Raro Silesia Photography Center ko te ti'amâraa o te Centre o Culture me te Art i Wroclaw. Kei roto i te Whare hītori o kotiro Trzebnickie, te whare matamua noho i roto i Wrocław ki 1208 tau.
Whakaaro atawhai o te National Museum. M.K. Mutu Čiurlionis i Kaunas Lower Silesia Photography Center te tārua o te taketake 76 whakaahua, e whakaatu ana i te ora ia o te rerenga i roto i te Vilnius i te mutunga o 1939 i 1940 tau. Ko te whakaahua e tahuti ore Lithuanians, Amo, me nga Hurai.
Boleslaw a Edmund Zdanowscy “Ki te papû ore i roto i te papu ore: rerenga whawhai i roto i te Lithuania roto i te Tama'i II o te Ao” – 6.08-26.09.2015
“WITH papû ore i roto papû ore: Rerenga War i Lithuania roto i te Tama'i II o te Ao
I roto i te 2014 haere tau kua 75 tau i muri i, gdy po napaści Niemiec hitlerowskich na Polskę 1 września 1939 Waipuke Lithuania i te mano o te rerenga - civilians me hoia interned Polish. He iti i muri mai, Oketopa 1939 tau, tae noho o Tiamana me te Soviet Union hoki, Takoha ratou e te mana i reira ki te waiho o ratou whenua.
Te hunga takahanga i te wero nui mo te kāwanatanga o te Republic o Lithuania, mai i tata i muri i ngå Vilnius (10 października 1939 tau) kua i ratou ki te whakaoti maha ngā raruraru e pā ana ki te whakatamarikitanga o te Taenga mai hou, m.in. Haumarutanga, Rēhitatanga, Accommodation, Kuranoho, te tohanga o utu, te whakarato i ngā ratonga hauora, te tiaki i pani, mātauranga me ētahi atu. E ai ki nga whakatau tata o te Lithuanian Red Cross 2 grudnia 1939 roku zarejestrowano 18311 Taenga: 3273 Lithuanians, 7728 Amo, 6860 Hurai, a i roto i te waenganui-Hānuere 1940 roku takich osób na Litwie przypuszczalnie było już 34 939: 4173 Lithuanians, 17297 Amo, Belarusians, Mua me 13469 Hurai.
Ko te Tari o te National Museum Art o Fototeka me Documentation. M. K. Čiurlionis he kohinga ahurei 76 whakaahua. I roto i te tikanga ki te utu whakarongo ki te meka e kua rite te whare taonga he whakaaturanga e tika ana "i te papû ore i roto i te papu ore: rerenga whawhai i roto i te Lithuania i te Tama'i II o te Ao ", rerenga whakaatu i te ora ia rā o nāianei, kaha tohua e te tauhae o whanaunga ao uaua, e tavevo whakaoho ki tenei ra.
Ko te huru i roto i te Vilnius i roto i te mutunga 1939 - I te timatanga o 1940 I tahuti ore i roto i to koutou whakaahua, Edmund (1905-1984) ko Boleslaw (Tapahia-Kelpšaitė, 1908-1982) Zdanowscy, nei i roto i 1945 I repatriated ratou ki Gdynia. Ko te tamahine a photographer pai-mohiotia Janina Tallat-Kelpšienė, whakaarahia i roto i te Kaunas, Haere mai ia ki Vilnius ki ako ki te tairanga Polish me photographer Lithuanian John Bułhak (1876-1950), reira kua hoki, e marena ana Edmund Zdanowski - ākonga me te collaborator o te ariki ia.
Anga Zdanowscy ki te mahi i tenei misioni i runga i te tono Aid Society Wileńszczyźnie (Society o te tautoko rohe Vilnius). Tapaina ia whakaahua te i te hāraunga hakoko (E.B.ZDANAUSKAI / Vilnius), i runga i te taha ki hoki faaite pane o Zdanowskich (A. Ir B. Zdanauskai / Whakaahua - Vilnius / Vilnius, g-VE 25 b. 5) a Katahi wahi o pepa ki te whakaahuatanga evocative paaki o te whakapakoko te aroaro, rite e te māngai o te Society. E rua nga whakaahua ratou, jak i komentarze są cennym ikonograficznym źródłem wiedzy o codzienności pozostającej w cieniu wydarzeń historycznych 1939 tau, huritao pāpori, Social, āhuatanga ahurea me te aronganui me te hinengaro o te ora o te rerenga i roto i te Vilnius.
Ani manihini te whakaaturanga ki te whakarongo ki ngā uara ao, ki te ite i te faufaa o te mau amuiraa whakahaere me te pāpori, pērā i te Cross Whero, Charitable Society Lithuanian Vilnius (Vilnius Lithuanian Charitable Society), Komiti Assistance wahine (Women o Care Komiti) i roto i., i utuhia ai te ringa āwhina ki te iwi roohia i te ati o te whawhai.
Plus he kohinga whakaahua hītori me te pakipūmeka tuatahi Zdanowskich i whakakitea i te National Museum of Art o. M. K. Čiurlionisa w Kownie w dniach 6 XI 2014 - 18 Ahau 2015. Ko te whakaahua e tahuti ore Lithuanians, Amo, me nga Hurai. E hiahia ana tetahi ki te whakapono, e ora te nuinga o rerenga te arepurepuraa o te whawhai, me - mahue e Lithuania - tīmata te ora hou i roto i to ratou whenua te kāinga ranei i tua atu i ona rohe.
He farereiraa ki hītori roto i ngā whakaahua whakaara ake katoa o mana'o. No te mea he tokomaha o nga whakapakoko te aroaro e tamariki a reanga rerekē, Tera pea e iwi i roto i te paari, e - mauruuru no te mea homai noa o te ora roa - ia ite i roto i te whakaahua ratou o ratou tei herehia ranei.
(...) Te rahi toharite ko whakaahua tūturu 11,6 x 17,7 cm.”
Te Kaitiaki o te whakaaturanga Vaida Sirvydaitė-Rakutienė [Rauemi Press http okis://www.okis.pl/site/dla_mediow/n/1/n/1.html]
I te kaiwhakahaere o te Lower Silesian Center o te Photography te whakaaturanga i whakatuwheratia – Jan Bortkiewicz, Kaiwhakahaere o te National Museum o Toi i roto i te Kaunas – E rave rahi osvaldas oraz RADCY – Minita i roto i te Embassy o te Republic o Lithuania i Poland – Dr. Audrius Alexander Žulys.
