Joanna Motylska-Komsta
ONTDEK intrige storie in fotografie Zdzisław Rynkiewicz
Elke huidige prentjie versteek sy intrige storie. Skrywer verras skiet tegniek. Voortdurend wek belangstelling in die onderwerp en samestelling. Onderhoud met die doyen van die Pools fotografie Zdzisław Rynkiewicz.
JMK:
Here kreatiewe manier om self-verwesenliking is likwidasie en stamperig. Voordat heeltemal gewy Pan eie "ego" van fotografie, vroeër - onder andere - jy die Here het aan 'n verslaggewer film as 'n korrespondent Amptelike Television TVP Bialystok streek werk. Hoekom het jy nie voortgegaan loopbaan televisie verslaggewer?
ZR:
Om Nie JA, nie my werkgewer Pools Televisie, Hulle bedank uit die samewerking met my. Dit is 'n politieke besluit geneem deur die eerste sekretaris van die provinsiale komitee van die Kommunistiese Party in Bialystok. Vir "krytykanctwo". Sulke epithets in die jargon van die party aan die kaak gestel apparatsjiks joernaliste, wat die moed om uit te voer kritiese verslagdoening oor plaaslike caciques onbekwame regerings het.
Eintlik, baie ervare gedwing verandering van status TVP verslaggewer, toegerus met die amptelike film kamera en die Bell-Howell perskaart, die status van 'n werklose man, toegerus met 'n private kamera merk Praktica, as die enigste instrument van betaalde werk en "wolf kaartjie". Ek voel veral pynlik sny my van die gewelddadige klimaat van alledaagse gebeure waardig van 'n film kamera opname.
Klimaat, wat ek daarvan hou en wat ek gemobiliseer vir skeppende werk. Werk 'n televisie-verslaggewer het groot tevredenheid van 'n mens is nuttig vir die samelewing. Natuurlik, 'n nuttige joernalistieke oogpunt. Ek het nie omgee vir die mening van die dot. my joernalistieke werk aan die kant van die party hooggeplaastes. Slegs rating kykers en toesighouers met TVP het 'n impak op die keuse van die onderwerp van my verslae beteken nie, dat ek verwaarloos my film ondersteuning belangrik uit die oogpunt van die Kommunistiese Party van die party sitz baddens. Mimo om, die frekwensie vertoon op TVP verdienstelike party-aktiviste nie aan die verwagtinge van die partytjie apparaat van krag te voorsien.
JMK:
Jy het 'n indrukwekkende artistieke prestasies - toekennings en eerbewyse. Hy het deelgeneem in meer as Pan 150 nasionale en internasionale fotografiese uitstallings. Jy is toegeken, onder andere: Gold Cross of Merit, Brons medalje “Gloria Artis”. Ek vra so min verkeerd: Hoe sou jy jou werk aan iemand Photography beskryf, wat hulle nog nooit gesien het?
ZR:
Slegs 'n paar fotograwe in staat is om hul kreatiewe visioene beleef druk as beide 'n kamera en 'n kamera toespraak. Ek is nie aan hulle behoort. Ek verkies om 'n foto as om te praat oor fotografie te skep. En op hierdie manier aan my beskikbaar, Ek het probeer om my emosionele verhouding tot fotografie as kuns openbaar. Ander vorme van vertelling rondom my fotografiese werk Ek laat kritici.
JMK:
Wat is dit die belangrikste ding, Ek wil graag mnr, om ander mense om te weet oor jou?
ZR:
Die moeilikste ding is oor jouself te praat sonder om te val in grootheidswaan. Veral, hulle voel nie die behoefte van belang is aan derde partye te wees. Ek wil graag, om die geheue van die ontvangers van my foto's oorblywende beelde geskep deur my en nie die skrywer. Assosieer die skepper en sy werk, kan, smee 'n objektiewe beeld inhoud ontvangs. 'N Goeie foto hoef nie noodwendig 'n "gerespekteerde" vader. Dit kan hawelose weeskind wees, Ek aanvaar ander mense. Dit media is verantwoordelik vir inligting oor skrywers en hul werke en intellektuele eiendom en artistieke laat hierdie werke te doen met die Poolse kopiereg Regte.
JMK:
Mnr Presents Foto in die uitstalling, wat hulle geneem tussen 1954-2014, wat skep van 'n stel van 'n uiters kleurvolle kronieke van die voormalige tye. Wat vir jou beteken om vandag 'n goeie fotograaf wees, wanneer al hulle foto's te doen?
ZR:
Dit is nie maklik deesdae om te skyn op die mark beeld catchy fotografiese omdat die kompetisie is groot. Die wydverspreide beskikbaarheid van toestelle uitbeelding van die beeld en klank, Dit stel die registrasie van elke gebeurtenis, op enige hoek van die wêreld. Die enigste probleem die beperking van die skepping van 'n goeie fotografie is die vermoë om interessante onderwerp en die regte oomblik te kies – fraksie van 'n sekonde, druk op die sluiter knoppie kamera. "Snap" op die regte tyd kan veroorsaak nie of, dat ons beeld is sogenaamde "stuk van die nuus". Nie minder belangrike rol in die skepping van dramaturgie speel treffers van die foto gebeure. Die moderne wêreld, vol van geweld en natuurrampe, fotograwe bied baie geleentheid om skokkende beelde te skep. Onder hierdie omstandighede voorkom weer, keer "meesters een foto". Informeel foto.
JMK:
Waar kry jy inspirasie vir sessie / foto te kry?
ZR:
Die belangrikste, die onuitputlike bron van die onderwerpe van my fotografie was en is 'n werklikheid rondom ons. Selfs die grys van die alledaagse lewe, gefiltreer deur 'n skerp oog fotograaf dokumentêre film laat op kamera - nou op die geheue kaart – geheimsinnige roete, wat aanleiding gee tot die fotografiese beeld.
Selde ek 'n fiktiewe werklikheid te skep, tensy vereis deur die breër konsep van kreatiewe. In jaar 70 i 80- hierdie ub. eeu, sommige gekies fotografiese beelde in swart en wit, Ek onderwerp die sekondêre przetworzeniom in die vorm van: fotomontażu, grafiese en selektiewe sepia chromaat. Sulke behandelings moontlik was weens geadministreer deur my in powiększalniku in plaas van die tradisionele lig punktowemu, "Melk" gloeilampe. Kollig – ook genoem lineêre – laat getroue voortplanting van fotografiese papier korrels silwer metaal strukture, vervat in 'n gelatien swart en wit negatiewe film. En dit "kleinigheid", oorheers my fotografiese beelde van tradisionele fotografie versorg ek.
JMK:
Want wat die grootste probleme / uitdagings wat jy ondervind tydens hul werk?
ZR:
Die grootste probleem wat ek gehad het om in die gesig staar in sy werk as 'n fotograaf vakman was die verwesenliking van bestellings (1973) om die Museum van die Natuur in Bialowieza. Skoolhoof, Hy wou 'n sentrale pediment van die museum het, Groot beeld van 'n trop bisons, gemaak tradisionele tegnologie op fotografiese papier. In die jaar 1973, in Pole, nie gedoen nie nog muurskilderye industriële metode. Zlecony formaat zdęcia (horisontale) Dit was 'n reuse-: 4,0 x 2,5 m. Bestel besef maar vir baie jare het ek kon nie vergewe myself geneem, roekeloos besluit. Hierdie orde het my byna tot 'n val. Ek moes die beeld twee keer herhaal. Koste van fotografiese materiaal wat gebruik word en spesiaal gemaak vir hierdie diens Cuvette winidurowe verreken my fooi tot byna nul. En al deur my naïef geloof, dat rooi lig foto papier Flare. Ja, Dit fakkels, maar nie in die kort termyn. En, met my vrou Janina, Ons geïnstalleer op 'n spesiale raam rolle van die foto papier vir ongeveer 30 minute. Dit was genoeg dat veroorsaak die vraestel was swaar "rokerige". Ons werk die hele nag in tevergeefs.
JMK:
Verkwisting van die wêreld se, waarop sy Here toegelaat?
ZR:
In die 70s laaste. Century ontvang 'n opdrag van die Personeel Cooperative Invalides in Bialystok. Ons werk vir fotografiese reportage van jong paartjie in die huwelik register kantoor. HR het my gevra, Ek "behendig" gefotografeer hierdie paar weens sekere disproportions tipiese pasgetroudes. Me Young geweeg oor. 100 kg. en die bruidegom ... 40 kg. In fotografie is alles moontlik. Plaas normaalweg op sodanige dienste standaard lens, om jou wyehoeklens geïnstalleer Practices. Kortpaaie perspektief, kenmerkend van wye-hoek lense, Ek was in staat om ongelykhede jong paartjie gelyk. Maar dit het nie die algehele beeld van pasgetroudes verbeter. Die beeld was eerder tragi.
Veral wit sluier oor haar kop 60-jarige bruid in teenstelling met die erns van die oomblik. 'N reeks van beelde van trou die pasgetroudes ontvang met entoesiasme: Joe Kyk wat ek skoonheid ...
Een van hierdie beelde - natuurlik met die toestemming modelle – Ek in die jaar gestuur 1991 die internasionale fotografiese kompetisie na die Verenigde Koninkryk. Ontvang die belangrikste prys in die kategorie: "Joke".
JMK:
Die grootste geheim in die werk van die Here fotograaf?
ZR:
Van Kursus, Ek het my - oor die jare ontwikkel - tegnologiese toerisme-aantreklikhede Workshop, verryking van die estetika van my foto's. Hulle is nie om ander fotograwe net omdat bekend, wat hulle gebruik in die laboratorium fotograaf die verbale teks nie kan beskryf. Dit moet prakties opgelei word in die donkerkamer.
JMK:
Wat die meeste beïndruk in die werk van die Here fotograaf?
ZR:
Elke opdrag verslag, elke buitelug fotografie en veral onvoorsiene gebeurtenis in die werklikheid rondom ons, Hulle bied baie verrassende en verstommende situasie. Een van die oorsake, dat die beroep is nie eentonig fotograaf.
JMK:
Wat die meeste vermaak by die werk van die fotograaf?
ZR:
In 1966 Ek geskiet vir TVP "So vriendelike", in Brzostowica op die Pools-Wit. Op 'n groot bord in die voorkant van die owerste van eer, op watter party sekretarisse: Gomulka en Khrushchev in statige inhou en hoor die lied van die Sowjet-Unie, Hare verskyn .... Hurk op die agterste spronge, vir 'n paar sekondes gewigtige geluister na die klanke van die volkslied van die USSR. Versamel skaars versteekte blydskap op hul gesigte die oomblik. Skaam ontdek dat haas, wat hy in die verkeerde maatskappy was, Hy het gevlug na die omliggende skrop. Deel van die film met die haas in die agtergrond, Dit is uit my reportage sny voor publikasie op TV.
JMK:
Wat die meeste bang vir jou as fotograaf?
ZR:
In 1965 die gebiede van die provinsie. Bialystok in rivierkomme Narwia, Fout en Biebrza is oorstroom met water. Met ontvang TVP 'n aanbeveling aan Lugfoto van vloedwater film. As 'n middel van lugvervoer verkry uit die Aero Club van Bialystok beroemde, dubbeldekkervliegtuig "kukuruźnik". Tydens die vlug oor oorstroomde gebiede water, wond 60 m. film strook. Op die pad terug na die lughawe, jong vlieënier van die vliegtuig het besluit om oor te gee aan die psige van 'n gevaarlike poging. veroorsaak dat 'n vinnige afkoms "kukuruźnika". Dit het later erken en verskoning gevra vir my, dit was 'n "beheerde" afkoms. En, ongelukkig, Ek het nie geweet, en hierdie vlug oorleef die verskriklike.
JMK:
Wat is die beste ding wat in die werk van die fotograaf?
ZR:
Ek hou daarvan om af te neem en hierdie feit het veroorsaak, dat die beroep van fotograaf beoefen deur meer as 60 jaar. 'N afgetrede? Dikwels ook bereik ek vir die kamera. Om met 'n kamera nie net op die sogenaamde "plan" gee my groot plesier.
JMK:
As jy kan gaan terug in tyd, wat sou jy anders doen?
ZR:
Szedłbym dieselfde manier. Waarskynlik sou ek vermy gedrang situasies by die aansluiting met krag. Soms het jy iets om hier te verloor het en nou te herstel in die toekoms. Natuurlik, beteken dit nie toepas, wat ek sal altyd getrou wees. Ek het nie 'skaam te wees, Wat ek gedoen het in die verlede. Inteendeel, Ek is trots op my prestasies to-date.
JMK:
Ma Pan, as die jong ouderdom van interessante portefeulje en gedokumenteer artistieke prestasies. As avontuur die Here se begin met 'n foto?
ZR:
Dit is 'n lang storie, volledige randomisasie (as 'n professie) een van my baie passies in die lewe. In bykomend tot familie belange musiek (seun van die gemeente orrelis van die Rooms-Katolieke Kerk), 'n paar jaar van die werk in die bankwese, regie kulturele instellings en uiteindelik bereik die droom status TVP verslaggewer.
Ek het klaar sy professionele loopbaan as 'n fotograaf vakman. Status kunstenaar fotograaf (lidmaatskap. ZPAF) dit was nie my beroep hoewel baie fotograwe te danke aan die legitimiteit van ZPAF redelik goed egzystowało in PRL.
JMK:
Het jy jouself selfie?
ZR:
Geen. Elke dag (tydens skeer) Ek het die geleentheid om sy fysionomie kyk in die spieël. Dit is genoeg vir my.
JMK:
En uiteindelik, enige raad vir ontluikende fotograwe?
ZR:
Foto, skiet en weer skiet. Boek achtig kennis is slegs 'n inleiding tot fotografie. Slegs harde werk maak 'n dagloner kampioen ...
JMK:
Dankie vir die onderhoud en wens jou baie sukses.
[wptf id=”11″]
Opening van 'n uitstalling van foto's mnr Zdzisław Rynkiewicz gehou 20.06.2015 r. in die galery van die Nedersilezische Vereniging van Artistiek Fotograwe en Kunstenaars van Oudiovisuele ( DSAFITA) in Wroclaw, Die. Włodkowica 31 / 4a.