Joanna Motylska-Komsta
Zbuluar histori intriguese në fotografisë Zdzisław Rynkiewicz
Çdo foto aktuale fsheh historinë e saj intriguese. Autor surpriza teknikë të shtënat. Vazhdimisht ngjall interes në këtë temë dhe përbërjen. Intervistë me Doyen e fotografisë Polonisht Zdzisław Rynkiewicz.
JMK:
Mënyrë kreative Zoti për vetë-realizimin u dredha-dredha dhe me gunga. Para plotësisht të përkushtuar Pan vet "vetja" e fotografisë, më parë - ndër të tjera - ju mori Zotit për të punuar një film gazetar si korrespondent rajon Zyrtar i Radiotelevizionit të TVP Białystok. Pse nuk vazhdoi gazetar televiziv karrierës?
ZR:
Për të ja nie, as punëdhënësi im polak Televizioni, Ata dha dorëheqjen nga bashkëpunimi me mua. Ajo ishte një vendim politik i marrë nga sekretari i parë i komitetit krahinor të Partisë Komuniste në Białystok. Për "krytykanctwo". Epitete të tilla në zhargonin e aparatçikët e partisë denoncuar gazetarët, i cili kishte guximin për të kryer raportimin kritik mbi caciques lokale qeverive të paaftë.
Në të vërtetë, ndryshim shumë përvojë detyruar të statusit gazetar TVP, e pajisur me kamera zyrtare e filmit dhe kartën për shtyp Bell-Howell, statusi i një njeriu të papunë, të pajisur me një kamera markë private Praktica, si i vetmi mjet i punësimit të paguar dhe "biletë ujku". U ndjeva veçanërisht mua prerë me dhimbje nga klima e dhunshme të ngjarjeve të përditshme të denjë për një regjistrim kamera film.
Klimë, që unë i pëlqente dhe që unë mobilizuar për punë krijuese. Duke punuar një gazetar televiziv u dha kënaqësi të madhe për të qenë një njeri i dobishëm për shoqërinë. Natyrisht, një pikë e dobishme gazetareske e parë. Unë nuk u kujdes për mendimin e dot. puna ime gazetareske nga ana e personaliteteve të partisë. Vetëm Vlerësimi shikuesit dhe mbikëqyrësit me TVP kenë ndikim në zgjedhjen e subjektit të raporteve të mia nuk do të thotë, që kam lënë pas dore mbështetjen time të filmit të rëndësishme nga pikëpamja e Partisë Komuniste të banjot sitz partiake. Mimo të, frekuenca treguar në TVP aktivistëve partiak meriton dështuar për të përmbushur pritjet e aparatit partiak të pushtetit.
JMK:
Ju keni një arritje mbresëlënëse artistike - Çmime dhe dekorata. Ai ka marrë pjesë në më shumë se Pan 150 kombëtare dhe ekspozita fotografike ndërkombëtare. Ju janë dhënë, ndër të tjera: Gold Kryqi i Meritës, Medaljen e bronzit “Gloria Artis”. Unë pyes kaq pak të padrejtë: se si do ta përshkruanit punën tuaj me dikë Fotografi, që kurrë nuk ka parë ato?
ZR:
Vetëm disa fotografë disa janë në gjendje të shprehin gjallërisht vizionet e tyre krijuese si edhe një aparat fotografik dhe një fjalim kamera. Unë nuk jam i përkasin atyre. Unë preferoj për të krijuar një fotografi se sa për të folur rreth fotografisë. Dhe në këtë mënyrë në dispozicion për mua, Unë të përpiqet për të manifestuar marrëdhënien time emocionale të fotografisë si art. Forma të tjera të tregimit rreth punës sime fotografike kam lënë kritikëve.
JMK:
Çfarë është gjëja më e rëndësishme, Unë do të doja Z., për njerëzit e tjerë të dinë për ju?
ZR:
Gjëja më e vështirë është për të folur për veten pa rënë në megalomania. Veçanërisht, ata nuk e ndjejnë nevojën për të qenë në interes të palëve të treta. Unë do të doja të, në kujtesën e përfituesit e fotografive të mia imazhe të krijuara nga unë e mbetura dhe jo autori. Shoqërimin krijuesi dhe puna mund tij, të krijuar një foto objektiv përmbajtjes pritje. Një fotografi e mirë nuk do të ketë një "respektuar" babanë. Ajo mund të jetë jetim pastrehë, Unë e pranoj njerëzit e tjerë. Kjo media është përgjegjëse për informacion në lidhje me autorët dhe veprat e tyre dhe të pronësisë intelektuale dhe artistike le këto vepra merret me Ligjin polak Copyright.
JMK:
Z. paraqet fotografive në ekspozitë, të cilat ata janë marrë në mes të 1954-2014, e cila krijon një sërë Kronikave jashtëzakonisht të gjallë të ish herë. Çfarë do të thotë për ju të jetë një fotograf i mirë sot, kur të gjithë ata janë duke bërë foto?
ZR:
Kjo nuk është e lehtë në ditët e sotme për të shkëlqejë në treg mbetet në mendje imazhin fotografik, sepse konkurrenca është e madhe. Disponueshmëria e gjerë e pajisjeve përjetësimin e imazhit dhe të shëndoshë, Ajo mundëson regjistrimin e çdo ngjarje, në çdo cep të botës. Problemi i vetëm kufizimin krijimin e fotografisë të mirë është aftësia për të zgjedhur temën interesante dhe momentin e duhur – pjesë e një të dytë, për të shtypni butonin qepen kamera. "Snap" në kohën e duhur mund të shkaktojë ose jo, se imazhi ynë është i ashtu-quajtur "lajm". Asnjë rol më pak të rëndësishëm në krijimin e dramaturgjisë luan hitet e ngjarjeve photo. Bota moderne, e plotë të dhunës dhe fatkeqësitë natyrore, fotografë ofrojnë shumë mundësi për të krijuar imazhe tronditëse. Në këto kushte të ndodhë përsëri, një herë "mjeshtrave një foto". Rastesishme foto.
JMK:
Ku mund të merrni frymëzim për seancë / Foto?
ZR:
Më të rëndësishme, miniera pashtershëm nga temat e fotografisë sime ishte dhe është një realitet rreth nesh. Edhe gri e jetës së përditshme, filtruar përmes një filmi dokumentar të mprehtë fotograf sy lë në kamera - tani në kartën e kujtesës – Gjurmët misterioze, duke i dhënë të rritet në imazhin fotografik.
Rrallë kam krijuar një realitet imagjinar, përveç nëse kërkohet nga koncepti më të gjerë të krijuese. Në vitet e 70 unë 80- këto UB. shekulli, disa imazhe të përzgjedhura fotografike në të zezë dhe të bardhë, I nënshtruar przetworzeniom sekondar në formën e: fotomontażu, grafika dhe kromatin selektiv Sepia. Trajtimet e tilla janë të mundshme për shkak të administruara nga mua në powiększalniku vend të punktowemu tradicionale të lehta, "Milk" poqat. Ndriçoj – quajtur edhe lineare – lejon riprodhim besnik i kokrra fotografike letër e strukturave argjendi metalike, të përfshira në një xhelatinë film zi-dhe-bardhë negative. Dhe kjo "luaj", dominuese imazhet e mia fotografike e fotografisë tradicionale unë kujdesej.
JMK:
Për atë më të mëdha vështirësitë / sfidat që hasen gjatë punës së tyre?
ZR:
Problemi më i madh që unë kam për të përballen në punën e tij si një zanatçi fotograf ishte realizimi i urdhrave (1973) në Muzeun e Natyrës në Bialowieza. Kryesor, Ai dëshironte që të ketë një pediment qendrore të muzeut, Imazhi i madh i një tufë e bizon, teknologji bërë tradicionale në letër fotografike. Në vitin 1973, në Poloni, Nuk bëhet ende muraleve metodë industriale. Zdęcia format Zlecony (horizontal) Ajo ishte një gjigant: 4,0 x 2,5 m. Rendit realizuar por për shumë vite unë nuk mund t'ia falë vetes marrë, Vendimi i pakujdesia. Ky urdhër gati më bëri të shkatërrojnë. Unë kisha për të përsëritur dy herë imazhin. Kostoja e materialeve fotografike të përdorura dhe posaçërisht të bëra për këtë kupë zbukurimi shërbimit winidurowe kompensuar tarifë tim për pothuajse zero. Dhe të gjithë me anë të besimit tim naiv, se kuqe dritë foto letër Ndizet. Po, Ajo fishekzjarre por jo në afat të shkurtër. Dhe, me gruan time, Janina, ne instaluar në një listat e veçanta kuadër të letër foto për rreth 30 minuta. Kjo ishte e mjaftueshme që shkaktoi gazeta ishte e rëndë "tym". Puna jonë gjithë natën kot.
JMK:
Shpenzime të tepruara në botë, në të cilin Zoti i tij e lejuar?
ZR:
Në vitet '70 e fundit. Century marrë një urdhër nga Bashkëpunuese Personelit Invalides në Białystok. Detyra jonë për reportazh fotografik e çifti të ri në Zyrën e Regjistrimit të dasmës. HR pyeti, I "mjeshtëri" fotografuar këtë palë për shkak të shpërpjesëtime të caktuara porsamartuar tipike. Znj Rinj peshonte gati. 100 kg. dhe dhëndërit ... 40 kg. Në fotografisë gjithçka është e mundur. Në vend të kësaj përdoret zakonisht për shërbime të tilla lente standarde, të praktikave tuaja lente me kënd të gjerë të instaluara. Perspektiva Shortcuts, karakteristikë e kënd të gjerë lente, Unë kam qenë në gjendje për të barazuar pabarazitë çift i ri. Megjithatë, ajo nuk arriti të përmirësojë imazhin e përgjithshëm të porsamartuar. Imazhi ishte mjaft tragjikomike.
Sidomos vel të bardhë në kokë nuses së saj 60-vjeçar në kontrast me seriozitetin e momentit. Një seri e imazheve të dasmës porsamartuar prit me entuziazëm: Joe Shiko atë që unë bukuri ...
Një prej këtyre imazheve - sigurisht me modele pëlqimin – I dërguar në vitin 1991 konkursi ndërkombëtar fotografike në Britani të Madhe. Mori çmimin kryesor në kategorinë: "Joke".
JMK:
Sekreti më i madh në punën e fotografit Zotit?
ZR:
Sigurisht, Unë kam time - zhvilluar gjatë viteve - kuriozitete teknologjike Workshop, pasurimin estetikë e fotot e mia. Ata nuk janë të njohur për të fotografëve të tjerë vetëm për shkak, që përdorimi i tyre në fotograf laboratorike nuk mund të përshkruajnë tekstin verbal. Ajo duhet të jetë i trajnuar praktikisht në kayotic.
JMK:
Ajo që më impresionuar në punën e fotografit Zotit?
ZR:
Çdo raport i porositur, çdo fotografisë në natyrë dhe ngjarje të paparashikuara sidomos në realitetin rreth nesh, Ata ofrojnë shumë situatën të habitshme dhe të habitshme. Një shkak, se profesioni nuk është fotograf monoton.
JMK:
Çfarë më i kënaqur me punën e fotograf?
ZR:
Në 1966 Unë shtënë për TVP "Pra Friendly", në Brzostowica në polonisht-bjellorusisht. Në një bord të madhe në frontin e tribunit të nderit, në të cilën sekretarët e partisë: Gomulka dhe Hrushovi në paraqet statuje dhe dëgjuar himnin e Bashkimit Sovjetik, lepurin u shfaq .... Strukur në hedhje pasme, për disa sekonda rëndësishëm dëgjuar tingujt e himnit kombëtar të BRSS. Mbledhur gëzim mezi fshehur në fytyrat e tyre momentin. Hutuar zbuluar se hace, ai ishte në kompaninë e gabuar, Ai iku në pastrim përreth. Pjesë e filmit me hace në sfond, Ajo u shkëput nga reportazhit tim para publikimit në TV.
JMK:
Çfarë është më e ju frikësuar si fotograf?
ZR:
Në 1965 zonat e provincës. Białystok në lumë baseneve Narwia, Bug dhe Biebrza u përmbytën me ujë. Me TVP marrë një rekomandim për të filmuar pamje ajrore e përmbytjet. Si një mjet i transportit ajror të fituara nga Klubi Aero e Białystok famshëm, biplan "kukuruźnik". Gjatë fluturimit mbi zonat e përmbytura ujë, plagë 60 m. rrip film. Në rrugën prapa në aeroport, Piloti i ri i avionit ka vendosur të dorëzohet në psikikën e një përpjekje të rrezikshme. duke shkaktuar një zbritje të shpejtë "kukuruźnika". Ai më vonë e pranoi dhe kërkoi falje për mua, kjo ishte një "kontrolluar" prejardhje. Dhe, për fat të keq, Unë nuk e di, dhe kjo fluturim mbijetuan tmerrshme.
JMK:
Çfarë është gjëja më e mirë në punën e fotografit?
ZR:
Më pëlqen të fotografoj dhe ky fakt ka shkaktuar, që profesioni i fotografit praktikuar nga më shumë se 60 vjet. Një pension? Gjithashtu shpesh kam arritur për kamera. Foluri me një aparat fotografik, jo vetëm në të ashtuquajturin "planin" më jep kënaqësi të madhe.
JMK:
Nëse ju mund të shkoni prapa në kohë, çfarë do të bëni ndryshe?
ZR:
Szedłbym në të njëjtën mënyrë. Ndoshta unë do të shmangur kompromentuar situata në kryqëzimin me fuqi. Ndonjëherë ju keni diçka për të humbur këtu dhe tani për të rimarrë në të ardhmen. Sigurisht, kjo nuk do të zbatojnë parimet, të cilat unë do t'i qëndroj kurdoherë besnik. Unë nuk duhet të jetë turp për, Ajo që kam bërë në të kaluarën. Përkundrazi, Unë jam krenar për arritjet e mia deri-date.
JMK:
Ma Pan, si moshë të re e portofolit interesante dhe arritjet e dokumentuara artistike. Si aventurë e Zotit filloi me një fotografi?
ZR:
Kjo është një histori e gjatë, randomization plotë (si një profesion) një nga pasionet e mia të shumta në jetën e. Përveç interesat e familjes muzikë (djali i organist famullisë së Kishës Katolike), disa vite të punës në sektorin bankar, drejtimin e institucioneve kulturore dhe më në fund duke arritur jashtë reporterit Statusi ëndërr TVP.
I përfunduar karrierën e tij profesionale si një zejtar fotograf. Statusi fotograf artist (anëtarësimet. ZPAF) kjo nuk ishte profesioni im edhe pse shumë fotografë në sajë të legjitimitetit të ZPAF egzystowało mjaft të mirë në PRL.
JMK:
A keni bërë vetes selfie?
ZR:
Jo. Çdo ditë (gjatë rruajtje) Unë kam mundësi për të parë fizionominë e tij në pasqyrë. Kjo është e mjaftueshme për mua.
JMK:
Dhe në fund, ndonjë këshillë për fotografët nis të lulëzojë?
ZR:
Fotografoj, xhiruar dhe xhiruar përsëri. Njohuri dhënë pas librave është vetëm një hyrje në fotografisë. Vetëm puna e madhe e bën një kampion kallfë ...
JMK:
Faleminderit për intervistën dhe ju uroj sukses të vazhdueshëm.
[wptf id=”11″]
Hapja e një ekspozitë të fotografive z Zdzisław Rynkiewicz mbajtur 20.06.2015 r. në galerinë e Shoqatës së Silesian Ulët e fotografe artistike dhe Artistëve të Audiovizual ( DSAFITA) në Wroclaw, ul. Włodkowica 31 / 4a.