PHOTOKINA 2016 – NAJWIĘKSZE TARGI FOTO W EUROPIE

PHOTOKINA 20-25 सितंबर 2016, Kolonia, Niemcy_IMG8123

Największe w Europie i wiodące w świecie targi branży fotograficznej. Co dwa lata odbywają się w Kolonii w Niemczech. Spotkasz tam nie tylko wszystkich liczących się producentów branży foto, ale sporo firm z Azji, specjalizujących się głównie w akcesoriach. Targom towarzyszą konferencje, gale nagród, wydarzenia artystyczne i kulturalne. Jeden dzień to za mało aby wszystko zobaczyć, dlatego redakcja Obscury rezerwuje sobie na Photokinę cały tydzień. बेशक, w rezultacie będziecie mogli zobaczyć obszerne reportaże fotograficzne, które dają w miarę pełny obraz targów.

Ale póki co, wspomnienia sprzed dwóch lat.

http://gallblogonim.blogspot.com/2014/10/photokina-2014-competitions-awards.html

http://gallblogonim.blogspot.com/2014/11/photokina-2014-exhibitors.html

http://gallblogonim.blogspot.com/2014/10/photokina-2014-kolonia-niemcy.html

http://gallblogonim.blogspot.com/2014/11/photokina-2014-community-v1.html

http://gallblogonim.blogspot.com/2014/11/photokina-2014-events.html

Redakcja

Katmandu. Zdjęcia przed końcem świata

Fotografia nie jedno ma imię. Kolorowa i czarno-biała, portretowa i krajobrazowa, reporterska i studyjna, czysta sztuka lub zaangażowana społecznie. I wreszcie, dobra albo zła.

Dzisiaj i dobra i zaangażowana. Dwie panie, fotografujące podróżniczki, Elżbieta Targońska i Magda Wallner zaprezentowały fotografie z Katmandu, Nepal. Portrety, sceny rodzajowe, życie codzienne, zabytkiżycie miasta zamknięte w obrazy fotograficzne

Wernisaż odbył się dokładnie w pierwszą rocznicę tragicznego trzęsienia ziemi. 25 kwietnia 2015 roku Nepal nawiedziło trzęsienie ziemi o sile 7,8 stopni w skali Richtera. Śmierć poniosło ok. 10 000 ludzi, mieszkańcy utracili domy, zniszczeniu uległy cenne zabytki, infrastruktura… Na zdjęciach widzimy Katmandu sprzed kataklizmu, to świat, którego w dużej części już nie ma.

[wptf id=”18″]

Katmandu. Zdjęcia przed końcem świata”

25 kwietnia 2016 आर, w rocznicę tragicznego trzęsienia ziemi w Nepalu w Galerii Wnętrz Domar odbył się niezwykły wernisaż fotografii Elżbiety Targońskiej i Magdy Wallner.

प्रदर्शनी, prezentowana do końca maja, obejmowała 32 obrazy, fotograficzny zapis podróży do Katmandu, opis jego codzienności i historii, wrażliwy obraz Nepalu w jego wielowątkowej krasie, Nepalu jeszcze nieświadomego zagrożenia, które go czeka.

Podczas wernisażu uczestnicy nie tylko poznali opowieści autorek o podróży po Nepalu, ale także historię realnej pomocy Nepalczykom i walki ze skutkami żywiołu, o których barwnie opowiedział dziennikarz telewizyjny i wykładowca Sławek Matczak z Fundacji Mała Polska w Nepalu, który kilka razy był w Himalajach. Można było zasmakować potraw kuchni nepalskiej i wsłuchać się w koncert mis tybetańskich.

Ale najważniejszym punktem programu była charytatywna aukcja prac oraz możliwość zakupu pocztówek-cegiełek, z których dochód przeznaczony został na wyposażenie Domku Doktora czyli przychodni w małej wiosce Dumre k. Katmandu, która najbardziej ucierpiała podczas trzęsienia ziemi. W Domku Doktora lekarze wolontariusze z Polski bezpłatnie udzielają porad i leczą mieszkańców. [materiały prasowe]

[wptf id=”19″]

METRO by Ignacy50

Wystawa METRO by Ignacy50 prezentowana Galerii Teatru KOREZ w Katowicach, Plac Sejmu Śląskiego 2, do końca czerwca 2016.

Jak to się zaczęło?

Jak dla wielu z mojego pokolenia – Komunia i pierwszy aparat – w moim przypadku nie najgorszy FED – 4 (radziecka kopia aparatu Leica), pierwszy film zrobiony bez zdejmowania osłony z obiektywui jakoś poszło.

Kamień milowy to kurs fotograficzny zorganizowany przez ZHP pod egidą Świata Młodych – pierwsze zamieszczone zdjęcia, duma itd. I dziesiątki godzin w ciemni, które potem doprowadzą do zerwania z fotografią. Ale póki co zaczyna w plecaku uwierać buława Wielkiego Twórcy.

Przez kilka lat bezskutecznie próbuję sił na egzaminie na Wydział Operatorski łódzkiej Filmówki. Zamiast na studia trafiam do Studium policealnego w Katowicach. Wtedy to już jestem „zawodowcem” – próby zadziwienia świata, a na co dzień – śluby i kolejne godziny w atmosferze nasyconej TSS. Dochodzi do tego, że gdy tylko wchodzę do ciemni – nawet na stopach mam bąble…

Następuje to, co dziś nazywamy „wypaleniem” i fotografia odchodzi zupełnie na bok, aż znika.

Powraca po wielu latach – zaczynam pracę w reklamie – jestem znowu w studio, ale jako stylista, wymyślacz, chodzę po obrzeżach fotografii.

7 lat temu – na moich pięćdziesiątych urodzinachgoście oglądają w ogrodzie duże zdjęcia, opowieść z Pragi. Jakiś czas wcześniej kupuję cyfrowego Nikona D40 – wypoczynkowa podróż do Toskanii zamienia się w nieustanne fotografowanie, jakby ktoś coś odkorkował.

Poznany architekt wnętrz kupuje trochę zdjęć… i to już jest powrót. Pojawia się Ignacy50, potem świadomość, że fotografia cyfrowa to zupełnie coś innego niż tamta z której wyrosłem.

Pracuję coraz więcej, już pełną klatką. Coraz więcej wyjazdów, तस्वीरें. Godziny przy poznawaniu Lightroomarośnie na powrót świadomość narzędzia. Z wyjazdów przywożę coraz więcej historii opowiadanych obiektywem niż tego, po co pojechałem – czyli motywów do fototapet etc.

Zaczyna powstawać NOTATNIK Z FOTOGRAFIĄ…..

Ciągnie mnie do dużych miast, a tam jest Metro. Tłum, bliskość, różnorodność, kilometry korytarzy i motyw za motywem. Zaczynam fotografować – nie ja pierwszy i pewnie nie ostatni staram się zobrazować atmosferę podziemnych korytarzy. Pierwsze zdjęcia mają datę 2008 – ostatnie z Amsterdamu 2016.

A jakaś anegdota ?

No jest… Prawdziwym powodem powstania przedsięwzięcia o tytule „METRO by Ignacy50” jest przypadkowa wizyta w Teatrze Elektrycznym w Skoczowie. Co to za miejsce? Efekt zwycięstwa Kultury nad komercją. Stare kino z roku 1913 przetrwało i odżyło. Na zewnątrz budynek wyremontowano zgodnie z wymogami Konserwatora, by w środku urządzić nowoczesną salę kinową na 100 miejsc. Powstało wspaniałe miejsce z poszanowaniem tradycji – zostawiono nazwę z początku XX wieku i … nie sprzedaje się tu kukurydzy. Ale prawdziwa perła to super nowoczesny projektor. Gdy po krótkiej rozmowie rzuciliśmy na ekran kilka moich zdjęć – byłem ugotowany. Musze tu coś zrobić. Kolejny „ wieczór z fotografią” znalazł swoje miejsce (wieczory z fotografią organizujemy z Żoną od kilku lat – fotografia jest pretekstem do spotkań i rozmów – po prostu).

Miejsce było, wynajęte niedrogo – zrobię pokaz zdjęć. Uwierzcie mi – 8 एक्स 4,5 m to format znakomity do oglądania. Tylko co pokazać ?

I tak powstał fotocast. Musiał wypełnić wieczór. Gdy okazało się, że w Sali jest także znakomite nagłośnienie – zacząłem myśleć o muzyce. 272 fotografie, zmontowane w blisko 20 minutowy pokaz uświetnił muzyką młody, bielski kompozytor DOMINIK WAWAK.

Była sala, był pomysł na wieczór … to prawdziwa przyczyna powstania fotocastu.

Tamtego wieczoru wypełniliśmy całą salę (do rodziny należało tylko kilkunastu widzów) – prócz METRA pokazaliśmy dokument o święcie zmarłych w Meksykujego autorka to Mira Bernardes Rusin.

Od zmontowanych w ciąg obrazów fotografii było blisko do pomysłu na album i wystawę.

Nie ma sensu opisywać tego co już napisane i graficznie oprawione. 50 plansz mojej opowieści o metrze, które tworzą wystawę w katowickiej Galerii Teatru KOREZ to w zasadzie 50 stron albumu.

  1. Grafika to dzieło bielskiego projektanta MARKA KLIMKA. Fotografie zrobiłem ja, a ponieważ jestem strasznym „ gadaczem”, to wewnętrzny imperatyw twórczy (co by to nie znaczyło) kazał mi napisać do zdjęć teksty. Zakładany format to 50 एक्स 50 cm, istnieje 1 egzemplarz wydrukowany, a reszta … jak to dzisiaj – w sieci.

Gdybym od tego Feda począwszy nie przerwał fotografowania – może to inni pisaliby o mnie. A może nie? Za to teraz udowadniam, że prawdziwe życie zaczyna się po 50-tce – twórcze też.

Ignacy Cembrzyński, czerwiec 2016

Autor łączy pasję fotograficzną z własnym biznesem. Prowadzisklep z fotografią”:

Sklep z Fotografią powstał wskutek inspiracji przywiezionej ze Sztokholmu. Zobaczyliśmy tam na jednej z wąskich uliczek Gamla Stan sklep ze zdjęciami, który nie odpowiadał definicjiGalerii”. Sprzedawano tam fotografię typuvintagew bardzo różnorodnych postaciach. Od reprodukcji na pudełku zapałek, podkładce pod piwo czy makatce, aż do plakatu, fotografii w passe-partout, na dużych powiększeniach oprawionych w ramy skończywszy.

Postanowiliśmy spróbować na naszym rynkuoczywiście biorąc pod uwagę nasze możliwości. Nazwa nasunęła się samaskoro nie galeria tosklep z fotografią”. Naszym mottem, czy też reklamowym baseline jest hasło: Ozdabiamy Wnętrza. Oczywiście najłatwiej sprawdzić co robimy na stronie www.sklepzfotografia.pl czy też na FB. Krótkoproponujemy wprowadzenie fotografii do wnętrz w bardzo różnorodnych formach (poza fotografią kolekcjonerską, tym zajmujemy się bardzo rzadko), na tworzywach sztucznych, płótnie, folii czy w formie fototapety bądź plakatu. Zdarzało nam się drukować podłogi oraz sufity czy też fotografie naprawdę wielkoformatowenajwiększe powiększenie z mojej klatki to 8 एक्स 6 एम, zajęło całą ścianę w dwukondygnacyjnym pomieszczeniu pewnego domu.

Od innych wyróżnia nas połączenie mojej wiedzy o poligrafii wielkoformatowej i fotografii oraz handlowointernetowe doświadczenie mojej Żony. Do dyspozycji naszych Klientów są moje fotografie lub ich własne. Współpracujemy z coraz większą ilością projektantów wnętrzto nasz wymarzony Klient.

Gdzieś nahoryzoncie zdarzeńmamy plany galeryjne, ale to przyszłość. Na razie utrzymujemy się na rynku już prawie 6 वर्षों, co uznajemy za sukces.

Zdjęcia pochodzą z wystawyMETRO by Ignacy50”, zobacz także https://issuu.com/ignacy50/docs/metro_by_ignacy50_photobook

[wptf id=”16″]

Reportażowa फोटोग्राफी – पुरानी कारों MOTOCLASSIC कैसल Topacz की रैली के अवसर पर प्रतिबिंब

आकर्षक घटनाओं भीड़ खींचें, उनमें से कई फोटोग्राफिक उपकरणों है. चलो इसके बारे में बात करते हैं, इन घटनाओं तस्वीर करने के लिए कैसे, सामग्री रिपोर्ताज का एक मूल्य है कि, और वह न केवल था “रविवार” यादगार…

रिपोर्ताज एक टीम खेल है – बहुत अच्छी रिपोर्ट में कम से कम अच्छी तस्वीरें शामिल हो सकते हैं, महान एक तस्वीर नहीं है, औसत के चित्रों का एक संग्रह के साथ अच्छा कवरेज दे, और एक बुरा तस्वीर एक अच्छा पूरे बर्बाद करने के लिए सक्षम है.

इस कहानी सुविधा – कुछ कहानी नहीं होनी चाहिए. बेशक कहानी और अधिक या कम. घटना की कवरेज कहानी भी कम है, हालांकि, एक नाटकीय स्केच अपनाया जाना चाहिए. यह कला उद्घाटन है तो, आप तारीख से बता सकते हैं: पहले मेहमान आते हैं, खोलता है – कुछ “भाषण” और लेखकों की प्रस्तुति, आगंतुकों प्रदर्शनी देखने के लिए, समूह चर्चा, दृश्यों, कला के कुछ प्रदर्शित काम करता है (लेकिन अतिशयोक्ति के बिना, एनआईई KATALOG को). आप कलाकार पर ध्यान केंद्रित कर सकते हैं, और क्या उसके आसपास क्या हो रहा है; या अध्यायों में विभाजित: कलाकारों और अधिकारियों, प्रदर्शनी को देखने के लिए दर्शकों, शटर नैतिक और सामान्य ज्ञान… कई संभावनाएं हैं, आप चयन करते हैं जब आप पता करने की जरूरत नहीं है, चलो प्रचुर मात्रा में सामग्री बाद में से चुनने के लिए बहुत है.
संगीत कार्यक्रम से तस्वीरें ले रहा है, नायक आमतौर पर टीम है, और वह सबसे अधिक ध्यान समर्पित – हालांकि, याद, आसानी से एक टीम के कई चित्रों से ऊब, अक्सर एक स्थान से. विभिन्न योजनाओं के बारे में पता करते हैं, fotografujmy दर्शकों, दिलचस्प अक्षर और व्यवहार. और आप को दिखाने के बाद मंच के पीछे जाने के लिए प्रबंधन, हम पर कब्जा करने के लिए एक मौका है “नेपथ्य”.

MOTOCLASSIC कैसल Topacz पुरानी और नई कारों की इस आउटडोर सभा. घटना आगंतुकों की भीड़ को आकर्षित – अंत में हम सभी को मोटरिंग प्यार. मुझे लगता है कि, सबसे बड़ी गलती केवल वाहनों को गोली मार करने के लिए किया जाएगा कि, कोई फर्क नहीं पड़ता कि कैसे पुराने या लक्जरी वे कहते हैं कि. हम भी सबसे दिखाने के लिए चाहते हैं, गैलरी सैकड़ों होगा और शायद ही किसी को उन सब obejrzałby. बेशक fotografujmy दर्शाती, और यह बहुत सारी, लेकिन फोटोग्राफी कैरियर के साथ प्रतिस्पर्धा करने की कोशिश नहीं करते हैं – हम विज्ञापन से तस्वीरें लेने के लिए कोई मौका नहीं है. हमें कथन का अपना तरीका खोजने की कोशिश करते, स्टैंडर्ड मान्यता विवरण को पूरा करें, असामान्य परिप्रेक्ष्य, क्षेत्र के operujmy गहराई, देखने के कोण. Sztafażu से बचने मत करो, यह अक्सर छवि से भिन्न होता है.
लेकिन यह भी लोगों fotografujmy, कुछ दिलचस्प पात्र, दृश्यों. कभी कभी यह किसी मजे की बात है तैयार है, दूसरी बार शराब पीने के लिए कतार या एक अजीब मुद्रा में एक बच्चे पर. फोटो खिंचवाने से संपर्क करने के लिए डरो मत – कभी कभी आप सूचना नहीं है, वे फोटो खिंचवाने कर रहे हैं, दूसरी बार skwitują मुस्कान पर (महत्त्वपूर्ण, तनावपूर्ण होने के लिए नहीं, पहली मुस्कान चाहिए), और कभी-कभी खेल लेते हैं, zapozują, वे बात करते हैं या छवियों के प्रसार के लिए पूछना. आप खुले होने की जरूरत… किसी के लिए नहीं चाहता है – यह पुश करने के लिए कोई मतलब नहीं है, हम क्षमा चाहते हैं और इस्तीफा (पाप का एक विषय के लायक है, जब तक, तो आप एक तस्वीर लेने के लिए, तथापि, की कोशिश है, लेकिन सावधानी से, विवाद कोई उद्देश्य पूरा). इस तरह के लिए एक बड़े और व्यापक घटना में दो बार यह मनाना चाहिए, पहले सब कुछ सूचना नहीं है, और इसके अलावा हम एक बाईपास एक प्रकाशिकी के साथ किया जा सकता है (एक मानक ज़ूम – मेरे मामले Tamron में 17-50 2.8), और एक दूसरे से (और – Samyang 8mm F3 5 Pentax से एक बदलाव के लिए एई मछली की आँख 135 2.5), जो निरंतर परिवर्तन लेंस बचाता है.
वहाँ की तरह MOTOCLASSIC घटना वास्तव में कालक्रम नहीं है – बहुत सारी बातें कई स्थानों में एक साथ चल रहा है, कोई फर्क नहीं पड़ता जब तुम आओ – आप लगभग सब कुछ देख. कोई रेखीय कथा, तो तुम कथा करने के लिए एक और महत्वपूर्ण देखने के लिए है. यह रिपोर्ट अनुभाग निर्माण कर सकते हैं (पुरानी कारों, नई, दर्शक, अतिरिक्त आकर्षण…), और विषयों के मिश्रण कर सकते हैं, इतना है कि वे साथ interspersed हैं? विकल्प हमेशा आसान नहीं है.

उपज प्रचुर मात्रा में है, तो यह समीक्षा करने के लिए यकीन है कि हो सकता है और दूर जितना संभव हो फेंक, असफल चित्रों की पहली पंक्ति में – फोकस, बुरी तरह से फंसाया (एक तस्वीर लेने के स्तर पर फसल के लिए कोशिश, फाइनल में तैयार करने, यहां तक ​​कि एक उच्च संकल्प एक अंतिम विकल्प होना चाहिए, हम कई लेंस नहीं के बाद, फिर कुछ ट्रिम करने के लिए), इस तरह उबाऊ है कि क्या, मैं का उपयोग कभी नहीं होगा – बहुत अंतरंग, एक निश्चित प्रतिकूल संदर्भ में फोटो खिंचवाने; हम paparazzi नहीं कर रहे हैं. यह भी डुप्लिकेट तस्वीरें को हटा, वे सभी महान लग रहा था, भले ही, ये छोड़, जो सबसे अच्छा हो रहा है – उपयोगी कभी नहीं दूसरों. और इसलिए फ़ोटो का एक बहुत.

अगले कदम के प्रसंस्करण के लिए फ़ोटो का एक परिदृश्य और पूर्व चयन चयन करने के लिए है. मुद्रित रिपोर्ट कई शामिल – कई चित्रों. इंटरनेट, इसलिए सीमित करने की कोई जरूरत नहीं है पर – नेटवर्क और सहना देख दोनों अधिक. लेकिन हमेशा याद, राशि गुणवत्ता और बड़ी मात्रा में थकान में भी बेहतरीन तस्वीरें नहीं कर सकता है कि – jeśli materiał jest obszerny i wart pokazania, यह कई भागों में बांटा जा सकता है, एनपी. प्रत्येक भाग के कुछ और का एक छोटा सा.
इंटरनेट पर प्रकाशन, खासकर उन लोगों के लिए रिपोर्टिंग, वे सूची या प्रदर्शनी के रूप में उपचार की आवश्यकता नहीं है. यह पूरा प्रस्ताव पर बेनकाब करने के लिए कोई मतलब नहीं है – काफी नहीं, कि शायद ही किसी को भी देख में होगा, यह अभी भी हमारी बौद्धिक संपदा की चोरी और दुरुपयोग करने के लिए खुद को बेनकाब है, उदाहरण के लिए, हमारी सहमति के बिना प्रकाशनों के उपयोग के माध्यम से. आज के मॉनिटर के आकार के साथ 1024 काफी लंबे समय पर्याप्त पक्ष पिक्सल. आकार बदलने के अलावा, हम सही होगा – वे थोड़ा overexposed या अंडरएक्स्पोज़ रहे हैं, जहां (अपूर्ण फोटो सही करने के लिए कठिन) चमक, सफेद संतुलन और अन्य मामूली खराबी. हम अब बड़े दोष के साथ छवियाँ – हम पहले उन्हें फेंक दिया.
/ विकासशील डिजिटल छवियों के प्रसंस्करण के लिए अधिकांश कार्यक्रमों में इस तरह समायोजन और बैच की नौकरियों के लिए क्षमता है (जत्था) – एक बार में या कई तस्वीरें.

मैं हमेशा रॉ में फोटोग्राफ, होगा, सबसे पहले मैं बड़ा पर्याप्त मेमोरी कार्ड, और दूसरा केवल कच्चे पूर्ण प्रसंस्करण क्षमताओं देता है. कोई समस्या देखने या तो पूर्व चयन है, या यहां तक ​​कि एक साधारण तैयारी – एक नि: शुल्क कार्यक्रम IrfanView + plugins के लगभग सभी छवि प्रारूप का समर्थन करता है.

चयन के लिए चयनित परिदृश्य दृष्टिकोण के क्रम में छवियों के एक पूर्व चयन और व्यवस्था के बाद फिर से. हमें सामग्री की समीक्षा करें, पाठक के नजरिए से देखने की कोशिश कर. की तरह चित्रों को नष्ट करते हैं, नहीं कुल मिलान, तकनीकी रूप से या जलवायु हटने, कि उल्लंघन हो सकता है किसी को स्पष्ट रूप से अच्छा है. यह चित्र प्रकाशित करने के लायक नहीं है “विज्ञापन” – अंत में हम इसके लिए कोई भी भुगतान नहीं करते. Skorygujmy आदेश, तो यह है कि हमारे मन में स्पष्ट और सुपाठ्य था. और अंत में (आम तौर पर इच्छाधारी सोच यह) हमें मुझे पता है किसी के बारे में राय पूछते हैं.

और MOTOCLASSIC कैसल Topacz की अब कुछ उदाहरण:

सामग्री के संगठन

Motoclassic15082015019

वाहनों – विभिन्न शॉट्स (पूरे, विवरण, परिप्रेक्ष्य…)

Motoclassic15082015208 Motoclassic15082015001 Motoclassic15082015012 Motoclassic15082015107 Motoclassic15082015130

दृश्यों, होस्टेज…

Motoclassic15082015318 Motoclassic15082015020 Motoclassic15082015021 Motoclassic15082015025 Motoclassic15082015302

atrakcje towarzyszące

Motoclassic15082015308 Motoclassic15082015081 Motoclassic15082015086 Motoclassic15082015089

यहाँ और अधिक तस्वीरें (और उम्मीद नहीं है, जैसा कि मैंने ऊपर लिखा है कि सब कुछ मेरी रिपोर्टिंग में लागू है – इसे संभाल करने के लिए आसान है…): http://gallblogonim.blogspot.com/2015/08/motoclassic-zamek-topacz-wrocaw-15.html

 

 

 

“अनिश्चितता में अनिश्चितता के साथ” रोम देशवासी की सभा में प्रदर्शनी का उद्घाटन

सिलेसिया फोटोग्राफी केंद्र व्रोकला में एक संस्कृति के केंद्र की एजेंसी और कला कम है. Trzebnickie मेडन के ऐतिहासिक घर में स्थित, व्रोकला में सबसे पुराने आवासीय इमारत के साथ 1208 साल.

राष्ट्रीय संग्रहालय के सौजन्य. एम के. कौनास लोअर Silesia फोटोग्राफी केंद्र में Čiurlionis मूल की फोटोकॉपी समाप्त हो गया है 76 तस्वीरें, देर में विनियस में शरणार्थियों के दैनिक जीवन दिखा 1939 मैं 1940 साल. तस्वीरों लिथुआनिया अमर कर रहे हैं, डंडे और यहूदियों.

Boleslaw और एडमंड Zdanowscy “अनिश्चितता में अनिश्चितता के साथ: द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान लिथुआनिया में युद्ध शरणार्थियों” – 6.08-26.09.2015

“अनिश्चितता में अनिश्चितता के साथ: द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान लिथुआनिया में युद्ध शरणार्थियों

में 2014 साल बीत चुका है 75 साल के बाद, पोलैंड पर नाजी जर्मनी के हमले के बाद 1 सितंबर 1939 लिथुआनिया शरणार्थियों की भीड़ के साथ पानी भर गया था - नागरिकों और सैनिकों पोलिश interned. थोड़ी देर बाद, अक्टूबर 1939 साल, यह भी जर्मनी और सोवियत संघ के निवासियों पहुंचे, वे अपने देशों को छोड़ने के लिए वहां के अधिकारियों द्वारा मजबूर.
उन घटनाओं लिथुआनिया गणराज्य की सरकार के लिए एक बड़ी चुनौती थे, शीघ्र ही बाद विनियस के बाद फिर से (10 अक्टूबर 1939 साल) पहले से ही वे नए आगमन के गोद लेने के साथ जुड़े कई समस्याओं को हल करने के लिए किया था, m.in. सुरक्षा, पंजीकरण, आवास, बोर्डिंग, भत्ते का आवंटन, चिकित्सा सेवाओं के प्रावधान, अनाथ बच्चों के लिए देखभाल, शिक्षा और दूसरों. लिथुआनियाई रेड क्रॉस के अनुमान के अनुसार 2 दिसंबर 1939 दर्ज किए गए थे 18311 आमद: 3273 लिथुआनिया, 7728 डंडे, 6860 यहूदियों, और में जनवरी के मध्य 1940 माना जाता है कि पहले से ही लिथुआनिया में ऐसे व्यक्तियों का साल 34 939: 4173 लिथुआनिया, 17297 डंडे, बेलारूसी, रूस और 13469 यहूदियों.
कला के राष्ट्रीय संग्रहालय की Fototeka और प्रलेखन विभाग. एम. कश्मीर. Čiurlionis एक अनूठा संग्रह है 76 तस्वीरें. संग्रहालय अनिश्चितता में अनिश्चितता से "शीर्षक से एक प्रदर्शनी तैयार किया है कि इस तथ्य की ओर ध्यान आकर्षित करने के लिए: द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान लिथुआनिया में युद्ध शरणार्थियों ", समकालीन रोजमर्रा की जिंदगी पेश शरणार्थियों, दृढ़ता से जटिल अंतरराष्ट्रीय संबंधों के कलंक द्वारा चिह्नित, जो गूँज इस दिन के लिए resonate.
अंत में विनियस में माहौल 1939 - की शुरुआत में 1940 अपनी तस्वीरों, एडमंड में अमर था (1905-1984) और Boleslaw (कट-Kelpšaitė, 1908-1982) Zdanowscy, जिन में 1945 वे ग्डिनिया प्रत्यावर्तित किया गया. जाने-माने फोटोग्राफर Janina Tallat-Kelpšienė की बेटी, कौनास में उठाया, उन्होंने कहा कि प्रख्यात पोलिश और लिथुआनियाई फोटोग्राफर जॉन Bułhak के साथ अध्ययन करने के लिए विनियस करने के लिए आया था (1876-1950), वहाँ भी कर दिया गया है, एडमंड Zdanowski से शादी - मालिक खुद के छात्र और सहयोगी.
Zdanowscy अनुरोध सहायता सोसायटी Wileńszczyźnie पर इस मिशन प्रदर्शन करने के लिए चलाया (विनियस क्षेत्र समर्थन की सोसायटी). प्रत्येक तस्वीर अवतल छाप लेबल है (E.B.ZDANAUSKAI / विनियस), पीछे की ओर Zdanowskich की छाप (और. आईआर बी. Zdanauskai / तस्वीरें - विनियस / विनियस, जी VE 25 ख. 5) और प्रस्तुत छवि के मुद्रित विचारोत्तेजक विवरण के साथ एक कागज का टुकड़ा चिपके, सोसायटी के प्रतिनिधि द्वारा तैयार. दोनों तस्वीरों खुद को, और टिप्पणियों रोजमर्रा की जिंदगी के बारे में ज्ञान के लिए एक मूल्यवान iconographic स्रोत ऐतिहासिक घटनाओं के साये में रहता हैं 1939 साल, सामाजिक दर्शाती, सामाजिक, विनियस में शरणार्थियों के जीवन की सांस्कृतिक और भावनात्मक और मनोवैज्ञानिक पहलुओं.
प्रदर्शनी सार्वभौमिक मूल्यों को ध्यान देना करने के लिए आमंत्रित, संगठन और सामाजिक संगठनों के महत्व को पहचान करने के लिए, रेड क्रॉस के रूप में इस तरह के, चैरिटेबल सोसायटी लिथुआनियाई विनियस (विनियस लिथुआनियाई चैरिटेबल सोसायटी), स्त्री सहायता समिति (महिलाओं की देखभाल समिति) मैं में।, जो युद्ध की आपदाओं से प्रभावित लोगों को मदद के लिए हाथ आकर्षित किया.
प्लस ऐतिहासिक और दस्तावेजी तस्वीरों के एक संग्रह की पहली कला के राष्ट्रीय संग्रहालय में दिखाया गया था Zdanowskich. एम. कश्मीर. Kaunas में Čiurlionis पर 6 इलेवन 2014 - 18 मैं 2015. तस्वीरों लिथुआनिया अमर कर रहे हैं, डंडे और यहूदियों. एक विश्वास करना चाहते हैं, लिथुआनिया से बच गया - - शरणार्थियों के बहुमत युद्ध की अशांति और बच गया है कि अपने देश में या अपनी सीमाओं से परे एक नया जीवन शुरू.
तस्वीरों के माध्यम से इतिहास के साथ एक मुठभेड़ भावनाओं के सभी प्रकार उठाती. छवियों के कई अलग अलग उम्र के बच्चों को प्रस्तुत कर रहे हैं, क्योंकि, शायद बुजुर्ग में लोगों को हो जाएगा, कि - तस्वीरों में खुद को या अपने प्रियजनों को पहचान - लंबे जीवन के उपहार के लिए आभारी.
(...) औसत आकार प्रामाणिक तस्वीरों है 11,6 एक्स 17,7 से.मी।”
प्रदर्शनी Vaida Sirvydaitė-Rakutienė के क्यूरेटर [प्रेस सामग्री HTTP okis://www.okis.pl/site/dla_mediow/n/1/n/1.html]

प्रदर्शनी फोटोग्राफी के निचले सिलेसियन केंद्र के निदेशक द्वारा खोला गया था – जनवरी Bortkiewicz, कौनास में कला के राष्ट्रीय संग्रहालय के निदेशक – कई osvaldas oraz RADCY – पोलैंड में लिथुआनिया गणराज्य के दूतावास में मंत्री – डॉ Audrius अलेक्जेंडर Žulys.

DomekRomanski12082015102

DomekRomanski12082015002 DomekRomanski12082015003 DomekRomanski12082015004 DomekRomanski12082015005 DomekRomanski12082015006 DomekRomanski12082015007 DomekRomanski12082015008 DomekRomanski12082015009 DomekRomanski12082015011 DomekRomanski12082015012 DomekRomanski12082015013 DomekRomanski12082015014 DomekRomanski12082015015 DomekRomanski12082015021 DomekRomanski12082015022 DomekRomanski12082015023 DomekRomanski12082015001DomekRomanski12082015024

DomekRomanski12082015026 DomekRomanski12082015027 DomekRomanski12082015028 DomekRomanski12082015029 DomekRomanski12082015031 DomekRomanski12082015034 DomekRomanski12082015038 DomekRomanski12082015040 DomekRomanski12082015042 DomekRomanski12082015044 DomekRomanski12082015045 DomekRomanski12082015046 DomekRomanski12082015047 DomekRomanski12082015048 DomekRomanski12082015049 DomekRomanski12082015050 DomekRomanski12082015051 DomekRomanski12082015052 DomekRomanski12082015053 DomekRomanski12082015054 DomekRomanski12082015057 DomekRomanski12082015058 DomekRomanski12082015059 DomekRomanski12082015060 DomekRomanski12082015061 DomekRomanski12082015062 DomekRomanski12082015063 DomekRomanski12082015064 DomekRomanski12082015065 DomekRomanski12082015066 DomekRomanski12082015067 DomekRomanski12082015068 DomekRomanski12082015070 DomekRomanski12082015071 DomekRomanski12082015072 DomekRomanski12082015076 DomekRomanski12082015078 DomekRomanski12082015079 DomekRomanski12082015080 DomekRomanski12082015082 DomekRomanski12082015085 DomekRomanski12082015086 DomekRomanski12082015087 DomekRomanski12082015088 DomekRomanski12082015089 DomekRomanski12082015090 DomekRomanski12082015092 DomekRomanski12082015094 DomekRomanski12082015096 DomekRomanski12082015097 DomekRomanski12082015098 DomekRomanski12082015099 DomekRomanski12082015100 DomekRomanski12082015101

 

तस्वीरों "- विश्वास और दुनिया के वफादार पांच प्रतियोगिता के वैश्विक संगठन का वर्ष" की एक प्रदर्शनी का उद्घाटन – minirelacja

विनियस में पोलिश संस्कृति हाउस के साथ सहयोग में, उस दिन 30 जुलाई 2015 पर आर 17,00 हम एक फोटो प्रदर्शनी "- विश्वास और दुनिया के वफादार प्रतियोगिता के वैश्विक संगठन के पांच साल" खोला

से ऊपर 200 तस्वीरों हम के ढांचे में प्राप्त संग्रह के एक प्रतिनिधि हिस्सा दिखाया 5 प्रतियोगिता के आयोजन का साल. पोलिश संस्कृति हाउस गैलरी के विशाल अंदरूनी दुनिया देखो फोटोग्राफरों चारों ओर धर्म के विभिन्न रूपों को देख सकते हैं.

हम विनियस यात्रा तीसरी बार के लिए पोलिश संस्कृति हाउस के आतिथ्य धन्यवाद, इस बार हम "- विश्वास और दुनिया के वफादार वैश्विक प्रतिस्पर्धा के संगठन के पांच साल" खोला. उद्घाटन से नीचे, कई तस्वीरें.

_AMA1101-1 _AMA1102-1 _AMA1103-1 _AMA1107-1 _AMA1109-1 _AMA1110-1 _AMA1112-1 _AMA1114-1 _AMA1117-1 _AMA1118-1 _AMA1119-1 _AMA1120 _AMA1121 _AMA1122 _AMA1123 _AMA1124 _AMA1126 _AMA1128 _AMA1129 _AMA1131 _AMA1132 _AMA1134 _AMA1135 _AMA1136 _AMA1137 _AMA1138 _AMA1139 _AMA1140 _AMA1141 _AMA1142 _AMA1144 _AMA1145 _AMA1146 _AMA1151 _AMA1152 _AMA1153 _AMA1154 _AMA1155 _AMA1156 _AMA1157 _AMA1158 _AMA1159 _AMA1162 _AMA1163

व्रोकला – Witold रोमर को समर्पित जीवनी आउटडोर प्रदर्शनी

से 03 अगस्त 2015 व्रोकला मार्केट में आप खुली हवा प्रदर्शनी शीर्षक जीवनी देखने में सक्षम हो जाएगा. “Witold रोमर - वैज्ञानिक और कलाकार”. यह अपने जीवन के इतिहास के साथ जुड़े व्रोकला और लोगों और स्थानों में वैज्ञानिक और कलात्मक फोटोग्राफर और रसायनज्ञ में रुचि दिखाता है.

यह केंद्र की ओर से आयोजित किया जाता है “मेमोरी और भविष्य”, और वे उसे बारबरा रोमर और एडम शनिवार तैयार.

Witold रोमर (ur. 14 जुलाई 1900 we Lwowie, zm. 19 kwietnia 1967 व्रोकला में) – polski inżynier chemik, profesor Katedry Fototechniki Politechniki Wrocławskiej. Artysta fotografik, od Międzynarodowej Federacji Sztuki Fotograficznej otrzymał tytuł Honoraire Excellence FIAP (HonEFIAP).[https://pl.wikipedia.org/wiki/Witold_Romer]

http://photos.geni.com/p13/0a/37/b2/1c/5344483970047bb7/witold_romer_medium.jpg
[http://www.geni.com/people/Witold-Romer/6000000015093973557]

तस्वीरों की एक प्रदर्शनी का उद्घाटन “वैश्विक प्रतिस्पर्धा के संगठन के पांच साल – आस्था और दुनिया के वफादार”

हम cordially तस्वीरों की एक प्रदर्शनी का उद्घाटन करने के लिए आमंत्रित “वैश्विक प्रतिस्पर्धा के संगठन के पांच साल – आस्था और दुनिया के वफादार”, चयनित फ़ोटो काम करता है.

30 जुलाई 2015 आर।, ज. 17:00
प्रदर्शनी तक चलता है 22 अगस्त 2015 आर. मुफ़्त प्रवेश

यह भी देखें विलनियस में पोलिश हाउस

Zapraszamy do odwiedzenia wystawy i spotkania się z organizatorami,którzy przyjadą z Polski na wernisażu w dniu 30 जुलाई 2015 पर आर 17,00. Wystawa zostanie otwarta w Galerii Domu Kultury Polskiej, ulica Naugarduko 76, WilnoLitwa

We invite you to visit the exhibition and meetings with the organizers, who will come from Polish at the opening on July 30, 2015 at 5 pm.
We also invite you to read the text of the photographic exhibition in Polish, English, German and Frenchlanguage just click on the link.
The exhibition will be opened in the Gallery of Polish Culture House, Naugarduko Str. 76, Vilnius – लिथुआनिया

Tekst1 Tekst2 Tekst3
tekst wiary i wierni po angielsku str.1
tekst do wiary i wierni po angielsku str.2

एडवर्ड हार्टविग – “धुंध और रंग” महल Ksiaz में तस्वीरों की प्रदर्शनी

हार्टविग के बारे में यकीन है कि सब सुना, जो गंभीरता से फोटोग्राफ का इलाज. यह सबसे प्रसिद्ध पोलिश फोटोग्राफरों में से एक है. प्रसिद्ध चित्रकार का बेटा, उन्होंने कहा कि उन्नीसवीं सदी के शुरुआती तीसवां दशक के बाद से प्रदर्शित. उन्होंने कहा कि पहले की गई थी, जो bułhakowskiej की परंपरा से दूर तोड़ दिया, विचारों की एक तस्वीर जारी करने Bułhak “easements” तस्वीरें. हार्टविग एक अत्यंत बहुमुखी कलाकार था, उन्होंने कहा कि फोटोग्राफी के कई प्रकार के अभ्यास किया, परिदृश्य, तस्वीर Figural, सूचना देना… पुरस्कृत, कई प्रदर्शनियों और प्रकाशनों के लेखक.

प्रदर्शनी “धुंध और रंग” रचनात्मक फोटोग्राफर की व्यापक रेंज दिखाता है. तुम सुंदर मिलेगा, काले और सफेद, और अभी तक इम्प्रेशनिस्टिक परिदृश्य और सार, रचनात्मकता की देर अवधि से रंग तस्वीरें.

[wptf id=”12″]

फोटोग्राफी Zdzislaw Rynkiewicz

जोआना Motylska-Komsta

फोटोग्राफी Zdzislaw Rynkiewicz में दिलचस्प कहानी की खोज

प्रत्येक मौजूदा तस्वीर अपने पेचीदा कहानी छा लेता है. लेखक शूटिंग तकनीक आश्चर्य. लगातार विषय और संरचना में रुचि पैदा होती है. पोलिश फोटोग्राफी Zdzislaw Rynkiewicz के अगुआ के साथ साक्षात्कार.

JMK:
आत्म-साक्षात्कार के लिए प्रभु रचनात्मक तरीके से घुमावदार और ऊबड़ था. फोटोग्राफी के लिए पूरी तरह से समर्पित पान अपने "अहंकार" इससे पहले, पहले - दूसरों के बीच - यदि आप एक संवाददाता सरकारी टेलीविजन TVP बेलस्टॉक क्षेत्र के रूप में एक पत्रकार की फिल्म में काम करने के प्रभु ले लिया. तुम क्यों जारी रखा नहीं करते कैरियर टेलीविजन रिपोर्टर?
ZR:
एनआईई जा के लिए, और न ही मेरे नियोक्ता पोलिश टेलीविजन, वे मेरे साथ सहयोग से इस्तीफा दे दिया. यह बेलस्टॉक में कम्युनिस्ट पार्टी के प्रांतीय समिति के प्रथम सचिव द्वारा उठाए गए एक राजनीतिक निर्णय था. "Krytykanctwo के लिए". पार्टी में दिखते के शब्दजाल में इस तरह के विशेषणों पत्रकारों की निंदा की, जो स्थानीय caciques अयोग्य सरकारों पर महत्वपूर्ण रिपोर्टिंग बाहर ले जाने की हिम्मत की थी.
असल में, स्थिति TVP रिपोर्टर की बहुत अनुभवी मजबूर परिवर्तन, आधिकारिक फिल्म कैमरा और बेल-हॉवेल प्रेस कार्ड के साथ सुसज्जित, एक बेरोजगार आदमी की स्थिति, एक निजी कैमरा ब्रांड PRAKTICA के साथ सुसज्जित, केवल भुगतान रोजगार के उपकरण और "भेड़िया टिकट 'के रूप में. मैं विशेष रूप से दर्द एक फिल्म कैमरा रिकॉर्डिंग के योग्य रोजमर्रा की घटनाओं के हिंसक जलवायु से मुझे काट महसूस किया.
जलवायु, जो मुझे पसंद है और जो मैं रचनात्मक काम के लिए जुटाए. एक टीवी रिपोर्टर काम कर समाज के लिए एक आदमी के लिए उपयोगी होने के महान संतुष्टि दे दी. देखने का बेशक, एक उपयोगी पत्रकारिता बिंदु. मैं डॉट की राय के बारे में परवाह नहीं थी. पार्टी के गणमान्य व्यक्तियों की ओर से मेरी पत्रकारिता का काम. इसका मतलब यह नहीं अपनी रिपोर्टों के विषय के चुनाव पर प्रभाव पड़ता है TVP के साथ दर्शकों और पर्यवेक्षकों रेटिंग केवल, मैं पार्टी sitz स्नान की कम्युनिस्ट पार्टी की दृष्टि से महत्वपूर्ण मेरी फिल्म समर्थन उपेक्षित कि. करने के लिए Mimo, TVP योग्य पार्टी कार्यकर्ताओं पर दिखा आवृत्ति बिजली की पार्टी तंत्र की अपेक्षाओं को पूरा करने में विफल रहा.
JMK:
पुरस्कार और सम्मान - तुम एक प्रभावशाली कलात्मक उपलब्धियों की है. उन्होंने कहा कि पान की तुलना में अधिक में भाग लिया 150 राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय फोटो प्रदर्शनियों. आप दूसरों के बीच में सम्मानित किया गया है: मेरिट के सोने पार, कांस्य पदक “ग्लोरिया कलाकार”. मैं विकृत इतने कम पूछना: यदि आप किसी को फोटोग्राफी करने के लिए अपने काम का वर्णन कैसे होगा, जो उन्हें कभी नहीं देखा गया है?
ZR:
केवल कुछ फोटोग्राफरों ताजा एक कैमरा और एक कैमरा भाषण दोनों के रूप में अपनी रचनात्मक दृष्टि व्यक्त करने में सक्षम हैं. मैं ने उन से संबंधित नहीं हूँ. मैं फोटोग्राफी के बारे में बात करने के लिए की तुलना में एक तस्वीर बनाने के लिए पसंद करते हैं. और मेरे पास उपलब्ध इस तरह से, मैं कला के रूप में फोटोग्राफी करने के लिए मेरे भावनात्मक संबंध को प्रकट करने की कोशिश. मैं आलोचकों के लिए छोड़ मेरे फ़ोटो काम के आसपास कथा के अन्य रूपों.
JMK:
यह सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि क्या है, मैं श्री चाहेंगे, अन्य लोगों को आप के बारे में पता करने के लिए?
ZR:
सबसे मुश्किल बात बड़ाई का ख़ब्त में पड़ने के बिना अपने बारे में बात करने के लिए है. खास तौर पर, वे तीसरे पक्ष के लिए ब्याज की हो करने की जरूरत महसूस नहीं करते. मैं, मेरे द्वारा बनाई गई छवियों के शेष मेरी तस्वीरों के प्राप्तकर्ताओं की स्मृति और न लेखक. निर्माता और उनके काम कर सकते हैं जोड़, एक उद्देश्य तस्वीर सामग्री के स्वागत के लिए बना. एक अच्छी तस्वीर जरूरी नहीं कि एक "सम्मानजनक" पिता के पास नहीं है. यह बेघर अनाथ हो सकता है, मैं अन्य लोगों को स्वीकार. यह मीडिया पोलिश कॉपीराइट कानून के लेखकों और उनके काम करता है और बौद्धिक संपदा और कलात्मक इन कार्यों जाने सौदों के बारे में जानकारी के लिए जिम्मेदार है.
JMK:
श्री प्रदर्शनी में तस्वीरें प्रस्तुत, जो वे के बीच ले जाया गया 1954-2014, जो पूर्व के समय की बेहद रंगीन इतिहास का एक सेट बनाता है. आप के लिए क्या मतलब है एक अच्छा फोटोग्राफर आज होना, सब वे तस्वीरें कर रहे हैं जब?
ZR:
यह प्रतियोगिता भारी है क्योंकि बाजार आकर्षक फोटो छवि पर चमक के लिए आजकल आसान नहीं है. छवि और ध्वनि को बनाए रखने उपकरणों की व्यापक उपलब्धता, यह प्रत्येक घटना के पंजीकरण में सक्षम बनाता है, दुनिया के किसी भी कोने में. अच्छी फोटोग्राफी के सृजन को सीमित ही समस्या दिलचस्प विषय और सही समय का चयन करने की क्षमता है – एक दूसरे के अंश, शटर बटन प्रेस करने के लिए कैमरा. सही समय पर "तस्वीर" के कारण या नहीं हो सकता है, कि हमारी छवि तथाकथित "खबर का टुकड़ा है". फोटो नाटकों घटनाओं नाट्य शास्त्र की फिल्मों के निर्माण में कोई कम महत्वपूर्ण भूमिका. आधुनिक दुनिया, हिंसा और प्राकृतिक आपदाओं से भरा, फोटोग्राफरों चौंकाने वाला चित्र बनाने के लिए बहुत सारे अवसर प्रदान. इन शर्तों के तहत फिर से हो, "स्वामी एक तस्वीर" एक बार. आरामदायक तस्वीर.
JMK:
आप कहाँ सत्र / फोटो के लिए प्रेरणा प्राप्त करते हैं?
ZR:
सबसे महत्वपूर्ण, मेरी फोटोग्राफी के विषयों की अटूट मेरा था और हमारे चारों ओर एक वास्तविकता है. रोजमर्रा की जिंदगी का भी भूरे, एक तेज नजर फोटोग्राफर वृत्तचित्र फिल्म के माध्यम से फ़िल्टर कैमरे पर छोड़ देता है - अब स्मृति कार्ड पर – रहस्यमय निशान, फोटो छवि को जन्म देने के.
शायद ही कभी मैं एक काल्पनिक वास्तविकता बनाने, रचनात्मक की व्यापक अवधारणा द्वारा अपेक्षित जब तक. वर्षों में 70 मैं 80- इन यूबी. शताब्दी, काले और सफेद में कुछ चुनिंदा फोटो छवियों, मैं के रूप में माध्यमिक przetworzeniom अधीन: fotomontażu, ग्राफिक्स और चयनात्मक एक प्रकार की मछली क्रोमेट. बजाय पारंपरिक प्रकाश punktowemu की powiększalniku में मेरे द्वारा प्रशासित की वजह से इस तरह के उपचार संभव हो गया, "दूध" प्रकाश बल्ब. स्पॉटलाइट – यह भी कहा जाता रैखिक – चांदी धातु संरचनाओं की फोटो अखबार अनाज के वफादार प्रजनन की अनुमति देता है, एक जिलेटिन काले और सफेद नकारात्मक में निहित. और इस "छोटी सी", पारंपरिक फोटोग्राफी की मेरी फोटो छवियों हावी मैं चाहता था.
JMK:
क्या सबसे बड़ी कठिनाइयों / चुनौतियों पर आप अपने काम के दौरान सामना करना पड़ा?
ZR:
मैं एक फोटोग्राफर शिल्पकार के रूप में अपने काम में सामना करना पड़ा सबसे बड़ी समस्या के आदेश की प्राप्ति था (1973) Bialowieza में प्रकृति के संग्रहालय के लिए. मूलधन, उन्होंने कहा कि संग्रहालय के एक केंद्रीय फ़ुटपाथ पास करने के लिए कामना की, जंगली भैंसों के झुंड की बड़ी छवि, फोटो कागज पर किए गए पारंपरिक प्रौद्योगिकी. साल में 1973, पोलैंड में, नहीं किया अभी तक औद्योगिक विधि भित्ति चित्र. Zlecony प्रारूप zdęcia (क्षैतिज) यह एक विशाल था: 4,0 एक्स 2,5 एम. एहसास हुआ लेकिन कई वर्षों के लिए मैं खुद ले लिया माफ नहीं कर सकता आदेश, बेतहाशा निर्णय. यह क्रम लगभग बर्बाद करने के लिए मेरे नेतृत्व में. मैं दो बार छवि को दोहराने के लिए किया था. इस सेवा क्युवेट के लिए इस्तेमाल किया है और विशेष रूप से बनाया फ़ोटो माल की लागत लगभग शून्य करने के लिए मेरी फीस ऑफसेट winidurowe. और यह सब मेरे भोले विश्वास के माध्यम से, कि लाल बत्ती फोटो अखबार भड़कना. हाँ, यह नहीं, लेकिन अल्पावधि में flares. और, मेरी पत्नी Janina साथ, हम के बारे में के लिए तस्वीर कागज का एक विशेष फ्रेम रोल पर स्थापित 30 मिनटों. यह पेपर भारी "शक्की" था ट्रिगर करने वाले पर्याप्त था. हमारा काम व्यर्थ में सारी रात.
JMK:
दुनिया का अपव्यय, जिस पर अपने प्रभु की अनुमति दी?
ZR:
70 के दशक के आखिरी में. सदी बेलस्टॉक में कार्मिक सहकारी Invalides से एक आदेश प्राप्त. शादी की रजिस्ट्री कार्यालय में युवा जोड़े की फोटो रिपोर्ताज के लिए हमारा काम. मानव संसाधन मुझसे पूछा, मैंने कहा, "खूबी" की वजह से कुछ disproportions ठेठ नववरवधू को यह जोड़ी फोटो खिंचवाने. आप के बारे में तौला जवान हो. 100 किलोग्राम. और दुल्हन ... 40 किलोग्राम. फोटोग्राफी में सब कुछ संभव है. इसके बजाय सामान्य रूप से इस तरह की सेवाओं मानक लेंस पर इस्तेमाल किया, अपने चौड़े कोण लेंस स्थापित आचरण करने के लिए. शॉर्टकट परिप्रेक्ष्य, चौड़े कोण लेंस की विशेषता, मैं असमानताओं युवा जोड़े बराबर करने में सक्षम था. हालांकि, यह नववरवधू के समग्र छवि में सुधार करने में विफल. छवि के बजाय ट्रेजीकामेडी था.
पल की गंभीरता के साथ विषम उसके सिर 60 वर्षीय दुल्हन पर विशेष रूप से सफेद घूंघट. शादी नववरवधू की छवियों की एक श्रृंखला उत्साह के साथ स्वागत: जो मैं सुंदर हूँ क्या देखो ...
सहमति के मॉडल के साथ बेशक - इन छवियों में से एक – मैं साल में भेजा 1991 ब्रिटेन के लिए अंतरराष्ट्रीय फ़ोटो प्रतियोगिता. वर्ग में मुख्य पुरस्कार प्राप्त किया: "मजाक".
JMK:
प्रभु फोटोग्राफर के काम में सबसे बड़ा रहस्य?
ZR:
बेशक, पिछले कुछ वर्षों में विकसित - - तकनीकी अनोखी कार्यशाला मैं अपने पास, मेरी तस्वीर के सौंदर्यशास्त्र को समृद्ध. वे अन्य फोटोग्राफरों सिर्फ इसलिए करने के लिए नहीं जाना जाता है, प्रयोगशाला फोटोग्राफर में उनके उपयोग मौखिक पाठ वर्णन नहीं कर सकता कि. यह व्यावहारिक रूप से darkroom में प्रशिक्षित किया जाना चाहिए.
JMK:
प्रभु फोटोग्राफर के काम में सबसे अधिक प्रभावित क्या?
ZR:
प्रत्येक कमीशन की रिपोर्ट, हमारे चारों ओर वास्तविकता में हर घर के बाहर फोटोग्राफी और विशेष रूप से अप्रत्याशित घटना, वे कई आश्चर्य की बात है और आश्चर्यजनक स्थिति प्रदान. एक कारण, पेशे नीरस फोटोग्राफर नहीं है कि.
JMK:
सबसे फोटोग्राफर के काम पर खुश क्या?
ZR:
में 1966 मैंने कहा, "इतना अनुकूल" TVP के लिए गोली मारी, पोलिश-बेलारूसी पर Brzostowica में. सम्मान के ट्रिब्यून के सामने एक बड़े बोर्ड पर, जो पार्टी सचिवों पर: Gomulka और सुडौल बन गया में ख्रुश्चेव और सोवियत संघ के भजन सुना, हरे दिखाई दिया .... रियर कूदता पर crouched, कई सेकंड के लिए महत्वपूर्ण सोवियत संघ के राष्ट्रीय गान की आवाज़ सुनी. उनके चेहरे पर पल मुश्किल से छुपा उल्लास इकट्ठे. घबराया हुआ कि खरगोश की खोज, वह गलत कंपनी में था, उन्होंने कहा कि आसपास के हाथ धोने में भाग गए. पृष्ठभूमि में खरगोश के साथ फिल्म का हिस्सा, यह टीवी पर प्रकाशन से पहले मेरी रिपोर्ताज से बाहर काट दिया गया.
JMK:
क्या सबसे ज्यादा एक फोटोग्राफर के रूप में आप डर लगता है?
ZR:
में 1965 प्रांत के क्षेत्रों. नदी में बेलस्टॉक Narwia घाटियों, बग और Biebrza पानी के साथ पानी भर गया. TVP एक सिफारिश प्राप्त के साथ बाढ़ के पानी की हवाई दृश्य फिल्म के लिए. हवाई परिवहन के एक साधन के बेलस्टॉक प्रसिद्ध एयरो क्लब से प्राप्त की, बीप्लैन "kukuruźnik". बाढ़ क्षेत्रों पानी के ऊपर उड़ान के दौरान, घाव 60 एम. फिल्म पट्टी. हवाई अड्डे से वापस रास्ते पर, विमान का युवा पायलट एक खतरनाक प्रयास के मानस को आत्मसमर्पण करने का निर्णय लिया. "kukuruźnika" एक तेजी से वंश के कारण. बाद में यह स्वीकार किया है और मेरे लिए माफी मांगी, यह एक "नियंत्रित" वंश था. और, दुर्भाग्य से, मैं नहीं जानता था, और इस उड़ान भयानक बच गया.
JMK:
फोटोग्राफर के काम में सबसे अच्छी बात क्या है?
ZR:
मैं तस्वीर करने के लिए की तरह है और इस तथ्य के कारण होता है, फोटोग्राफर के पेशे से भी अधिक द्वारा अभ्यास है कि 60 वर्षों. थक गए हैं? इसके अलावा अक्सर मैं कैमरे के लिए पहुँच. न केवल तथाकथित "योजना" पर एक कैमरा के साथ communing मुझे बहुत खुशी देता है.
JMK:
आप समय में वापस जा सकते हैं, आपके द्वारा अलग तरीके से क्या किया जाएगा?
ZR:
उसी तरह Szedłbym. शायद मैं शक्ति के साथ जंक्शन पर स्थितियों में कोई समझौता किए बचना होगा. कभी-कभी आप भविष्य में ठीक करने के लिए यहाँ अब खोने के लिए कुछ किया है और. बेशक, यह सिद्धांत लागू नहीं होता, जो मैं हमेशा वफादार हो जाएगा. मैं के लिए शर्मिंदा होने की जरूरत नहीं है, मैं अतीत में क्या किया. इसके विपरीत, मैं करने की तारीख मेरी उपलब्धियों पर गर्व है.
JMK:
मा पान, दिलचस्प पोर्टफोलियो की कम उम्र और दस्तावेज कलात्मक उपलब्धियों के रूप में. भगवान की साहसिक एक तस्वीर के साथ शुरू किया?
ZR:
यह एक लंबी कहानी है, पूरा यादृच्छिकीकरण (एक पेशे के रूप में) जीवन में मेरे कई जुनून में से एक. परिवार के हितों के संगीत के अलावा (कैथोलिक चर्च के पल्ली अरगनिस्ट का बेटा), बैंकिंग में काम करने के कई वर्षों, सांस्कृतिक संस्थाओं के निर्देशन और अंत में सपना स्थिति TVP संवाददाता बाहर तक पहुँचने.
मैं एक फोटोग्राफर शिल्पकार के रूप में अपने पेशेवर कैरियर समाप्त. स्थिति कलाकार फोटोग्राफर (सदस्यता. ZPAF) यह मेरा पेशा नहीं था, हालांकि पीआरएल में ZPAF बहुत अच्छा egzystowało की वैधता के लिए कई फोटोग्राफरों धन्यवाद.
JMK:
आप अपने आप को स्वफ़ोटो कर दिया?
ZR:
नहीं. हर दिन (शेविंग के दौरान) मैं आईने में अपने मुख का आकृति देखने का अवसर मिला है. इतना मेरे लिए काफी है.
JMK:
और अंत में, नवोदित फोटोग्राफरों के लिए किसी भी सलाह?
ZR:
फोटो, शूटिंग और फिर गोली मार. किताबी ज्ञान फोटोग्राफी करने के लिए केवल एक शुरुआत है. केवल कड़ी मेहनत एक तंख़्वाहदार चैंपियन बना देता है ...
JMK:
साक्षात्कार के लिए धन्यवाद और आप सफलता को जारी रखा इच्छा.

[wptf id=”11″]
तस्वीरों श्री Zdzislaw Rynkiewicz की एक प्रदर्शनी के उद्घाटन आयोजित 20.06.2015 आर. कलात्मक फोटोग्राफर और Audiovisual के कलाकारों के लोअर सिलेसियन एसोसिएशन की गैलरी में ( DSAFITA) व्रोकला में, ul. 31/4 ए Włodkowica.