જોના Motylska-Komsta
ફોટોગ્રાફી Zdzislaw Rynkiewicz રસપ્રદ વાર્તા ડિસ્કવરિંગ
દરેક વર્તમાન ચિત્ર તેના રસપ્રદ વાર્તા conceals. લેખક શૂટિંગ ટેકનિક આશ્ચર્ય. સતત વિષય અને રચના રસ arouses. પોલિશ ફોટોગ્રાફી Zdzislaw Rynkiewicz ના વિદ્યાભવનનો અધ્યક્ષ સાથે મુલાકાત.
JMK:
આત્મજ્ઞાન ભગવાન સર્જનાત્મક રીતે લેવું અને ખાડાટેકરાવાળું હતી. ફોટોગ્રાફી સંપૂર્ણપણે સમર્પિત પાન પોતાના "અહમ" પહેલાં, અગાઉ - બીજાઓ વચ્ચે - તમે એક સંવાદદાતા સત્તાવાર દૂરદર્શન TVP Bialystok પ્રદેશ એક પત્રકાર ફિલ્મ કામ કરવા માટે ભગવાન લીધો. શા માટે તમે ચાલુ રાખ્યું નથી કારકિર્દી ટેલિવિઝન પત્રકાર?
ZR:
એનઆઇઈ એલ્બી, કે મારા એમ્પ્લોયર પોલિશ દૂરદર્શન, તેઓ મારી સાથે સહકાર પરથી રાજીનામું આપ્યું. તે રાજકીય નિર્ણય Bialystok માં કમ્યુનિસ્ટ પાર્ટી ઓફ પ્રાંતીય સમિતિ પ્રથમ સચિવ દ્વારા લેવામાં આવી હતી. "Krytykanctwo" માટે. પક્ષ apparatchiks કલકલ આવા ઉપનામોમાંનું પત્રકારો દોષારોપણ, જે સ્થાનિક caciques અનુચિત સરકારો પર જટિલ રિપોર્ટિંગ હાથ ધરવા માટે હિંમત હતી.
ખરેખર, સ્થિતિ TVP રિપોર્ટર ખૂબ જ અનુભવી ફરજ પડી ફેરફાર, સત્તાવાર ફિલ્મ કેમેરા અને બેલ-હોવેલ પ્રેસ કાર્ડ સાથે સજ્જ, બેકાર માણસ ની પરિસ્થિતિ, એક ખાનગી કેમેરા બ્રાન્ડ Praktica સાથે સજ્જ, માત્ર પેઇડ રોજગાર સાધન અને "વરુ ટિકિટ" તરીકે. હું ખાસ કરીને painfully એક ફિલ્મ કેમેરા રેકોર્ડિંગ લાયક રોજિંદા ઘટનાઓ હિંસક આબોહવા મને લાગ્યું ઉંમર.
આબોહવા, જે હું ગમ્યું અને જે હું સર્જનાત્મક કાર્ય માટે જમાવટની. એક ટેલિવિઝન પત્રકાર કામ સમાજ માટે એક માણસ ઉપયોગી છે મહાન સંતોષ આપ્યો. જુઓ કોર્સ ઉપયોગી પત્રકારના બિંદુ. હું કોઈ અભિપ્રાય વિશે કાળજી ન હતી. પક્ષ મહાનુભાવોની ભાગ પર મારા પત્રકારત્વની કામ. એનો અર્થ એ નથી મારા અહેવાલો વિષય ની પસંદગી પર અસર TVP સાથે દર્શકો અને સુપરવાઇજર રેટિંગ માત્ર, હું પક્ષ sitz સ્નાન કોમ્યુનિસ્ટ પાર્ટી ઓફ દૃષ્ટિકોણ છે તેમાંથી મહત્વના મારી ફિલ્મ આધાર ઉપેક્ષા કે. માટે Mimo, TVP લાયક પક્ષ કાર્યકરો પર દર્શાવે આવૃત્તિ સત્તા પક્ષ ઉપકરણ અપેક્ષાઓ પૂરી કરવા માટે નિષ્ફળ.
JMK:
પુરસ્કાર અને સન્માન - તમે એક પ્રભાવશાળી કલાત્મક સિદ્ધિઓ છે. તેમણે સમગ્ર કરતાં વધુ ભાગ લીધો છે 150 રાષ્ટ્રીય અને આંતરરાષ્ટ્રીય ફોટોગ્રાફિક પ્રદર્શનો. તમે બીજાઓ વચ્ચે, પુરસ્કાર આપવામાં આવ્યો છે: મેરિટ સોનું ક્રોસ, બ્રોન્ઝ મેડલ “ગ્લોરિયા કલા”. હું સ્વચ્છંદ તેથી ઓછી પૂછો: તમે કોઈને ફોટોગ્રાફી તમારા કામ વર્ણન કરશે કેવી રીતે, જે તેમને ક્યારેય ન જોઈ છે?
ZR:
માત્ર થોડા ફોટોગ્રાફરો vividly કેમેરા અને કેમેરા ભાષણ બંને તેમના સર્જનાત્મક દૃષ્ટિકોણ અભિવ્યક્ત કરવા માટે સક્ષમ છે. હું તેમને અનુસરતા નહિં છું. હું ફોટોગ્રાફી વિશે વાત કરતાં એક ફોટોગ્રાફ બનાવવા માટે પસંદ કરે છે. અને મને માટે ઉપલબ્ધ આ રીતે, હું કલા તરીકે ફોટોગ્રાફી મારા લાગણીશીલ સંબંધ પ્રગટ કરવાનો પ્રયાસ કરો. હું વિવેચકો છોડી મારા ફોટોગ્રાફિક કામ આસપાસ કથા અન્ય સ્વરૂપો.
JMK:
તે સૌથી મહત્વની વસ્તુ શું છે, હું શ્રી માંગો છો, અન્ય લોકો માટે તમે વિશે જાણવાની?
ZR:
ખૂબ સખત વસ્તુ megalomania માં ઘટી વગર તમારા વિશે વાત કરવા માટે છે. ખાસ કરીને, તેઓ ત્રીજા પક્ષો રસ હોઈ જરૂર લાગે નથી. હું કરવા માંગો છો, મારા દ્વારા બનાવવામાં છબીઓ બાકીના મારા ફોટોગ્રાફ પ્રાપ્તકર્તાઓ મેમરી નથી અને લેખક. સર્જક અને તેમની કામ કરી શકે છે સાંકળી, એક ઉદ્દેશ ચિત્ર સામગ્રી સ્વાગત બનાવટ. એક સારી ફોટોગ્રાફ જરૂરી "આદરણીય" પિતા નથી. તે બેઘર અનાથ હોઈ શકે છે, હું અન્ય લોકો સ્વીકારે છે. આ મીડિયા પોલિશ કોપિરાઇટ કાયદો લેખકો અને તેમના કાર્યો અને બૌદ્ધિક મિલકત અને કલાત્મક આ કામ દો સોદા વિશે માહિતી માટે જવાબદાર છે.
JMK:
શ્રી પ્રદર્શન ફોટોગ્રાફ્સ રજૂ, જે તેઓ વચ્ચે લેવામાં આવ્યા હતા 1954-2014, જે ભૂતપૂર્વ વખત અત્યંત રંગબેરંગી ક્રોનિકલ્સ સમૂહ બનાવે છે. તમારા માટે શું આજે એક સારા ફોટોગ્રાફર હોઈ અર્થ, બધા તેઓ ફોટા કરી રહ્યા છે ત્યારે?
ZR:
તે સ્પર્ધા પ્રચંડ છે કારણ કે બજારમાં આકર્ષક ફોટોગ્રાફિક છબી પર સારો દેખાવ કરવા માટે આજકાલ સરળ નથી. છબી અને સાઉન્ડ સતત ઉપકરણોની વ્યાપક ઉપલબ્ધતા, તે દરેક ઘટના રજીસ્ટ્રેશન સક્રિય કરે છે, વિશ્વના કોઇ પણ ખૂણે. સારી ફોટોગ્રાફી બનાવટ મર્યાદિત માત્ર સમસ્યા રસપ્રદ વિષય છે અને જમણી ક્ષણ પસંદ કરવાની ક્ષમતા છે – બીજા અપૂર્ણાંક, shutter બટન કેમેરા દબાવો. યોગ્ય સમયે "SNAP" કારણ કે ન કરી શકે, અમારા છબી "સમાચાર ભાગ" જેથી-કહેવાય છે કે. નાટ્યકલા બનાવટ કોઈ ઓછી મહત્વની ભૂમિકા ફોટો ઘટનાઓ હિટ ભજવે છે. આધુનિક વિશ્વમાં, હિંસા અને કુદરતી આપત્તિઓ સંપૂર્ણ, ફોટોગ્રાફરો આઘાતજનક છબીઓ બનાવવા માટે તક ખાદ્યપદાર્થો પૂરી પાડે છે. આ શરતો હેઠળ ફરીથી થાય છે, "સ્નાતકોત્તર એક ફોટો" એક વાર. કેઝ્યુઅલ ફોટો.
JMK:
જ્યાં તમે સત્ર / ફોટો માટે પ્રેરણા મેળવી શકું?
ZR:
સૌથી મહત્વની, મારા ફોટોગ્રાફી ના વિષયો ના અખૂટ ખાણ હતી અને અમને આસપાસ વાસ્તવિકતા છે. રોજિંદા જીવનમાં પણ ગ્રે, તીવ્ર આંખ ફોટોગ્રાફર દસ્તાવેજી ફિલ્મ મારફતે ફિલ્ટર કેમેરા પર નહીં - હવે મેમરી કાર્ડ પર – રહસ્યમય ટ્રાયલ, ફોટોગ્રાફિક છબી આપવા વધારો.
ભાગ્યે જ હું એક કાલ્પનિક વાસ્તવિકતા બનાવવા, સર્જનાત્મક વિશાળ ખ્યાલ દ્વારા જરૂરી છે, જ્યાં સુધી. વર્ષ 70 હું 80- આ યુબી. સદી, કાળા અને સફેદ કેટલાક પસંદ કરેલા ફોટોગ્રાફિક છબીઓ, હું સ્વરૂપમાં ગૌણ przetworzeniom આધિન: fotomontażu, ગ્રાફિક્સ અને પસંદગીના સેપિયા ક્રોમિત. તેના બદલે પરંપરાગત પ્રકાશ punktowemu ના powiększalniku મને દ્વારા સંચાલિત કારણે આવા સારવાર શક્ય હતા, "દૂધ" લાઇટ બલ્બ. સ્પોટલાઇટ – તરીકે પણ ઓળખાય છે રેખીય – ચાંદીના મેટાલિક માળખાં ફોટોગ્રાફિક કાગળ અનાજ વફાદાર પ્રજનન માટે પરવાનગી આપે છે, એક જિલેટીન કાળા અને સફેદ નકારાત્મક ફિલ્મ માં સમાયેલ. અને આ "નાનકડી રકમ", પરંપરાગત ફોટોગ્રાફી મારા ફોટોગ્રાફિક ચિત્રો પર પ્રભુત્વ જમાવ્યું હતું હું સંભાળ.
JMK:
તમે તેમના કામ દરમિયાન આવી શું ગ્રેટેસ્ટ મુશ્કેલીઓ / પડકારો માટે?
ZR:
હું એક ફોટોગ્રાફર કારીગર તરીકે તેમના કામ સામનો કરવો પડ્યો હતો સૌથી મોટી સમસ્યા ઓર્ડર અનુભૂતિ હતી (1973) Bialowieza પ્રકૃતિ મ્યુઝિયમ. મુખ્ય, તેમણે મ્યુઝીયમ ઓફ સેન્ટ્રલ ઇમારતના આગળના ભાગે ત્રિકોણાકાર હોય સપનુ, બાઇસન એક ટોળું મોટા છબી, ફોટોગ્રાફિક કાગળ પર કરવામાં પરંપરાગત ટેકનોલોજી. વર્ષ 1973, પોલેન્ડ માં, નથી કરવામાં હજુ સુધી ઔદ્યોગિક પદ્ધતિ ભીંતચિત્રોનું. Zlecony બંધારણમાં zdęcia (આડી) તે એક વિશાળ હતો: 4,0 X 2,5 એમ. ભાન પરંતુ ઘણા વર્ષો માટે હું મારી જાતને લેવામાં નથી માફ કરી શકે છે ઓર્ડર, બેપરવાઈથી નિર્ણય. આ ક્રમમાં લગભગ વિનાશ મને દોરી. હું બે વાર છબી પુનરાવર્તન હતી. આ સેવા Cuvette માટે વપરાય છે અને ખાસ બનાવેલ ફોટોગ્રાફિક સામગ્રી ખર્ચ લગભગ શૂન્ય મારા ફી સરભર winidurowe. અને મારા બધા નિષ્કપટ વિશ્વાસ દ્વારા, કે લાલ પ્રકાશ ફોટો કાગળ ફ્લેર. હા, તે નથી, પરંતુ ટૂંકા ગાળામાં જ્વાળાઓ. અને, મારી પત્ની Janina સાથે, અમે વિશે માટે ફોટો કાગળ એક ખાસ ફ્રેમ રોલ્સ પર સ્થાપિત 30 મિનિટ. તે કાગળ ભારે "સ્મોકી" હતું કારણભૂત તે માટે પૂરતી હતી. અમારા કામ વ્યર્થ આખી રાત.
JMK:
વિશ્વની અતિરેક, જેના પર તેમના ભગવાન મંજૂરી?
ZR:
70 છેલ્લા. સેન્ચ્યુરી Bialystok માં પર્સનલ સહકારી Invalides થી ઓર્ડર મળ્યો. લગ્ન રજિસ્ટ્રી ઓફિસ યુવાન દંપતિ ફોટોગ્રાફિક અહેવાલ માટે અમારા કામ. એચઆર મને પૂછવામાં, હું "skilfully કારણે" ચોક્કસ disproportions લાક્ષણિક newlyweds માટે આ જોડી ફોટોગ્રાફ. શ્રી યંગ વિશે ગણતરીમાં. 100 કેજી. અને વર ... 40 કેજી. ફોટોગ્રાફી બધું શક્ય છે. તેના બદલે સામાન્ય રીતે આવી સેવાઓ પ્રમાણભૂત લેન્સ પર વાપરી, તમારા વિશાળ કોણ લેન્સના સ્થાપિત પ્રયાસો. શૉર્ટકટ્સ પરિપ્રેક્ષ્ય, વિશાળ કોણ લેન્સ લાક્ષણિકતા, હું અસમતુલા યુવાન દંપતિ સરખું કરવું સક્ષમ હતી. જો કે, તે newlyweds એકંદર છબી સુધારવા માટે નિષ્ફળ. છબી બદલે tragicomic હતી.
ક્ષણ ના ગંભીરતા સાથે વિપરિત તેના માથા 60 વર્ષીય કન્યા પર ખાસ કરીને સફેદ પડદો. લગ્ન તાજા પરણેલા બન્ને ની ઈમેજો શ્રેણી ઉત્સાહ સાથે પ્રાપ્ત: જૉ હું શું સુંદરતા જુઓ ...
સંમતિ મોડેલો સાથે અલબત્ત - આ છબીઓ એક – હું વર્ષ મોકલવામાં 1991 યુકે આંતરરાષ્ટ્રીય ફોટોગ્રાફિક સ્પર્ધા. શ્રેણી મુખ્ય ઇનામ પ્રાપ્ત: "મજાક".
JMK:
ભગવાન ફોટોગ્રાફર કામ સૌથી મોટી ગુપ્ત?
ZR:
અલબત્ત, વર્ષોથી વિકસાવવામાં - - ટેકનોલોજીકલ ઉત્સુકતા વર્કશોપ હું મારા હોય, મારા ફોટા ધ એસ્થેટિકસ ઓફ માધ્યમથી. તેઓ અન્ય ફોટોગ્રાફરો માત્ર કારણ કે નથી ઓળખાય છે, પ્રયોગશાળામાં ફોટોગ્રાફર તેમના ઉપયોગ મૌખિક લખાણ વર્ણન નથી કરી શકો છો કે. તે વ્યવહારીક darkroom માં તાલીમ હોવું જ જોઈએ.
JMK:
ભગવાન ફોટોગ્રાફર કામ માં સૌથી પ્રભાવિત શું?
ZR:
દરેક કમિશન અહેવાલે, આપણી આસપાસના વાસ્તવિકતા દરેક આઉટડોર ફોટોગ્રાફી અને ખાસ કરીને અણધાર્યા ઘટના, તેઓ ઘણા આશ્ચર્યજનક અને આશ્ચર્યકારક પરિસ્થિતિ પૂરી પાડે છે. એક કારણ, વ્યવસાય એકવિધ ફોટોગ્રાફર નથી કે.
JMK:
સૌથી ફોટોગ્રાફર કામ પર ચકિત શું?
ZR:
માં 1966 હું "જેથી મૈત્રીપૂર્ણ" TVP માટે ગોળી, આ પોલીશ માટે બેલારુશિયન પર Brzostowica માં. સન્માન ટ્રિબ્યુન સામે એક મોટી બોર્ડ પર, જે પક્ષ સચિવો પર: Gomulka અને મૂર્તિમંત ઉભો ખ્રુશ્ચેવને અને સોવિયેત યુનિયન સ્તોત્ર સાંભળ્યું, સસલું દેખાયું .... પાછળના કૂદકા પર બેઠેલામાં, ઘણાબધા સેકંડો માટે યાદગાર USSR ના રાષ્ટ્રગીત ના અવાજ સાંભળવામાં. તેમના ચહેરા ક્ષણ પર ભાગ્યે જ ગુપ્ત હર્ષ ભેગા. શરમિંદું કે હરે શોધ્યું, તે ખોટું કંપની હતી, તેમણે આસપાસના ઝાડી માં ભાગી. પૃષ્ઠભૂમિ માં હરે સાથે આ ફિલ્મનો ભાગ, તે ટીવી પર પ્રકાશન પહેલાં મારા અહેવાલ બહાર કાપી હતી.
JMK:
શું સૌથી એક ફોટોગ્રાફર તરીકે તમે ભયભીત છે?
ZR:
માં 1965 પ્રાંતના વિસ્તારોમાં. નદી Bialystok Narwia બેસિનો, ભૂલ અને Biebrza પાણી સાથે છલકાઇ હતી. TVP ભલામણ આવકાર્યો floodwaters હવાઈ જુઓ ફિલ્મ. હવાઈ પરિવહન માટે એક સાધન Bialystok વિખ્યાત એરો કલબ ઓફ પ્રાપ્ત છે, ઉપડીને "kukuruźnik". પૂર વિસ્તારોમાં પાણી પર ફ્લાઇટ દરમિયાન, ઘા 60 એમ. ફિલ્મ પટ્ટી. એરપોર્ટ પર પાછા માર્ગ પર, વિમાન યુવાન પાયલોટ ખતરનાક પ્રયાસ ની માનસિકતા શરણે કરવાનો નિર્ણય લીધો. "kukuruźnika" એક ઝડપી વંશના પરિણમે છે. તે પછી ભરતી અને મને માફી માગી, તે "નિયંત્રિત" વંશના હતા. અને, કમનસીબે, મને ખબર ન હતી, અને આ ફ્લાઇટ ભયંકર બચી.
JMK:
ફોટોગ્રાફર કામ શ્રેષ્ઠ વસ્તુ શું છે?
ZR:
હું ફોટોગ્રાફ ગમે છે અને આ હકીકત કારણે છે, ફોટોગ્રાફર ના વ્યવસાય કરતાં વધુ પ્રેક્ટિસ કરી 60 વર્ષ. એક નિવૃત્ત? પણ ઘણીવાર હું કેમેરા માટે પહોંચે છે. માત્ર કહેવાતા "યોજના" પર કેમેરા સાથેનો વાર્તાલાપ મને મહાન આનંદ આપે છે.
JMK:
તમે સમય પર પાછા જાઓ શકે છે, તમે અલગ શું કરશે?
ZR:
એ જ રીતે Szedłbym. કદાચ હું શક્તિ સાથે જંક્શન ખાતે પરિસ્થિતિ સાથે સમાધાન ટાળવા કરશે. ક્યારેક તમે ભવિષ્યમાં પુનઃપ્રાપ્ત કરવા માટે હવે અહીં ગુમાવી કંઈક હોય છે અને. અલબત્ત, આ સિદ્ધાંતો લાગુ પડતી નથી, જે હું હંમેશા વફાદાર હશે. હું શરમ હોઈ નથી, હું ભૂતકાળમાં શું. તેનાથી વિપરિત, હું ટુ ડેટ મારા સિદ્ધિઓ ગર્વ છું.
JMK:
મા પાન, રસપ્રદ પોર્ટફોલિયો યુવાન વય અને દસ્તાવેજીકરણ કલાત્મક સિદ્ધિઓ. ભગવાન માતાનો સાહસી એક ફોટોગ્રાફ સાથે શરૂ કર્યું?
ZR:
તે લાંબા સમય સુધી વાર્તા છે, સંપૂર્ણ રેન્ડમાઈઝેશન (એક વ્યવસાય તરીકે) મારા જીવનમાં ઘણા જુસ્સો એક. કુટુંબ રૂચિ સંગીત ઉપરાંત (કેથોલિક ચર્ચ ઓફ પેરિશ ઓર્ગેનિસ્ટ પુત્ર), બેન્કિંગ કામ ઘણા વર્ષો, સાંસ્કૃતિક સંસ્થાઓ દિગ્દર્શન અને છેલ્લે ડ્રીમ સ્થિતિ TVP પત્રકાર બહાર સુધી પહોંચે.
હું એક ફોટોગ્રાફર કારીગર તરીકે પોતાની વ્યાવસાયિક કારકિર્દી સમાપ્ત. સ્થિતિ કલાકાર ફોટોગ્રાફર (સદસ્યતા. ZPAF) તે મારા વ્યવસાય ન હતી છતાં PRL માં ZPAF ખૂબ સારી egzystowało ની કાયદેસરતા ઘણા ફોટોગ્રાફરો આભાર.
JMK:
તમે તમારી જાતને selfie બનાવવા હતી?
ZR:
કોઈ. દરરોજ (shaving દરમિયાન) હું અરીસામાં તેના સામુદ્રિક શાસ્ત્ર જોવા માટે તક હોય છે. તે મારા માટે પર્યાપ્ત છે.
JMK:
અને છેલ્લે, ઉભરતા ફોટોગ્રાફરો માટે કોઇ સલાહ?
ZR:
ફોટોગ્રાફ, શૂટ અને ફરીથી શૂટ. સાહિત્યપ્રેમી જ્ઞાન ફોટોગ્રાફી માત્ર એક પરિચય છે. માત્ર હાર્ડ કામ journeyman ચેમ્પિયન બનાવે છે ...
JMK:
આ મુલાકાત માટે આભાર અને તમે સફળતા ચાલુ રહી માંગો છો.
[wptf id=”11″]
ફોટોગ્રાફ્સ શ્રી Zdzislaw Rynkiewicz એક પ્રદર્શન ખુલી રાખવામાં 20.06.2015 R. કલાત્મક ફોટોગ્રાફરો અને ઑડિઓવિઝ્યુઅલ કલાકારો લોઅર Silesian એસોસિયેશન ઓફ ગેલેરી ( DSAFITA) રૉક્લે માં, આ. 31 / 4A Włodkowica.