שלזיה תחתית מרכז צילום הוא סוכנות של המרכז לתרבות ולאמנות וברוצלב. ממוקם בבית ההיסטורי של עלמות Trzebnickie, בניין המגורים העתיק ביותר בוורוצלאב עם 1208 שנה.
באדיבות המוזיאון הלאומי. M.K. Čiurlionis בקובנה שלזיה תחתית מרכז צילום נגמר צילומי מקוריים 76 תמונות, מראה את חיי היום היום של פליטים בווילנה בסוף 1939 אני 1940 שנה. התצלומים הנציחו ליטאים, פולנים ויהודים.
בולסלב ואדמונד Zdanowscy “עם חוסר ודאות בחוסר ודאות: פליטי מלחמה בליטא במלחמת העולם השני” – 6.08-26.09.2015
“עם אי ודאות בחוסר ודאות: פליטי מלחמה בליטא במלחמת העולם השני
ב 2014 חלפה השנה 75 שנים אחרי, לאחר ההתקפה של גרמניה הנאצית על פולין 1 ספטמבר 1939 ליטא הוצפה בהמוני פליטים - אזרחים וחיילים נכלאו פולנים. מעט מאוחר יותר, אוקטובר 1939 שנה, הגיע גם תושבי גרמניה וברית המועצות, הם אולצו על ידי הרשויות שם לעזוב את מדינותיהם.
אירועים אלה היו אתגר עצום לממשלת הרפובליקה של ליטא, מאז זמן קצר לאחר שהשיב את וילנה (10 אוקטובר 1939 שנה) כבר היה עליהם לפתור בעיות רבות הקשורות לאימוץ כניסות החדשות, m.in. אבטחה, רישום, לינה, עלייה למטוס, הקצאת קצבאות, מתן שירותים רפואיים, אכפת ליתומים, חינוך ואחרים. על פי הערכות של הצלב האדום הליטאי 2 דצמבר 1939 נרשמו 18311 כניסות: 3273 ליטאים, 7728 פולנים, 6860 יהודים, ובאמצע ינואר 1940 שנה של אנשים כאלה בליטא כביכול כבר 34 939: 4173 ליטאים, 17297 פולנים, Belarusians, רוסים ו 13469 יהודים.
מחלקת Fototeka ותיעוד של המוזיאון הלאומי לאמנות. M. K. יש Čiurlionis אוסף ייחודי 76 תמונות. על מנת להסב את תשומת לב לעובדה שהמוזיאון הכין תערוכה "מאי הוודאות באי ודאות: פליטי מלחמה בליטא במלחמת העולם השני ", פליטי הצגת חיי היומיום עכשוויים, בתוקף מסומן על ידי הסטיגמה של יחסים בינלאומיים מסובכים, שהדים להדהד עד היום.
האווירה בווילנה בסוף 1939 - בתחילת 1940 הונצח בתמונות שלך, אדמונד (1905-1,984) וולסלב (Cut-Kelpšaitė, 1908-1,982) Zdanowscy, שב 1945 הם הוחזרו לגדיניה. בתו של צלם ידוע ינינה Tallat-Kelpšienė, גדל בקובנה, הוא הגיע לווילנה כדי שילמד עם פולני דגול וצלם ליטאי ג'ון Bułhak (1876-1,950), יש כבר גם, מתחתן אדמונד Zdanowski - תלמיד ומשתף פעולה של האמן עצמו.
Zdanowscy התחייב לבצע משימה זו, על פי בקשת סיוע האגודה Wileńszczyźnie (חברה של תמיכה באזור וילנה). כל תמונה שכותרתו החותם הקעור (E.B.ZDANAUSKAI / וילנה), בצד האחורי נושא חותמת של Zdanowskich (ו. עיר B. Zdanauskai / תמונות - וילנה / וילנה, G-VE 25 ב. 5) והדביק פיסת נייר עם התיאור המעורר המודפס של התמונה שהוצגה, שהוכן על ידי הנציג של האגודה. שני התצלומים עצמם, ותגובות הן מקור איקונוגרפיים ערך של ידע על חיי היומיום נשאר בצללים של אירועים היסטוריים 1939 שנה, משקף חברתי, חברתי, היבטים תרבותיים ורגשיים ופסיכולוגיים של חיים של פליטים בווילנה.
התערוכה מזמינה לשים לב לערכים אוניברסליים, להכיר בחשיבות של עמותות ארגון וחברתיים, כגון הצלב האדום, צדקה החברה הליטאית וילנה (אגודת צדקה וילנה הליטאית), ועדת סיוע נשית (טיפול ועדת נשים) אני ב., שמשך יד לעזרה לאנשים שנפגעו על ידי אסונות של מלחמה.
בנוסף אוסף תצלומים היסטוריים ותיעודיים Zdanowskich הוצג לראשונה במוזיאון הלאומי לאמנות. M. K. Čiurlionis בקובנה ב 6 XI 2014 - 18 אני 2015. התצלומים הנציחו ליטאים, פולנים ויהודים. אחד הייתי רוצה להאמין, כי הרוב המכריע של פליטים שרד את תהפוכות מלחמה ו-- שרדו על ידי ליטא - החל בחיים חדשים בארץ המוצא שלהם או מחוץ לגבולותיה.
מפגש עם ההיסטוריה באמצעות תצלומים מעלה כל מיני רגשות. משום שרבים מהתמונות מוצגים ילדים בגילים שונים, אולי יהיו אנשים בקשישים, ש-- אסיר תודה על מתנת חיים ארוכים - להכיר בתצלומים עצמם או את יקיריהם.
(...) הגודל הממוצע הוא צילומים אותנטיים 11,6 x 17,7 ס"מ.”
אוצרת התערוכה ואידה Sirvydaitė-Rakutienė [חומרים לחץ http okis://www.okis.pl/site/dla_mediow/n/1/n/1.html]
התערוכה נפתחה על ידי מנהל המרכז שלזיה התחתון של צילום – יאן Bortkiewicz, מנהל המוזיאון הלאומי לאמנויות בקובנה – RADCY oraz osvaldas רב – שר בשגרירות הרפובליקה של ליטא בפולין – ד"ר אלכסנדר Audrius Žulys.
