โจแอนนา Motylska-Komsta
การค้นพบเรื่องที่น่าสนใจในการถ่ายภาพ Zdzislaw Rynkiewicz
แต่ละภาพปัจจุบันปกปิดเรื่องที่น่าสนใจของ. ผู้เขียนเทคนิคการยิงที่น่าประหลาดใจ. อย่างต่อเนื่องมักสนใจในเรื่องและองค์ประกอบ. ให้สัมภาษณ์กับผู้อาวุโสของการถ่ายภาพโปแลนด์ Zdzislaw Rynkiewicz.
JMK:
พระเจ้าสร้างสรรค์วิธีการตระหนักรู้ในตนเองถูกคดเคี้ยวและเป็นหลุมเป็นบ่อ. ก่อนที่จะอุทิศตัวเองอย่างสมบูรณ์แพน "อัตตา" ของการถ่ายภาพ, ก่อนหน้านี้ - หมู่คนอื่น ๆ - คุณเอาพระเจ้าในการทำงานภาพยนตร์นักข่าวเป็นผู้สื่อข่าวภูมิภาคอย่างเป็นทางการโทรทัศน์ TVP เบีย. ทำไมคุณไม่ต่อเนื่องนักข่าวโทรทัศน์อาชีพ?
ZR:
เพื่อ ja nie, หรือนายจ้างของฉันโปแลนด์โทรทัศน์, พวกเขาลาออกจากความร่วมมือกับฉัน. มันได้รับการตัดสินใจทางการเมืองที่ดำเนินการโดยเลขานุการครั้งแรกของคณะกรรมการจังหวัดของพรรคคอมมิวนิสต์ในเบีย. สำหรับ "krytykanctwo". โหวกเหวกดังกล่าวในศัพท์แสงของพรรค apparatchiks ประณามนักข่าว, ผู้ที่มีความกล้าหาญที่จะดำเนินการรายงานที่สำคัญในท้องถิ่น caciques รัฐบาลไม่เหมาะสม.
แท้จริง, การเปลี่ยนแปลงบังคับให้มีประสบการณ์มากสถานะ TVP นักข่าว, พร้อมกับกล้องฟิล์มอย่างเป็นทางการและบัตรกด Bell-ธรรมด๊าธรรมดา, สถานะของคนที่ตกงาน, พร้อมกับแบรนด์กล้อง Praktica ส่วนตัว, เป็นเครื่องมือเดียวในการจ้างงานและการจ่ายเงิน "ตั๋วหมาป่า". ผมรู้สึกเจ็บปวดตัดโดยเฉพาะอย่างยิ่งผมจากสภาพภูมิอากาศที่มีความรุนแรงของเหตุการณ์ในชีวิตประจำวันที่คุ้มค่าของการบันทึกกล้องถ่ายหนัง.
ภูมิอากาศ, ซึ่งผมชอบและที่ฉันกองกำลังในการสร้างสรรค์งาน. การทำงานนักข่าวโทรทัศน์ให้ความพึงพอใจที่ดีของการเป็นคนที่มีประโยชน์ให้กับสังคม. แน่นอนว่าจุดหนังสือพิมพ์ที่มีประโยชน์ในมุมมองของ. ผมไม่ได้ดูแลเกี่ยวกับความเห็นของจุด. การทำงานด้านสื่อสารมวลชนของฉันในส่วนของบุคคลสำคัญบุคคล. เฉพาะการประเมินผู้ชมและผู้บังคับบัญชาที่มี TVP มีผลกระทบต่อทางเลือกของเรื่องของการรายงานของฉันไม่ได้หมายความว่า, ที่ผมละเลยการสนับสนุนภาพยนตร์ของฉันที่สำคัญจากมุมมองของพรรคคอมมิวนิสต์ของพรรคอาบน้ำ sitz. Mimo ไป, ความถี่ในการแสดง TVP ร้องให้บุคคลที่สมควรได้รับไม่สามารถที่จะตอบสนองความต้องการของอุปกรณ์ของบุคคลที่มีอำนาจ.
JMK:
คุณมีความสำเร็จที่น่าประทับใจศิลปะ - รางวัลและเกียรติยศ. เขามีส่วนร่วมในกว่าแพน 150 ระดับชาติและนิทรรศการภาพถ่ายนานาชาติ. คุณได้รับรางวัลอื่น ๆ ในกลุ่ม: ข้ามทองบุญ, เหรียญทองแดง “กลอเรีย Artis”. ฉันขอให้เล็ก ๆ น้อย ๆ อย่างดื้อรั้น: วิธีที่คุณจะอธิบายการทำงานของคุณให้คนถ่ายภาพ, ที่ไม่เคยเห็นพวกเขา?
ZR:
เฉพาะช่างภาพไม่กี่สามารถที่จะแสดงความเต็มตาวิสัยทัศน์ความคิดสร้างสรรค์ของพวกเขาเป็นทั้งกล้องถ่ายภาพและคำพูดของกล้อง. ฉันไม่ได้เป็นของพวกเขา. ฉันชอบที่จะสร้างภาพมากกว่าที่จะพูดคุยเกี่ยวกับการถ่ายภาพ. และด้วยวิธีนี้มีให้ฉัน, ฉันพยายามที่จะแสดงให้เห็นความสัมพันธ์ทางอารมณ์ของฉันกับการถ่ายภาพเป็นศิลปะ. รูปแบบอื่น ๆ ของการเล่าเรื่องรอบงานถ่ายภาพของฉันฉันจะออกไปวิจารณ์.
JMK:
มันคืออะไรสิ่งที่สำคัญที่สุด, ฉันต้องการนาย, กับคนอื่น ๆ ที่จะทราบเกี่ยวกับคุณ?
ZR:
สิ่งที่ยากที่สุดคือการพูดคุยเกี่ยวกับตัวเองโดยไม่ต้องตกอยู่ในหลง. โดยเฉพาะอย่างยิ่ง, พวกเขาไม่ได้รู้สึกว่าต้องเป็นที่สนใจของบุคคลที่สาม. ฉันอยากจะ, ความทรงจำของผู้รับของการถ่ายภาพของฉันที่เหลือภาพที่สร้างขึ้นโดยผมและไม่ได้เขียน. เชื่อมโยงผู้สร้างและการทำงานของเขาสามารถ, ปลอมการรับสัญญาณภาพเนื้อหาวัตถุประสงค์. การถ่ายภาพที่ดีไม่จำเป็นต้องมีพ่อ "เกียรติ". มันอาจจะเป็นเด็กกำพร้าที่ถูกทอดทิ้ง, ฉันยอมรับคนอื่น. สื่อนี้เป็นผู้รับผิดชอบสำหรับข้อมูลเกี่ยวกับผู้เขียนและผลงานของพวกเขาและทรัพย์สินทางปัญญาและศิลปะให้ผลงานเหล่านี้เกี่ยวข้องกับกฎหมายลิขสิทธิ์โปแลนด์.
JMK:
นายนำเสนอภาพในการจัดนิทรรศการ, ซึ่งพวกเขาถูกนำระหว่าง 1954-2014, ซึ่งจะสร้างชุดของพงศาวดารที่มีสีสันมากครั้งอดีต. สิ่งที่คุณหมายถึงการเป็นช่างภาพที่ดีในวันนี้, เมื่อสิ่งที่พวกเขากำลังทำภาพ?
ZR:
มันไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะส่องแสงในปัจจุบันในตลาดภาพการถ่ายภาพลวงเนื่องจากการแข่งขันเป็นอย่างมาก. ความพร้อมใช้งานอย่างแพร่หลายของอุปกรณ์ยืนยาวภาพและเสียงได้, ซึ่งจะช่วยให้การลงทะเบียนของแต่ละเหตุการณ์, ที่มุมใดของโลก. ปัญหาเดียวที่ จำกัด การสร้างของการถ่ายภาพที่ดีคือความสามารถในการเลือกหัวข้อที่น่าสนใจและช่วงเวลาที่เหมาะสม – เสี้ยววินาที, กดปุ่มชัตเตอร์กล้อง. "สแนป" ในเวลาที่เหมาะสมอาจก่อให้เกิดหรือไม่, ว่าภาพของเราจะเรียกว่า "ชิ้นส่วนของข่าว". ไม่มีบทบาทสำคัญไม่น้อยในการสร้างละครที่เล่นเพลงฮิตของเหตุการณ์ภาพ. โลกสมัยใหม่, เต็มรูปแบบของความรุนแรงและภัยพิบัติทางธรรมชาติ, ช่างภาพให้ความอุดมสมบูรณ์ของโอกาสที่จะสร้างภาพที่น่าตกใจ. ภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้เกิดขึ้นอีกครั้ง, ครั้งหนึ่ง "โทหนึ่งภาพ". ภาพสบาย ๆ.
JMK:
คุณจะได้รับแรงบันดาลใจในเซสชั่น / ภาพ?
ZR:
ที่สำคัญที่สุด, เหมืองไม่สิ้นสุดของหัวข้อของการถ่ายภาพของผมก็คือความเป็นจริงและอยู่รอบตัวเรา. แม้สีเทาของชีวิตประจำวัน, กรองผ่านช่างภาพตาที่คมชัดใบภาพยนตร์สารคดีในกล้อง - ตอนบนการ์ดหน่วยความจำ – เส้นทางลึกลับ, ก่อให้เกิดภาพการถ่ายภาพ.
ไม่ค่อยฉันจะสร้างความเป็นจริงสมมุติ, เว้นแต่มีความจำเป็นโดยแนวคิดกว้างของความคิดสร้างสรรค์. ในปีที่ผ่าน 70 ฉัน 80- เหล่านี้ UB. ศตวรรษที่บางภาพที่ถ่ายภาพที่เลือกในสีดำและสีขาว, ฉันภายใต้ przetworzeniom รองในรูปแบบของ: fotomontażu, กราฟิกและโครซีเปียเลือก. การรักษาดังกล่าวเป็นไปได้เนื่องจากการบริหารงานโดยผมในpowiększalnikuแทน punktowemu ไฟแบบดั้งเดิม, "นม" หลอดไฟ. ไฟฉายสว่างจ้า – เรียกว่าเชิงเส้น – ช่วยให้การทำสำเนาซื่อสัตย์ของธัญพืชกระดาษถ่ายภาพของโครงสร้างโลหะสีเงิน, เจลาตินที่มีอยู่ในสีดำและสีขาวภาพยนตร์เชิงลบ. นี้และ "เรื่องเล็ก", มีอำนาจเหนือภาพการถ่ายภาพของฉันของการถ่ายภาพแบบดั้งเดิมที่ฉันได้รับการดูแล.
JMK:
สำหรับสิ่งที่ยากลำบากมากที่สุด / ความท้าทายที่คุณพบในระหว่างการทำงานของพวกเขา?
ZR:
ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดที่ผมต้องเผชิญในการทำงานของเขาเป็นช่างฝีมือช่างภาพเป็นสำนึกของการสั่งซื้อ (1973) ไปยังพิพิธภัณฑ์ธรรมชาติใน Bialowieza. หลัก, เขาอยากที่จะมีจั่วกลางของพิพิธภัณฑ์, ภาพใหญ่ของฝูงวัวกระทิง, ทำให้เทคโนโลยีแบบดั้งเดิมบนกระดาษถ่ายภาพ. ในปี 1973, ในโปแลนด์, ยังไม่ได้ทำภาพจิตรกรรมฝาผนังวิธีการอุตสาหกรรม. รูปแบบ Zlecony zdęcia (แนวราบ) มันเป็นยักษ์: 4,0 x 2,5 ม.. สั่งซื้อตระหนัก แต่สำหรับหลายปีผมไม่สามารถให้อภัยตัวเองถ่าย, การตัดสินใจโดยประมาทเลินเล่อ. คำสั่งนี้ทำให้ฉันเกือบจะทำลาย. ผมมีภาพที่จะทำซ้ำเป็นครั้งที่สอง. ค่าใช้จ่ายของวัสดุที่นำมาใช้ถ่ายภาพและทำพิเศษสำหรับ cuvette บริการนี้ winidurowe ชดเชยค่าของฉันไปเกือบเป็นศูนย์. และทั้งหมดโดยความเชื่อที่ไร้เดียงสาของฉัน, ที่กระดาษภาพแสงสีแดง Flare. ใช่, มัน flares แต่ไม่ได้อยู่ในระยะสั้น. และ, กับภรรยาของฉัน Janina, เราติดตั้งบนม้วนกรอบพิเศษของกระดาษภาพถ่ายประมาณ 30 นาที. มันก็มากพอที่เรียกกระดาษเป็นอย่างมาก "ควัน". การทำงานของเราคืนในไร้สาระทั้งหมด.
JMK:
ความฟุ่มเฟือยของโลก, ที่พระเจ้าของเขาได้รับอนุญาต?
ZR:
ในยุค 70 ที่ผ่านมา. ศตวรรษที่ได้รับคำสั่งจาก Invalides บุคลากรสหกรณ์ในเบีย. งานของเราสำหรับการรายงานข่าวการถ่ายภาพของหนุ่มสาวคู่หนึ่งใน Office Registry จัดงานแต่งงาน. ทรัพยากรบุคคลถามฉัน, ฉัน "ชำนาญ" ถ่ายภาพคู่นี้เนื่องจาก disproportions บางคู่บ่าวสาวทั่วไป. นางสาวหนุ่มหนักประมาณ. 100 กิโลกรัม. และเจ้าบ่าว ... 40 กิโลกรัม. ในการถ่ายภาพทุกอย่างที่เป็นไปได้. แต่โดยปกติจะใช้ในการให้บริการเช่นเลนส์มาตรฐาน, เลนส์มุมกว้างที่ติดตั้งปฏิบัติ. มุมมองทางลัด, ลักษณะของเลนส์มุมกว้าง, ผมสามารถที่จะเกลี่ยเสมอภาคคู่หนุ่มสาว. แต่ก็ล้มเหลวในการปรับปรุงภาพโดยรวมของคู่บ่าวสาว. ภาพที่ค่อนข้างเศร้า.
ผ้าคลุมหน้าสีขาวโดยเฉพาะอย่างยิ่งบนศีรษะของเธอเจ้าสาว 60 ปีเทียบกับความรุนแรงของช่วงเวลา. ชุดของภาพของคู่บ่าวสาวที่ได้รับการจัดงานแต่งงานที่มีความกระตือรือร้น: โจดูสิ่งที่ผมความงาม ...
หนึ่งในภาพเหล่านี้ - แน่นอนกับรุ่นที่ได้รับความยินยอม – ฉันส่งในปี 1991 การถ่ายภาพการแข่งขันระหว่างประเทศในสหราชอาณาจักร. ที่ได้รับรางวัลใหญ่ในหมวดหมู่: "โจ๊ก".
JMK:
ความลับที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในการทำงานของช่างภาพพระเจ้า?
ZR:
แน่นอน, ฉันมีของฉัน - การพัฒนามากกว่าปีที่ - วิทยากรฝึกอบรมเชิงปฏิบัติการเทคโนโลยี, เพิ่มคุณค่าความสวยงามของภาพถ่ายของฉัน. พวกเขาจะไม่เป็นที่รู้จักช่างภาพอื่น ๆ เพียงเพราะ, ที่ใช้ในห้องปฏิบัติการช่างภาพไม่สามารถอธิบายข้อความด้วยวาจา. มันจะต้องผ่านการฝึกอบรมในทางปฏิบัติในห้องมืด.
JMK:
สิ่งที่ประทับใจมากที่สุดในการทำงานของช่างภาพพระเจ้า?
ZR:
แต่ละหน้าที่รายงาน, ทุกการถ่ายภาพกลางแจ้งและเหตุการณ์ที่ไม่คาดฝันโดยเฉพาะอย่างยิ่งในความเป็นจริงรอบตัวเรา, พวกเขาให้สถานการณ์ที่น่าแปลกใจและน่าอัศจรรย์หลาย. สาเหตุหนึ่ง, อาชีพที่ไม่ได้เป็นช่างภาพที่น่าเบื่อ.
JMK:
สิ่งที่สนุกที่สุดในการทำงานของช่างภาพ?
ZR:
ใน 1966 ผมยิง TVP "ดังนั้นเป็นมิตร", ใน Brzostowica ในโปแลนด์เบลารุส. บนกระดานขนาดใหญ่ในด้านหน้าของทริบูนเกียรติ, ที่เลขาฯ พรรค: Gomulka และ Khrushchev ในการโพสท่าสง่างามและได้ยินเพลงของสหภาพโซเวียต, กระต่ายปรากฏ .... หมอบอยู่บนด้านหลังกระโดด, เป็นเวลาหลายวินาทีสำคัญยิ่งได้ฟังเสียงของเพลงชาติของสหภาพโซเวียต. ที่รวบรวมนักร้องประสานเสียงแทบจะมองไม่เห็นบนใบหน้าของพวกเขาในขณะนี้. เจื่อนค้นพบว่ากระต่าย, เขาอยู่ใน บริษัท ที่ไม่ถูกต้อง, เขาหนีเข้าไปขัดผิวโดยรอบ. เป็นส่วนหนึ่งของภาพยนตร์เรื่องนี้กับกระต่ายในพื้นหลัง, มันถูกตัดออกจากการรายงานข่าวของฉันก่อนที่จะตีพิมพ์ในทีวี.
JMK:
สิ่งที่กลัวที่สุดที่คุณเป็นช่างภาพ?
ZR:
ใน 1965 พื้นที่ของจังหวัด. เบียในลุ่มน้ำ Narwia, ข้อผิดพลาดและ Biebrza ถูกน้ำท่วมด้วยน้ำ. ด้วย TVP ได้รับข้อเสนอแนะที่จะถ่ายมุมมองทางอากาศของน้ำท่วม. เป็นวิธีการขนส่งทางอากาศที่ได้รับจากอากาศคลับของเบียที่มีชื่อเสียง, เครื่องบิน "kukuruźnik". ในระหว่างการบินเหนือน้ำพื้นที่น้ำท่วม, บาดแผล 60 ม.. แถบฟิล์ม. ระหว่างทางกลับไปยังสนามบิน, นักบินของเครื่องบินหนุ่มตัดสินใจที่จะยอมจำนนต่อจิตใจของความพยายามที่เป็นอันตราย. ก่อให้เกิดการสืบเชื้อสายมาอย่างรวดเร็ว "kukuruźnika". มันเข้ารับการรักษาในภายหลังและขอโทษฉัน, มันเป็น "ควบคุม" โคตร. และ, น่าเสียดาย, ผมไม่ทราบและเที่ยวบินนี้รอดชีวิตมาได้น่ากลัว.
JMK:
อะไรคือสิ่งที่ดีที่สุดในการทำงานของช่างภาพ?
ZR:
ผมชอบที่จะถ่ายภาพและความจริงนี้ได้ก่อให้เกิด, ว่าอาชีพของช่างภาพมีประสบการณ์มากกว่า 60 ปี. เกษียณ? ผมก็มักจะเข้าถึงสำหรับกล้อง. communing กับกล้องไม่เพียง แต่ในสิ่งที่เรียกว่า "แผน" ให้ฉันมีความสุขที่ยิ่งใหญ่.
JMK:
หากคุณสามารถย้อนเวลากลับไป, คุณจะทำอะไรที่แตกต่างกัน?
ZR:
Szedłbymทางเดียวกัน. น่าจะเป็นผมจะหลีกเลี่ยงการสูญเสียสถานการณ์ที่สถานีชุมทางที่มีอำนาจ. บางครั้งคุณมีสิ่งที่จะสูญเสียที่นี่และตอนนี้ในการกู้คืนในอนาคต. ของหลักสูตรนี้ไม่ได้ใช้หลักการ, ซึ่งผมมักจะซื่อสัตย์. ฉันไม่ได้มีที่น่าละอายของ, สิ่งที่ผมทำในอดีตที่ผ่านมา. ในทางตรงกันข้าม, ผมมีความภูมิใจในความสำเร็จของฉันไปวันที่.
JMK:
แม่แพน, เป็นวัยหนุ่มสาวของผลงานที่น่าสนใจและการบันทึกความสำเร็จของศิลปะ. ขณะที่การผจญภัยของพระเจ้าเริ่มต้นด้วยการถ่ายภาพ?
ZR:
เรื่องมันยาว, สุ่มสมบูรณ์ (เป็นอาชีพ) หนึ่งในความสนใจจำนวนมากในชีวิตของฉัน. นอกเหนือจากงานเพลงในครอบครัวสนใจ (บุตรชายของออตำบลของโบสถ์คาทอลิก), หลายปีของการทำงานในกลุ่มธนาคาร, การกำกับสถาบันทางวัฒนธรรมและในที่สุดก็เอื้อมมือออกฝันสถานะนักข่าว TVP.
ฉันเสร็จอาชีพของเขาเป็นช่างฝีมือช่างภาพ. ช่างภาพศิลปินสถานะ (สมาชิก. ZPAF) มันไม่ได้เป็นอาชีพของฉันแม้ว่าช่างภาพจำนวนมากต้องขอบคุณความถูกต้องของ ZPAF egzystowałoที่ดีงามใน PRL.
JMK:
คุณไม่ได้ทำให้ตัวเอง selfie?
ZR:
ไม่. ทุกวัน (ในระหว่างการโกนหนวด) ผมมีโอกาสที่จะดูโหงวเฮ้งของเขาในกระจก. นั่นคือพอสำหรับฉัน.
JMK:
และในที่สุดก็, คำแนะนำใด ๆ สำหรับช่างภาพรุ่น?
ZR:
ถ่ายภาพ, ถ่ายภาพและการถ่ายภาพอีกครั้ง. ความรู้ที่เป็นหนอนหนังสือเป็นเพียงเบื้องต้นเกี่ยวกับการถ่ายภาพ. เพียง แต่การทำงานอย่างหนักทำให้แชมป์ชำนาญ ...
JMK:
ขอขอบคุณสำหรับการสัมภาษณ์และหวังว่าคุณจะประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่อง.
[wptf id=”11″]
เปิดนิทรรศการภาพถ่ายนาย Zdzislaw Rynkiewicz จัดขึ้น 20.06.2015 อาร์. ในแกลเลอรี่ของสมาคม Lower Silesian ของช่างภาพศิลปะและศิลปินของภาพและเสียง ( DSAFITA) ในอว์, ul. Włodkowica 31 / 4a.
