Joanna Motylska-Komsta
DISCOVERING kiehtova tarina VALOKUVAUS Zdzislaw Rynkiewicz
Jokainen nykyinen kuva kätkee sen kiehtova tarina. Kirjailija yllätyksiä ammunta tekniikkaa. Jatkuvasti herättää kiinnostusta aiheeseen ja koostumus. Haastattelussa vanhin Puolan valokuvauksen Zdzislaw Rynkiewicz.
JMK:
Lord luova tapa itsensä toteuttaminen oli mutkainen ja kuoppainen. Ennen omistetussa Pan oma "minä" valokuvauksen, aikaisemmin - muun muassa - otit Herra työskennellä toimittaja elokuvan kirjeenvaihtajana virallinen televisio TVP Bialystok alue. Miksi et jatkunut ura television toimittaja?
ZR:
To nie ja, eikä työnantajani Puolan televisio, Ne erosi yhteistyöstä kanssani. Se oli poliittinen päätös ottanut ensimmäinen sihteeri maakunnan komitean kommunistisen puolueen Bialystok. For "krytykanctwo". Tällaiset määreillä vuonna ammattikieltä puolueen koneistojyriä tuomitsi toimittajat, jolla oli rohkeutta tehdä kriittinen raportointi paikalliset caciques taitamaton hallitukset.
Todella, erittäin kokenut pakko aseman muutoksella TVP reportteri, varustettu virallisella filmikameralla Bell-Howell ja paina kortti, asema työtön mies, varustettu yksityinen kameramerkille Praktica, ainoaksi välineeksi, palkkatyön ja "susi lippu". Tunsin erityisen tuskallisen keskeytti minut väkivaltaisilta ilmasto arjen tapahtumia arvoinen elokuva kamera tallennus.
Ilmasto, jota pidin ja jota minä liikkeelle luovaan työhön. Työskentely television toimittaja antoi suurta tyydytystä olla ihmisen hyödyksi yhteiskunnalle. Tietenkin hyödyllinen journalistinen näkökulmasta. En välitä lausunnon dot. minun journalistisen työn osa puolueen merkkihenkilöiden. Ainoastaan rankingin katsojat ja esimiehille TVP vaikuttavat valintaan aiheena mietinnöissäni ei tarkoita, että olen laiminlyönyt elokuvani tukea tärkeitä kannalta kommunistisen puolueen puolueen SITZ kylpyammeet. Mimo ja, taajuus näytetään TVP ansaitsevalle puolueaktivisteja ei täyttänyt odotuksia puolueen laitteen vallan.
JMK:
Sinulla on vaikuttava taiteellisia saavutuksia - palkintoja ja kunnianosoituksia. Hän on osallistunut yli Pan 150 kansalliset ja kansainväliset valokuvanäyttelyjä. Sinulla on myönnetty muun muassa: Gold ansioristi, Pronssiottelu “Gloria Artis”. Pyydän niin vähän väärällä: Miten kuvailisit työsi jollekulle valokuvaus, joka ei ole koskaan nähnyt niitä?
ZR:
Vain muutama valokuvaajat pystyvät elävästi ilmaista luovia visioita, koska sekä kamera ja kameran puhe. En kuulu niihin. Mieluummin luoda valokuvan kuin puhua valokuvauksen. Ja tällä tavalla saatavilla minulle, Yritän ilmentää minun emotionaalinen suhde valokuvaukseen taiteena. Muita kerronnan noin minun valokuvataideteos jätän kriitikot.
JMK:
Mikä on tärkeintä, Haluaisin Mr., muita ihmisiä tietää sinusta?
ZR:
Vaikein asia on puhua itsestäsi sortumatta megalomania. Erityisesti, he eivät tunne tarvetta olla merkitystä kolmansille osapuolille. Haluan, muistolle saajien valokuvieni jäljellä Kuvista minua eikä kirjailija. Kytkentä luoja ja hänen työ voi, luoda tavoite vastaanottoa videosisältöä. Hyvä valokuva ei välttämättä ole "kunnioitettava" isä. Se voi olla kodittomia orpo, Hyväksyn muita ihmisiä. Tämä media on vastuussa tietoa tekijöiden ja heidän teostensa sekä teollis- ja tekijänoikeuksien ja taiteellisten antaa näiden teosten käsittelee Puolan tekijänoikeuslaki.
JMK:
Mr. Presents Näyttelyn, jossa ne tehtiin vuosina 1954-2014, joka luo joukon erittäin värikkäitä chronicles entisaikojen. Mitä sinun tarkoittaa olla hyvä valokuvaaja tänään, kun kaikki he tekevät kuvat?
ZR:
Se ei ole helppoa nykyään loistaa markkinoilla tarttuva valokuvan koska kilpailu on valtava. Laaja saatavuus laitteiden edelleen kuva ja ääni, Se mahdollistaa rekisteröinti kunkin tapahtuman, missä tahansa maailmankolkassa. Ainoa ongelma rajoittaa luominen hyvää valokuvauksen on kyky valita kiinnostava aihe ja oikealla hetkellä – sekunnin murto-, painaa laukaisinta kamera. "Snap" oikeaan aikaan saattaa aiheuttaa tai ei, että kuva on niin sanottu "uutinen". Yhtä tärkeä rooli luomisessa kuva osumia pelataan dramaturgia tapahtumia. Nykymaailmassa, täynnä väkivaltaa ja luonnonkatastrofien, valokuvaajat tarjoavat runsaasti mahdollisuuksia luoda järkyttäviä kuvia. Näissä olosuhteissa toistuisi, kerran "Masters yksi kuva". Casual valokuva.
JMK:
Mistä saat inspiraation session / valokuva?
ZR:
Tärkein, ehtymätön kaivos aiheista valokuvauksen oli ja on todellisuus ympärillämme. Vaikka harmaan arjen, suodatetaan tarkkaa silmää valokuvaaja dokumenttielokuva lähtee kamera - nyt muistikortille – salaperäinen trail, synnyttää valokuvaan.
Harvoin luon kuvitteellisen todellisuuden, ellei edellyttämä laajempi käsite luova. Vuosina 70 minä 80- nämä ub. luvulla, jotkut valitut valokuvat mustavalkoisina, Olen alistetaan toissijainen przetworzeniom muodossa: fotomontażu, grafiikka ja valikoiva seepia kromaatti. Tällaiset hoidot olivat mahdollisia, koska hallinnoi minua powiększalniku sijasta perinteisen valon punktowemu, "Milk" lamput. Valokeila – kutsutaan myös lineaarinen – mahdollistaa tarkka kopio valokuvapaperille jyvien metallinhohtoinen rakenteiden, sisältämät liivate musta-valkoinen negatiivin. Ja tämä "leikkiä", dominoi minun valokuvat perinteisen valokuvauksen välitin.
JMK:
Mitä eniten vaikeuksia / haasteita olet kohdannut työssään?
ZR:
Suurin ongelma jouduin kohtaamaan työnsä valokuvaaja käsityöläinen oli toteutumista tilaukset (1973) Museum of Nature in Bialowieza. Määräsi, Hän halusi olla keskeinen päätykolmio museon, Suuri kuva lauma Bison, tehty perinteinen tekniikka valokuvapaperille. Vuonna 1973, Puola, ei vielä valmis seinämaalaukset teollinen menetelmä. Zlecony muodossa zdęcia (vaakasuora) Se oli jättiläinen: 4,0 X 2,5 m. Tilaa toteutunut mutta monta vuotta en voinut antaa itselleni anteeksi otettu, holtittomasti päätös. Tämä tilaus lähes johti minut perikatoon. Kuva oli toistettiin kahdesti. Kustannukset valokuvaus käytettyjen materiaalien ja erityisesti tehdä tästä palvelusta kyvetin winidurowe offset minun maksu lähes nollaan. Ja kaikki läpi minun naiivi usko, että punainen valo valokuvapaperia Flare. Kyllä, Se soihdut mutta ei lyhyellä aikavälillä. Ja, vaimoni Janina, me asennetaan erityinen runko rullaa valokuvapaperia noin 30 minuuttia. Se riitti, että laukaisi paperi oli raskaasti "savuinen". Työmme koko yön turhaan.
JMK:
Maailman ylellisyys, johon hänen Herra salli?
ZR:
70-luvulla viime. Century sai tilauksen Henkilöstö Osuuskunnan Invalides Bialystok. Meidän työtä valokuvaus reportaasi nuori pari häät kirjaamo. HR kysyi minua, I "taitavasti" valokuvattu tämän parin johtuu tiettyjen epäsuhtaisuuksien tyypillisiä nuoripari. Ms Young painoi noin. 100 kg. ja sulhasen ... 40 kg. Valokuvauksen kaikki on mahdollista. Sen sijaan yleensä käytetään tällaisiin palveluihin standardi objektiivin, sinun laajakulmaobjektiivi asennettu Käytännöt. Pikakuvakkeet näkökulma, ominaista laajakulma objektiivit, Pystyin tasoittaa eroja nuori pari. Kuitenkin, se ei ole parantaa kuvan nuoripari. Kuva oli melko tragikoominen.
Varsinkin valkoinen huntu päänsä päällä 60-vuotias morsian vastakohdan vakavuuden hetkellä. Sarja kuvia häät nuoripari sai innostuneen: Joe Katsokaa mitä minä beauty ...
Yksi näistä kuvista - tietenkin suostumuksella mallien – Lähetin vuonna 1991 kansainvälinen valokuvaus kilpailu UK. Sai pääpalkinnon kategoriassa: "Joke".
JMK:
Suurin salaisuus Herran työtä valokuvaaja?
ZR:
Of Course, Minulla on - kehittynyt vuosien mittaan - teknologinen kuriositeetit Workshop, rikastuttaa estetiikka kuvani. Ne eivät ole tiedossa muiden valokuvaajien vain siksi, että niiden käyttö laboratoriossa valokuvaaja voi kuvata verbaalinen teksti. Sen on oltava mahdollisuus harjoitella pimiössä.
JMK:
Mitä suurimman vaikutuksen Herran valokuvaajan työ?
ZR:
Jokainen teettämää raporttia, jokainen ulkona valokuvaus ja erityisesti odottamaton tapahtuma todellisuus ympärillämme, Ne tarjoavat monia yllättäviä ja hämmästyttäviä tilanne. Ne aiheuttavat, että ammatti ei ole yksitoikkoista valokuvaaja.
JMK:
Mitä useimmat huvitti valokuvaajan työ?
ZR:
Sisään 1966 Ammuin TVP "So Friendly", in Brzostowica Puolan ja Valko-Venäjän. Suuri aluksella edessä Tribune kunnia, siitä, kumpi osapuoli sihteerit: Gomulka ja Hruštšov veistoksellinen aiheuttaa ja kuuli virsi Neuvostoliiton, jänis ilmestyi .... Kyyristyi takana hyppyjä, useita sekunteja pilata kuunteli ääniä kansallislaulu Neuvostoliiton. Kokoontuivat tuskin piilotettu vahingonilo heidän kasvonsa hetkellä. Abashed havaitsivat, että jänis, Hän oli väärässä yhtiön, Hän pakeni ympäröivään pensaikkoa. Osa elokuvan jänis taustalla, Se leikattiin pois minun reportaasi ennen julkaisemista televisiossa.
JMK:
Mitä eniten pelottaa valokuvaajana?
ZR:
Sisään 1965 alueet maakunnassa. Bialystok vuonna vesistöalueilla Narwia, Bug ja Biebrza oli tulvinut vettä. Jossa TVP suosituksen sai elokuva Ilmakuva tulvavesien. Keinona Lentoliikenteen saatujen Aero Club of Bialystok kuuluisia, kaksitaso "kukuruźnik". Lennon aikana yli tulva vesi, haava 60 m. raina. Matkalla takaisin lentokentälle, nuori lentäjä ilma päätti antautua psyyken vaarallinen yritys. aiheuttaen nopea laskeutuminen "kukuruźnika". Myöhemmin se myönsi ja pyysi anteeksi minulle, se oli "hallinnassa" laskeutuminen. Ja, valitettavasti, En tiennyt, ja tämä lento selvisi kauhea.
JMK:
Mikä on paras asia työssä kuvaajan?
ZR:
Tykkään kuvata ja tämä seikka on aiheuttanut, että ammatti valokuvaaja harjoittama yli 60 vuotta. Eläkkeellä? Usein myös saavutan kameralle. Communing kameralla paitsi ns "suunnitelma" Minulla on suuri ilo.
JMK:
Jos voisit mennä ajassa taaksepäin, mitä tekisitte toisin?
ZR:
Szedłbym samalla tavalla. Luultavasti Haluaisin välttää tinkimättä tilanteet risteyksessä voimalla. Joskus on jotain menetettävää tässä ja nyt elpyvän tulevaisuudessa. Tietenkään tämä ei koske periaatteita, jonka olen aina uskollinen. Minun ei tarvitse hävetä, Mitä tein aiemmin. Päinvastoin, Olen ylpeä saavutuksistaan ajankohtaista.
JMK:
Ma Pan, kuten nuorena mielenkiintoisia portfolio ja dokumentoitu taiteellisia saavutuksia. Kuten Herra seikkailu alkoi valokuvan?
ZR:
Se on pitkä tarina, täydellinen satunnaistaminen (ammattina) Yhdellä monista intohimoja elämässä. Lisäksi perheen etu musiikki (poika seurakunnan urkuri katolisen kirkon), useita vuosia työskennellyt pankki-, ohjata kulttuurilaitosten ja lopulta saavuttaa unelma tila TVP toimittaja.
Lopetin hänen uransa valokuvaajana käsityöläinen. Tila valokuvataiteilija (jäsenyydet. ZPAF) se ei ollut minun ammatti vaikka monet valokuvaajat ansiosta oikeutusta ZPAF hyvältä egzystowało vuonna PRL.
JMK:
Teit itse selfie?
ZR:
Ei. Joka päivä (parranajon aikana) Minulla on mahdollisuus katsella hänen kasvonpiirteet peiliin. Se riittää minulle.
JMK:
Ja lopuksi, neuvoja orastava valokuvaajille?
ZR:
Valokuva, ampua ja ampua uudelleen. Kirjamainen tieto on vain johdanto valokuvaus. Vain kovaa työtä tekee kisälli-mestari ...
JMK:
Kiitos haastattelusta ja toivottaa teille jatkuvaa menestystä.
[wptf id=”11″]
Avaaminen valokuvanäyttelyn Mr. Zdzislaw Rynkiewicz hallussa 20.06.2015 r. galleriassa on Ala-Sleesian Association Taiteellinen Valokuvaajat ja taiteilijat audiovisuaalisen ( DSAFITA) Wroclaw, ul. Włodkowica 31 / 4a.