Plener “magiczny” w maju! – Magic photo workshop in May

17 February 2016Luso, Kung'animaAndrew Małyszko

Zapraszamy do udziału w “II Międzynarodowym Plenerze Fotograficznym”, który odbędzie się w dniach 26.05 do 29.05. 2016 r Nkhani. Podczas pleneru odbędą się warsztaty fotografii atelierowej ze szkoleniem z użycia Studia błyskowego “MULTIBLITZ” i pomiarów światła błyskowego światłomierzem oraz fotografii kreacyjnej i portretu. Zapisy do 31 marca 2016 r Nkhani. Decyduje kolejność zgłoszeń. Chętni do udziału winni pisać na adres e-mail Dolnośląskiego Stowarzyszenia Artystów Fotografików i Twórców Audiowizualnych : dsafita@gmail.com Gdzie uzyskają regulamin i kartę zgłoszenia udziału w plenerze.

We invite you to participate in the “Second International Photographic Workshop,” which will be held from 26.05 to 29.05. 2016. During the workshop, there will be workshops of photography atelier training with the use of flash Studies “Multiblitz” and measure the flash light meter and creative photography and portraits. Records of up to 31 March 2016. First come first served basis. Those willing to participate should write to the email address of the Photographic and Audiovisual Artists Association of Lower Silesia – Poland: dsafita@gmail.com Where you can get the rules and the card application for participation in the photographic workshop.

Życzenia świąteczne

24 December 2015Kung'animaAndrew Małyszko

Saksońsko-Dolnośląski Jarmark Bożonarodzeniowy wokół Zamku Leśnickiego

21 December 2015Kung'anima, ZINAAndrew Małyszko

Lubisz fotografować – nie rozstawaj się aparatem. Fotografuj wszystko co cię ciekawi, ale nie daj się ponieść. Sprzęt cyfrowy jest cierpliwy i pozwala wykonać setki i tysiące fotografii, jednak tak jak nie warto klepać jęzorem bez potrzeby, nie trzeba naciskać spustu migawki, tylko dlatego, że jest to możliwe. Nie oznacza to, że warto robić tylko zdjęcia wybitne – wielu z nas zdjęć wybitnych nie robi i robić nie będzie, zresztą co to znaczy “wybitne”, czy to te, za które agencja zapłaci grube pieniądze, a możne reklamowe, studyjne, streetowe, reportaż wojenny? Ine ndikuganiza, że ważne jest, abyśmy po prostu dokonywali wyborów, poczekali na ciekawą scenę, sytuację. I dotyczy to zarówno wielkich wydarzeń jak i rodzinnego spaceru. Oto taki przykład fotografii zacisznej, z dosyć kameralnej imprezy. Przy okazji takich reportaży uczymy się kontaktu z ludźmi, tak aby ich nie stresować aparatem, możemy dowiedzieć się czegoś ciekawego, bo przecież nie tylko zdjęcia robimy, ale także warto porozmawiać…

Krótki wypad na Saksońsko-Dolnośląski Jarmark Bożonarodzeniowy wokół Zamku Leśnickiego zaowocował zakupami wyrobów regionalnych, a także kilkoma fotografiami dokumentującymi co tam się działo.

Street kujambula: Catherine Marianna Romaszewska

1 October 2015Luso, Kung'animaAndrew Małyszko

Street Photography – mowiriza chithunzi, mosayembekezera, Limaonetseratu, ikuyenda… Zimenezi ndi limodzi mwa mabuku akale nkhosi zithunzi. A chithunzi cha alipo vuto, yomweyo, chidwi kapena kusuntha, mu malo a anthu. Dzina ayenera Adaniwo momasuka – Zimenezi chithunzi mumsewu, koma zonse m'malo. Ndi osati chithunzi cha munthu, Komanso mzinda – kapena mafakitale malo, yogulitsa. Kukhala mum'badwo wasankha emotionality ndi maganizo.

Apainiya Charles Nègre ojambula Parisian m'misewu mu 1851., Eugene Atget, kwambiri wotchuka mu Paris katswiri wojambula zithunzi, Komanso Kulemba msewu moyo ndi mamangidwe a Paris. Scotland John Thomson anapanga zikwi za zithunzi m'misewu padziko lonse, ndi Paul Martin kujambulidwa mawonekedwe osiyana anthu umoyo ndi kuzungulira London, kumayambiriro kwa zaka za m'ma. A wotchuka wa zoyambirira za mazana makumi awiri anali French wojambula zithunzi Henri Cartier-Bresson, ngwazi “moona kujambula” – Photos “modzidzimutsa”, osati pozowanej, nthawi zambiri kuchitidwa popanda kudziwa chitsanzo.
Mu America maziko a gululi inkakhala, mwa zina, Garry Winogrand, Robert Frank.

Poland anachita chidwi msewu kujambula ndi mochedwa, kuchiyambi cha chakhumi ndi chisanu ndi chinayi ndi makumi awiri makamaka chithunzi ndi kuphunzira “Luso”, mitunda, zithunzi, yaikulu zochitika. Street kujambula wakhala anatuluka monga “spall” photojournalism (Konrad Brandel). Mu interwar nthawi Komabe, iwo anaonekera ojambula, sipangakhalenso amati ndi kachitidwe ka zinthu ka funso – Dzina lake Aleksandr Minorski Kulemba miyoyo ya osauka okhala Warsaw. Roma Vishniak ndi ankafotokozedwa Mose Worobiejczyk Polish Ayuda. Benedict Dorys – zopelekedwa interwar umphawi.

Street kujambula inali ndi zokwera ndi zotsika, tsopano ndinawona ndithu kuwuka mu kutchuka, osati dziko komanso Poland. Iwo chikugwirizana mwamphamvu ndi digito zisinthe, lotsogolera kuwombera (pafupifupi zopanda malire chithunzi, Kupha mankhwala zako, zooming, etc.), kupezeka kwa zipangizo kumene mafashoni. Monga izo zimachitika, yaikulu kutchuka zithunzi sizikutanthauza kumaliseche ojambula zithunzi. Kupanga wabwino chithunzi (Komanso mwaluso uthenga) amafunikabe talente. Ndi luso sizingatheke kutulutsa malonda…

Amenewa luso Mosakayika Catherine Marianna Romaszewska. Ndinakumana naye pa kutsegula ndi mini-chionetsero mu Wroclaw mini-Gallery – ochepa zithunzi, koma zimene. Street kujambula kwambiri, tingachipeze powerenga magazini. Chofunikira zedi, utoto, otsamira kwa kusunga chinsinsi otsika zithunzi za chidwi msewu mphindi. Chidwi chifukwa cha anecdote, koma kwakukulu zakomponowane, ndi kuwala kumanga enieni, pang'ono chachinsinsi maganizo. Catherine ukugwirira mu chikhalidwe TV, mungapezeko pafupifupi tsiku lililonse kuona wake watsopano ntchito. Ngakhale kuti “Chonde” zithunzi kukhala mwatsopano ndi nthawizonse chidwi nkhani ndikuuzeni.

Tiyeni mawu woyambitsa ndi iye zithunzi:

Pamene ine ndinatero woyamba chithunzi ?- Ine sindikudziwa. Kodi 2009 Ndinachita wambiri iwo .
2009-2011 Nthawiyi mitunda, maluwa, Kapangidwe, nyumba ndi anthu alipo mu moyo wanga.
A kumulakalaka msewu luso, murali, zojambulajambula, zithunzi ndi kuleza koyenda kugwira nane 2012 Jolanta Waniowską ndipo iye chipani Streetart ku Poland. Kutali zedi Tinkapita ku m'misewu ya Wroclaw, zithunzi anthu, khoma, townhouses, madenga, Factory, Agalu. Ndizo zonse zimene ine angatchedwe ,,msewu ", onse, amene akanakhoza kupulumutsa chifaniziro.
-,,Kodi lero wabwino kuwala?”... Ndiye khofi. Zanga mmawa. Zithunzi dziko , chimene ine ndikudziwa bwino, amene tikukhala ine. Ndi yosavuta ndodo, Nthawi zina zovuta zochitika yosatha msewu moyo. The B&Mu. Kamera nthawi zonse nane. Kadri, Ine ndinakhala ndi ,,kuwombera”. Chopemphera anthu pa msewu kwambiri, 2 metry, 1 mita kuti yoyenera cholinga. Pali zinthu kwambiri kukhudzana, kuyankhulana. Times, kumene kumvetsera. Ndi zina zotero 2015 Ine analenga wanga wamng'ono ntchito dzanja.
Ine ndidzayika yaing'ono magawo b&mu, mtundu, zithunzi, malipoti. Ndimakonda kuwala. Ine sindigwiritsa ntchito kung'anima, yokumba kuyatsa, tripods, analinso. Zonse zichitike pa msewu. Zikuoneka ntchito ndi Ine zosangalatsa, ndi zotsatira zambiri kudabwa.
Ndikukupatsani ouziridwa ndi ntchito ya Antanas Sutkus, Jodi Bieber, Jindrich Streit, Jacoba Aue Sobola, Arthur Tressa, Anders Petersen, Elliott Erwitt ndi ena.
Today, koposa zambiri I kufika kwa filimu kamera.
Ine ndikufuna, wanga zithunzi ankawaona kuti ndi yaikulu zotheka chiwerengero cha anthu. Ine ndikhoza kukhala popanda dzanja ankaweruza kamera.
Ine ndiri mwa njira zitatu zikuluzikulu ntchito.
-2016 ? mndandanda wa Mpikisano, pamene ine ndikufuna kuchita nawo, Iwo zakonzedwa kwa tebulo – Ndithudi msewu, msewu ndi reportage.
KMR

Reportażowa Photography – Kusinkhasinkha pa nthawi ya masewera a magalimoto akale MOTOCLASSIC Castle Topacz

19 August 2015Zisudzo, Kung'anima, ZINA, ZIPANGIZO ZAMAKONOAndrew Małyszko

Wokongola zochitika kukoka makamu, ambiri a iwo atero Zithunzi zipangizo. Tiyeni tikambirane za izo, mmene Chithunzi zochitika, kuti nkhaniyo ali ndi kufunika reportage, ndipo sanali “Sunday” kachikumbutso…

Reportage ndi gulu masewera – zabwino kwambiri likhoza zigwirizana pafupifupi uthenga zithunzi, munthu wamkulu chithunzi sizikupanga, ndi mndandanda wa zithunzi za pafupifupi kupereka uthenga Kuphunzira, ndipo mmodzi zoipa chithunzi akhoza kuwononga wabwino lonse.

Zikusonyeza nkhani – Payenera kukhala nkhani. Ndithudi nkhani kwambiri kapena zochepa. Kuphunzira za chochitika ndi nkhani zochepa, Koma kwambiri sewero ayenera anatengera. Ngati ndi luso yoyamba, Tingadziwe ndi tsiku: kubwera choyamba alendo, chikuyamba – ena “zolankhula” ndi ulaliki wa olemba, alendo kuona chionetserocho, Gulu Kukambirana, zithunzi, ena anasonyeza ntchito zaluso (koma popanda kukokomeza, kuti nie katalog). Inu mukhoza kuganizira chithunzicho, ndi zimene zikuchitika; kapena machaputala: ojambula zithunzi ndi akuluakulu, amaonetsa kuonera chionetserocho, Shutter makhalidwe ndi Trivia… Pali mwayi, simufunika kudziwa pamene inu kusankha, tiyeni zambiri zakuthupi mtsogolo ndi zambiri zoti tisankhepo.
Amajambula zithunzi kuchokera zoimbaimba, ndi ngwazi zambiri timu, ndipo yambiri chidwi – Komabe, kumbukirani, mosavuta kuboola ndi zithunzi zambiri za gulu lina, pafupipafupi m'malo. Tiyeni za osiyana zolinga, fotografujmy omvera, chidwi otchulidwa ndi makhalidwe. Ndipo ngati inu kusamalira kupita backstage atamaliza kuonetsa, tili ndi mwayi kugwila “backstage”.

MOTOCLASSIC Castle Topacz izi panja kusonkhana akale ndi atsopano magalimoto. Chochitika amakopa khamu la alendo – pamapeto tonse kukonda motoring. Ine ndikuganiza, kuti cholakwa chachikulu koposa adzakhala kuwombera yekha magalimoto, ziribe kanthu momwe kapena mwanaalirenji kuti. Ngati tikufuna kusonyeza kuti ngakhale, Gallery adzakhala mazana ndi nkomwe aliyense obejrzałby onsewo. Ndithudi fotografujmy zinaonetsedwa pa chionetserocho, ndi zambiri izo, koma tiyeni sayesa kupikisana ndi kujambula ntchito – tilibe mwayi kutenga zithunzi za malonda. Tiyeni yesani kupeza njira zawo za ofotokozera, Standard kuzindikira lembani mfundo, zachilendo amazionera, operujmy akuya kumunda, kuonera ngodya. Musati kupewa sztafażu, Nthawi zambiri zimakhala chifaniziro.
Komanso fotografujmy anthu, chidwi otchulidwa, zithunzi. Nthawi zina izo wina Modabwitsa atavala, nthawi zina pamzera zakumwa kapena mwana moseketsa angabweretse. Usachite mantha kulankhula ndi kujambulidwa – Nthawi zina mulibe zindikirani, iwo kujambulidwa, nthawi zina skwitują kumwetulira (yofunika, osati kukhala zochitika, ayenera kumwetulira yoyamba), ndipo nthawi zina masewera, zapozują, Iwo amalankhula kapena kupempha kufalitsa zithunzi. Inu muyenera kukhala omasuka… Ngati munthu sakufuna – zimapangitsa sazindikira kukankhira, Tikupepesa ndi tachokamo (ngati nkhani mtengo wa uchimo, ndiye muli ndi kuyesa Komabe, kutenga chithunzi, koma mwanzeru, chipolowe polimbana kutumikira popanda cholinga). Pakuti lalikulu ndi chochitika lonse muzichita chikondwerero chimenechi kawiri, yoyamba si zonse zindikirani, ndi kuwonjezera tikhoza single kulambalala anachita ndi Optics (muyezo makulitsidwe – mu mlandu wanga Tamron 17-50 2.8), ndi wina ndi mnzake (ndi – Samyang 8mm F3 5 AE nsomba diso kwa kusintha kwa Pentax 135 2.5), amene amapulumutsa zonse kusintha magalasi.
MOTOCLASSIC chochitika ngati palibe kwenikweni limanena – zinthu zambiri zikuchitika nthawi imodzi m'madera ambiri, ziribe kanthu pamene mubwera – Inu mukuona pafupifupi chilichonse. No liniya Nkhani, Choncho tiyembekezere wina chinsinsi Nkhani. Iwo angamange lipoti chigawo (magalimoto akale, watsopano, omvera, Zina zokopa…), ndipo sizingasakanikirane nkhani, kotero kuti iwo interspersed ndi? Kusankha si kophweka.

Zokolola zambiri, Choncho kuti tikambirane izo ndi kutaya mmene ndingathere, mu mzere woyamba wa zithunzi zinalephereka – Cholinga, zoipa lathuli (amayesa osagwirizana pa siteji ya kutenga chithunzi, akuyambitsa yomaliza, ngakhale mkulu kusamvana ayenera yomalizira, osati pambuyo tili angapo magalasi, Ndiye chinachake kwa chepetsa), ngati wotopetsa, Ine sindinayambe ntchito – Ifenso wapamtima, kujambulidwa mu Ndithudi akumane mawu; ife sitiri paparazzi. Imathetsanso chibwereza zithunzi, ngakhale iwo ankaona chachikulu, Izi kusiya, amene akuwoneka kuti ndi bwino – ena konse zothandiza. Kotero zambiri zithunzi.

Chotsatira ndi kusankha zinkachitika ndi chisanadze kusankha zithunzi chifukwa processing. Kusindikiza malipoti muli angapo – angapo zithunzi. Pa Internet, choncho palibe ayenera kuchepetsa – onse maukonde ndi kuyang'anira kupirira more. Koma tizikumbukira, kuti chiwerengero sizikupanga khalidwe ngakhalenso yabwino zithunzi lalikulu zedi kutopa – jeśli materiał jest obszerny i wart pokazania, izo zikhoza kugawidwa zosiyanasiyana, NP. mbali pang'ono chinachakenso.
Publications pa Internet, makamaka Lipoti, Iwo popanda mankhwala zokwana kapena chionetserocho. Iwo safuna tinganene kuti poyera pa utumiki kusamvana – sikokwanira, kuti nkomwe aliyense adzakhala ali kunjira, Ilo likadali alola kuberana kwazaluso ndi asamadye wathu nzeru katundu, Mwachitsanzo, pogwiritsa ntchito mabuku popanda chilolezo wathu. Ndi kukula kwa masiku ano oyang'anira 1024 mapikiselo yaitali mbali zokwanira. Kuwonjezera resizing, tiyenera kukonza – kumene pang'ono overexposed kapena sizinakumane ndikuwala kokwanira (kovuta kukonza underexposure) kuwala, yoyera bwino ndipo zina zazing'ono zolakwika. Images zikuluzikulu vuto limene tiyenera alibenso – Ife anawaponya m'mbuyomo.
Ambiri mapulogalamu osauka / pokonza digito mafano angathe kusintha zina ndi mtanda ntchito (mtanda) – kapena angapo zithunzi mwakamodzi.

Ine nthawizonse Chithunzi yaiwisi, adzatero, Choyamba ine wamkulu mokwanira kukumbukira khadi, ndipo yachiwiri koma yaiwisi limayankha processing maluso. Palibe vuto mwina kuonera kapena chisanadze kusankha, kapena losavuta kukonzekera – laulere pulogalamu IrfanView + mapulagini amathandiza pafupifupi onse fano akamagwiritsa.

Patapita chisanadze wosankhidwa ndi makonzedwe mafano dongosolo la anasankha nkhani njira kusankha kachiwiri. Tiyeni tione nkhani, kuyesera kuyang'ana pa kaonedwe ka owerenga. Tiyeni winawake zithunzi monga, osati okwana yofananira, akana mwaluso kapena nyengo, kuti mwina zimaipitsa munthu ali bwino uthenga. Si ofunika kusindikiza chithunzi “malonda” – pamapeto palibe amene tilibe kulipira izo. Skorygujmy dongosolo, kuti maganizo athu mosapita legible. Ndipo potsiriza (ambiri izo nkhambakamwa) timpemphe maganizo a munthu ine ndikudziwa.

Ndipo tsopano zitsanzo zochepa za MOTOCLASSIC Castle Topacz:

gulu la Zamkatimu

magalimoto – zosiyanasiyana akatemera (lonse, tsatanetsatane, amazionera…)

zithunzi, hostesses…

atrakcje towarzyszące

More zithunzi kuno (ndipo sayembekezera, kuti chirichonse chimene ine analemba kumwamba applicable wanga malipoti – ndi zosavuta kusamalira…): http://gallblogonim.blogspot.com/2015/08/motoclassic-zamek-topacz-wrocaw-15.html

“Kwenikweni mu njakata” kutsegula kwa chionetsero mu Nyumba ya Romanesque

13 August 2015Luso, Zisudzo, Kung'animaAndrew Małyszko

Muzilankhula Silesia Photography Center ndi bungwe la Centre wa Culture ndi Art mu Wroclaw. Ili mu mbiri Nyumba ya Atsikana Trzebnickie, yakale zogona nyumba Wrocław ndi 1208 Chaka.

Courtesy la National Museum. M.K. Čiurlionis ku Kaunas M'munsi Silesia Photography Center Kwatha mafotokope a original 76 Photos, kusonyeza moyo wa othawa kwawo ku Vilnius kumapeto 1939 Ine 1940 Chaka. The zithunzi ali moyo Lithuanians, Zitsulo Ayuda.

Boleslaw ndi Edmund Zdanowscy “Kwenikweni mu njakata: nkhondo othawa kwawo ku Lithuania panthawi ya nkhondo yachiwiri” – 6.08-26.09.2015

“Asakudziwa Mu njakata: Nkhondo othawa kwawo ku Lithuania panthawi ya nkhondo yachiwiri

Mu 2014 chaka wadutsa 75 Patapita zaka, gdy po napaści Niemiec hitlerowskich na Polskę 1 września 1939 Lithuania linamizidwa ndi anthu othawa kwawo - wamba ndi asilikali kuwamanga Polish. Patapita, October 1939 Chaka, kunafikanso anthu a Germany ndi Soviet Union, Iwo amakakamizidwa ndi akuluakulu pali amachoka m'mayiko.
Zochitika anali yaikulu mavuto kwa boma la Republic of Lithuania, kuyambira atangobadwa ayambirenso Vilnius (10 października 1939 Chaka) kale iwo anali kuthetsa mavuto ambiri kugwirizana ndi kukhazikitsidwa kwa akufika, m.in. Security, Kalembera, Malawi, yogonera komweko, ndi Kugawilidwa kwanthaka wa ankamvetsa, makonzedwe a chithandizo, kusamala ana, maphunziro ndi ena. Malinga ndi kafukufuku amene a Chilituyaniya Red Cross 2 grudnia 1939 roku zarejestrowano 18311 ofika: 3273 Lithuanians, 7728 Zitsulo, 6860 Ayuda, ndipo m'katikati mwa January 1940 roku takich osób na Litwie przypuszczalnie było już 34 939: 4173 Lithuanians, 17297 Zitsulo, Belarusians, Russia ndi 13469 Ayuda.
The Fototeka ndi zolembedwa Dipatimenti ya National Museum of Art. M. K. Čiurlionis ali wapadera zosonkhanitsira 76 Photos. Kuti athe kumvetsetsa zoona kuti m'nyumbayi wakonzera chionetsero lakuti "Kuchokera kumachitika mu njakata: nkhondo othawa kwawo ku Lithuania panthawi ya nkhondo yachiwiri ", othawa kwawo kupereka chi tsiku ndi tsiku, kwambiri yodziwika ndi manyazi a zovuta mgwirizano wa mayiko, amene kumatikumbutsabe resonate lero.
The umene Vilnius pamapeto 1939 - Kumayambiriro 1940 anali moyo wanu photos, Edmund (1905-1984) ndipo Boleslaw (Dulani-Kelpšaitė, 1908-1982) Zdanowscy, amene 1945 Iwo anabwerera kwawo ku Gdynia. Mwana wamkazi wa odziwika wojambula zithunzi Janina Tallat-Kelpšienė, anakulira Kaunas, Iye anabwera Vilnius kuphunzira ndi lopambana Polish ndi Chilituyaniya wojambula zithunzi John Bułhak (1876-1950), komweko wakhala, kukwatira Edmund Zdanowski - wophunzira ndi Wothandiza a mbuye yekha.
Zdanowscy anayamba agwire ntchito pa pempho Lothandiza Society Wileńszczyźnie (Society wa Vilnius dera thandizo). Aliyense chithunzi zaikidwa ndi concave amaonekera (E.B.ZDANAUSKAI / VILNIUS), kumbuyo mbali akuchitira sitampu ya Zdanowskich (Ndipo. Iri B. Zdanauskai / Photos - VILNIUS / Vilnius, ga-asanu 25 b. 5) ndipo glued pepala ndi mabuku evocative ofotokoza anapereka chithunzi, anawakonzera woimira Society. Onse zithunzi okha, jak i komentarze są cennym ikonograficznym źródłem wiedzy o codzienności pozostającej w cieniu wydarzeń historycznych 1939 Chaka, kusonyeza chikhalidwe, Social, chikhalidwe ndi maganizo ndi maganizo zokhudza moyo wa othawa kwawo ku Vilnius.
Chionetserocho amauza kulabadira chilengedwe makhalidwe, kuzindikira kufunika kwa gulu komanso mayanjano, monga Red Cross, Lachifundo Society Chilituyaniya Vilnius (Vilnius Chilituyaniya osowa Society), Chosalimba Thandizo Committee (Akazi a Care Committee) Ine., amene adatunga kuthandiza anthu akukumana ndi masoka a nkhondo.
Plus chopereka cha mbiri ndi zopelekedwa zithunzi Zdanowskich koyamba asonyeza pa National Museum of Art. M. K. Čiurlionisa w Kownie w dniach 6 XI 2014 - 18 Ine 2015. The zithunzi ali moyo Lithuanians, Zitsulo Ayuda. Wina angakonde ndikukhulupirira, kuti ambiri othawa kwawo anapulumuka chipwirikiti cha nkhondo ndi - anapulumuka ndi Lithuania - anayamba moyo watsopano m'dziko lawo kapena kupitirira malire ake.
Kukumana ndi mbiri kudzera zithunzi zikutipatsa onse akumvera. Chifukwa ambiri a mafano anapereka ana a mibadwo yosiyana, mwinamwake padzakhala anthu okalamba, kuti - kuyamikira mphatso ya moyo wautali - kuzindikira zithunzi okha kapena okondedwa awo.
(...) Ambiri kukula ndi lodalirika zithunzi 11,6 × 17,7 cm.”
Curator wa chionetsero Vaida Sirvydaitė-Rakutienė [Press zipangizo HTTP okis://www.okis.pl/site/dla_mediow/n/1/n/1.html]

Chionetserocho linatsegulidwa ndi mkulu wa m'munsi Silesia Center wa Photography – Jan Bortkiewicz, Director wa National Museum zaluso ku Kaunas – Ambiri osvaldas oraz RADCY – Mtumiki mu ofesi ya kazembe wa dziko la Lithuania ku Poland – Dr. Audrius Alexander Žulys.

Kutsegula chionetsero cha zithunzi "Zaka zisanu za padziko lonse gulu la mpikisano - Chikhulupiriro ndi wokhulupirika wa dziko" – minirelacja

9 August 2015Mpikisano, Zisudzo, Kung'animaAndrew Małyszko

Mogwirizana ndi Nyumba ya Polish Culture ku Vilnius, pa tsiku 30 July 2015 r Mukhoza pa 17,00 Tinatsegula chithunzi chionetsero "Zaka zisanu za padziko lonse gulu la mpikisano - Chikhulupiriro ndi wokhulupirika wa dziko"

Pa pa 200 zithunzi anasonyeza nthumwi mbali ya chopereka tinapeza mu chimango cha 5 zaka okhudza mpikisano. Lalikulu Interiors wa Polish Culture House Gallery mukhoza kuwona mawonekedwe osiyana a chipembedzo padziko lonse tione ojambula.

Zikomo kuchereza alendo Polish Culture House kachitatu tiyendera Vilnius, Ino tinatsegula "Zaka zisanu za padziko lonse gulu la mpikisano - Chikhulupiriro ndi wokhulupirika wa dziko". M'munsimu, angapo zithunzi kutsegula.

Wroclaw – Mbiri panja chionetsero wodzipereka kwa Witold Romer

3 August 2015Luso, Zisudzo, Kung'animaAndrew Małyszko

Od 03 August 2015 na wrocławskim Rynku będzie można obejrzeć plenerową wystawę biograficzną pt. “Witold Romer – naukowiec i artysta”. Ukazuje ona zainteresowania naukowe i artystyczne wrocławskiego fotografa i chemika oraz osoby i miejsca związane z historią jego życia.

Organizatorem jest Ośrodek “Pamięć i Przyszłość”, a przygotowali ją Barbara Romer i Adama Sobota.

Witold Romer (ur. 14 July 1900 we Lwowie, zm. 19 kwietnia 1967 mu Wroclaw) – polski inżynier chemik, profesor Katedry Fototechniki Politechniki Wrocławskiej. Artysta fotografik, od Międzynarodowej Federacji Sztuki Fotograficznej otrzymał tytuł Honoraire Excellence FIAP (HonEFIAP).[https://pl.wikipedia.org/wiki/Witold_Romer]

[http://www.geni.com/people/Witold-Romer/6000000015093973557]

Oyamba ya chionetsero cha zithunzi “Zaka zisanu lonse mpikisano gulu – Chikhulupiriro ndi wokhulupirika wa dziko”

24 July 2015Luso, Mpikisano, Zisudzo, Kung'animaAndrew Małyszko

Ife zili zokondwa inu ku kutsegula ndi chionetsero cha zithunzi “Zaka zisanu lonse mpikisano gulu – Chikhulupiriro ndi wokhulupirika wa dziko”, anasankha kujambula zithunzi ntchito.

30 July 2015 r Nkhani., H. 17:00

Chionetserocho athamanga kufikira 22 August 2015 r Nkhani. Free pakhomo

Onaninso Polish House ku Vilnius

Tikukupemphani kukaona chionetsero ndi misonkhano ndi okonza,Polish Atafika ku kutsegula kwa tsiku 30 July 2015 r Mukhoza pa 17,00. Chionetserocho adzatsegulidwa pa Gallery wa Nyumba ya Polish Culture, ulica Naugarduko 76, Vilnius – Lithuania

Tikukupemphani kukaona chionetsero ndi misonkhano ndi okonza, amene adzatuluka Polish pa kutsegula pa July 30, 2015 pa 5 madzulo.
Ifenso kukupemphani kuti muwerenge malemba a Zithunzi chionetsero mu Polish, English, German ndipo French – chilankhulo basi alemba pa kugwirizana.
Chionetserocho adzatsegulidwa mu Gallery wa Polish Culture House, Naugarduko Str. 76, Vilnius – Lithuania

tekst do wiary i wierni po angielsku str.2

Edward Hartwig – “Chimbuuzi ndi mitundu” chionetsero cha zithunzi mu chinyumba Ksiaz

15 July 2015Luso, Zisudzo, Kung'animaAndrew Małyszko

About Hartwig kuti aliyense anamva, amene amachitira ndi chithunzi kwambiri. Ichi ndi chimodzi mwa odziwika bwino kwambiri Polish ojambula. Mwana wa wotchuka portraitist, Iye anasonyeza kuyambira m'ma makumi atatu za chakhumi ndi chisanu ndi chinayi m'ma. Iye anali mmodzi mwa anthu oyamba, amene anasiya mwambo wa bułhakowskiej, kumasuka chithunzi cha malingaliro Bułhak “easements” Photos. Hartwig anali okonda kwambiri zogwira ntchito zosiyanasiyana waluso, Iye ankachita zosiyanasiyana kujambula, Malo, chithunzi figural, reportage… The mphoto-kuwina, Wolemba ambiri zisudzo ndi mabuku.

Exhibition “Chimbuuzi ndi mitundu” chikusonyeza osiyanasiyana kulenga Wojambula. Inu mudzapeza wokongola, utoto, koma impressionistic mitunda ndi umboni, mtundu zithunzi kuchokera malemu nyengo ya zinthu.

[wptf id=”12″]

The Photo Magazine – "OBSCURA" – m'kope Photo PFFiAST, DSAFiTA

Author: Andrew Małyszko