1939 roku zarejestrowano 18311 dhowaan yimid: 3273 Lithuanians, 7728 Polish, 6860 Yuhuudda, iyo badhtamaha bisha January 1940 roku takich osób na Litwie przypuszczalnie było już 34 939: 4173 Lithuanians, 17297 Polish, Belarusians, Ruushka iyo 13469 Yuhuudda.
The Fototeka iyo Warqadaha Waaxda Museum Qaranka of Art. M. K. Čiurlionis ayaa ururinta gaar ah 76 sawiro. Si loo sawiri xaqiiqada ah in matxafka darbay carwo xaq "From la hubin in la hubin dareenka: qaxootiga dagaal Lithuania inta lagu jiro dagaalkii labaad ee dunida ", qaxootiga soo bandhiga nolol maalmeedka casriga ah, by ceebeynta xiriirka caalamiga ah si xooggan u adag calaamadeeyay, taas oo u eg resonate ilaa maantadan la joogo.
Jawiga in Vilnius ee dhamaadka 1939 - Bilowga 1940 waxaa ugu ee photos, Edmund (1905-1984) iyo Boleslaw (Iska yaree-Kelpšaitė, 1908-1982) Zdanowscy, kuwaas oo ku 1945 Waxay ku celiyay in gdynia. Gabadha ah sawir qaade si fiican u yaqaan Janina Tallat-Kelpšienė, sara Kaunas, Wuxuu u yimid Vilnius inaad wax ka barato oo la Madaxdii Gaalowday oo Poland iyo Lithuania sawir John Bułhak (1876-1950), waxaa sidoo kale uu ahaa, guursadaan Edmund Zdanowski - arday iyo iskaashi ka dhexeeyo ee sayidkiisii ​​isaga qudhiisa.
Zdanowscy aqbaleen inay qabtaan shaqada this on codsi Aid Society Wileńszczyźnie (Society of taageero gobolka Vilnius). Sawir kasta waxa ku tilmaamay qorid concave (E.B.ZDANAUSKAI / Vilnius), dhinaca dib waxbay ushafeeci idanka stamp ee Zdanowskich (Markaasay. Ciir B. Zdanauskai / PHOTOS - Vilnius / Vilnius, g-VE 25 b. 5) iyo dhegaan gabal warqad la daabacay sharaxaad ka evocative ee image soo bandhigay, diyaariyeen wakiilka BULSHADA. Labada is-sawiro ah, jak i komentarze są cennym ikonograficznym źródłem wiedzy o codzienności pozostającej w cieniu wydarzeń historycznych 1939 sano, oo muujineysa bulshada, Bulshada, dhinacyada dhaqanka iyo dareenka iyo nafsi ah oo nolosha dadka qaxootiga ah ee Vilnius.
Bandhiga yeedhi inaad lacag bixisid si aad qiimaha universal dareenka, in la aqoonsado muhiimadda ay leedahay ururo ururka iyo bulshada, sida Laanqayrta Cas, Sadaqada Society Lithuania Vilnius (Vilnius Lithuania Society Sadaqada), Guddiga Assistance haweenka (Guddiga Daryeelka Haweenka) i in., taas oo dadka ay saameeyeen masiibooyinka dagaalka barbaro gacan.
Plus ururinta sawiro taariikhi ah oo documentary Zdanowskich hore ayaa lagu muujiyay ee matxafka qaranka of Art. M. K. Čiurlionisa w Kownie w dniach 6 XI 2014 - 18 Waxaan 2015. Sawirada waxaa derdertay Lithuanians, Oo polish ah oo Yuhuudda. Mid ka mid ah jeclaan lahayd in ay aaminsan yihiin, in badi dadka qaxootiga ah ka badbaaday buuqooda dagaalka iyo - badbaaday by Lithuania - bilaabay nolol cusub dalkoodii hooyo ama ka baxsan xuduudka ay.
Kulan An taariikh dhex sawiro kicisaa jiray cayn kasta oo dareen. Maxaa yeelay, dad badan oo ka mid ah tiirarkii waxaa lagu soo bandhigay carruurta da'doodu kala duwan, laga yaabee in ay jiri doonaan dadka ee dadka waayeelka ah, in - shukriya hadiyadda nolosha dheer - aqoonsado in sawiro ay naftooda ama kuwa ay jecel yihiin.
(...) Celcelis ahaan waa sawir dhab ah 11,6 x 17,7 cm.”
Curator ee bandhiga Vaida Sirvydaitė-Rakutienė [Qalabka Press http okis://www.okis.pl/site/dla_mediow/n/1/n/1.html]

Bandhiga waxaa lagu furay agaasimaha Silesian Hoose Center of Sawir – Jan Bortkiewicz, Agaasimaha Museum Qaranka of Arts in Kaunas – Osvaldas badan oo RADCY oraz – Wasiirka ee Safaaradda Jamhuuriyadda Lithuania ee Poland – Dr. Audrius Alexander Žulys.

DomekRomanski12082015102

DomekRomanski12082015002 DomekRomanski12082015003 DomekRomanski12082015004 DomekRomanski12082015005 DomekRomanski12082015006 DomekRomanski12082015007 DomekRomanski12082015008 DomekRomanski12082015009 DomekRomanski12082015011 DomekRomanski12082015012 DomekRomanski12082015013 DomekRomanski12082015014 DomekRomanski12082015015 DomekRomanski12082015021 DomekRomanski12082015022 DomekRomanski12082015023 DomekRomanski12082015001DomekRomanski12082015024

DomekRomanski12082015026 DomekRomanski12082015027 DomekRomanski12082015028 DomekRomanski12082015029 DomekRomanski12082015031 DomekRomanski12082015034 DomekRomanski12082015038 DomekRomanski12082015040 DomekRomanski12082015042 DomekRomanski12082015044 DomekRomanski12082015045 DomekRomanski12082015046 DomekRomanski12082015047 DomekRomanski12082015048 DomekRomanski12082015049 DomekRomanski12082015050 DomekRomanski12082015051 DomekRomanski12082015052 DomekRomanski12082015053 DomekRomanski12082015054 DomekRomanski12082015057 DomekRomanski12082015058 DomekRomanski12082015059 DomekRomanski12082015060 DomekRomanski12082015061 DomekRomanski12082015062 DomekRomanski12082015063 DomekRomanski12082015064 DomekRomanski12082015065 DomekRomanski12082015066 DomekRomanski12082015067 DomekRomanski12082015068 DomekRomanski12082015070 DomekRomanski12082015071 DomekRomanski12082015072 DomekRomanski12082015076 DomekRomanski12082015078 DomekRomanski12082015079 DomekRomanski12082015080 DomekRomanski12082015082 DomekRomanski12082015085 DomekRomanski12082015086 DomekRomanski12082015087 DomekRomanski12082015088 DomekRomanski12082015089 DomekRomanski12082015090 DomekRomanski12082015092 DomekRomanski12082015094 DomekRomanski12082015096 DomekRomanski12082015097 DomekRomanski12082015098 DomekRomanski12082015099 DomekRomanski12082015100 DomekRomanski12082015101

 

Furitaanka bandhiga ah ee sawirrada "Shan sano ee ururka caalamiga ah ee tartanka - Faith iyo kuwa aaminka ah oo adduunka ah" – minirelacja

In la kaashanaya Golaha Polish Dhaqanka ee Vilnius, maalintii 30 July 2015 r at 17,00 Waxaan u furay bandhiga sawirka "Shan sano ee ururka caalamiga ah ee tartanka - Faith iyo kuwa aaminka ah oo adduunka ah"

Ugu badan 200 sawiro tusay qayb ka mid ah wakiil ka ah ururinta waxaan helay qaab-dhismeedka ka mid ah 5 sano ee abaabulka tartanka. The gudaha waasac ee Polish Dhaqanka House Gallery arki kartaa daliilka kala duwan ee diinta agagaarka sawir fiirin adduunka.

Ku mahadsan tahay soo dhawaynta ee Polish Dhaqanka House markii saddexaad aan booqan Vilnius, Markan waxaan furay "Shan sano ee ururka caalamiga ah ee tartanka - Faith iyo kuwa aaminka ah oo adduunka ah". Hoos waxaa ku qoran, dhowr sawiro laga furitaanka.

_AMA1101-1 _AMA1102-1 _AMA1103-1 _AMA1107-1 _AMA1109-1 _AMA1110-1 _AMA1112-1 _AMA1114-1 _AMA1117-1 _AMA1118-1 _AMA1119-1 _AMA1120 _AMA1121 _AMA1122 _AMA1123 _AMA1124 _AMA1126 _AMA1128 _AMA1129 _AMA1131 _AMA1132 _AMA1134 _AMA1135 _AMA1136 _AMA1137 _AMA1138 _AMA1139 _AMA1140 _AMA1141 _AMA1142 _AMA1144 _AMA1145 _AMA1146 _AMA1151 _AMA1152 _AMA1153 _AMA1154 _AMA1155 _AMA1156 _AMA1157 _AMA1158 _AMA1159 _AMA1162 _AMA1163

Wroclaw – Bandhig dibadda Taariikh nololeed oo ka go'an in ay Witold Romer

Od 03 August 2015 na wrocławskim Rynku będzie można obejrzeć plenerową wystawę biograficzną pt. “Witold Romer – naukowiec i artysta”. Ukazuje ona zainteresowania naukowe i artystyczne wrocławskiego fotografa i chemika oraz osoby i miejsca związane z historią jego życia.

Organizatorem jest OśrodekPamięć i Przyszłość”, a przygotowali ją Barbara Romer i Adama Sobota.

Witold Romer (ur. 14 July 1900 we Lwowie, zm. 19 kwietnia 1967 ee Wroclaw) – polski inżynier chemik, profesor Katedry Fototechniki Politechniki Wrocławskiej. Artysta fotografik, od Międzynarodowej Federacji Sztuki Fotograficznej otrzymał tytuł Honoraire Excellence FIAP (HonEFIAP).[https://pl.wikipedia.org/wiki/Witold_Romer]

http://photos.geni.com/p13/0a/37/b2/1c/5344483970047bb7/witold_romer_medium.jpg
[http://www.geni.com/people/Witold-Romer/6000000015093973557]

Furitaankii carwada ah sawiro “Shan sano ee ururka tartan caalami ah – Rumaysadka iyo kuwa aaminka ah oo adduunka ah”

Waxaan Sahardiid idiin ku yeedhi xagga furitaanka bandhiga ah sawiro “Shan sano ee ururka tartan caalami ah – Rumaysadka iyo kuwa aaminka ah oo adduunka ah”, shuqullo sawiro la doortay.

30 July 2015 r., h. 17:00
Bandhiga ku egyahay 22 August 2015 r. Galo Free

Zobacz także Dom Polski Wilno

Zapraszamy do odwiedzenia wystawy i spotkania się z organizatorami,którzy przyjadą z Polski na wernisażu w dniu 30 July 2015 r at 17,00. Wystawa zostanie otwarta w Galerii Domu Kultury Polskiej, ulica Naugarduko 76, WilnoLitwa

We invite you to visit the exhibition and meetings with the organizers, who will come from Polish at the opening on July 30, 2015 at 5 pm.
We also invite you to read the text of the photographic exhibition in Polish, English, German and Frenchlanguage just click on the link.
The exhibition will be opened in the Gallery of Polish Culture House, Naugarduko Str. 76, VilniusLithuania

Tekst1 Tekst2 Tekst3
tekst wiary i wierni po angielsku str.1
tekst do wiary i wierni po angielsku str.2

Edward Hartwig – “Carceero leh iyo midabkiinaba,” Bandhiga sawirada qalcaddii Ksiaz

About Hartwig Hubi in qof walba maqlay, oo sawir ka daweeyo si dhab ah. Tani waa mid ka mid ah sawir qaadayaasha Poland ugu fiican u yaqaan. Wiilka portraitist caan ah, Waxa uu soo bandhigay tan iyo soddon jirka bilowgii qarnigii sagaal iyo tobnaad. Wuxuu ka mid ahaa ugu horeeyay waxa uu ahaa, oo ka go'day xeerkii bułhakowskiej, sii daayo sawir fikrado Bułhak “dhisaskii” sawiro. Hartwig ahaa abwaan aad u boosaska badan, Waxa uu ku dhaqma noocyo badan oo ka mid ah sawir, muuqaalka, figural sawir, warbixin… Award-winning ayaa, qoraaga bandhigyo iyo qoraalo badan.

Exhibition “Carceero leh iyo midabkiinaba,” ayaa muujineysa kala duwan ee hal abuur leh sawir qaade. Waxaad ka heli doontaa qurux badan, madow iyo caddaan, oo haddana Bbc impressionistic oo aan la taaban karin, sawiro midab ka mudada soo daahay ee hal-abuurka.

[wptf id=”12″]