Silezia Inferioară Fotografia Center este o agenție a Centrului de Cultură și Artă din Wroclaw. Situat în casă istorică de Maidens Trzebnickie, cea mai veche clădire rezidențială din Wrocław cu 1208 an.
Prin amabilitatea Muzeului Național. M.K. Čiurlionis din Kaunas Silezia Inferioară Fotografia Center este terminat fotocopii de originale 76 fotografii, arată viața de zi cu zi a refugiaților în Vilnius la sfârșitul lunii 1939 i 1940 an. Fotografiile sunt imortalizate lituanienii, Polonezi și evrei.
Boleslaw și Edmund Zdanowscy “Cu o incertitudine în incertitudine: refugiați de război în Lituania în timpul al doilea război mondial” – 6.08-26.09.2015
“Cu o incertitudine incertitudine: Refugiații de război în Lituania în timpul al doilea război mondial
În 2014 an a trecut 75 ani de la, gdy po napaści Niemiec hitlerowskich na Polskę 1 września 1939 Lituania a fost inundat cu mulțimi de refugiați - civili și soldați internați polonez. Un pic mai târziu, Octombrie 1939 an, a ajuns, de asemenea, locuitorii din Germania și Uniunea Sovietică, Ei au forțat de către autoritățile de acolo să își părăsească țările.
Aceste evenimente au fost o provocare uriașă pentru Guvernul Republicii Lituania, deoarece la scurt timp după recâștigarea Vilnius (10 października 1939 an) deja au avut de rezolvat multe probleme legate de adoptarea unor noi sosiri, m.in. Securitate, Înregistrare, Cazare, îmbarcare, alocarea de cote, furnizarea de servicii medicale, ingrijire pentru orfani, educație și altele. Potrivit estimărilor Crucii Roșii din Lituania 2 grudnia 1939 roku zarejestrowano 18311 sosiri: 3273 Lituanienii, 7728 Polonezi, 6860 Evreii, și la mijlocul lunii ianuarie 1940 roku takich osób na Litwie przypuszczalnie było już 34 939: 4173 Lituanienii, 17297 Polonezi, Belarus, Ruși și 13469 Evreii.
Departamentul de Muzeul Național de Artă Fototeka și Documentare. M. K. Čiurlionis are o colecție unică 76 fotografii. În scopul de a atrage atenția asupra faptului că muzeul a pregătit o expoziție intitulată "De la incertitudinea în incertitudine: refugiați de război în Lituania în timpul al doilea război mondial ", refugiații care prezintă viața de zi cu zi contemporană, puternic marcate de stigmatul relațiilor internaționale complicate, care ecouri rezonează la această zi.
Atmosfera din Vilnius în cele din urmă 1939 - La începutul anului 1940 a fost imortalizat în fotografii, Edmund (1905-1984) și Boleslaw (Cut-Kelpšaitė, 1908-1982) Zdanowscy, care în 1945 Ei au fost repatriați la Gdynia. Fiica de fotograf cunoscut Janina Tallat-Kelpšienė, ridicate în Kaunas, El a venit la Vilnius pentru a studia cu eminent polonez și fotograf lituaniană John Bułhak (1876-1950), acolo a fost, căsătoria Edmund Zdanowski - elev și colaborator al comandantului însuși.
Zdanowscy angajat pentru a efectua această misiune, la cerere, ajutorul de Societatea Wileńszczyźnie (Societatea de sprijin regiunea Vilnius). Fiecare fotografie este etichetat amprenta concavă (E.B.ZDANAUSKAI / VILNIUS), pe partea din spate are ștampila de Zdanowskich (Și. Ir B. Zdanauskai / IMAGINI - VILNIUS / Vilnius, g-VE 25 b. 5) și lipite bucată de hârtie cu descrierea imprimată evocatoare a imaginii prezentate, pregătit de reprezentant al societății. Ambele fotografii înșiși, jak i komentarze są cennym ikonograficznym źródłem wiedzy o codzienności pozostającej w cieniu wydarzeń historycznych 1939 an, reflectând sociale, Social, aspectele culturale și emoționale și psihologice ale vieții refugiaților în Vilnius.
Expoziția invită să acorde o atenție la valorile universale, să recunoască importanța organizare si sociale asociațiile, cum ar fi Crucea Roșie, Caritate Societatea lituaniană Vilnius (Vilnius din Lituania Societatea de caritate), Comitetul de Asistenta feminin (Comitetul Care femeii) i din., care a atras o mână de ajutor pentru persoanele afectate de dezastre de război.
Plus o colecție de fotografii istorice și documentare Zdanowskich fost prezentat pentru prima dată la Muzeul National de Arta. M. K. Čiurlionisa w Kownie w dniach 6 XI 2014 - 18 Eu 2015. Fotografiile sunt imortalizate lituanienii, Polonezi și evrei. Una dintre acestea ar dori să creadă, că majoritatea refugiaților supraviețuit turbulențelor de război și - a supraviețuit de Lituania - a început o viață nouă în țara lor de origine sau dincolo de frontierele sale.
O întâlnire cu istoria, prin fotografii ridică tot felul de sentimente. Deoarece multe dintre imaginile sunt prezentate copii de vârste diferite, Poate că vor fi oameni la vârstnici, care - recunoscător pentru darul de viață lungă - să recunoască în fotografii ei înșiși sau pe cei dragi.
(...) Dimensiunea medie este de fotografii autentice 11,6 X 17,7 cm.”
Curator al expoziției Vaida Sirvydaitė-Rakutienė [Materiale de presă http okis://www.okis.pl/site/dla_mediow/n/1/n/1.html]
Expoziția a fost deschisă de directorul Centrului Silezia de Fotografie de Jos – Jan Bortkiewicz, Director al Muzeului Național de Arte din Kaunas – Multe Osvaldas oraz RADCY – Ministrul în Ambasada Republicii Lituania în Polonia – Dr. Alexander Audrius Žulys.
