Polsko-Niemieckie Dni Mediów Lipsk 11-12 Mund 2016

21 June 2016FLASHAndrew Małyszko

Polsko-Niemieckie Dni Mediów / Lipsk 11-12 Mund 2016

Konferencja, w której udział co roku bierze ok. 200 dziennikarzy, decydentów z Polski i Niemiec, służy zawodowej wymianie doświadczeń dziennikarzy oraz dyskusji najważniejszych zagadnień stosunków polsko-niemieckich.

Tegoroczna konferencja organizowana przez FWPN, RBSG i Wolne Państwo Saksonia odbyła się pod tytułem „Europa na rozstajach – integracja czy odrzucenie?”. W dniach 11-12 Mund 2016 r. w pomieszczeniach lipskiego Media City, Altenburger Str. 13, odbyły się debaty i warsztaty z udziałem dziennikarzy, ekspertów i polityków. Uroczystym elementem Dni Mediów było wręczenie Polsko-Niemieckiej Nagrody Dziennikarskiej im. Tadeusza Mazowieckiego 2016.

[wptf id=”15″]

Uratowany dworek

12 Prill 2016ART, FLASH, TË TJERAAndrew Małyszko

Dolny Śląsk to kraina zamków, pałaców i dworków. Bardzo wiele z setek zabytkowych obiektów ucierpiało lub zostało zniszczonych w trakcie ostatniej wojny, ale, paradoksalnie, największe spustoszenia to okres Polski Ludowej, i niestety III Rzeczpospolitej. Próby ratowania tego co zostało, poprzez prywatyzację, różnie się udawały, nierzadko się nie udawały (dramatyczne losy Książa, wreszcie przejętego przez gminę Wałbrzych). Na szczęście jest wiele pozytywnych przykładów – są prywatni inwestorzy, dysponujący odpowiednimi środkami, mający jakąś wizję zagospodarowania obiektów i skutecznie te wizje realizujący. Mamy wiele obiektów pełniących funkcje hotelowo – eventowe, rekreacyjne, turystyczne (Korbielowice, Jugowice, Henryków…). Są także adaptacje prywatne, na użytek własny. O takim pałacu dzisiaj opowie znany przewodnik dolnośląski Wojtek Radliński, a ja zilustruję zdjęciami:

Machnice na Wzgórzach Trzebnickich (zwanych także Górami Kocimi). Jadąc z Wrocławia w kierunku Trzebnicy, tuż za Wysokim Kościołem (dosłownie i w przenośni) skręcamy w prawo i… krótka jazda w dół do miejscowości Machnice. Tam zderzenie dwóch światów – historycznego i obecnego. W tym pierwszym jest min. piękny pałac o ciekawej historii. Kiedy w XIX w. teren ten otrzymał w posiadanie z rąk cesarza zasłużony w wojnach napoleońskich Moritz von Obernitz, postanowił wybudować tam pałac wg. projektu bardzo znanego architekta śląskiego Karla Gottfrieda Geisslera. Jest to budynek murowany dwukondygnacyjny, z licznymi ciekawymi elementami architektonicznymi. Obiekt przebudowano i powiększono w drugiej połowie XIX w. Po drugiej wojnie światowej była tu siedziba PGR. Obecnie w rękach prywatnych, wrocławskiego przedsiębiorcy Edwarda Ptaka. Gruntownie i z wielką pieczołowitością wyremontowany z ciekawym, historycznym wyposażeniem wnętrz prezentuje się wspaniale.

Inwestor zagospodarowuje rozległy teren na cele rekreacyjne i biznesowe: elegancka sala restauracyjno – wystawienniczo – konferencyjna, kryty kort tenisowy i miejsce na zawody jeździecki najwyższej krajowej marki. Tuż obok miejscowości … szok! Stok narciarski, oświetlony, ratrakowany , dośnieżany. Czyli najbliższej zimy na narty i sanki pod Wrocław, w Góry Kocie do Starego Folwarku w Machnicach!

Weekend z Haczkiewiczem – Zieleniec

20 Mars 2016EVENT, FLASH, TË TJERAAndrew Małyszko

Na zaproszenie organizatorów wzięliśmy udział 5 marca w “Weekendzie z Haczkiewiczem” w Zieleńcu. Dolnoślązacy doskonale znają tą miejscowość – to najwyżej położona wieś w Sudetach, teraz dzielnica Dusznik-Zdroju. Specyficzny i unikalny klimat, zbliżony do alpejskiego, dostępne stoki i stosunkowo dobry dojazd- w efekcie to największa w Kotlinie Kłodzkiej stacja narciarska.

Olbrzymi wkład w promocję i inicjację narciarskiego centrum w Zieleńcu miał doc.dr.Bronisław Haczkiewicz, w narciarstwie polskim jeden z największych autorytetów. Stworzył własną szkołę nauczania i metodyki. W Zieleńcu stworzył ośrodek dydaktyczny AWF Wrocław i AWF Warszawa. wyszkolił wielu instruktorów, którzy kontynuują jego metody nauczania.

Stowarzyszenie Zieleniec jest inicjatorem upamiętnienia zasług Haczkiewicza – ufundowało pomnik autorstwa Agaty Radomskiej, który został uroczyście odsłonięty podczas “Weekendu z Haczkiewiczem”, szeregu imprez poświęconych jego postaci.

Honory gospodarza pełnił dr Józef Dziąsko, Kanclerz Stowarzyszenia Zieleniec.

[wptf id=”14″]

Plener “magiczny” w maju! – Magic photo workshop in May

17 Shkurt 2016ART, FLASHAndrew Małyszko

Zapraszamy do udziału w “II Międzynarodowym Plenerze Fotograficznym”, który odbędzie się w dniach 26.05 do 29.05. 2016 r. Podczas pleneru odbędą się warsztaty fotografii atelierowej ze szkoleniem z użycia Studia błyskowego “MULTIBLITZ” i pomiarów światła błyskowego światłomierzem oraz fotografii kreacyjnej i portretu. Zapisy do 31 marca 2016 r. Decyduje kolejność zgłoszeń. Chętni do udziału winni pisać na adres e-mail Dolnośląskiego Stowarzyszenia Artystów Fotografików i Twórców Audiowizualnych : dsafita@gmail.com Gdzie uzyskają regulamin i kartę zgłoszenia udziału w plenerze.

We invite you to participate in the “Second International Photographic Workshop,” which will be held from 26.05 to 29.05. 2016. During the workshop, there will be workshops of photography atelier training with the use of flash Studies “Multiblitz” and measure the flash light meter and creative photography and portraits. Records of up to 31 Mars 2016. First come first served basis. Those willing to participate should write to the email address of the Photographic and Audiovisual Artists Association of Lower Silesia – Poland: dsafita@gmail.com Where you can get the rules and the card application for participation in the photographic workshop.

Życzenia świąteczne

24 Dhjetor 2015FLASHAndrew Małyszko

Saksońsko-Dolnośląski Jarmark Bożonarodzeniowy wokół Zamku Leśnickiego

21 Dhjetor 2015FLASH, TË TJERAAndrew Małyszko

Lubisz fotografować – nie rozstawaj się aparatem. Fotografuj wszystko co cię ciekawi, ale nie daj się ponieść. Sprzęt cyfrowy jest cierpliwy i pozwala wykonać setki i tysiące fotografii, jednak tak jak nie warto klepać jęzorem bez potrzeby, nie trzeba naciskać spustu migawki, tylko dlatego, że jest to możliwe. Nie oznacza to, że warto robić tylko zdjęcia wybitne – wielu z nas zdjęć wybitnych nie robi i robić nie będzie, zresztą co to znaczy “wybitne”, czy to te, za które agencja zapłaci grube pieniądze, a możne reklamowe, studyjne, streetowe, reportaż wojenny? Unë mendoj se, że ważne jest, abyśmy po prostu dokonywali wyborów, poczekali na ciekawą scenę, sytuację. I dotyczy to zarówno wielkich wydarzeń jak i rodzinnego spaceru. Oto taki przykład fotografii zacisznej, z dosyć kameralnej imprezy. Przy okazji takich reportaży uczymy się kontaktu z ludźmi, tak aby ich nie stresować aparatem, możemy dowiedzieć się czegoś ciekawego, bo przecież nie tylko zdjęcia robimy, ale także warto porozmawiać…

Krótki wypad na Saksońsko-Dolnośląski Jarmark Bożonarodzeniowy wokół Zamku Leśnickiego zaowocował zakupami wyrobów regionalnych, a także kilkoma fotografiami dokumentującymi co tam się działo.

Fotografisë rrugë: Catherine Marianna Romaszewska

1 Tetor 2015ART, FLASHAndrew Małyszko

Rruga Photography – spontan Photo, i rastësishëm, Shprehës, lëviz… Kjo është një e rëndësishme dhe një nga fillesa më të vjetra të fotografisë. Një fotografi e gjendjes ekzistuese, i menjëhershëm, interesante ose duke lëvizur, në vende publike. Emri duhet të interpretohet gjerësisht – Kjo fotografi jo vetëm në rrugë, por të gjitha vendet publike. Kjo nuk është vetëm një fotografi e njeriut, edhe qyteti – ose peizazh industriale, me pakicë. Përkasin këtij rrymës vendos emocionale dhe humor.

Fotografë Pionierët Charles Nègre rrugët parizian në vitin 1851., Eugene Atget, jashtëzakonisht popullor në fotograf profesional Paris, edhe dokumentimin jetën rrugës dhe arkitekturës së Parisit. Scotsman John Thomson bërë mijëra e fotografive në rrugë nëpër botë, dhe Paul Martin fotografuar manifestimet e ndryshme të vitalitetit të njeriut në dhe rreth Londër, në kapërcyell të shekullit. Një figurë e shquar e gjysmës së parë të shekullit të njëzetë ishte një fotograf francez Henri Cartier Bresson-, kampion “fotografisë sinqertë” – foto “në befasi”, nuk pozowanej, më shpesh bëhet pa modelin e njohurive.
Në Amerikë themeli i kësaj lëvizjeje konsistonte, ndër të tjera, Garry Winogrand, Robert Frank.

Polonia u bë i interesuar në fotografisë rrugë relativisht vonë, radha e nëntëmbëdhjetë dhe njëzetë kryesisht fotografi dhe studimit “Artistik”, peisazhet, portrete, ngjarje të mëdha. Photography Rruga është shfaqur si “thyej” filmike • Fotogazetaria • (Konrad Brandel). Në periudhën midis dy luftërave, megjithatë, ata u shfaq fotografë, të cilat mund t'i atribuohet me trendin në fjalë – Aleksandr Minorski dokumentimin jetën e banorëve të varfër të Varshavës. Roman Vishniak dhe portretizuar Moisiu Worobiejczyk hebrenjve polakë. Benedict Dorys – varfëria dokumentar interwar.

Photography rrugë pasur uljet dhe ngritjet e veta, tani shihet një rritje të konsiderueshme në popullaritet, jo vetëm në botë, por edhe në Poloni. Ajo është e lidhur fort me revolucionin dixhital, qitje lehtësues (praktikisht të pakufizuar photo, eliminimi i proceseve kimike, zooming, etj), disponueshmërinë e pajisjeve dhe e modës natyrisht. Siç ndodh, Popullariteti i madh i fotografisë nuk do të thotë artistët shkarkimit. Duke bërë një foto të mirë (Gjithashtu teknikisht mirë) ka ende nevojë për talent. Dhe talenti nuk është e mundur për të prodhuar marketingut…

Talenti i tillë është padyshim Catherine Marianna Romaszewska. Unë u takua e saj gjatë hapja e një mini-ekspozite në Wroclaw mini-galeri – vetëm disa imazhe, por çfarë. Fotografisë Rruga në të mirë të saj, botim klasik. Shumë thelbësor, zezë dhe e bardhë, prirur drejt mbajtjen e imazheve të ulëta kyçe momente interesante në rrugë. Interesante për shkak të një anekdotë, por edhe një zakomponowane i madh, me dritë ndërton specifike, humor pak misterioze. Catherine është aktive në mediat sociale, ku ju mund të pothuajse çdo ditë për të parë punën e saj të ri. Pavarësisht të tilla “Pjellori” Fotografitë qëndrojnë tregime të freskëta dhe gjithmonë interesante them.

Le të japin kuotën e autorit dhe fotografitë e saj:

Kur e kam bëri parë foto ?- Unë nuk e di. Bëj 2009 Unë e bëri mjaft prej tyre .
2009-2011 Kjo periudhë peisazhet, lule, strukturë, ndërtesat dhe njerëzit të pranishëm në jetën time.
Një pasion për artin e rrugës, Murali, mbishkrime, fotografi dhe shëtitje të gjata u bashkua me mua në 2012 Jolanta Waniowską dhe partia e saj Streetart në Poloni. Aq sa është e mundur Ne ndoqi rrugët e Wroclaw, fotografuar njerëz, mur, townhouses, kulmet, Fabrikë, Dogs. Kjo është e gjitha unë mund të quhet ,,Rruga ", të gjithë, e cila mund të shpëtojë imazhin.
-,,Është sot një dritë të mirë?”... Pastaj kafe. Kjo është mëngjes im. Fotografuar botën , të cilën unë e di mirë, që rrethon mua. Është e thjeshtë Stafi, Skena nganjëherë e komplikuar jeta rrugë vazhdim. B&Në. Kamera është gjithmonë me mua. Kadri, I vendosur dhe ,,gjuaj”. I qasen njerëzit në rrugë shumë afër, 2 metry, 1 metër për të marrë fokusin e duhur. Ka situata kontakt më afër, intervistë. Kohët, ku dëgjoj. Dhe kështu me radhë 2015 I krijuar dorën time të vogël e projektit.
Unë Make seanca të vogla b&në, ngjyrë, portrete, Raportet. Më pëlqen dritë natyrore. Unë nuk e përdorin flash, ndriçim artificial, Tripods, përzierje. Çdo gjë është bërë në rrugë. Me sa duket duke punuar me mua është një kënaqësi, dhe rezultatet shpesh të papritur.
Unë jam i frymëzuar nga puna e Antanas Sutkus, Jodi Bieber, Jindrich Streit, Jacoba Aue Sobola, Arthur Tressa, Anders Petersen, Elliott Erwitt dhe të tjerët.
Sot, gjithnjë e më shpesh kam arritur për një aparat fotografik film.
Dua, se fotografitë e mia ishin të dukshme dhe se numri më i madh i mundshëm i njerëzve. Unë nuk mund të imagjinohet jeta pa një dorë të mbajtur aparat fotografik.
Unë jam në rrjedhën e tre projekteve të mëdha.
-2016 ? Lista e konkurseve, ku unë dua të marr pjesë, Ajo është e përgatitur për tryezën – Sigurisht rrugë, rrugë dhe reportazhe.
KMR

Reportażowa Fotografi – Reflektime mbi rastin e Rally e makinave të vjetra MOTOCLASSIC Castle Topacz

19 Gusht 2015Ekspozita, FLASH, TË TJERA, TEKNOLOGJIAAndrew Małyszko

Ngjarje atraktiv drag turmat, shumë prej tyre kanë pajisje fotografike. Le të flasim në lidhje me të, Si për të fotografuar këto ngjarje, se materiali ka një vlerë prej reportazhe, dhe ai nuk ishte vetëm “E diel” suvenir…

Reportazh është një lojë ekip – raport shumë të mirë mund të përbëhet nga fotografitë të paktën të mira, madhe një fotografi nuk ka të bëjë, me një koleksion të fotografive të mesatare të japin mbulim të mirë, dhe një foto e keqe është në gjendje të shkatërrojnë një tërësi të mirë.

Funksion këtë histori – Nuk duhet të jetë një histori. Sigurisht histori pak a shumë. Mbulimi i ngjarjes është historia më pak, Megjithatë, një skemë dramatike duhet të miratohet. Nëse kjo është hapja art, Ju mund të them sipas datës: vijnë mysafirët e parë, hap – disa “fjalim” dhe prezantimi i autorëve, vizitorët për të parë ekspozitën, Diskutimet në grup, skena, disa vepra të ekspozuara e artit (por pa ekzagjerim, në Katalog nie). Ju mund të përqëndrohen në të artistit, dhe atë që po ndodh rreth tij; ose e ndarë në kapituj: artistë dhe zyrtarë, shikuesit shikuar ekspozitën, Shutter moral dhe vogëlsira… Ka shumë mundësi, ju nuk keni nevojë të dini kur ju do të zgjidhni, materiale të bollshme le të më duhet shumë për të zgjedhur nga.
Marrë fotografi nga koncerti, heroi është zakonisht ekipi, dhe ai kushtojnë më shumë vëmendje – Megjithatë, mbani mend, mërzitur lehtë nga shumë fotografitë e një ekipi, shpesh nga një vend. Le jashtë rreth planeve të ndryshme, fotografujmy audiencë, karaktere interesante dhe sjelljet. Dhe në qoftë se keni arritur të shkoni në prapaskenë pas shfaqjes, ne kemi një shans për të kapur “në prapaskenë”.

MOTOCLASSIC Kalaja Topacz kjo mbledhje në natyrë e makinave të vjetra dhe të reja. Ngjarja tërheq turmat e vizitorëve – në fund, ne të gjithë duam automobilistike. Unë mendoj se, se gabimi më i madh do të jetë për të xhiruar vetëm automjetet, pa marrë parasysh se sa e vjetër apo luks që ata. Në qoftë se ne duam të tregojmë edhe më, galeri do të jetë qindra dhe vështirë se dikush obejrzałby të gjithë. Ekspozitave natyrisht fotografujmy, dhe shumë prej tij, por le të mos të përpiqet për të konkurruar me karrierën e fotografisë – ne nuk kemi asnjë shans për të marrë fotografitë e reklamave. Le të përpiqen për të gjetur mënyrën e tyre të transmetimit, Njohja Standard Plotësoni detajet, Perspektiva e pazakontë, thellësi operujmy e fushës, kënd shikimin. Mos të shmangur sztafażu, Ajo shpesh ndryshon imazhin.
Por gjithashtu fotografujmy njerëzit, disa karaktere interesante, skena. Ndonjëherë ajo është dikush veshur interesant, në raste të tjera radhë për pije ose një fëmijë në një qëndrim qesharake. Mos kini frikë për të kontaktuar fotografuar – ndonjëherë ju nuk e vërejnë, ata janë fotografuar, në raste të tjera skwitują buzëqeshje (i rëndësishëm, mos të jenë të tensionuara, duhet të buzëqeshje e parë), dhe nganjëherë të marrë në lojë, zapozują, Ata flasin ose kërkoni për përhapjen e imazheve. Ju duhet të jenë të hapura… Në qoftë se dikush nuk dëshiron të – kjo nuk ka kuptim për të nxitur, Ne kërkojmë ndjesë dhe të japë dorëheqjen (përveçse një vlerë temën e mëkatit, atëherë ju duhet të provoni, megjithatë, për të marrë një foto, por diskrete, përleshje të shërbejë asnjë qëllimi). Për të tillë një ngjarje e madhe dhe e gjerë duhet festuar atë dy herë, e para nuk është njoftim gjithçka, dhe përveç kësaj ne mund të anashkalojë vetme bëhet me një optikë (një zmadhim standarde – në rastin tim Tamron 17-50 2.8), dhe nga njëri-tjetri (dhe – Samyang 8mm F3 5 AE syri peshk për një ndryshim nga Pentax 135 2.5), e cila kursen lente të vazhdueshme të ndryshimit.
Ngjarja MOTOCLASSIC sikur nuk është me të vërtetë kronologji – shumë gjëra në vazhdim e sipër në të njëjtën kohë në shumë vende, nuk ka rëndësi se kur ju vijnë – Ju shikoni pothuajse çdo gjë. Asnjë narrative lineare, Kështu që ju duhet të shikoni për një tjetër çelës për të rrëfimit. Ajo mund të ndërtojë raportin seksion (makina të vjetra, i ri, audiencë, Tërheqjet shtesë…), dhe mund të përzierje tema, në mënyrë që ata janë të kombinohen me? Zgjedhja nuk është gjithmonë e lehtë.

Japin është e bollshme, kështu që të jetë i sigurt për të shqyrtuar atë dhe hedhin larg sa më shumë të jetë e mundur, në rreshtin e parë të fotografive të pasuksesshme – fokus, i përshtatur keq (të përpiqet të shfaqem në fazën e marrjes së një foto, inkuadrim në finale, edhe një rezolucion të lartë duhet të jetë një masë e fundit, Nuk pasi ne kemi disa lente, Pastaj diçka të shkurtojë), nëse mërzitshëm të tillë, Unë kurrë nuk do të përdorë – shumë intime, fotografuar në një drejtim vendosmërisht pafavorshme; ne nuk jemi Paparazzi. Ajo gjithashtu heq kopjuar foto, edhe në qoftë se ata të gjithë dukeshin të madh, Këto të largohet, e cila duket të jetë më e mirë – të tjerët kurrë të dobishme. Dhe kështu do një shumë të fotografive.

Hapi i ardhshëm është që të zgjidhni një skenar dhe para-përzgjedhje e fotografive për përpunim. Raportet Shtypur përmbajnë disa – disa fotografi. Në internet, kështu që nuk ka nevojë për të kufizuar – si rrjeti dhe shikuar durojnë më shumë. Por gjithmonë mos harroni, se shuma nuk e bën cilësinë dhe edhe më të mirë fotot në sasi të mëdha lodhje – jeśli materiał jest obszerny i wart pokazania, ajo mund të ndahet në disa pjesë, np. çdo pjesë pak e diçka tjetër.
Publikime në internet, sidomos ato Raportimi, Ata nuk kërkojnë trajtim si katalogjet apo ekspozitë. Kjo nuk ka kuptim për të ekspozuar në rezolucion të plotë – nuk mjafton, që vështirë se dikush do të jetë në shikuar, është ende e vë veten në piraterisë dhe keqpërdorimin e pronën tonë intelektuale, për shembull, përmes përdorimit të botimeve pa pëlqimin tonë. Me madhësinë e vëzhguesve sotme 1024 pixels anë të gjatë mjaft e mjaftueshme. Përveç ndryshuar, ne duhet korrigjuar – ku ata janë overexposed pak ose larë (më e vështirë për të korrigjuar underexposure) shkëlqim, white balance dhe difekte të tjera të vogla. Images me defekte të mëdha ne kemi më – Ne hodhëm më parë.
Shumica e programeve për zhvillimin / përpunimin e imazheve dixhitale ka potencial për rregullime të tilla dhe punët grumbull (grumbull) – ose shumta fotografi në të njëjtën kohë.

Unë gjithmonë fotografoj në RAW, do të, kartë mjaft së pari unë e madhe kujtesa, dhe e dyta vetëm RAW jep aftësitë e plotë të përpunimit. Nuk ka asnjë problem as shikimin ose para-përzgjedhjes, apo edhe një përgatitje të thjeshtë – një IrfanView pa program + plugins mbështet pothuajse të gjitha formatet e imazhit.

Pas një para-zgjedhjen dhe rregullimin e imazheve në mënyrë të qasjes zgjedhur skenar për zgjedhjen përsëri. Le të shqyrtojë materialin, duke u përpjekur për të parë nga këndvështrimi i lexuesit. Le të fshini fotografi si, nuk totale përputhen, devijon teknikisht ose klimës, që mund të shkelë dikush është në mënyrë të qartë e mirë. Kjo nuk është me vlerë botuese fotografi “reklamat” – në fund askush nuk paguajnë për atë. Mënyrë Skorygujmy, në mënyrë që mendja jonë ishte e qartë dhe të lexueshme. Dhe në fund (Në përgjithësi ajo mendim i dëshiruar) le të kërkojë mendimin e dikujt unë e di.

Dhe tani disa shembuj të MOTOCLASSIC Castle Topacz:

organizimi i Përmbajtjes

automjetet – shtëna të ndryshme (e tërë, detalet, perspektivë…)

skena, hostesses…

atrakcje towarzyszące

Më shumë foto këtu (dhe nuk presin, se çdo gjë që kam shkruar më lart është i aplikueshëm në raportimin e mia – ajo është e lehtë për të trajtuar…): http://gallblogonim.blogspot.com/2015/08/motoclassic-zamek-topacz-wrocaw-15.html

“Me pasigurisë në pasiguri” Hapja e ekspozitës në Shtëpinë e romane

13 Gusht 2015ART, Ekspozita, FLASHAndrew Małyszko

Silesia Ulët Photography Center është një agjenci e Qendrës së Kulturës dhe Artit në Wroclaw. E vendosur në Shtëpinë historike të Maidens Trzebnickie, ndërtesa më e vjetër banimi në Wroclaw me 1208 vit.

Mirësjellje e Muzeut Kombëtar. M.K. Čiurlionis në Kaunas Lower Silesia Fotografi Qendrës është përfunduar fotokopje të origjinalit 76 foto, tregon jetën e përditshme të refugjatëve në Vilnius në fund 1939 unë 1940 vit. Fotografitë janë përjetësuar lituanezët, Polakët dhe hebrenjtë.

Boleslaw dhe Edmund Zdanowscy “Me pasigurisë në pasiguri: refugjatët e luftës në Lituani gjatë Luftës së Dytë Botërore” – 6.08-26.09.2015

“Me pasiguri në pasiguri: Refugjatët e luftës në Lituani gjatë Luftës së Dytë Botërore

Në 2014 vit ka kaluar 75 vjet pas, pas sulmit të Gjermanisë naziste në Poloni 1 Shtator 1939 Lituania u përmbytën me turmat e refugjatëve - civilë dhe ushtarë internuar polonisht. Pak më vonë, Tetor 1939 vit, gjithashtu arriti banorët e Gjermanisë dhe Bashkimit Sovjetik, Ata i detyruan nga autoritetet atje të largohen nga vendet e tyre.
Këto ngjarje ishin një sfidë e madhe për qeverinë e Republikës së Lituanisë, pasi menjëherë pas rifitimit Vilnius (10 Tetor 1939 vit) tashmë ata kishin për të zgjidhur shumë probleme që lidhen me miratimin e të ardhurve të rinj, m.in. Siguri, Regjistrim, Strehim, konvikt, ndarja e shtesave, ofrimi i shërbimeve mjekësore, kujdesen për jetimët, arsimit dhe të tjerët. Sipas vlerësimeve të Kryqit të Kuq Lituanisë 2 Dhjetor 1939 janë regjistruar 18311 ardhjeve: 3273 Lituanezët, 7728 Polakët, 6860 Hebrenjtë, dhe në mes të janarit 1940 viti i personave të tillë në Lituani gjoja tashmë 34 939: 4173 Lituanezët, 17297 Polakët, Belarusians, Rusët dhe 13469 Hebrenjtë.
Fototeka dhe Dokumentacioni Departamenti i Muzeut Kombëtar të Artit. M. K. Čiurlionis ka një koleksion unik 76 foto. Në mënyrë që të tërheqë vëmendjen për faktin se muzeu ka përgatitur një ekspozitë të titulluar "Nga pasigurisë në pasigurinë: refugjatët e luftës në Lituani gjatë Luftës së Dytë Botërore ", refugjatët që paraqesin jetën e përditshme bashkëkohore, shënuar fuqimisht nga stigma e marrëdhënieve të komplikuara ndërkombëtare, që jehona resonate në këtë ditë.
Atmosfera në Vilnius në fund 1939 - Në fillim të 1940 u përjetësua në fotot tuaja, Edmund (1905-1984) dhe Boleslaw (Cut-Kelpšaitė, 1908-1982) Zdanowscy, i cili në 1945 Ata u riatdhesuan në Gdynia. E bija e fotografit të njohur Janina Tallat-Kelpšienė, ngritur në Kaunas, Ai erdhi në Vilnius për të studiuar me i shquar polak dhe fotograf Lituanisht John Bułhak (1876-1950), edhe atje ka pasur, martoheshin Edmund Zdanowski - nxënës dhe bashkëpunëtor i vetë zotit.
Zdanowscy ndërmori për të kryer këtë mision në bazë të kërkesës Ndihmës Shoqëria Wileńszczyźnie (Shoqëria e mbështetjes Vilnius rajonit). Çdo foto është emërtuar gjurmë konkave (E.B.ZDANAUSKAI / Vilnius), në anën e pasme mban vulën e Zdanowskich (Dhe. Ir B. Zdanauskai / PHOTOS - Vilnius / Vilnius, g-VE 25 b. 5) dhe ngjitur copë letër me përshkrimin shtypura ndjellëse e imazhit paraqitur, përgatitur nga përfaqësuesi i Shoqërisë. Të dy vetë fotografitë, dhe komentet janë një burim i vlefshëm ikonografik i njohurive rreth jetës së përditshme mbetet në hijen e ngjarjeve historike 1939 vit, duke reflektuar sociale, Social, Aspektet kulturore dhe emocionale dhe psikologjike të jetës së refugjatëve në Vilnius.
Ekspozita fton për të i kushtoj vëmendje të vlerave universale, të njohin rëndësinë e organizimit dhe sociale shoqatave, të tilla si Kryqi i Kuq, Charitable Society Lituanisht Vilnius (Vilnius Lituanisht Shoqëria Charitable), Komiteti i Asistencës Feminine (Komiteti Kujdesi Grave) Unë në., e cila tërhoqi një dorë duke ndihmuar për njerëzit e prekur nga fatkeqësitë e luftës.
Plus një koleksion i fotografive historike dhe dokumentare Zdanowskich u shfaq për herë të parë në Muzeun Kombëtar të Artit. M. K. Čiurlionis në Kaunas në 6 XI 2014 - 18 Unë 2015. Fotografitë janë përjetësuar lituanezët, Polakët dhe hebrenjtë. Një do të doja të besoj, se shumica e refugjatëve mbijetuar trazirën e luftës dhe - mbijetoi nga Lituania - ka filluar një jetë të re në vendin e tyre apo përtej kufijve të saj.
Një takim me historinë përmes fotografive ngre të gjitha llojet e ndjenjave. Sepse shumë nga imazhet janë paraqitur fëmijë të moshave të ndryshme, ndoshta do të ketë njerëz në të moshuarit, se - mirënjohës për dhuratën e jetës të gjatë - e njohin në fotografitë veten ose të dashurit e tyre.
(...) Madhësia mesatare është fotografi autentike 11,6 x 17,7 cm.”
Kurator i ekspozitës Vaida Sirvydaitė-Rakutienė [Materialet Press http okis://www.okis.pl/site/dla_mediow/n/1/n/1.html]

Ekspozita u hap nga drejtori i Qendrës Ulët Silesian të Fotografisë – Jan Bortkiewicz, Drejtor i Muzeut Kombëtar të Arteve në Kaunas – Shumë osvaldas oraz RADCY – Ministri në Ambasadën e Republikës së Lituanisë në Poloni – Dr Audrius Alexander Žulys.

Hapja e një ekspozitë të fotografive "Pesë vjet e organizimit global të konkurrencës - Besimi dhe besnik i botës" – minirelacja

9 Gusht 2015Konkurse, Ekspozita, FLASHAndrew Małyszko

Në bashkëpunim me Shtëpinë e Kulturës polak në Vilnius, në ditë 30 Korrik 2015 r në 17,00 Ne u hap një ekspozitë fotografike "Pesë vjet të organizimit global të konkurrencës - Besimi dhe besimtarët e botës"

Në mbi 200 fotografitë treguan një pjesë përfaqësues të koleksionit ne të marra në kuadër të 5 vitet e organizimit të konkurrencës. Brendshme te bollshme e polake Shtëpisë së Kulturës Galeria mund të shihni manifestimet e ndryshme të fesë nëpër sy botës fotografët.

Faleminderit mikpritjen e Polonisë Shtëpinë e Kulturës për herë të tretë që të vizitoni Vilnius, Këtë herë ne hap "Pesë vjet të organizimit global të konkurrencës - Besimi dhe besnikët e botës". Më poshtë, disa foto nga hapja.