Silesië Photography Center is 'n agentskap van die Sentrum van Kultuur en Kuns in Wroclaw. Geleë in die historiese Huis van Maidens Trzebnickie, die oudste residensiële gebou in Wrocław met 1208 jaar.
Courtesy van die Nasionale Museum. M.K. Čiurlionis in Kaunas Silesië Photography Center klaar fotostate van die oorspronklike 76 foto's, wat die daaglikse lewe van die vlugtelinge in Vilnius in die laat 1939 i 1940 jaar. Die foto's is verewig Litouwers, Pale en Jode.
Boleslaw en Edmund Zdanowscy “Onsekerheid in onsekerheid: oorlog vlugtelinge in Litaue tydens die Tweede Wêreldoorlog” – 6.08-26.09.2015
“MET ONSEKERHEID In ONSEKERHEID: Oorlog vlugtelinge in Litaue tydens die Tweede Wêreldoorlog
In 2014 jaar geslaag 75 jaar na, ná die aanval van die Nazi-Duitsland Pole 1 September 1939 Litaue is oorstroom met die skare van vlugtelinge - burgerlikes en soldate geïnterneer Pools. 'N Rukkie later, Oktober 1939 jaar, ook aangekom inwoners van Duitsland en die Sowjet-Unie, Hulle gedwing deur die owerhede daar om hul lande te verlaat.
Die gebeure was 'n groot uitdaging vir die regering van die Republiek van Litaue, sedert kort ná die herstel van Vilnius (10 Oktober 1939 jaar) reeds moes hulle baie probleme wat verband hou met die aanvaarding van die nuwe aankomelinge te los, m.in. Security, Registrasie, Akkommodasie, instap, die toekenning van toelaes, die verskaffing van mediese dienste, omgee vir weeskinders, onderwys en ander. Volgens die raming van die Litause Rooi Kruis 2 Desember 1939 geregistreer 18311 aankomelinge: 3273 Litouwers, 7728 Pale, 6860 Jode, en in die middel van Januarie 1940 jaar van sodanige persone in Litaue vermoedelik reeds 34 939: 4173 Litouwers, 17297 Pale, Wit, Russe en 13469 Jode.
Die Fototeka en Dokumentasie Departement van die Nasionale Museum of Art. M. K. Čiurlionis het 'n unieke versameling 76 foto's. Om aandag te vestig op die feit dat die museum 'n uitstalling getiteld "Van die onsekerheid in onsekerheid voorberei: oorlog vlugtelinge in Litaue tydens die Tweede Wêreldoorlog ", vlugtelinge aanbieding kontemporêre alledaagse lewe, sterk gekenmerk deur die stigma van ingewikkelde internasionale betrekkinge, wat eggo resoneer tot vandag.
Die atmosfeer in Vilnius in die einde 1939 - Aan die begin van 1940 is verewig in jou foto's, Edmund (1905-1984) en Boleslaw (Sny Kelpšaitė, 1908-1982) Zdanowscy, wat in 1945 Hulle was gerepatrieer te Gdynia. Die dogter van die bekende fotograaf Janina Tallat-Kelpšienė, opgewek in Kaunas, Hy het gekom om Vilnius te studeer met vooraanstaande Poolse en Lithuanian fotograaf John Bułhak (1876-1950), daar is ook ', trou Edmund Zdanowski - student en medewerker van die meester homself.
Zdanowscy onderneem om hierdie missie op versoek Aid Society Wileńszczyźnie voer (Vereniging van Vilnius streek ondersteuning). Elke foto is gemerk die hol afdruk (E.B.ZDANAUSKAI / VILNIUS), op die rug kant dra stempel van Zdanowskich (En. Ir B. Zdanauskai / Foto's - VILNIUS / Vilnius, g-VE 25 b. 5) en vasgenael stuk papier met die gedrukte evokatiewe beskrywing van die aangebied beeld, voorberei deur die verteenwoordiger van die Vereniging. Beide die foto's self, en kommentaar is 'n waardevolle ikonografiese bron van kennis oor die alledaagse lewe bly in die skadu van die historiese gebeure 1939 jaar, weerspieël sosiale, Sosiale, kulturele en emosionele en sielkundige aspekte van die lewe van die vlugtelinge in Vilnius.
Die uitstalling nooi om aandag te skenk aan universele waardes, om die belangrikheid van die organisasie en sosiale verenigings erken, soos die Rooi Kruis, Liefdadigheid Society Lithuanian Vilnius (Vilnius Lithuanian Charitable Society), Vroulike Assistance Committee (Vroue se Care Komitee) i in., wat 'n helpende hand het om mense wat geraak word deur rampe van die oorlog.
Plus 'n versameling van historiese en dokumentêre foto's Zdanowskich is die eerste keer gewys by die Nasionale Museum van Kuns. M. K. Čiurlionis in Kaunas op 6 XI 2014 - 18 Ek 2015. Die foto's is verewig Litouwers, Pale en Jode. 'N Mens sou graag wou glo, dat die meerderheid van die vlugtelinge oorleef die onrus van die oorlog en - oorleef deur Litaue - begin 'n nuwe lewe in hul eie land of buite sy grense.
'N ontmoeting met die geskiedenis deur foto verhoog allerhande gevoelens. Omdat baie van die beelde word aangebied kinders van verskillende ouderdomme, miskien is daar mense sal wees in die bejaardes, dat - dankbaar vir die gawe van 'n lang lewe - herken in die foto's hulself of hul geliefdes.
(...) Die gemiddelde grootte is authentiek foto 11,6 x 17,7 cm.”
Kurator van die uitstalling Vaida Sirvydaitė-Rakutienė [Pers materiaal http okis://www.okis.pl/site/dla_mediow/n/1/n/1.html]
Die uitstalling is geopen deur die direkteur van die Nedersilezische Sentrum van Photography – Jan Bortkiewicz, Direkteur van die Nasionale Museum van Kuns in Kaunas – Baie osvaldas Oraz RADCY – Minister in die Ambassade van die Republiek van Litaue in Pole – Dr Audrius Alexander Žulys.
