Ловер Силесиа Фотографија центар је агенција Центра за културу и уметност у Вроцлаву. Смештен у историјском дому Маиденс Трзебницкие, најстарија стамбена зграда у Вроцлав са 1208 година.
Љубазношћу Народног музеја. М.К.. Чиурлионис у Каунас Ловер Силесиа Центра за фотографију заврши фотокопија оригинала 76 фотографије, показује свакодневни живот избеглица у Вилниус крајем 1939 ја 1940 година. Фотографије су бесмртан Литванце, Пољаци и Јевреји.
Болеслав и Едмунд Здановсци “Са неизвесности у неизвесности: ратне избеглице у Литванији током Другог светског рата” – 6.08-26.09.2015
“Са неизвесношћу у неизвесности: Ратни избеглице у Литванији током Другог светског рата
У 2014 године је прошло 75 година после, gdy po napaści Niemiec hitlerowskich na Polskę 1 września 1939 Литванија је била преплављена гужве избеглица - цивила и војника интерниран Полисх. Мало касније, Октобар 1939 година, такође стигао становнике Немачке и Совјетског Савеза, Терали су власти ту да напусте своје земље.
Ови догађаји су били велики изазов за владу Републике Литваније, убрзо након обнове Вилниус (10 października 1939 година) већ су морали да реше многе проблеме у вези са усвајањем нових долазака, м.ин. Безбедност, Регистрација, Смештај, укрцавање, расподела накнада, пружање медицинских услуга, брига за сирочад, Образовање и други. Према проценама Литвански Црвеног крста 2 grudnia 1939 roku zarejestrowano 18311 Доласци: 3273 Литванци, 7728 Пољаци, 6860 Јевреји, и средином јануара 1940 roku takich osób na Litwie przypuszczalnie było już 34 939: 4173 Литванци, 17297 Пољаци, Белоруси, Руси и 13469 Јевреји.
Фототека и документацију Одељење Народног музеја уметности. П. К. Чиурлионис има јединствену колекцију 76 фотографије. Да би се скренула пажња на чињеницу да музеј је припремио изложбу под називом "Од неизвесности у неизвесности: ратне избеглице у Литванији током Другог светског рата ", избеглице које представљају савремени свакодневни живот, снажно обележен стигме компликованих међународних односа, који одјекује одјекују до данас.
Атмосфера у Виљнусу на крају 1939 - На почетку 1940 је овековечио у својим фотографијама, Едмунд (1905-1984) и Болеслав (Цут-Келпшаите, 1908-1982) Здановсци, који је у 1945 Они су враћена у Гдиниа. Ћерка добро позната фотографа Јанина Таллат-Келпшиене, одрастао у Каунасу, Он је дошао у Вилниус да студира са истакнути пољски и литвански фотографа Јохн Буłхак (1876-1950), постоји и је било, удаје Едмунд Здановски - студент и сарадник самог мајстора.
Здановсци обавезала да изврши ову мисију на упит Аид Социети Виленсзцзизние (Друштво Вилниус Регион подршке). Свака фотографија је означена конкавни печат (Е.Б.ЗДАНАУСКАИ / Вилниус), на задњој страни носи печат Здановскицх (И. Ир Б. Зданаускаи / ФОТОГРАФИЈЕ - ВИЛНИУС / Вилниус, Г-ВЕ 25 Б. 5) и лепљењем комад папира са одштампаним евокативном описа представљене слике, припремљен од стране представника Друштва. Оба сами фотографије, jak i komentarze są cennym ikonograficznym źródłem wiedzy o codzienności pozostającej w cieniu wydarzeń historycznych 1939 година, одражава друштвена, Друштвени, културне и емотивне и психолошке аспекте живота избеглица у Вилниус.
Изложба позива да обрате пажњу на универзалним вриједностима, да препознају значај организације и друштвеним удружењима, као што Црвеног крста, Добротворно друштво литвански Вилниус (Вилниус Литвански Добротворно друштво), Комитет Женски помоћ (Нега одбор Женска) И у., који је нацртао руку помоћи људима погођеним катастрофама рата.
Плус збирка историјских и документарних фотографија Здановскицх је први пут приказан у Народном музеју уметности. П. К. Čiurlionisa w Kownie w dniach 6 КСИ 2014 - 18 Ја 2015. Фотографије су бесмртан Литванце, Пољаци и Јевреји. Један бих да верујем, да већина избеглица преживео превирања рата и - преживео Литваније - започео нови живот у својој матичној земљи или ван њених граница.
Сусрет са историјом кроз фотографије поставља све врсте осећања. Због многих слика презентовани су деца различитог узраста, можда ће бити људи у старијих особа, да - захвални за поклон дугог живота - препознају на фотографијама себе или своје најмилије.
(...) Просечна величина је аутентична фотографија 11,6 Икс 17,7 sm.”
Кустос изложбе Вајда Сирвидаите-Ракутиене [Пресс материјали хттп Окис://ввв.окис.пл/сите/дла_медиов/н/1/н/1.хтмл]
Изложбу је отворио директор Ловер Силесиан центру за фотографију – Нов Борткиевицз, Директор Народног музеја уметности у Каунас – Многи Освалдас ораз РАДЦИ – Министар у Амбасади Републике Литваније у Пољској – Др Александар Аудриус Жулис.
